臺灣高等法院民事判決 104年度重上字第247號
上 訴 人 泰源光電股份有限公司
法定
代理人 史碩仁
訴訟代理人 陳鼎正
律師
視同
上訴人 陳文正
訴訟代理人 盧建宏律師
被 上訴人 英屬維京群島商國際太陽光能股份有限公司(
SUNNERGY INTERNATIONAL LIMITED(COMPANY))
法定代理人 陳繩准(TAN SENG CHUN)
訴訟代理人 陳生全律師
上列
當事人間請求撤銷信託行為等事件,上訴人對於中華民國10
4年1月30日臺灣桃園地方法院103年度重訴字第532號第一審判決
提起上訴,本院於105年1月19日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人泰源光電股份有限公司塗銷
所有權移轉登記
,
暨訴訟費用部分均廢棄。
上廢棄部分,被上訴人在第一審之訴
駁回。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用由視同上訴人陳文正負擔二分之一,上訴人
泰源光電股份有限公司負擔四分之一,餘由被上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
一、
按訴訟標的對於共同訴訟之各人必須
合一確定者,共同訴訟
人中一人之行為有利益於共同訴訟人者,其效力及於全體;
不利益者,對於全體不生效力,民事訴訟法第56條第1款定
有明文。查被上訴人依信託法第6條第1項規定,提起
本件訴
訟,請求撤銷上訴人泰源光電股份有限公司(下稱泰源公司
)與原審共同
被告陳文正間就附表一、二所示之土地及建物
(下稱
系爭不動產)於民國103年8月7日所為之信託行為,並
塗銷就系爭不動產以信託為原因所為之
所有權移轉登記。經
原審判決後,雖僅據泰源公司提起第二審上訴,
惟依民事訴
訟法第56條第1款規定,
上訴之效力應及於原審被告陳文正
,
爰列陳文正為視同上訴人,
合先敘明。
二、「當事人不得提出新攻擊或
防禦方法。但有下列情形之一者
,不在此限:……三、對於在第一審已提出之攻擊或防禦方
法為補充者」,民事訴訟法第447條第1項但書第3款定有明
文。泰源公司於本院提出上證1至上證3(見本院卷第20-33
、79-88頁);陳文正於本院提出上證1至上證9(見本院卷
第102-139頁);被上訴人於本院提出被上證1、2(見本院
卷第45-58頁)
核屬對於在第一審已提出之攻擊或防禦方法
為補充,均應准其提出。
貳、實體部分
一、被上訴人起訴主張:伊前向泰源公司購買訴外人旭泓全球光
電股份有限公司(下稱旭泓公司)股份60萬股(下稱系爭股
票),並於98年7月17日匯款美金365,297元予泰源公司指定
之久久建設股份有限公司(下稱久久公司),於99年9月21
日、同年月30日、100年7月11日各匯款美金7萬元、69,900
元、163,150元予泰源公司指定之訴外人史碩偉,計美金668
,347元。泰源公司於102年8月28日立承諾書承諾於102年12
月31日前將系爭股票轉讓予伊,惟泰源公司未依約給付,經
伊函催未獲置理,伊遂去函解約,且均合法送達,已生催告
及
解除契約之效果,泰源公司依法應返還伊價金美金668,34
7元及自最後一筆價金受領時即100年7月11日起加計法定
遲
延利息。然泰源公司與陳文正於103年8月7日就系爭不動產
訂立信託契約,泰源公司並以信託為原因將系爭不動產所有
權移轉登記予陳文正,致泰源公司積極財產減少,亦使伊不
得對系爭不動產
強制執行,有害伊之
債權。爰依信託法第6
條第1項之規定,求為命泰源公司與陳文正間就系爭不動產
於103年8月7日所為之信託行為應予撤銷;泰源公司與陳文
正應將系爭不動產以信託為原因所為之所有權移轉登記,
予
以塗銷之判決。
二、上訴人方面:
㈠泰源公司則以:史碩偉於98年間曾陸續向伊購買旭泓公司股
票,伊已依史碩偉指示將股票過戶予史碩偉及其指定之人,
債務業已履行。系爭承諾書係伊應史碩偉所寫之草稿,伊尚
未交付,被上訴人就其已給付買賣價金、系爭承諾書如何取
得
等情均未舉證說明,僅執系爭承諾書及史碩偉之陳述,主
張伊出售系爭股票予被上訴人,
尚非可採。又被上訴人催告
及解約函均未合法送達,不生催告及解約之效力,況伊係因
向陳文正借款,約定處分系爭不動產後結算還款,方將系爭
不動產委託其管理處分,被上訴人無任意終止信託契約之權
