臺灣高等法院民事判決 104年度重上字第638號
上 訴 人 東倞貿易有限公司
法定
代理人 鄭正宗
訴訟代理人 侯水深
律師
被
上訴人 聖元精密塗佈股份有限公司
法定代理人 林孟君
訴訟代理人 粘毅群律師
上列
當事人間請求
損害賠償等事件,上訴人對於中華民國104年
5月29日臺灣桃園地方法院101年度重訴字第200號第一審判決提
起上訴,本院於105年10月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及
訴訟費用(除確
定部分外)之
裁判均廢棄。
被上訴人應給付上訴人新臺幣壹佰零陸萬玖仟參佰玖拾玖元,及
自民國一0一年七月七日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用,除確定部分外,由被上訴人負擔二十分之
三,餘由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:伊自民國(下同)99年間起向被上訴人購
買PP SYNTHETIC PAPER(聚丙烯合成紙)等產品轉售予訴外
人上海進偉實業有限公司(下稱上海進偉公司),再由上海
進偉公司銷售至艾利(中國)有限公司(下稱艾利公司),
嗣兩造為建立長期穩固之貿易關係,由上海進偉公司負責人
李木松(別名趙國豪)先後於99年11月10日、100年2月23日
、同年3月24日代理伊與被上訴人簽署經銷同意函、經銷交
易條件說明書、經銷商代理產品專門品號確認書(下合稱
系
爭經銷契約),約定
上開產品由被上訴人經伊出口至上海進
偉公司,上海進偉公司再出貨至艾利公司,艾利公司收受產
品後先存放倉庫,再依照其產程及產量,陸續於3至6個月左
右將產品上機加工,且被上訴人指定伊為於大陸地區經銷產
品予艾利公司之專門經銷商。
惟被上訴人生產之PP合成紙產
品,輾轉交貨至艾利公司及大陸地區其他公司使用後,陸續
有客訴反映紙捲兩端嚴重鬆緊邊、產品有黑點、表面粗糙度
過大、重量偏差、短少碼數、產品管底打皺、產品表面塗層
堅牢度不足、各批產品之白度及透光度不一致、產品豎溝等
瑕疵問題,導致標籤不乾膠塗佈品質不良及印刷品質不良,
經被上訴人負責人林孟君親至大陸處理,分別於100年5月24
日在廣州艾利工廠、於100年5月24日在上海進偉公司廣州辦
公室、於100年5月25日在利昌時黏膠製品有限公司(下稱利
昌時公司)深圳工廠召開會議(下合稱系爭會議),並作成
會議紀錄(下合稱系爭會議紀錄),允諾負擔因上開產品瑕
疵所生之客訴賠償責任,並承諾於100年5月30日前已經出貨
之產品,將來如發生客訴損失,亦負賠償責任,另保證於10
0年5月30日以後出貨產品之品質,伊係委由上海進偉公司負
責人李木松與被上訴人洽談,雙方達成協議後作成系爭會議
紀錄,效力自及於伊。
詎伊自100年6月23日起,就被上訴人
出售予伊如附表(取代原審判決附表1、2)所示之產品(
下合稱系爭產品),仍陸續接獲客訴反映有瑕疵問題,例如
:鬆緊邊、表面粗糙、產品短碼、嚴重豎溝、塗層不良、下
游廠商印刷後表面會發花、材料管底有皺摺及網紋等,致伊
受有實際賠償客訴損失合計美金5萬5522.76元(含艾利公司
美金1萬2941.88元、昆山昌茂電子材料有限公司〈下稱昌茂
公司〉美金1034.45元、深圳利昌時公司美金2萬3308.95元
)、賠償上海進偉公司因遭艾利公司退貨之損失美金1萬982
9.29元等損害,及被上訴人之產品遭艾利公司全面停用,伊
受有日後不能轉售之營業利益損失美金6萬9533.1元,
爰依
系爭會議紀錄之約定、
民法第227條第1項、第226條第1項及
同法第360條規定,選擇合併請求被上訴人賠償。又系爭產
品存在嚴重瑕疵,上海進偉公司之庫存品倘退回臺灣須繳納
17%加值稅及運送、清關等費用,不符合經濟效益,已由該
公司以廢料處理,爰依民法第359條規定,以
起訴狀繕本之
送達為解除庫存品部分
買賣契約之意思表示,並依民法第25
9條第2款規定(於本院表明不主張依民法第227條第1項、第
226條第1項、第256條規定
解除契約,見本院卷㈡第10頁)
,請求被上訴人返還該部分買賣價金美金8萬6477.73元,以
上總計美金23萬1362.88元(計算式:5萬5522.76元+1萬982
9.29元+6萬9533.1元+8萬6477.73元=23萬1362.88元),以
美金兌換新臺幣1比29.5匯率計算後為新臺幣(以下未註明
幣別者,均同)682萬5205元,爰依前開各規定,請求被上
訴人給付伊682萬5205元本息等語。上訴人在原審請求697萬
7210元本息,原審判決上訴人敗訴,上訴人聲明不服,提起
一部上訴(上訴人逾682萬5205元本息之訴敗訴部分,未據
聲明不服,已告確定,不予贅述)。
上訴聲明求為判決:㈠
原判決關於駁回上訴人後開第㈡項之訴部分,及該部分
假執
行之
聲請均廢棄;㈡被上訴人應給付上訴人682萬5205元,
及自起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息5%計算
之利息;㈢願供
擔保請准宣告假執行。
二、被上訴人則以:上訴人並未出席系爭會議,亦未在系爭會議
紀錄上簽名,兩造間並未就系爭會議紀錄之結論達成意思表
示
合致,況系爭會議係針對開會當時所生之問題進行協商討
論,與系爭產品
無涉,且系爭會議所討論之賠償金額甚小,
伊因顧及商誼,方
捨棄探究產品瑕疵存否而承諾賠償,並
非
捨棄日後爭執之權利,兩造間就系爭產品瑕疵所生損害爭議
金額高達約700萬元,更應由兩造到場確認產品狀況以釐清
責任,但上海進偉公司仍於100年10月間出售伊生產之產品
,及要求結關出貨,
可證系爭產品並無瑕疵。
退步言之,上
訴人交付系爭產品予上海進偉公司後,經上海進偉公司倉儲
