臺灣高等法院民事判決 104年度重勞上字第22號
上 訴 人 台實實業股份有限公司
法定
代理人 高光治
訴訟代理人 李金澤
律師
被
上 訴人 劉芷雲
訴訟代理人 王奕仁律師
上列
當事人間給付薪資等事件,上訴人對於中華民國104 年5 月
18日臺灣臺北地方法院103 年度
勞訴字第100 號第一審判決提起
上訴,本院於105 年6 月8 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人起訴主張:伊自民國96年10月1 日起受僱於上訴人
擔任外勤業務,銷售上訴人代理之德國EPCOS 原廠產品予大
陸、臺灣地區多家知名廠商,工作內容包括處理訂單、產品
問題解決、詢價、拜訪客戶爭取訂單等事宜,每月固定薪資
為新臺幣(以下未註明幣別者均同)6 萬3000元,銷售獎金
外加。伊受雇
期間業績表現良好,
詎上訴人董事長高光治於
102 年初上任以後,竟對伊提起偽造文書刑事告訴
嗣又撤回
,且不願將更新後的公司鑰匙門卡給付伊,更於103 年3 月
初在業務會議上表示要將伊現有客戶轉由其他業務員負責,
將伊轉調為內勤職務負責貿易商客戶,因貿易商客戶訂貨數
量少且不固定,原均僅由業務助理以電話接單處理即為已足
,伊表示不願意被調離喜愛且擅長之外勤業務工作,高光治
仍未置理,伊迫於無奈
乃向臺北市政府勞資爭議調解委員會
聲請調解,詎高光治竟於103 年4 月8 日調解會議中無預警
以伊有勞動基準法(下稱勞基法)第11條第5 款「對於所擔
任之工作不能勝任」之情事為由,對伊為終止
兩造間勞動契
約(下稱
系爭勞動契約)之意思表示,
惟伊並無不能勝任工
作之情,且上訴人於兩造調解期間終止契約,其終止亦因違
反勞資爭議處理法第8 條規定而為無效,兩造間自仍有
僱傭
法律關係存在,伊自得對否認僱傭
法律關係存在之上訴人提
起
本件確認之訴。又伊已向上訴人表示願提出勞務給付,惟
上訴人拒絕受領,並自103 年4 月10日起拒不給付薪資、亦
不為伊提撥勞工退休金,故伊
無庸補服勞務,仍得依勞基法
第22條第2 項前段、
民法第487 條、勞工退休金條例(下稱
勞退條例)第6 條第1 項、第14條第1 項之規定,請求上訴
人給付103 年4 月10日起至復職日止,
按每月6 萬3000元計
算之薪資,及按月提撥退休金3828元等語。
並聲明:㈠確認
兩造間僱傭關係存在。㈡上訴人應給付被上訴人4 萬4100元
(即103 年4 月10日至4 月30日之薪資),及自103 年5 月
6 日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈢上訴人應自
103 年6 月起至被上訴人復職日止,按月於每月5 日前給付
被上訴人6 萬3000元及自各月6 日起至清償日止,按年息5%
計算之利息。㈣上訴人自103 年4 月10日起至被上訴人復職
日止,應按月提繳3828元儲存於被上訴人之勞工保險局退休
金個人專戶。㈤
上開第㈡、㈢、㈣項請求,被上訴人願供
擔
保,請准宣告
假執行。【原審判決被上訴人之請求全部有理
由,並准許被上訴人供擔保後為假執行。上訴人全部不服,
提起本件上訴。】被上訴人答辯聲明:上訴駁回。
二、上訴人則以:伊公司欲將發展方向調整為通訊、汽車、工業
三大領域,為使各業務員負責銷售之產品性質更為一致,乃
於103 年3 月間調整各業務員負責之客戶,其中貿易商客戶
亦為伊公司發展重點,乃安排全數由被上訴人專門負責,此
為被上訴人能力所可勝任,亦不影響被上訴人之固定薪資,
自
非對被上訴人為不法調動。伊公司或
法定代理人對被上訴
人並無任何刁難行為,惟被上訴人擔任外勤業務員時,業績
不佳,且負責之客戶轉向他人詢價及採購,詎被上訴人完全
不知悉,又高光治要求被上訴人就客戶狀態提出書面報告,