,自益信託亦無害及債權,被上訴人
聲請法院撤銷
自屬無據
。另於本院補充:被上訴人主張之購買金額與其匯款金額不
符,亦非匯款予伊,不能證明
兩造就系爭股票已成立
買賣契
約。史碩偉於原審證詞有諸多矛盾之處,並不可採。且被上
訴人為一外國公司,無法取得旭泓公司股份,實非契約當事
人,其請求給付系爭股票及聲明解除契約均屬無據。經濟部
投資審議委員會(下稱投審會)審查通過前無法取得系爭股
票,
上開買賣契約之清償期尚未屆至,伊不負給付義務,被
上訴人自無從主張伊
債務不履行而解約
云云,資為
抗辯。
㈡陳文正則以:泰源公司前為代償遠雄人壽保險事業股份有限
公司(下稱遠雄公司)之債務並借貸款項運用,於103年7月
10日邀同訴外人即其法定代理人史碩仁向伊與訴外人郭長和
、郭俊麟、王彰德、張階得、邱宏輝、林勝勇、鄭素如、游
輝江、張淑女等10人共同借款新臺幣(下同)3.8億元、借
款
期間自103年7月11日起至104年7月10止,並提供泰源公司
所有之系爭不動產為
抵押物,設定第一順位最高限額
抵押權
5.7億元,三方並約定將系爭不動產辦理所有權信託登記予
伊等10名
債權人,以伊為受託人,以確保伊等10名債權人之
債權為利益考量而管理或處分系爭不動產。伊等10名債權人
、泰源公司、遠雄公司三方另簽訂代償契約,約定由伊等10
人清償泰源公司對遠雄公司之借款及相關費用,伊等於103
年7月18日撥款2億6,350萬元至受託信託財產專戶代償泰源
公司對遠雄公司之債務;於103年8月22日、同年月25日、同
年9月10日、104年1月7日各貸與泰源公司19,879,751元、5,
338萬元、33,240,249元、500萬元,共計3.8億元。伊等10
名債權人與泰源公司、史碩仁確實存在3.8億元之金錢
借貸
關係,為確保上開債權實現遂以系爭不動產簽立信託契約並
為信託登記,且由伊為債權利益考量而為管理或處分系爭不
動產,被上訴人請求撤銷信託行為及塗銷系爭不動產以信託
為原因所為所有權移轉登記實無理由等語,
資為抗辯。
三、原審命泰源公司與陳文正間就系爭不動產於103年8月7日所
為之信託行為應予撤銷,泰源公司與陳文正應將系爭不動產
以信託為原因所為之所有權移轉登記,予以塗銷。上訴人提
起上訴,聲明:
㈠原判決廢棄。
㈡被上訴人在第一審之訴駁回。
被上訴人答辯聲明:上訴駁回。
四、
兩造不爭執事實:
㈠史碩仁為泰源公司之法定代理人,史碩偉為史碩仁之弟、曾
為泰源公司之董事。
㈡被上訴人分別於98年7月17日匯款美金365,297元予久久公司
,於99年9月21日、同年月30日、100年7月11日各匯款美金7
萬元、69,900元、163,150元予史碩偉,有匯款單
可參(見
重訴字第1051號卷第22-25頁)。
㈢被上訴人執有以泰源公司為立承諾書人名義之承諾書一紙,
該承諾書係泰源公司法定代理人史碩仁所寫,內容記載「泰
源光電股份有限公司所
持有之旭泓全球光電股份有限公司之
股票中,有60萬股股票屬國際太陽光能股份有限公司所有,
泰源光電股份有限公司承諾於102年12月31日前無償轉讓予
國際太陽光能股份有限公司」等情,有承諾書
可考(見重訴
字第1051號卷第28頁)
㈣被上訴人於103年6月16日寄發臺北古亭郵局第1011號
存證信
函催告泰源公司應於5日內轉讓系爭60萬股票予被上訴人,
嗣於同年6月30日再寄發臺北郵局第331號存證信函為解除系
爭買賣契約之意思表示,上開存證信函均送達至泰源公司法
定代理人史碩仁之臺北市○○街○○巷○○弄○○號5樓之戶籍址
,送達之結果均因招領逾期而退回,有存證信函、信封、
戶
籍謄本等
可憑(見重訴字第1051號卷第29-35頁)。
㈤泰源公司與陳文正於103年8月7日簽訂信託契約,將泰源公
司所有如原判決附表一、二所示之不動產信託予陳文正,並
於同年月15日辦妥信託登記在案,有土地及建物登記謄本、
不動產信託契約書可參(見外放資料、本院卷第24-33、78-
88頁)。
㈥泰源公司名下財產,除上開信託予陳文正之不動產外,另有
95年份之汽車一輛、旭泓公司面額計7,110萬元之股票,惟
該股票已經債權人
查封,有稅務電子閘門財產所得調件明細
表可考(見原審卷第35-42頁)。
五、被上訴人主張泰源公司與陳文正間就系爭不動產所為之信託
行為,害其債權,惟為上訴人所否認,並以
前揭情詞置辯,
則本件爭點