、保管後方出貨予艾利公司,艾利公司再依其銷貨進度,將
系爭產品攤開貼上膠水、覆合離型底紙,貼完後捲成大捲半
成品,並視客戶需求切割成小捲尺寸進行印刷,剩餘大捲半
成品則捲回待售,則系爭產品
縱有瑕疵,亦可能係客戶印刷
方式、油墨使用錯誤,或艾利公司進行多道加工程序所致,
均非屬可歸責於伊,況系爭產品存入艾利公司倉庫將近半年
,甚或超過半年,上訴人違反從速檢查通知之義務,自應視
為承認其所受領之物,不得再主張物之
瑕疵擔保及
不完全給
付,否則民法第356條之規定將成具文。至於兩造商議訂單
事宜時,伊並未交付貨樣保證系爭產品具有同一品質,核無
民法第360條規定之
適用等語,資為
抗辯。答辯聲明求為判
決:㈠上訴駁回;㈡如受不利之判決,願
預供擔保請准
宣告
免為假執行。
三、
經查,被上訴人分別於99年11月10日、100年2月23日、同年
3月24日簽署經銷同意函、經銷交易條件說明書及經銷商代
理產品專門品號確認書(即系爭經銷契約),兩造間就如附
表所示產品(即系爭產品)存在買賣契約,又被上訴人負
責人林孟君曾於100年5月24日分別在廣州艾利工廠、上海進
偉公司廣州辦公室、於100年5月25日在利昌時深圳工廠召開
系爭會議,並在系爭會議紀錄上簽名
等情,有系爭經銷契約
、系爭會議紀錄及訂購單在卷
可稽(見原審卷㈠第19至21、
27至33頁、本院卷㈠第106至154頁),且為兩造所不爭執(
見本院卷㈠第200頁背面、第201、219頁、卷㈡第10頁),
自
堪信為真實。
四、上訴人主張:被上訴人交付之系爭產品有如附表編號1至1
0所示之瑕疵,致伊受有客訴損失美金5萬5522.76元、艾利
公司退貨損失美金1萬9829.29元、營業利益損失美金6萬953
3.1元之損害,被上訴人應依系爭會議紀錄之約定、民法第2
27條第1項、第226條第1項及同法第360條規定,賠償伊所受
損害,又伊已依民法第359條規定解除如附表編號11所示
庫存產品部分之買賣契約,被上訴人應依民法第259條第2款
規定,返還該部分買賣價金美金8萬6477.73元,合計美金23
萬1362.88元,折合新臺幣682萬5205元等情,為被上訴人所
否認,並以
前揭情詞置辯。經查:
(一)關於上訴人依系爭會議紀錄請求上訴人賠償客訴損失美
金5萬5522.76元、艾利公司退貨損失美金1萬9829.29元
及營業利益損失美金6萬9533.1元(即附表編號1至10
、12)部分:
⒈當事人互相表示意思一致者,無論其為明示或默示,契
約即為成立,民法第153條第1項定有明文。又契約之成
立,本不以簽名畫押為要件,故凡當事人間締結契約,
其書面之形式雖不完全,而以其他方法足以證明其意思
已有合致之表示者,自無妨於契約之成立,當然發生
法
律之效力;主張
法律關係存在之當事人,須就該法律關
係發生所須具備之特別要件,負舉證之責任。而此特別
要件之具備,
苟能證明間接事實並據此推認要件事實,
並不以直接證明者為限,惟此經證明之間接事實與要件
事實間,須依
經驗法則足以推認其
因果關係存在者,始
克當之(最高法院20年上字第1727號判例、91年度
台上
字第1613號判決
參照)。
⒉上訴人主張:被上訴人於系爭會議承諾倘因系爭產品瑕
疵問題致發生客訴
求償情事,同意賠償伊實際客訴損失
等語,
業據其提出系爭會議紀錄為證(見原審卷㈠第27
至33頁),被上訴人則以:上訴人並未出席系爭會議,
,且系爭產品與系爭會議討論之產品不同,兩造間並未
達成意思表示合致等語置辯。
觀諸系爭會議紀錄其中10
0年5月24日廣州艾利工廠會議紀錄記載參會人員包括「
進偉(即上海進偉公司,下同):趙總(即李木松,別
名趙國豪,下同)、何靖。聖元(即被上訴人,下同)
:林總、林廠長。廣州艾利:品質部/潘經理、品質部/
慕容先生、技術部/謝先生、採購部/陳先生」,討論內
容包括「⒈鬆緊邊問題客訴:a聖元確認已經退貨之6卷
嚴重鬆緊邊問題之產品,採用分切成1090mm寬幅產品處
理,具體損失依照客訴表。....⒉艾利投訴黑點問題客
訴:a聖元同意按照艾利投訴
損失賠償。....⒊艾利投
訴表面粗糙度在1.95貨物問題客訴:a聖元要求廣州上
機塗布該卷材料,如有產生印刷品質問題,聖元工廠承
諾依照廣州艾利公司實際損失賠償。....⒋針對產品重
量偏差之投訴問題:聖元在6月3日前,提供完整的BG-7
5產品SPEC資料供進偉與艾利公司簽署」等語(見原審
卷㈠第27、28頁);100年5月24日上海進偉公司廣州辦
公室會議紀錄記載參會人員包括「進偉/趙總、何靖。
聖元/林廠長、林總」、內容
略以:「1艾利BG-54產品
白度問題:....B聖元6月初將針對BG-54產品之白度值
提升至BG-75產品為標準,先行供A4樣後,經艾利確認
OK後,再提供大樣給艾利測試。⒉艾利客訴問題:關於
材料鬆緊邊、黑點、表面粗糙等問題依照在艾利廣州工
廠之洽談結果確定賠償方式。⒊深圳利昌時客訴問題:
關於產品表面摺皺、短米、豎鉤、印刷等問題依照在艾
利利昌時工廠之洽談結果確定處理方式。⒋庫存存在豎
溝產品處理方式:a庫存存在豎溝產品建議客戶使用,
如產品在背膠、印刷等後段加工過程中出現品質問題,
聖元承諾依照客戶實際客訴損失賠償。....⒌BH系列產
品問題:.... b聖元於5月27日與利昌時洽談提高產品
比重改善表面印刷問題....。C聖元公司針對BH系列產
品提供不能使用範圍,如有未提示,進偉在銷售過程中
發生品質問題,由聖元公司負責賠償」等語(見原審卷
㈠第29、30頁);100年5月25日利昌時深圳工廠會議紀
錄記載參會人員包括「進偉:趙總、何靖。聖元:林總
、林廠長。利昌時公司:採購部/蔣經理、採購部/鄒小
姐、品質部/王經理」,內容略以:「⒈BG-75、BG-54