竟逾3 月均未據置理,綜上可見被上訴人就其所擔任之工作
確已不能勝任,伊公司業於103 年4 月8 日依勞基法第11條
第5 款規定,合法對被上訴人為終止系爭勞動契約之意思表
示,故被上訴人請求確認兩造僱傭關係存在、伊公司應給付
薪資及提撥退休金,均無理由
云云,資為
抗辯。
上訴聲明:
㈠原判決廢棄。㈡被上訴人在第一審之訴駁回。
三、被上訴人主張:伊自96年10月1 日起受僱於上訴人擔任外勤
業務人員,約定薪資為每月6 萬3000元(業務獎金外加),
於次日5 日發放薪資;嗣被上訴人於103 年3 月19日向臺北
市政府勞資爭議調解會聲請調解,上訴人於103 年4 月8 日
臺北市政府勞資爭議調解會議中主張依勞基法第11條第5 款
規定
資遣被上訴人
等情,有臺北市政府勞資爭議調解會議紀
錄在卷
可稽(原審北補字卷第12頁至第13頁),且為上訴人
所不爭執(原審勞訴字卷第229 頁背面、第230 頁),應
堪
信為真實。
四、按勞工對於所擔任之工作確不能勝任時,雇主得預告終止勞
動契約,勞基法第11條第5 款定有明文。揆其立法意旨在於
當勞工所提供之勞務,無法達成雇主透過勞動契約所欲達成
之客觀上合理經濟目的時,即難期待雇主繼續勞動契約,而
得允許雇主
予以終止,其事由應兼括勞工客觀行為及主觀意
志,包括勞工客觀上之能力、學識、品行、身心狀況,及主
觀上履行勞務給付義務之意願等,且須雇主於其使用勞基法
所賦予保護之各種手段後,仍無法改善情況下,始得終止勞
動契約,以符「解僱最後手段性原則」(最高法院96年
台上
字第2630號判決
要旨參照)。本件上訴人辯稱:被上訴人因
有不接受業務調整分配、業績不佳、客戶轉向他人詢價及採
購、未依伊公司要求提出書面報告等不能勝任工作之事實,
伊公司業於103 年4 月8 依勞基法第11條第5 款規定,對被
上訴人為終止系爭勞動契約之意思表示,兩造間已無僱傭關
係存在云云;被上訴人則否認有何不能勝任工作之情事,並
主張上訴人不得於勞資爭議調解中終止契約等語。
經查:
㈠按勞資爭議在調解、仲裁或裁決期間,資方不得因該勞資爭
議事件而歇業、停工、終止勞動契約或為其他不利於勞工之
行為;勞方不得因該勞資爭議事件而罷工或為其他爭議行為
,勞資爭議處理法第8 條定有明文。而所謂不得終止勞動契
約,係指勞資爭議在調解或仲裁期間,資方不得因該「勞資
爭議事件」而有終止契約之行為,旨在保障勞工合法之爭議
權並使勞資爭議在此期間內得以暫為冷卻,避免爭議事件擴
大,因而資方受此限制;如資方非因「該勞資爭議事件」,
而係基於其他
法令之正當理由或勞方違反法令構成終止契約
之事由,則資方之終止契約權,即不受此規定之限制。如此
方可使勞方之爭議權,能在合法程序中行使,平衡勞資雙方
權益,行政院勞工委員會(現改制為行政院勞動部)77年11
月29日台勞資三字第27201 號函
可資參照(原審勞訴字卷第
171 頁)。查本件被上訴人於103 年3 月19日向臺北市政府
聲請對上訴人為勞資爭議調解,其主張
略以:「本人於96年
10月15日到職,擔任外勤業務人員,約定薪資為6 萬3000元
及業務獎金。本人應徵及就職皆擔任外勤業務人員,惟資方
於103 年3 月10日業務會議表示將本人外勤業務轉調為內勤
,並要求立刻交接業務工作,未得本人同意,且調動職務後
影響本人薪資結構,工作內容與契約約定不同。主張資方違
法調動,應回復勞方原職務」,有勞資爭議調解會紀錄
可參
(原審北補字卷第12頁)。可見上訴人調整被上訴人之工作
內容是否有理由?被上訴人是否應接受該調整或得請求回復
外勤業務員之原職務?即為被上訴人聲請勞資爭議調解之原
因;依上說明,該提請調解之事由(即「被上訴人是否應接
受業務調整分配」),自不得作為資方終止勞動契約之理由
。從而,上訴人以被上訴人不接受業務調整分配為由,依勞