厥為:㈠被上訴人與泰源公司間就系爭股票是否
成立買賣契約?㈡被上訴人解除系爭股票之買賣契約是否合
法?㈢被上訴人依信託法第6條第1項及類推
適用
民法第244
條第4項規定,請求撤銷上訴人間之信託行為及塗銷系爭不
動產以信託為原因所為之所有權移轉登記,是否有理由?茲
分述如下:
㈠被上訴人與泰源公司間就系爭股票已成立買賣契約:
⒈證人即泰源公司前董事、亦為泰源公司法定代理人史碩仁之
胞弟史碩偉分別於原審及原法院103年度重訴字第1001號事
件(下稱另案)到庭證稱:「(〈提示原證七〉是否有看過
這份承諾書?)有,(是否知道泰源公司為何寫這份承諾書
?)之前原告(即被上訴人,下同)跟泰源光電買旭泓全球
光電的股票錢付了之後很久沒有過戶,原告就一直催泰源要
我們交付股票,一直都沒有交付,原告請泰源至少要留下一
份文件給他們,所以我哥哥就寫了這份承諾書給他們,(寫
這份承諾書時你是否在場?)有,還有一位李瑋先生在場,
(你剛說原告買股票的錢付了,是怎麼付的?)有一筆匯到
久久建設,有好幾筆匯到我名下戶頭,(為什麼會匯到久久
建設?)這是史碩仁要求且提供的帳號,要求原告把錢匯到
這個帳號,(為何有些錢匯款到你戶頭?)當時史碩仁說有
些錢放在我這邊他比較好運用,(是否還記得匯款到久久建
設的錢?)我記得是1000萬元台幣,(〈提示原證二到原證
五〉原證二有匯款到久久建設的錢是否你所說的1000萬元左
右?)是,(原證三到原證五右手邊有SHIH SHUO WEI這英
文名字是否你的?)對,是我的英文名字,(匯款到你帳戶
買股票的錢是否就是原證三到原證五?)是,另外久久建設
〈JIU JIU〉的錢也是買股票的錢,就是原證二號左邊的名
稱」(見原審卷第58-59頁)、「(為何史碩仁要書寫這份
承諾書?)因為原告跟被告(即泰源公司,下同)買股票,
錢已經支付一段很長的時間,而且也好幾次要求被告辦理過
戶,但是被告一直沒有過戶,所以原告要求被告提出一個證
明,才會寫下承諾書,用意就是要得時間內將股票過戶,(
承諾書上面寫到一個60萬股,這個60萬股是如何計算出來?
)當時原告陸續把錢匯進來,當時的股價是用31元計算,所
以計算下來是60萬出頭的股數,寫承諾書的時候,原告代表
跟被告用60萬股達成轉讓的協議……(史碩仁寫承諾書時,
有何人在場?)我在場,還有原告的代表李瑋在場,(兩造
間的買賣股票先前的聯繫是自行聯繫還是透過你?)當時的
聯繫是透過我,因為當時被告已經是旭泓全球光電公司的股
東,所以原告就直接透過我跟被告聯繫買賣股票事宜,(剛
剛證人所述以31元計算股價,此計算時間點是何時?)時間
點我不確定,還要回去確認,不是簽承諾書的時候,是在簽
承諾書之前,(匯款給久久建設
是以31元股價作為計算嗎?
)當時原告匯款時,是以公司增資的股價來計算,(你是否
知道史碩仁有無將股票轉讓給你指定的徐敦凱?)有,他有
轉讓股票給徐敦凱。但是這個跟
本案無關,這是另外的股票
,時間點跟本件完全不相關,轉讓給徐敦凱股票的時候是
100年的時候,本件是98年的股票轉讓,如果已經轉讓股票
怎麼可能還在102年寫承諾書……(既然兩造是買賣股票,
為何承諾書上寫被告承諾於102年12月31日前無償轉讓股票
與原告?)無償的意思是因為原告錢已經付清了,接下來的
轉讓就不需要再付錢的意思,承諾書上面的字都是史碩仁自
己寫的,連這張紙都是史碩仁的筆記本撕下來的」等語(見
本院卷第21-22頁)。
⒉泰源公司法定代理人史碩仁於另案到庭陳稱:「我有要出售
股票的意思,史碩偉告訴我有人要買股票,全名我不清楚,
但我知道是原告,當時他們要買股票,所以我答應要賣股票
,因原告是外資公司,所以一直無法處理好,所以我依史碩
偉的指示將系爭股票轉讓給史碩偉及史碩偉指定的徐敦凱,
史碩偉叫我怎麼做我就怎麼做。後來系爭款項部分,我沒有
拿到,我已經把股票轉讓了,卻沒有拿到錢……承諾書是李
瑋還有史碩偉在被告長安東路的辦公室叫我寫的,我認為不
妥,所以沒有交付給原告代表或史碩偉,至於原告如何得到
承諾書,我不清楚,因為他們把辦公室鑰匙換掉了,把辦公
室的東西寄到桃園給我。另外,這個股票買賣,我確實有交
付股票給史碩偉跟史碩偉指定的徐敦凱先生……原告確實有
跟我買股票,但不是這個股票,也不是這個單價,而且我已
經將股票轉讓給史碩偉及史碩偉指定的徐敦凱,(你有無叫
史碩偉把買賣股票的款項匯款給久久建設跟史碩偉的帳戶?