產品短碼問題:a聖元工廠確認產品短碼問題屬於其工
廠自身管控原因造成,同意按照利昌時公司實際生產之
短米賠償損失。....⒉產品管底打皺問題:.... b聖元
公司同意按照利昌時工廠提出之實際原膜損失進行賠償
。⒊BG-75產品印刷問題....⒋關於BG-75/BG-54產品白
度及透光度存在批間差異問題:....b聖元公司同意針
對產品外觀存在較嚴重差異之客訴產品,依照利昌時公
司客戶實際反映數量進行賠償。....⒌產品豎溝問題產
品:a....如背膠或者在印刷時有因為豎溝問題原因造
成終端發生客訴,聖元公司同意依照利昌時公司實際損
失賠償損失」等語(見原審卷㈠第32、33頁),足見被
上訴人確認其依系爭經銷契約之交易模式經由上訴人提
供予上海進偉公司轉售至艾利公司、利昌時公司之產品
,發生鬆緊邊、黑點、產品白度、透光度、表面摺皺、
短米、豎溝、印刷等瑕疵問題後,分別於100年5月24、
25日與上海進偉公司、艾利公司及利昌時公司之人員進
行洽談、溝通,並作成系爭會議紀錄承諾解決客訴事宜
。
⒊雖上訴人並未指派員工出席系爭會議,且系爭會議紀錄
上並無上訴人或其負責人之簽章,
惟查,證人李木松於
原審證稱:趙國豪是我本人,因為台灣人去大陸做生意
都用一個別稱,我是上海進偉公司的實際負責人,系爭
產品是上海進偉公司向上訴人買的,貨款交給上訴人,
用付匯的方式,上海進偉公司有需求的時候,就向上訴
人下訂單,當貨運到我公司時,有約定付款期再付款,
原證18之6是上海進偉公司與上訴人簽立的銷售合約,
原證18之2及原證18之5是上海進偉公司向上訴人下單的
訂貨通知單,此訂貨通知單沒有給被上訴人,上海進偉
公司向上訴人買貨後主要是銷售到艾利公司、昌茂公司
,還有其他的,但量比較小,關於客戶的客訴,我會先
分析問題的來源,再試著去解決,我會先通知上訴人,
再與被上訴人連絡客訴的問題,因被上訴人是生產產品
的公司,系爭會議
記錄是開完會以後打字整理好的,再
請被上訴人負責人林孟君簽名,內容是在場人的協議,
主要是被上訴人承諾100年5月30日後出的貨不會再有質
量問題,之前的貨由客戶使用,若有問題由被上訴人負
責賠償,上海進偉公司與上訴人是進出口買賣關係等語
(見原審卷㈠第364頁背面、第365、366、368頁、第36
9頁背面),可見上海進偉公司、艾利公司、利昌時公
司與被上訴人間均無買賣關係,兩造與上海進偉公司、
艾利公司間就系爭產品之交易模式係艾利公司向上海進
偉公司購買、上海進偉公司向上訴人購買、上訴人向被
上訴人購買,被上訴人經由上訴人出貨予上海進偉公司
,再由上海進偉公司銷售供艾利公司、利昌時公司上機
加工後交予終端客戶,且系爭產品買賣契約存在於兩造
之間,此為兩造所不爭執,已如前述,衡情上訴人自得
本於買受人地位,請求被上訴人負物之瑕疵擔保及
債務
不履行損害賠償責任,上海進偉公司對被上訴人則無契
約
請求權可言,是系爭會議達成協議由被上訴人承諾負
擔賠償客訴損失之責任,依債之關係相對性,自係指上
海進偉公司須賠償艾利公司、利昌時公司,上訴人須賠
償上海進偉公司,被上訴人則須賠償上訴人,而負擔最
終賠償責任,顯然證人李木松係有代理上訴人與被上訴
人協商處理客訴損失賠償事宜之意思,此為被上訴人得
以知悉;參以系爭經銷契約記載之當事人為上海進偉公
司與被上訴人,從形式上以觀,固無上訴人之記載(見
原審卷㈠第19至21頁),然據證人李木松於原法院101
年度訴字第176號加倍返還貨物買賣定金事件中證稱:
經銷條件說明書是我簽的,我代表上海進偉公司及上訴
人,因先前兩造間有匯差之摩擦,被上訴人希望我與上
訴人溝通,我有先向上訴人會報,上訴人委託我出面處
理,交易是由上海進偉公司向上訴人訂貨,上訴人向被
上訴人訂貨,被上訴人屬於一個工廠,我們透過上訴人
買貨到上海銷售,產品有問題,我們會直接向工廠技術
員反映有瑕疵,如要主張損害賠償,要找上訴人,因為
找被上訴人沒用等語(見原審卷㈠第184、186、187頁
),可
見證人李木松係受上訴人之委託簽訂系爭經銷契
約,並處理產品瑕疵爭議問題,再
參酌被上訴人業依上
海進偉公司於系爭會議提出之客訴理賠清單(見原審卷
㈠第26頁),賠償上訴人客訴損失美金8138.68元,並
於上訴人後續應給付被上訴人之貨款中逐筆扣抵,此為
被上訴人所是認(見本院卷㈠第223頁、卷㈡第4、10頁
),
益徵上訴人委託李木松與被上訴人達成系爭會議紀
錄
所載之約定,是被上訴人以上訴人未出席系爭會議,
且未於系爭會議紀錄上簽名或蓋章為由,否認系爭會議
紀錄之效力及於上訴人,殊無足採。
⒋次查,100年5月24日廣州艾利工廠會議紀錄記載被上訴
人承諾事項包括:「⒈鬆緊邊問題客訴:....b針對5月
30日之前聖元(即被上訴人,下同)已經出貨之產品,
如兩端有鬆緊邊在20cm以內,建議廣州艾利工廠上機使
用,如有打皺、印刷等後段加工問題產生,將依照廣州
艾利工廠之實際損失,聖元負責賠償;5月30日以後聖
元出貨之產品,工廠嚴格管制,確保出貨之產品沒有嚴
重鬆緊問題....⒉艾利投訴黑點問題客訴:聖元同意按
照艾利投訴損失賠償。b聖元在6月3日前答復發生客訴
原因。⒊艾利投訴表面粗糙度在1.95貨物問題客訴:a
聖元要求廣州上機塗布該卷材料,如有產生印刷品質問
題,聖元工廠承諾依照廣州艾利公司實際損失賠償。b
在SPEC未簽署之前,聖元確保所有出貨產品之表面粗糙
度均在2.0以下,如因產品粗糙度問題引起艾利公司之
相關印刷客訴,聖元公司承諾依照艾利公司之實際損失
辦理客訴」(見原審卷㈠第27、28頁);100年5月24日
上海進偉公司廣州辦公室會議紀錄記載被上訴人承諾事
項包括:「....⒉艾利客訴問題:關於材料鬆緊邊、黑
點、表面粗糙等問題依照在艾利廣州工廠之洽談結果確
定賠償方式。⒊深圳利昌時客訴問題:關於產品表面褶