基法第11條第5 款規定終止系爭勞動契約,自與勞資爭議處
理法第8 條之規定有違而屬無效。
㈡至上訴人主張:被上訴人有業績不佳、客戶轉向他人詢價及
採購、未依伊公司要求提出書面報告之情,故亦符合勞基法
第11條第5 款所規定雇主得不經預告終止勞動契約之事由部
分,因上開事由
尚非被上訴人提請勞資爭議調解之原因,依
上㈠說明,即不受勞資爭議處理法第8 條規定之限制,被上
訴人主張上訴人依此部分事由終止勞動契約亦係違反勞資爭
議處理法第8 條之規定云云,尚乏所據。茲審酌被上訴人是
否有上訴人上開所指不能勝任工作之情事如下:
⒈上訴人雖指摘被上訴人擔任外勤業務員業績不佳而不能勝
任工作云云,
惟查:
⑴上訴人指述被上訴人業績不佳,固提出高光治(Mark
Kao )於102 年10月17日發給被上訴人之電子郵件為據
,然
觀諸該電子郵件內容略為:「Dear Annie(即被上
訴人):T119 EPCOS(即德國原廠)要求做16M ' USD
,T118半年營業額你做160 萬美金,T118半年新接訂單
就有100 萬美金,結果你T119只編140 萬美金,請你重
提T119 budget 因為140 萬是不合理的」(原審勞訴字
卷第72頁),顯係認被上訴人編列來年之預算目標太低
而要求重編,並非指摘被上訴人先前之業績不佳;且依
該郵件所附業績表所示,被上訴人102 年4 月至10月營
業額分別為美金29萬9165元、65萬0053元、95萬0795元
、114 萬2052元、134 萬7262元、151 萬5155元、163
萬6934元,其中除9 月營業額在6 名業務員中排第三名
(且該月第二名之Daphne營業額美金151 萬9061元,僅
小勝被上訴人美金3906元),其餘6 個月均名列第二,
僅次於高光治(原審勞訴字卷第75頁至第77頁),
益徵
上訴人之業務員中,被上訴人之業績表現
洵屬優秀,尚
無何上訴人所指業績不佳之情。
⑵證人林鴻玉(即EPCOS 原廠臺灣
分公司之銷售部經理)
到庭證稱:上訴人是德國EPCOS 公司大中華區的代理商
之一,上訴人的業績自102 年以來都有成長,印象中從
美金1300萬元做到今年(財務年度是104 年4 月1 日到
105 年3 月31日)應該可以達到美金1600萬元以上,伊
通常是透過上訴人的聯繫窗口來瞭解上訴人的公司整體
業績,伊不瞭解被上訴人整體業績狀況,僅就其客戶中
伊特別關心的客戶泰金寶、正崴去瞭解;泰金寶主要是
為英、美的品牌(PACE)做機上盒代工,EPCOS 原廠希
望業務員另外能開發新的設計及產品,然泰金寶除PACE
代工的固定生意外,其他新業務並沒有顯著的成果;正
崴部門多,生產自有產品比例較高,是EPCOS 公司亟欲
開發的客戶,而且正崴有代工微軟遊戲機搖桿的固定生
意,但該筆固定生意上訴人並未掌握,而是由別的代理
商取得;至於正崴新業務的拓展,有容易也有不容易的
部分。EPCOS 公司產品很多,如果是比較沒有競爭力產
品,業務員要拓展新設計也相對較辛苦,但例如泰金寶
已經有PACE的固定生意,故從既有的生意開發類似產品
的新業務應該是相對容易的,但EPCOS 公司認上訴人沒
有達到此部分的要求;業務人員要擴展新的業務,客戶
應該會考慮價格或交期等因素等語(本院卷第78頁背面
至第80頁),可見業務員能否推展新業務、新設計,受
限於EPCOS 原廠產品之價格、交期等競爭力之良窳;且
上訴人並非EPCOS 原廠產品之獨家代理商,則如其他代
理商就客戶所需之相同產品提供較為優惠之價格或條件
,亦難與之競爭,更遑論被上訴人僅為業務員,對於價
格、交期等交易條件,並無決定權,故
縱有未能拓展泰
金寶之新設計、未能把握正崴特定產品之訂單等情,亦
未必可歸責於被上訴人。況被上訴人業績表現於上訴人
之業務員中名列前茅,業如上⑴所述,故縱EPCOS 原廠