)有,但是金額不對,金額我會再確認,這件事情我從來沒
有跟原告有任何接觸,我是跟史碩偉接觸,史碩偉告訴我怎
麼做,就怎麼做,史碩偉沒有幫我處理財務,我有出售股票
的意思,史碩偉告訴我有人要買,我就聽他的」等語(見本
院卷第20-23頁)。
⒊由史碩偉前揭證述觀之,泰源公司係透過史碩偉出售系爭股
票予被上訴人,並將買賣之價金匯至久久公司與史碩偉之帳
戶等情,此
核與被上訴人分別於98年7月17日匯款美金365,2
97元予久久公司,於99年9月21日、同年月30日、100年7月
11日各匯款美金7萬元、69,900元、163,150元予史碩偉,及
泰源公司出具承諾書載明「泰源光電股份有限公司所持有之
旭泓全球光電股份有限公司之股票中,有60萬股股票屬國際
太陽光能股份有限公司所有,泰源光電股份有限公司承諾於
102年12月31日前無償轉讓予國際太陽光能股份有限公司」
等情相符,參以,史碩仁亦不爭執泰源公司確有透過史碩偉
出售旭泓公司股票予被上訴人,並將買賣之價金匯至久久建
設與史碩偉之帳戶等情,自
堪信史碩偉前揭
證言與事實相符
而為可採。因此,被上訴人主張其與泰源公司間就系爭股票
已成立買賣契約,其已給付合計美金668,347元之價金
一節
,
堪信為真實。
⒋雖泰源公司抗辯:自98年起間史碩偉曾陸續向泰源公司購買
旭泓公司之股票,泰源公司皆已依史碩偉指示將股票過戶予
史碩偉及其指定之人,被上訴人所提匯款資料等,應為其與
史碩偉間之交易行為,由該匯款之形式上觀之,亦非交付予
泰源公司,被上訴人主張該匯款為支付股份買賣之價金,應
屬無據。且旭泓公司另已預計100年間上櫃,股價超過62元
,且97年間泰源公司就旭泓公司股票承銷價即達每股40元,
並無可能以每股31元出售予被上訴人,至於100年1月17日泰
源公司出售予徐敦凱繳稅之申報價並非實際成交價,此由本
件匯款金額可知,是史碩偉之陳述顯非事實。又泰源公司雖
有於102年08月28日製作承諾書,唯係因史碩偉商請史碩仁
幫忙出此證明,好讓他對外有交代,但史碩仁仍再考慮所以
未用印,屬未完成之文書,且其內容係記載「無償」也不是
買賣,與本件被上訴人主張之事實並不相同,原審據此為不
利上訴人之判決,顯屬有違誤。再被上訴人為一外國公司,
若欲取得我國登記公司之股份需投審會審查通過,應是基於
此部分原因,故史碩偉才指定徐敦凱為登記名義人,而徐敦
凱也因被上訴人資格不符,根本仍無法將股份過戶到被上訴
人名下,是上訴人之主張,顯非無據云云。
惟查:
⑴證人史碩偉於原審及另案分別到庭證述泰源公司有透過其
出售系爭股票予被上訴人,且被上訴人分別於98年7月17
日匯款美金365,297元予久久公司,於99年9月21日、同年
月30日、100年7月11日各匯款美金7萬元、69,900元、163
,150元予史碩偉,上開款項即為系爭股票之價金等情明確
,核與史碩仁於另案陳述泰源公司確有透過史碩偉出售旭
泓公司股票予被上訴人,並將買賣之價金匯至久久公司與
史碩偉之帳戶等情節大致相符,本院復查無史碩偉之證言
有何不實之情事,自堪信史碩偉之前揭證言為可採,則泰
源公司與被上訴人就系爭股票
堪認業已成立買賣契約。因
此,泰源公司以被上訴人所提匯款資料等,應為其與史碩
偉間之交易行為,由該匯款之形式上觀之,亦非交付予泰
源公司,該匯款非系爭股票之買賣價金云云,委不足採。
⑵按私文書經本人或其代理人簽名、蓋章或按指印或有法院
或
公證人之
認證者,
推定為真正,民事訴訟法第358條第1
項定有明文。查系爭承諾書既係泰源公司法定代理人史碩
仁所親筆書寫,其上負責人史碩仁之簽名,亦為其所
親簽
等情,已如前述,
揆諸前揭說明,系爭承諾書自推定為真
正。又泰源公司如未出賣系爭股票予被上訴人,或被上訴
人未支付全部之買賣價金,或泰源公司已於100年1月17日
將出售之股票交付予徐敦凱,則衡情常情,泰源公司焉有
可能於102年8月28日出具承諾書同意其持有之旭泓公司之
股票中,有60萬股股票為被上訴人所有,並承諾於102年
12月31日前無償轉讓予被上訴人之理?至泰源公司抗辯系
爭承諾書係草稿,其並未交付被上訴人云云,然其就此有
利於己之事實,並未舉證
以實其說,自不足採。
⑶外國人投資條例第18條規定:「投資人違反本條例規定或
不履行
主管機關核准事項者,除本條例另有規定外,主管
機關得依下列方式處分之:一、取消一定期間所得盈餘或
孳息之結匯權利。二、撤銷其投資案,並取消本條例規定
之權利」。查被上訴人為外國法人,其向泰源公司承買系
爭股票,固應依外國人投資條例第8條之規定向主管機關
申請核准,惟違反該規定未向主管機關申請核准,買賣契
約並非無效,僅生主管機關得依該條例第18條之規定為一
定之處分。是泰源公司抗辯系爭買賣契約因違反外國人投
資條例第8條之規定為無效云云,自不足採。遑論,縱認
其等間系爭股票買賣為無效,泰源公司依民法第113條或
第179條之規定,亦負有
回復原狀即將系爭買賣價金返還
被上訴人之義務,則被上訴人主張泰源公司應返還受領之
價金,亦屬有據。
㈡被上訴人解除系爭買賣契約為合法:
⒈按給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責任
。又契約當事人之一方遲延給付者,他方當事人得定相當期