皺、短米、豎鉤、印刷等問題依照在艾利利昌時工廠之
洽談結果確定處理方式。⒋庫存存在豎溝產品處理方式
:a庫存存在豎溝產品建議客戶使用,如產品在背膠、
印刷等後段加工過程中出現品質問題,聖元承諾依照客
戶實際客訴損失賠償」(見原審卷㈠第29頁);100年5
月25日深圳利昌時工廠會議紀錄記載被上訴人承諾事項
包括:「⒈BG-75、BG-54產品短碼問題:a聖元工廠確
認產品短碼問題屬於其工廠自身管控原因造成,同意按
照利昌時公司實際生產之短米賠償損失。....⒉產品管
底打皺問題:....b聖元公司同意按照利昌時工廠提出
之實際原膜損失進行賠償。....⒋關於BG-75/BG-54產
品白度及透光度存在批間差異問題:....b聖元公司同
意針對產品外觀存在較嚴重差異之客訴產品,依照利昌
時公司客戶實際反映數量進行賠償。....⒌產品豎溝問
題產品:a對於不是非常嚴重之豎溝問題之產品,利昌
時可接受並上機生產,如背膠或者在印刷時有因為豎溝
問題原因造成終端發生客訴,聖元公司同意依照利昌時
公司實際損失賠償損失」(見原審卷㈠第32、33頁),
準此,被上訴人於系爭會議之承諾事項包括:㈠已有提
出客訴求償部分,被上訴人同意賠償實際客訴損失;㈡
100年5月30日以前已經出貨之產品,將來如發生客訴問
題,同意依照艾利公司實際客訴損失負擔賠償責任;㈢
100年5月30日以後出貨之產品,被上訴人應確保無嚴重
鬆緊問題;㈣同意依照利昌時公司實際客訴損失負擔賠
償責任,其中關於上開㈠已有提出客訴求償部分,被上
訴人業依上海進偉公司於系爭會議提出之客訴理賠清單
,賠償上訴人實際客訴損失美金8138.68元,並自上訴
人後續應給付之貨款中逐筆扣抵,此為兩造所不爭執,
已如前述,則上訴人執前開約定,主張被上訴人尚應負
擔如附表編號1至7、9所示艾利公司、利昌時公司之
客訴損失乙節,即非無據。
⒌上訴人主張:伊於系爭會議後,系爭產品陸續遭客訴有
如附表所示之塗層不良、印刷發花、管底褶皺、短米
、嚴重豎溝、印刷後出現不規則斑點等瑕疵問題,伊已
賠償艾利公司、利昌時公司客訴損失各美金1萬2941.88
元、2萬3308.95元,爰依系爭會議紀錄之約定,請求被
上訴人賠償等語,業據其提出原證26上海進偉公司客訴
檔案表、原材料投訴系統、客訴統計單、客訴賠償金額
表、原證30臺灣中小企業銀行存款憑條、台北富邦銀行
匯出匯款申請書及匯款委託書為證(見原審卷㈠第305
至307、316至340、352、353頁、卷㈡第29至37頁),
雖為被上訴人所否認,惟查,依證人李木松於原審證稱
:原證2照片(見原審卷㈠第22至25頁)是我提供給上
訴人的,都是後端客戶客訴的情形,客訴瑕疵分兩種,
一種是屬於誠信的瑕疵,例如數量短少,另一種是貨品
本身質量產生的瑕疵,例如印刷後有豎溝或明顯發花及
刷痕,原證26(見原審卷㈠第302、305、308、316、31
9、324、331、334、339、349、352頁)是上海進偉公
司製作的客訴檔案表,是根據客戶的客訴資料來製作的
,例如艾利公司的投訴單,上面有寫瑕疵的問題,針對
客訴檔案表所載的瑕疵問題,上海進偉公司以預收貨款
扣抵,附表的理賠原因記載,是艾利公司反映的,依
系爭會議紀錄,被上訴人當時同意依客訴資料賠償,所
以我就依客訴單來匯整資料,沒有親自去印刷廠或艾利
公司清點不良品的數量,一開始我都不認為被上訴人交
出來的貨會有短米的情形,但客戶反映越來越多,後來
被上訴人負責人林孟君有到客戶現場,本來是要隨機抽
樣測量,但林孟君自己承認有短米,不必再測量,後來
大家都以客戶的投訴單為主,上海進偉公司於艾利公司
客訴確認後即賠償等語(見原審卷㈠第365頁背面、第3
66、368頁);證人即上海進偉公司銷售經理何靖於本
院證稱:關於上海進偉公司銷售被上訴人提供的產品,
由我負責與客戶及兩造聯繫,系爭會議我有參與,因為
當初被上訴人的產品出現不良問題,我們要求被上訴人
參加,100年5月24日上海進偉公司廣州辦公室會議記錄
記載「....⒋庫存存在豎溝產品建議客戶使用,如產品
在背膠、印刷後段加工過程中出現品質問題,聖元承諾
依照客戶實際客訴損失賠償....」等語(見原審卷㈠第
29頁),表示大家預期上海進偉公司已採購入倉,尚未
交付客戶實際上機使用的產品,也會發生同樣的問題,
被上訴人承諾協調讓客戶繼續試用,如果發生客訴問題
,就要賠償,被上訴人在系爭會議中有保證控管將來出
貨的品質,但實際上沒改善。我於100年9月26日寄給被
上訴人的電子郵件(見原審卷㈢第46頁),提到「請貴
司在9月底前確認何時到我司來處理,這些客訴已經發
生很長時間,如貴司再不落實客訴處理方案,產品可能
出現更加嚴重質量問題,致使我司無法銷售,我司也將
重新評估此前方案是否還能執行」,其中「如貴司再不
落實客訴處理方案」,指的是上海進偉公司判定被上訴
人不良品,林孟君要求客戶繼續試用,如發生客訴損失
時由被上訴人承擔,「前方案是否還能執行」指的是我
們再反映這個問題時,被上訴人拖著不處理,我於100
年11月10日寄給被上訴人的電子郵件(見原審卷㈠第45
頁),是反映系爭會議後出貨的產品,仍然有客戶反映
印刷不良的問題,但被上訴人一直拖,後來沒有解決,
上海進偉公司於101年1月18日寄給被上訴人的信函(見
原審卷㈠238頁),提到「我司....賠償大量客訴金額
,因貴司遲遲不書面告知客訴處理方案和賠償我司損失
,....」等語,是指被上訴人對於系爭會議以後陸續發
生的客訴損失相應不理,這是我經手的業務,產品外觀
不良的瑕疵有分豎溝、污點、褶皺,豎溝加工前客戶打
開包裝可以看到,污點、褶皺必須加工印刷後才知道,
產品應用不良的瑕疵,必須到印刷時才知道等語(見本
院卷㈠第165、166、168頁)互核以觀,可知被上訴人