認被上訴人之業績表現可以更好,亦未可逕認被上訴人
於遭資遣前有何業績不佳情事,更非可據以認定被上訴
人不能勝任工作甚明。
⒉上訴人以被上訴人之客戶轉向其他人詢價、採購,指摘被
上訴人不能勝任工作云云,茲查:
⑴高光治102 年8 月2 日寄發電子郵件予被上訴人略以:
「輝創大陸目前有關AE saw filter 都會找大陸EPCOS
其他代理商,這個案子也是如此,請確認project 狀況
回覆,如果在臺灣你已經不能掌握,此客戶大陸design
in new project開放給大陸台實上海」(原審勞訴字卷
第27頁、第82頁),惟被上訴人
旋於同日以電子郵件回
覆:「R920已有Whetron 內部料號(Whetron P/N
:50EG00521 6XA00MX),是早就設計的案子,我會去輝
創處理這件事情」(原審勞訴字卷第81頁)。故被上訴
人就高光治之質疑,業已提供下單內部料號供其確認,
堪認被上訴人尚無因輝創大陸向他人詢價而不能掌握該
客戶之情事;況縱客戶確有向他人詢價甚至轉單情事,
其原因可能多端,或係價格考量,或係自身需求改變,
亦
難認可歸責於被上訴人並據以認定被上訴人有何不能
勝任工作情事。
⑵又高光治於102 年12月31日寄發電子郵件予被上訴人略
稱:「全一電子大陸廠已經在向別家代理詢價了,請把
全一所有project and order update,大陸的contact
window找哪位,請Joes他們過去聯繫,因為全一大陸不
知道找我們台實」,並附上「深圳長天倪偉」為其客戶
詢價之資料為證(原審勞訴字卷第25頁)。然
參酌證人
鍾秀如(即全一公司採購專員)證稱:全一公司係由伊
負責與被上訴人接觸,向上訴人購買電子料件,被上訴
人的服務狀況很好,全一公司固定向上訴人採購EPCOS
品牌的濾波器來做汽車天線,每月採購金額大約均為40
萬元到50萬元之間;但如果有新訂單或較大訂單,伊還
是會跟其他EPCOS 產品的代理商詢價,因為全一公司的
客戶也希望問到最低的價格,也預防萬一上訴人無法交
貨可以有備用供應商,全一公司也規定一定要詢價。如
其他代理商報價較低,伊可能會直接轉單,也可能會回
頭與上訴人談判價格,如上訴人願意降價,伊大部分還
是會跟上訴人交易,但均係以上訴人的報價有競爭力為
前提。跟很多代理商詢價是正常的,全一公司偶爾向其
他代理商下訂單,是因為樣品或要試產等比較緊急而少
量的狀況,與被上訴人的工作態度無關,且如伊提早跟
被上訴人說要做樣品或試產,被上訴人也會幫伊準備物
料;102 年底全一公司大陸廠曾向EPCOS 其他代理商詢
價,但後來還是向上訴人購買該筆訂單的物料等語(本
院卷第74頁正面、背面),
足徵全一公司或為求降低成
本、增加利潤,或應其下游客戶之要求等原因,於購買
產品前多方詢價,乃至於與報價最低之代理商訂約,
核
屬交易常情,且產品之價格、交期等攸關全一公司利潤
之因素,仍為該公司採購時最重要之考量,與被上訴人
之服務全然
無涉。故即令全一公司曾向其他代理商詢價
或採購,顯未可歸責於被上訴人,更難因此
遽認被上訴
人有何不能勝任工作之情。
⑶上訴人另提出高光治於102 年6 月24日發給被上訴人之
郵件,抗辯被上訴人負責之客戶正崴向其他代理商下單
,惟被上訴人全然不知亦未向上訴人回報云云(原審勞
訴字卷第58頁正面、背面,第20頁至第24頁)。被上訴
人則主張:
上揭102 年6 月24日電子郵件的下單廠區係
正崴的東莞廠,原即長期由另一代理商瑞普公司負責,
非伊負責之範圍,伊僅負責正崴昆山廠及臺灣地區之業
務等語(原審勞訴字卷第65頁)。茲查,上訴人未舉證
證明向其他代理商下單之正崴廠區究否屬原本被上訴人
負責之客戶;且縱被上訴人負責之客戶轉向其他代理商
下單,惟客戶轉單原因多端,未必可歸責於被上訴人,