限催告其履行,如於期限內不履行時,得解除其契約,民法
第第229條、第254條分別定有明文。
經查:
⑴泰源公司出售系爭股票予被上訴人,被上訴人已給付價金
予泰源公司,嗣泰源公司出具承諾書,承諾於102年12月
31日前將系爭股票轉讓予被上訴人等情,業如前述,則泰
源公司於期限屆滿仍未轉讓系爭股票,其應自給付期限屆
滿時起,負遲延責任,應可認定。
⑵又被上訴人於103年6月16日寄發臺北古亭郵局第1011號存
證信函催告泰源公司應於5日內轉讓系爭60萬股票予被上
訴人,嗣於同年6月30日再寄發臺北郵局第331號存證信函
為解除系爭買賣契約之意思表示,上開存證信函均送達至
泰源公司法定代理人史碩仁之臺北市○○街○○巷○○弄○○號
5樓(下稱江南街址)之戶籍址,亦如前述,則泰源公司
於遲延給付後,經被上訴人定5日期限催告其履行,泰源
公司逾期未履行,被上訴人據此解除系爭買賣契約,自屬
合法。
⑶雖泰源公司抗辯:被上訴人之催告及解除契約之意思表示
均未合法送達,其解除不合法云云。惟查:
①按依一定之事實,足認以久住之意思,住於一定之區域者
,即為設定其
住所於該地,為民法第20條所明定,是我國
民法關於住所之設定,兼採主觀主義及客觀主義之精神,
必須主觀上有久住一定區域之意思,客觀上有住於一定區
域之事實,該一定之區域始為住所,故住所並不以登記為
要件。查江南街址係史碩仁母親史劉士英之住所,史碩仁
於70幾年曾住在該址,並設籍於該處,於84年7月31日遷
出該址而設籍於臺北縣三重市(現已改制為新北市三重區
,下仍稱舊地名)中山路77巷12號5樓,再於88年1月26日
遷入江南街址,
迄103年7月28日始遷出江南街址而設籍於
桃園市○○區○○街○號3樓等情,為史碩仁所
自認,並有
戶籍謄本可參(見本院卷第72頁、原審卷第43頁)。準此
,史碩仁在70幾年間既有住於江南街址之事實,且設籍於
該處,自可認史碩仁主觀上亦有久住該處之事實,則史碩
仁於70幾年間係設定其住所於江南街戶籍址一節,應可認
定。
②次按,依一定事實,足認以廢止之意思離去其住所者,即
為廢止其住所,民法第24條固定有明文。惟所謂「廢止住
所」,必須依一定之事實,足認以廢止意思離去其住所者
始足當之,故雖有廢止住所之意思而不實行離去,或雖離
去其住所而無廢止住所之意思,均不得謂住所之廢止。查
史碩仁之戶籍設於江南街址後,於84年7月31日遷出該址
後,再於88年1月26日遷入江南街址,迄至103年7月28日
始再辦理遷出,業如前述,而江南街址為史碩仁母親之住
所,史碩仁既曾設定其住所於該處,且自88年1月26日至
103年7月28日止,長達15之期間,史碩仁均設籍於江南街
址,堪認縱令史碩仁有離去江南街址,而住於他處之事實
屬實,惟史碩仁在103年7月28日遷出江南街址前,並無廢
止該戶籍址為住所之意思甚明。
③再按非對話而為意思表示者,其意思表示以通知達到
相對
人時,發生效力,民法第95條第1項定有明文。所謂達到
,係指意思表示達到相對人之支配範圍,置於相對人隨時
可了解其內容之客觀狀態而言。若表意人以書信為意思表
示(或意思通知),該書信達到相對人,相對人無正當理
由而拒絕接收,或相對人已受郵局通知往取書信(郵件)
,該書信既已達到相對人之支配範圍內,相對人處於隨時
可以了解其內容之狀態,依上說明,應認為已達到而發生
效力(最高法院58年
台上字第715號判例、96年度台上字
第2792號
裁判要旨參照)。承前所述,史碩仁在103年7月
28日遷出江南街址前既無廢止該戶籍址為住所之意思,則
揆諸前揭說明,被上訴人定期催告及解除系爭買賣契約之
信函既送達泰源公司法定代理人史碩仁之住所,經招領而
未領取,自已生合法送達之效力,從而泰源公司抗辯被上
訴人之催告及解除契約之意思表示均未合法送達,其解除
不合法云云,
洵屬無據。
⒉再按債權人於有民法第226條之情形時,得解除契約,為同
法第256條所明定,依本條規定之意旨,被上訴人自毌庸為
定期催告即得解除契約(最高法院67年台上字第3701號判例
參照)。查泰源公司固出具承諾書同意其持有之旭泓公司之
股票中,有60萬股股票為被上訴人所有,並承諾於102年12
月31日前無償轉讓予被上訴人,然泰源公司名下之旭泓公司
股票現已因其債權人向法院聲請強制執行而遭扣押,為兩造
所不爭執(見本院卷第96頁)。則在執行法院撤銷
扣押命令
之前,泰源公司對其所有之旭泓公司股票已喪失處分之權能
,即處於給付不能之狀態,被上訴人自無從請求泰源公司為
轉讓或交付,故依前揭說明,泰源公司就系爭股票之給付既
已處於給付不能之狀態,被上訴人自毋庸為定期催告即得解
除契約,因此,被上訴人於另案以
支付命令送達日為解除系
爭買賣契約之意思表示(見本院卷第50-58頁另案判決),
亦應認為合法。
⒊從而,被上訴人解除系爭買賣契約既為合法,泰源公司自負
有返還受領價金之義務,被上訴人為泰源公司之債權人,堪
可認定。
㈢被上訴人依信託法第6條第1項及
類推適用民法第244條第4項
規定,請求撤銷上訴人間之信託行為,及陳文正塗銷系爭不
動產以信託為原因所為之所有權移轉登記,為有理由:
⒈按信託行為有害於委託人之債權
人權利者,債權人得聲請法
院撤銷之,信託法第6條第1項定有明文。其立法理由為:「
為防止委託人藉成立信託脫產,害及其債權人之權益,爰參