於系爭會議確認客訴損失依照客戶投訴單為主,並未要
求清點不良品之數量,並承諾尚未交付客戶實際上機使
用之產品,將來上機使用如發生瑕疵問題,願負擔客訴
損失賠償責任,系爭會議以後,被上訴人提供之產品仍
陸續發生客訴瑕疵問題,上海進偉公司
乃依據客戶投訴
單製作客訴檔案表賠償客訴損失。
⒍再由證人即上海進偉公司副總嚴泓器於本院證稱:被上
訴人於系爭會議後的出貨並沒有改善品質,陸續發生的
客訴賠償,上海進偉公司有的
是以現金直接賠給客戶,
有的是從價金扣掉,還有的是以別的貨折價方式賠給客
戶,上證2上海增值稅專用發票23紙(見本院卷㈠第48
至70頁)右下方記載「減客訴單號:UP....」,是指從
價金扣掉方式賠償,UP是艾利公司客訴的代號,原證26
上海進偉客訴檔案表有關艾利公司部分是我處理,我都
看過,利昌時公司部分不是我處理,是何靖處理的。實
際客訴損失金額是按原材料成本、加工輔助材料的成本
、運費、倉儲及消耗的成本、人工費用計算等語(見本
院卷㈠第156頁背面、第157、158頁);證人何靖於本
院證稱:原證26上海進偉公司客訴檔案表的資料是我整
理的,附表理賠原因記載塗層不良、印刷發花,這些
數量是我們倉庫和財務部門統計彙整,客訴單號SY2011
12我們有清點數量,客訴單號SY201108、SY201110、SY
201111、SY201113、SY201114、SY201117(即艾利公司
客訴損失部分),是客戶投訴的數量,上海進偉公司客
訴的客戶除艾利公司外,還有利昌時公司。艾利公司發
現印刷不良問題,是很多家印刷廠反映同樣印刷不良問
題,所以我們針對被上訴人的倉儲原膜進行測試,結果
發現同樣不良問題等語(見本院卷㈠第166頁背面、第1
68頁)以觀,
堪認上海進偉公司係依艾利公司、利昌時
公司之客訴單製作原證26客訴檔案表交予上訴人,上訴
人已如數賠償上海進偉公司客訴損失,則上訴人依系爭
會議紀錄之約定,請求被上訴人賠償其就艾利公司、利
昌時公司客訴損失所受之損害各美金1萬2941.88元、2
萬3308.95元,合計美金3萬6250.83元(計算式:1萬29
41.88元+2萬3308.95元=3萬6250.83元),
即屬有據。
至上訴人依系爭會議紀錄之約定,請求被上訴人賠償昌
茂公司客訴損失美金1034.45元、艾利公司退貨損失美
金1萬9829.29元及營業利益損失美金6萬9533.1元部分
,因被上訴人於系爭會議僅承諾賠償上訴人有關艾利公
司、利昌時公司之客訴損失,並未承諾賠償有關昌茂公
司之客訴損失、艾利公司退貨損失及上訴人之營業利益
損失,已如前述,故上訴人此部分請求,
洵屬無據,不
應准許。
⒎綜上,上訴人得依系爭會議紀錄之約定,請求被上訴人
賠償如附表編號1至7、9所示艾利公司、利昌時公司
客訴損失各美金1萬2941.88元、2萬3308.95元,合計美
金3萬6250.83元(計算式:1萬2941.88元+2萬3308.95
元=3萬6250.83元),而被上訴人同意以美元兌換新臺
幣1比29.5之匯率給付新臺幣(見本院卷㈠第102頁、第
175頁背面),經換算後,上訴人得請求上訴人給付106
萬9399元(計算式:美金3萬6250.83X29.5=106萬9399
元,元以下四捨五入)。至上訴人另依民法第227條第1
項、第226條第1項及同法第360條規定,請求被上訴人
賠償如附表編號1至7、9所示艾利公司、利昌時公司
客訴損失部分,因該請求權與系爭會議紀錄約定之請求
權屬於選擇合併關係,本院既認定後者為有理由,則就
前者即
無庸論斷。
(二)關於上訴人依民法第227條第1項、第226條第1項及同法
第360條規定,請求被上訴人賠償昌茂公司客訴損失美
金1034.45元、艾利公司退貨損失美金1萬9829.29元及
營業利益損失美金6萬9533.1元(即附表編號8、10、
12)部分:
⒈按買賣之物,缺少出賣人所保證之品質者,買受人得不
解除契約或請求減少價金,而請求不履行之損害賠償;
出賣人故意不告知物之瑕疵者亦同,民法第360條定有
明文。又民法第360條係就約定物之
瑕疵擔保責任所為
之特別規定,必出賣人就買賣
標的物曾與買受人約定,
保證有某種品質,而其物又欠缺所保證之品質時,買受
人始得依該條規定向出賣人請求不履行之損害賠償(最
高法院71年度台上字第208號判決意旨參照)。上訴人
雖主張:兩造於100年2月23日簽訂之經銷交易條件說明
約定「甲方(即被上訴人)保證項目如下:出貨產品質
量穩定保證(依雙方議定之出貨規範辦理)」(見原審
卷㈠第20頁),且系爭會議紀錄記載被上訴人承諾「5
月30日以後聖元(即被上訴人,下同)出貨之產品,工
廠嚴格管制,確保出貨之產品沒有嚴重鬆緊問題」(見
原審卷㈠第27頁),被上訴人即應負民法第360條所定
物之瑕疵擔保責任
云云,惟查,兩造於100年2月23日簽
訂之經銷交易條件說明約定:「甲方保證項目如下:出
貨產品質量穩定保證(依雙方議定之出貨規範辦理)。
.. ..」,僅係被上訴人負有擔保系爭產品須符合兩造
議定出貨規範,維持質量穩定之義務,而系爭會議紀錄
記載:「5月30日以後聖元出貨之產品,工廠嚴格管制
,確保出貨之產品沒有嚴重鬆緊問題」等語,僅係被上
訴人擔保100年5月30日以後出貨之產品,並無嚴重鬆緊
之瑕疵問題,均係有關被上訴人應負法定一般物之瑕疵
擔保責任之約定,並非保證系爭產品具有某種特定品質
,再觀諸兩造間歷次交易訂購單之記載(見本院卷㈠第
107至154頁),亦僅就產品之長度、寬度、捲數、價格
、結關日、型號、包裝方式及被上訴人應提出煙燻證明
、出廠文件及卷號明細等有所約定,尚
難認係被上訴人
對系爭產品應具有何種品質加以保證,上訴人執此主張
被上訴人應負民法第360條所定物之瑕疵擔保責任云云
,洵非可採。
⒉次按貨樣約定買賣者,視為出賣人擔保其交付之標的物
與貨樣有同一之品質,民法第388條定有明文。又稱「
貨樣買賣」者,必以當事人將按照貨樣
而定標的物品質
之內涵,約定為構成買賣契約內容之要素(必要之點)
,並達意思合致,始得謂為貨樣買賣。此與於買賣契約
成立前,僅提示貨樣作為要約之引誘,而未於買賣磋商
及訂約之過程提示或交付貨樣,或將該貨樣列為買賣契
約內容必要之點,尚不當然成為「貨樣買賣」之情形有
別;貨樣買賣適用民法第354條第2項及其他有關瑕疵擔
保之規定,如標的物不具備貨樣之品質時,買受人固得
依民法第360條之規定,行使其權利,
惟若交付之標的
物品質符合貨樣之品質,縱令與一般期待品質有落差,
亦不能謂品質有瑕疵(最高法院91年度台上字第1953號
、99年台上字第170號判決意旨參照)。上訴人雖主張
:兩造於100年3月24日簽立之經銷商代理產品專門品號
確認書約定被上訴人授權伊於大陸地區經銷之產品包括
系爭產品(品號BG54、BG75)在內,系爭產品須先送艾
利公司檢驗樣品合格後,方採購使用,以此作為貨樣買
賣之標準,被上訴人即應負民法第360條所定物之瑕疵
擔保責任云云(見原審卷㈢第73頁)。惟查,兩造於10
0年3月24日簽立之經銷商代理產品專門品號確認書僅記
載:「經甲方(即被上訴人)授權同意,乙方(即上訴
人)經銷甲方產品如下:商業標籤產品:專門使用品號
為BG54/BG75。平版印刷商品:專門使用品號為BH80/BH
100/BH120/BH150/BH180/BH200」等語(見原審卷㈠第2
1頁),乃有關產品品號之約定,且被上訴人否認有提
示或交付貨樣(見本院卷㈡第36頁背面),尚
難謂兩造
約定被上訴人應擔保如附表編號8、10、12所示之產
品須具備與艾利公司先前檢驗樣品有同一之品質,況上
訴人主張上開產品存在短米、豎溝及印刷後出現不規則
斑點等瑕疵,亦與約定品號無涉,是上訴人執此主張上
開產品不具備貨樣之品質,被上訴人應負民法第360條所
定物之瑕疵擔保責任云云,亦非可採。
⒊又按因可歸責於
債務人之事由,致為不完全給付者,
債
權人得依關於
給付遲延或給付不能之規定行使其權利;
因可歸責於債務人之事由,致給付不能者,
債權人得請
求賠償損害,民法第227條第1項及第226條第1項分別定
有明文。但當事人主張有利於己之事實者,就其事實有
舉證之責任,此觀民事訴訟法第277條本文之規定即明
。上訴人主張:被上訴人所交付如附表編號8、10所
示之產品存在短米、豎溝及印刷後出現不規則斑點之瑕
疵,致伊賠償上海進偉公司有關昌茂公司客訴損失美金
1034.45元及艾利公司退貨損失美金1萬9829.29元,而
受有損害,另受有營業利益損失美金6萬9533.1元乙節
,既為被上訴人所否認,自應由上訴人就此有利於己之
事實,負
舉證責任。上訴人雖提出廣州公尺鵬程商品檢
驗有限公司出具之鑑定報告書(下稱系爭鑑定報告)、
公證書、上海進偉公司客訴檔案表、2011年不良投訴處
理明細表、昌茂公司品質異常報告及艾利公司停用通知
為證(見原審卷㈠第34、199、302至304、308至315頁
、本院卷㈠第92至95頁),並以證人嚴泓器、王振寰、
何靖之證述為據。惟查,系爭鑑定報告記載委託人、買
方為「上海進偉實業有限公司(即上訴人)」、可見上
訴人並未會同被上訴人確認後送驗,則送驗之產品是否
即為被上訴人所交付如附表編號8、10所示之產品,
已非無疑,又系爭鑑定報告記載進口合同號「DJWSY100
39、DJWSY10060、DJWSY10041」,與如附表編號10所
載之訂單編號為DJWSY10010、DJWSY10043、DJWSY10039
、DJWSY10041,並非完全相符,顯見上訴人並未將訂單
編號DJWSY10010、DJWSY10043之產品採樣送驗,兼以系
爭鑑定報告鑑定結果略以:「應委託人的要求,我司派
員前往上述合同買方(即上訴人)的倉庫地點,依照原
進口提單、報關單、客訴統計單等資料對上述貨物進行
鑑定,情況如下:上述貨物均用塑料膜包裹,貨物標籤
標示貨物的信息為:品名:PPSYNTHE TIC PAPER(聚丙
烯合成紙)、產地:TAIWAN(台灣)、生產商:MEGA
SOURCE(聖元精密塗佈股份有限公司,即被上訴人)。
隨機抽取貨物4卷,其中:型號BG-54抽1卷,卷號為000
0000B01-Y;型號BG-75抽3卷,卷號:0000000A39、000
0000C02-Y,另1卷無卷號,標籤標示型號為BG-75,合
同號為DJWSY10041、托板號為42A。對抽取的貨物先進
行外觀鑑定,鑑定後,各截取1塊A4紙大小樣品,使用
展色機對樣品進行印刷測試,發現下述質量問題。⒈上
述貨物存在貨物卷面有凸起、隆起不平整的情況。⒉上
述貨物中型號為BG-75、卷號為0000000C02-Y;型號為
BG-54、卷號為0000000B01-Y的樣品經展色印刷,印刷
面有不規則斑點出現。....」等語(見原審卷㈠第34頁
),可知上訴人送驗之產品經鑑定結果係存在凸起、隆
起不平整及印刷面出現不規則斑點之瑕疵問題,並無上
訴人所主張如附表編號8、10所載之短米及豎溝等問
題,是系爭鑑定報告自不足以作為不利於被上訴人之認
定。
⒋另證人嚴泓器證稱:被上訴人生產的PP合成紙產品瑕疵
態樣有豎溝、壓痕、黑白點問題,因為被上訴人出了許
多不良品,我們才請第三公正單位做鑑定,原審卷㈠第
302至353頁上海進偉公司客訴檔案表有關艾利公司部分
是我處理,我都看過等語(見本院卷㈠第156頁背面、
第157頁背面);證人王振寰證稱:被上訴人生產的PP
合成紙產品的瑕疵態樣包括外觀不良,例如塗層有黑點
、有皺摺,從性能上我們用專業測試膠帶有塗層脫落現
象,如果是外觀皺摺、污點,我們會以美工刀剔除一部