考民法第244條第1項之規定,於本條第1項規定信託行為有
害於委託人之債權人之權利者,債權人得聲請法院撤銷之,
而不以委託人於行為時明知並
受益人於受益時亦知其情事者
為限,以保障委託人之債權人,並期導信託制度於正軌」,
準此,債權人得行使
撤銷訴權者,以委託人之無償或有償信
託行為有害於委託人之債權人利益者,即足當之,至於受益
人於受益時是否知信託行為有害於債權人,概非所問。經查
:
⑴泰源公司前為代償遠雄公司之債務並借貸款項運用,於10
3年7月10日邀同史碩仁向陳文正與訴外人郭長和、郭俊麟
、王彰德、張階得、邱宏輝、林勝勇、鄭素如、游輝江、
張淑女等10人(下稱其等10人)共同借款3.8億元、借款
期間自103年7月11日起至104年7月10止,並提供泰源公司
所有之系爭不動產為抵押物,設定第一順位最高限額抵押
權5.7億元,三方並約定將系爭不動產辦理所有權信託登
記予其等10人,以陳文正為受託人,以確保其等10人之債
權為利益考量而管理或處分系爭不動產。其等10人、泰源
公司、遠雄公司三方另簽訂代償契約,約定由其等10人清
償泰源公司對遠雄公司之借款及相關費用,其等於103年7
月18日撥款2億6,350萬元至受託信託財產專戶代償泰源公
司對遠雄公司之債務;於103年8月22日、同年月25日、同
年9月10日、104年1月7日各貸與泰源公司19,879,751元、
5,338萬元、33,240,249元、500萬元,共計3.8億元。其
等10人與泰源公司、史碩仁確實存在3.8億元之金錢借貸
關係,為確保上開債權實現遂以系爭不動產簽立信託契約
並為信託登記,且由陳文正為債權利益考量而為管理或處
分系爭不動產等情,
業據陳文正提出借款契約書、不動產
信託契約書、金錢信託契約書、借貸撥款收據、交易明細
表、收據、支票、存款憑條、匯款回單、匯款申請書回條
、匯款收執聯、匯款委託書等為證(見本院卷第102 -139
頁)。又陳文正到庭陳稱:本件信託係為確保其等的債權
,實際上若無法清償,其等可以處分信託財產來受償,其
為了確保債權利益考量可以管理或處分信託財產,系爭不
動產現係由泰源公司使用,但依據信託契約在確保債權的
情形下,可以改由其管理或處分等語(見本院卷第148-14
9頁)。是以系爭不動產之信託目的,主要係為確保其等
10人債權之利益,而委由陳文正管理或處分系爭不動產,
此觀系爭信託契約第3條之約定自明。再觀之系爭信託契
約第5條第1、2項約定:泰源公司保留信託財產之運用決
定權,由泰源公司與其等10人共同對信託財產之營運範圍
或方法,就投資標的運用方式、金額、條件及期間等事項
為具體物定之運用指示,由陳文正依該指示為信託財產之
單獨管理運用及處分,陳文正對於信託無運用決定權;不
動產信託財產之使用、
收益權,不在本信託財產管理範圍
內等情(見本院卷第108頁)。益證系爭不動產信託之目
的係為確保其等10人之債權而將系爭不動產之管理及處分
權限委由陳文正,但不包括系爭不動產之使用、收益權,
即系爭不動產之使用、收益權仍由泰源公司享有。
⑵泰源公司名下財產,除上開信託予陳文正之系爭不動產外
,另有95年份之汽車一輛、旭泓公司面額計7,110萬元之
股票,惟該股票已經債權人查封,業如前述,是泰源公司
、陳文正就系爭不動產所為上開信託行為,顯已減少泰源
公司之財產
擔保清償能力,致使被上訴人之債權受有損害
,則被上訴人依信託法第6條第1項規定,請求撤銷泰源公
司、陳文正就系爭不動產所為上開信託行為,自屬有據。
⑶上訴人固辯稱其等10人借予泰源公司之3.8億元已設定最
高限額抵押權擔保係
優先債權,而信託登記之不動產經其
等10人行使抵押權受償後如有剩餘,仍為信託財產,且該
信託係以委託人即泰源公司為受益人,在其享有受益權部
分,財產並未實質減少,加上受益權之價額,委託人並未
陷於無
資力,不構成害及債權,委託人之債權人不能依信
託法第6條第1項規定,聲請法院撤銷之(最高法院102年
度台上字第1825號民事判決參照)云云。惟泰源公司之財
產為全體債權人之總擔保,被上訴人既對泰源公司有債權
存在,泰源公司以信託為原因,將系爭不動產所有權移轉
登記予陳文正,將使陳文正在信託期間內得管理處分系爭
不動產,而被上訴人僅得就系爭不動產於信託期間之信託
利益取償,而無從依強制執行程序就系爭不動產聲請
拍賣
取償,然系爭不動產之使用、收益權既不在信託財產管理
範圍內,上訴人亦未舉證證明泰源公司於本件信託期間,
有何受益權之利益,則被上訴人於信託期間顯無從就信託
利益取償,參以被上訴人就陳文正對系爭不動產之管理處
分方式亦無置喙餘地,及信託期間係自103年8月7日至133
年8月6日止,長達30年之期間,被上訴人均無法就系爭不
動產為強制執行,顯然有害於被上訴人權利,是被上訴人
依前開信託法第6條規定,請求撤銷泰源公司、陳文正就
系爭不動產於103年8月7日所為信託行為,自屬有據。
⒉按債權人依民法第244條第1項或第2項之規定,聲請法院撤
銷詐害行為時,得並聲請命受益人或轉得人回復原狀,為民
法第244條第4項所明定。其立法理由謂:「對債權人行使撤
銷權,除聲請法院撤銷詐害行為外,如有必要,並得聲請命
受益人返還財產權及其他財產狀態之復舊,及轉得人可否聲
請回復原狀,現行條文並無規定。為維護交易安全並兼顧善