分,再看有無其他缺陷發生,如果有則整捲退貨,如果
沒有,我們將剔除部分要求上海進偉公司賠償,其他則
繼續使用,如果性能不良,我們要求整捲退貨。原審卷
㈠第46、47頁艾利公司停用通知是我寫的,是由小組決
定的,小組成員有採購部門人員、產品開發部門人員、
技術服務部門人員及生產部門人員,因為被上訴人生產
的兩個系列合成紙材料在客戶端使用過程中持續發生投
訴,經過與廠家多次會議溝通,未見改善等語(見本院
卷㈠第162頁背面、第163頁背面、第164頁);證人何
靖證稱:被上訴人生產的PP合成紙產品瑕疵態樣分為兩
種,外觀如摺皺、豎溝、短米,另外在應用方面有印刷
不良,例如打印打不上,原審卷㈠第302至353頁上海進
偉公司客訴檔案表是我整理的資料,例如第302頁我們
透過上訴人向被上訴人購買產品,會產生關稅、增值稅
、物流費、清關費,我計算客訴賠償金額,若未加工原
膜是以上開費用與產品本身價格總計,若半成品,我們
產品經客戶加工後,客戶生產過程中使用輔料,除了上
開原膜費用,加上輔助材料費用,這些都要賠償客戶。
退貨損失有兩種,原膜的退貨及加工半成品的退貨,原
膜退貨的損失包括原本價格及物流費用,若半成品退貨
損失包括原本價格、加工費用、物流費用,我們將材料
交給客戶,因客戶無法使用,我們要安排物流,將貨退
回上海進偉公司倉庫,所以會有物流費用。原審卷㈠第
302頁上海進偉公司客訴檔案表記載「客訴發生原因(
現象):材料(產品)存在嚴重豎溝問題,印刷後出現
不規則斑點,不能使用(這些貨物經聖元工廠〈即被上
訴人,下同〉林孟君總經理有在2011年4月份確認過)
」、「客訴解決方法:已依照聖元工廠意見,將存在豎
溝產品提供客戶上機作塗布生產,經我司不乾膠客戶上
機生產,有豎溝的地方經過塗布後,連同底紙一同存在
嚴重豎溝問題,客戶無法使用,不良品需全部退回工廠
」,上開記載原因是當時會議林孟君總經理的承諾,她
承諾這些不良品退回被上訴人工廠,事實上是退到上海
進偉公司工廠,因為我們要等被上訴人來處理等語(見
本院卷㈠第165頁、第166頁背面、第167頁),是依證
人嚴泓器、王振寰、何靖之證述,充其量僅能證明
渠等
曾發現被上訴人生產之PP合成紙產品有豎溝、壓痕、黑
白點、褶皺、短米等瑕疵態樣,然尚不足以證明如附表
編號8、10所示之產品即存在上開瑕疵問題,又依證
人何靖之證述,上海進偉公司客訴檔案表(見原審卷㈠
第302頁)係其單方製作,其上記載「客訴發生原因(
現象):材料(產品)存在嚴重豎溝問題,印刷後出現
不規則斑點,不能使用」等語,僅係客戶投訴意見,參
以如附表編號10記載訂單編號為DJWSY10010、DJWSY1
0043、DJWSY10039、DJWSY10041,瑕疵態樣為豎溝及印
刷後出現不規則斑點,與系爭鑑定報告記載抽樣送驗之
訂單編號為DJWSY10039、DJWSY10060、DJWSY10041,及
鑑定結果存在凸起、隆起不平整及印刷面出現不規則斑
點等問題,並無豎溝之瑕疵態樣,兩者尚有不符,上訴
人復
自承:有瑕疵的產品已經依廢品處理等語(見本院
卷㈠第222頁背面),自無從將如附表編號10所示之
產品送請專業機構進行鑑定,上訴人徒以證人何靖單方
製作之上開客訴檔案表,主張如附表編號10所示之產
品存在豎溝及印刷後出現不規則斑點等瑕疵云云,難以
憑採。
⒌再觀諸艾利公司交付予上海進偉公司之停用通知上記載
略以:「有關貴司(即上海進偉公司)于2011年1月開
始經銷的台灣聖元精密塗佈股份有限公司(即被上訴人
,下同)所製造之聚丙烯合成紙(BG75及BG54),截至
10月底,總計發生客戶正式的投訴33起,共計51349平
方米。....其中還有許多客戶提出投訴,但經本司技術
服務和銷售人員現場溝通協商後
予以解決,未計入正式
投訴。不少客戶直接提出不再使用此材料或者切換到使
用艾利的競爭對手的產品。此材料的質量狀況不僅使艾
利丟失了部分合成紙的生意,更是極大的損害了艾利公
司在客戶端的高品質的形象及艾利的品牌信譽度。基于
此,我司決定從2011年11月開始全面停止採購貴司經銷
的台灣聖元BG75和BG54系列合成紙材料,同時對于庫存
的問題材料約160000平方米也停止使用,要求退貨處理
」等語(見原審卷㈠第46頁),僅能證明艾利公司係因
客戶投訴被上訴人生產之PP合成紙產品存在瑕疵問題,
始出具上開停用通知予上海進偉公司,表示自100年11
月起全面停用被上訴人生產之PP合成紙產品,尚不能逕
認如附表編號8、10所示之產品即存在短米、豎溝及
印刷後出現不規則斑點等瑕疵問題,此由上開停用通知
所附客戶投訴清單記載之瑕疵態樣並無短米及豎溝等問
題(見原審卷㈠第47頁),即可窺見,則上訴人據此請
求被上訴人負債務不履行損害賠償責任,即難認可採。
至上訴人主張其因艾利公司發出上開停用通知,致受有
無法轉售產品獲利之營業利益損失部分,並無證據可資
證明,業據上訴人自承在卷(見本院卷㈠第222頁背面
),是上訴人請求被上訴人賠償如附表編號12所示之
營業利益損失,亦非可採。
⒍綜上,上訴人依民法第227條第1項、第226條第1項及同
法第360條規定,請求被上訴人賠償如附表編號8、10
、12所示昌茂公司客訴損失美金1034.45元、艾利公司
退貨損失美金1萬9829.29元及營業利益損失美金6萬953
3.1元,均屬無據,不應准許。
(三)關於上訴人主張依民法第359條規定解除如附表編號
11所示庫存產品部分之買賣契約,並依民法第259條第
2款規定,請求被上訴人返還買賣價金8萬6477.73元部
分:
⒈按物之出賣人對於買受人,應擔保其物依第373條之規
定危險移轉於買受人時無滅失或減少其價值之瑕疵,亦
無滅失或減少其通常效用或契約預定效用之瑕疵;出賣
人並應擔保其物於危險移轉時,具有其所保證之品質;
買賣因物有瑕疵,而出賣人依前5條之規定,應負擔保
之責者,買受人得解除其契約或請求減少其價金;契約
解除時,當事人雙方
回復原狀之義務,除法律另有規定
或契約另有訂定外,受領之給付為金錢者,應附加自受
領時起之利息償還之,民法第354條第1項本文、第2項
、第359條本文及第259條第2款分別定有明文。上訴人
以如附表編號11所示之產品存在豎溝及印刷後出現不
規則斑點等瑕疵為由,主張依民法第359條規定,以起
訴狀繕本之送達作為解除該部分買賣契約之意思表示乙
節,既為被上訴人所否認,自應由上訴人就此有利於己
之事實,負舉證之責。
⒉上訴人主張:被上訴人所交付如附表編號11所示之產
品存在豎溝及印刷後出現不規則斑點之瑕疵等語,固據
提出系爭鑑定報告、
公證書及上海進偉公司客訴檔案表
為證(見原審卷㈠第34、349至351頁、本院卷㈠第92至
95頁),並以證人嚴泓器、何靖之證述為據。惟查,系
爭鑑定報告測試之產品訂單編號為DJWSY10039、DJWSY1
0060、DJWSY10041(見原審卷㈠第34頁),
核與如附表
編號11所示產品之訂單編號為DJWSY10019、DJWSY100
58、DJWSY10059、DJWSY10038不符,顯見如附表編號
11所示之產品並未送驗,實難徒憑上開上海進偉公司客
訴檔案表記載:「客訴發生原因(現象):材料存在嚴
重豎溝問題(隆起不平整、卷面凸起);印刷後,印刷
面有不規則的斑點出現」等語(見原審卷㈠第349頁)
,即謂如附表編號11所示之產品存在豎溝及印刷後出
現不規則斑點之瑕疵。又證人嚴泓器、何靖之證述,充
其量僅能證明
渠等曾發現被上訴人生產之PP合成紙產品
有豎溝、壓痕、黑白點、褶皺、短米等瑕疵態樣,已如
前述,亦不足以證明如附表編號11所示之產品即存在
上開瑕疵問題。退步言之,觀諸上海進偉公司銷售經理
何靖於100年9月29日寄發電子郵件予被上訴人記載略以
:「....我思司針對DJWSY10059訂單BG-75貨物進行檢
測,發現有較多數量卷,表面目視外觀刷痕較嚴重,是
否會影響到客戶的使用,目前還無法確定,只有等出貨
給客戶後再反饋貴司....」等語(見原審卷㈢第52頁)
,且上訴人自承:伊在上海進偉公司於100年10月24日
通知被上訴人,且副知伊時即知悉產品有瑕疵,如附表
編號11所示產品之客訴日期為100年11月7日等語(見
原審卷㈡第176頁、本院卷㈠第201頁),兼以上訴人於
100年11月16日寄予被上訴人之
存證信函記載略以:「.
...本公司自2010年12月31日起向聖元精密塗佈股份有
限公司(下稱聖元公司,即被上訴人,下同)訂購之貨
物計有下述訂單:....DJWSY10019....,經本公司之客
戶收受該等訂單之貨物後客訴該等貨物具有下述瑕疵:
產品嚴重豎溝....印刷發花、表面嚴重刷痕、表面亮斑
等,客戶並已向本公司請求賠償。....關於前述瑕疵,
聖元公司既已確認均為可歸責於其之事由所造成....為
此....催告聖元公司於函到7日內出面解決....」等語
(見原審卷㈠第38、39頁),可見上訴人發現客訴反映
瑕疵後,並未就如附表編號11所示訂單編號DJWSY100
58、DJWSY10059、DJWSY10038之產品有何瑕疵通知被上
訴人,依民法第356條第3項規定,自應視為承認其所受
領之物,尚不得解除該部分買賣契約,至如附表編號
11所示訂單編號DJWSY10019之產品瑕疵部分,雖上訴人
已於100年11月16日通知被上訴人,然其遲至101年6月1
4日(見原審卷㈠第3頁收狀戳日期)始以起訴狀繕本之
送達為解除該部分買賣契約之意思表示,已逾民法第36
5條第1項所定之6個月除斥
期間,亦有未合,自不生解
除之效力。從而,上訴人依民法第259條第2款規定,請
求被上訴人返還如附表編號11所示庫存產品之買賣價
金8萬6477.73元,
洵屬無據,不應准許。
五、
綜上所述,上訴人依系爭會議紀錄之約定,請求被上訴人給
付106萬9399元(即艾利公司、利昌時公司客訴損失部分)
,及自起訴狀繕本送達之翌日即101年7月7日(見原審卷㈠
第54頁)起至清償日止,按年息5%計算之利息,為有理由
,應予准許,逾此部分請求(除確定部分外),為無理由,
不應准許。從而,原審就上開應准許部分,為上訴人敗訴之
判決,
尚有未洽,上訴論旨指摘原判決此部分不當,求予廢
棄改判,為有理由,爰由本院廢棄改判如主文第2項所示。
又此部分
訴訟標的金額未逾150萬元,不得上訴第三審,故
無假執行之必要,原判決駁回此部分假執行之聲請,理由雖
有不同,結論並無二致,仍予維持。至於上訴人之請求不應
准許部分(除確定部分外),原審為上訴人敗訴之判決,經
核並無不合,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改
判,為無理由,應駁回此部分之上訴。
六、
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
七、據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴
訟法第450條、第449條、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 11 月 22 日
民事第二十一庭
審判長法 官 翁昭蓉
法 官 劉又菁
法 官 鍾素鳳
正本係照原本作成。
被上訴人不得上訴。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 11 月 22 日
書記官 常淑慧
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。