意轉得人之利益,爰增訂第4項」,而信託法第6條第1項為
民法第244條第1項、第2項之特別規定,是債權人依信託法
第6條第1項規定,聲請法院撤銷詐害行為,如有必要,自得
類推適用民法第244條第4項規定,併請求受益人回復原狀,
以貫徹對債權人權利之保護。查泰源公司、陳文正就系爭不
動產所為上開信託行為既有害於被上訴人之債權,應予撤銷
,已如前述,被上訴人依上開規定,請求陳文正塗銷系爭不
動產之所有權移轉登記,自屬有據。
⒊末按「下列登記由權利人或登記名義人單獨申請之:……八
、預告登記或塗銷登記」,土地登記規則第27條第8款定有
明文。即因塗銷登記由權利人或登記名義人單獨申請之。查
系爭不動產所有權人既已由泰源公司移轉登記予陳文正,則
系爭不動產之權利人或登記名義人為陳文正一人而已,泰源
公司不與焉,則應負塗銷系爭不動產於103年8月15日經桃園
市八德地政事務所以信託為登記原因所為之所有權移轉登記
之義務者,為陳文正,被上訴人併請求泰源公司塗銷,
即屬
無據,不應准許。
六、
綜上所述,泰源公司、陳文正就系爭不動產所為上開信託行
為及以信託為原因所為所有權移轉登記行為,均有害於被上
訴人權利。從而,被上訴人依信託法第6條第1項及類推適用
民法第244條第4項規定,請求撤銷泰源公司、陳文正就系爭
不動產所為上開信託行為及請求陳文正塗銷系爭不動產所有
權移轉登記之行為,為有理由,應予准許,
逾此範圍之請求
(即請求泰源公司塗銷所有權移轉登記部分),於法無據,
應予駁回。上開不應准許部分(請求泰源公司塗銷所有權移
轉登記部分),原審為泰源公司敗訴之判決,
尚有未洽,
上
訴意旨指摘此部分原判決不當,求予廢棄改判,為有理由,
應由本院予以廢棄,改判如主文第2項所示。上開應准許部
分,原審為上訴人敗訴之判決,
核無不合。上訴意旨指摘原
判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊防禦方法,核與判決結果
不生影響,
無庸再逐一予以論究,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第450條、第449條第1項、第79條、第85條第1項但書,
判決如主文。
中 華 民 國 105 年 2 月 17 日
民事第十八庭
審判長法 官 湯美玉
法 官 李慈惠
法 官 謝永昌
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 2 月 17 日
書記官 王增華
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
附表一:
┌──┬────────────┬──┬──────┬───┐
│編號│ 土地坐落 │地目│ 面 積 │ 權利 │
│ │ │ │(平方公尺)│ 範圍 │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 1 │桃園市○○區○○段133地 │ 建 │ 114.03 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 2 │桃園市○○區○○段133-1 │ 建 │ 51.46 │ 全部 │
│ │地號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 3 │桃園市○○區○○段133-2 │ 建 │ 9.39 │ 全部 │
│ │地號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 4 │桃園市○○區○○段133-3 │ 建 │ 86.84 │ 全部 │
│ │地號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 5 │桃園市○○區○○段133-4 │ 建 │ 11.37 │ 全部 │
│ │地號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 6 │桃園市○○區○○段133-5 │ 建 │ 12.09 │ 全部 │
│ │地號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 7 │桃園市○○區○○段164地 │ 田 │ 147.38 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 8 │桃園市○○區○○段165地 │ 田 │ 480.97 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 9 │桃園市○○區○○段310地 │ 田 │ 603.56 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 10 │桃園市○○區○○段311地 │ 建 │ 217.13 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 11 │桃園市○○區○○段313地 │ 田 │ 6.31 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 12 │桃園市○○區○○段314地 │ 建 │ 9.73 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 13 │桃園市○○區○○段315地 │ 建 │ 6.03 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 14 │桃園市○○區○○段316地 │ 建 │ 155.15 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 15 │桃園市○○區○○段316-1 │ 建 │ 4.44 │ 全部 │
│ │地號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 16 │桃園市○○區○○段316-2 │ 建 │ 2.47 │ 全部 │
│ │地號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 17 │桃園市○○區○○段317地 │ 建 │ 6201.87 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 18 │桃園市○○區○○段318地 │ 建 │ 28.19 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 19 │桃園市○○區○○段319地 │ 建 │ 2.05 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 20 │桃園市○○區○○段320地 │ 建 │ 1.08 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 21 │桃園市○○區○○段322地 │ 建 │ 2867.76 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 22 │桃園市○○區○○段323地 │ 建 │ 771.33 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 23 │桃園市○○區○○段324地 │ 建 │ 950.86 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 24 │桃園市○○區○○段325地 │ 建 │ 636.50 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 25 │桃園市○○區○○段335地 │ 建 │ 5.62 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 26 │桃園市○○區○○段336地 │ 建 │ 89.11 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
├──┼────────────┼──┼──────┼───┤
│ 27 │桃園市○○區○○段337地 │ 建 │ 42.23 │ 全部 │
│ │號 │ │ │ │
└──┴────────────┴──┴──────┴───┘
附表二:
┌──┬──┬───────┬─────────┬─────┐
│編號│建號│ 基地坐落 │ 建物門牌 │權利範圍 │
├──┼──┼───────┼─────────┼─────┤
│ 1 │15 │桃園市八德區高│ 桃園市八德區永豐 │ 全部 │
│ │ │明段133、316、│ 路606號 │ │
│ │ │317、322地號 │ │ │
├──┼──┼───────┼─────────┼─────┤
│ 2 │157 │桃園市八德區高│ 桃園市八德區永豐 │ 全部 │
│ │ │明段316、317、│ 路606號 │ │
│ │ │322、323地號 │ │ │
├──┼──┼───────┼─────────┼─────┤
│ 3 │158 │桃園市八德區高│ 桃園市八德區永豐 │ 全部 │
│ │ │明段316、322地│ 路606號 │ │
│ │ │號 │ │ │
├──┼──┼───────┼─────────┼─────┤
│ 4 │159 │桃園市八德區高│ 桃園市八德區永豐 │ 全部 │
│ │ │明段317地號 │ 路606號 │ │
├──┼──┼───────┼─────────┼─────┤
│ 5 │160 │桃園市八德區高│ 桃園市八德區永豐 │ 全部 │
│ │ │明段317地號 │ 路606號 │ │
├──┼──┼───────┼─────────┼─────┤
│ 6 │161 │桃園市八德區高│ 桃園市八德區永豐 │ 全部 │
│ │ │明段317地號 │ 路606號 │ │
├──┼──┼───────┼─────────┼─────┤
│ 7 │162 │桃園市八德區高│ 桃園市八德區永豐 │ 全部 │
│ │ │明段323、324、│ 路606號 │ │
│ │ │325、326地號 │ │ │
└──┴──┴───────┴─────────┴─────┘