業如上述。故上訴人於103 年4 月間,以被上訴人於
102 年6 月間流失正崴訂單為由,指摘被上訴人不能勝
任工作云云,
洵屬無稽。
⒊上訴人以被上訴人拒絕交書面業務報告為由,抗辯被上訴
人不能勝任工作云云,惟查:
⑴關於上訴人之業務員是否須繳交書面報告乙節,證人黃
立廷(為上訴人業務員)證稱:業務員每週要將上一週
跑客戶的狀況用Excel 表在星期一的會議上報告老闆(
即高光治),老闆沒有規定要將報告印成書面,通常就
是開會時利用電腦呈現在投影機上並說明即可,如老闆
認為會議上某些狀況不清楚,會指示業務員追蹤,追蹤
後並以電子郵件向當次開會到場的人員說明;原廠的PM
也會定時來公司開會,那時會由各業務員將資料統整給
其中一位業務員作成綜合書面,各業務員再就該綜合書
面各自作口頭報告,原廠如想瞭解特定客戶狀況而詢問
老闆而老闆要求伊追蹤,伊會回報給老闆,由老闆回報
原廠,伊曾依老闆的指示寫書面報告,並於各該會議紀
錄之電子郵件中以回電方式提出;如老闆對客戶有疑問
,業務員有時也會帶老闆或原廠的PM去拜訪客戶等語(
本院卷第102 頁背面至第103 頁)。證人蕭彥如(為上
訴人之業務員)證稱:伊在上訴人任職,每週一都要交
業務報表,原廠來開會也要交業務報表,報表有一定的
格式,伊係以word製作,不一定要列印出來,但伊自己
都會印出來;如老闆(高光治)想要瞭解特定客戶之狀
況,或原廠有詢問,老闆就會針對該特定客戶請伊製作
報告並要求於一定的時間內提出,此種報告與每週一的
報告不同,但相同的客戶會有關聯性等語(本院卷第
111 頁至第112 頁背面)。據上證詞,可見上訴人所屬
業務員應提出之每週例行報告,及高光治或原廠另要求
業務員針對特定客戶所提出之額外報告,並無固定形式
,而可以書面、電子郵件或口頭說明,或以實地拜訪等
方式使原廠、高光治瞭解例行業務狀況或特定客戶之狀
況,即為已足。
⑵上訴人
自承:被上訴人每週一確均有提出前一週拜訪客
戶內容之報告(本院卷第113 頁背面),已難認被上訴
人有何拒絕依規定提出報告情事。上訴人雖另提出高光
治於103 年1 月20日、1 月24日、3 月11日、3 月12日
、3 月14日、3 月17日發給被上訴人之電子郵件(原審
勞訴字卷第240 頁至第246 頁),辯稱:上訴人就輝創
公司之狀況要求被上訴人提出書面報告,惟被上訴人逾
3 月仍拒不提出云云;被上訴人則否認未提出報告或說
明,主張:上訴人於103 年1 月底要求伊提出報告,伊
已立即回覆因當時農曆年將近廠商很忙無法即時處理,
伊並於年假結束後旋即安排於103 年2 月27日帶高光治
拜訪輝創公司瞭解該公司之業務需求情形等語(本院卷
第132 頁)。經核,被上訴人所主張上情,有其103 年
1 月27日發給高光治之電子郵件載明「因年末(廠商)
很忙,無法即時回覆,請理解體諒(Due to very busy
the end of the year ,may not able to reply very
soon ,please understand )」(原審勞訴字卷第257
頁),於年假結束後旋於103 年2 月14日向輝創公司預
約於103 年2 月27日全日拜訪之電子郵件(原審勞訴字
卷第260 頁)在卷
可憑;並經時任輝創公司專案經理之
證人鄭伊真到庭證述:被上訴人會到輝創介紹產品,態
度很認真積極,也會進行售後服務;被上訴人在103 年
2 月間告知伊將帶上訴人董事長(高光治)來輝創瞭解
業務往來情形,後來2 月底被上訴人就帶高光治來輝創
,當天被上訴人、高光治及二名業務有與輝創的採購開
會,採購後來告知伊開會內容是在討論來年輝創要向上
訴人下多少單等語明確(原審卷第284 頁背面至第285
頁),堪認被上訴人確已安排高光治親往輝創公司瞭解
該公司之業務狀況,高光治並因此得與輝創公司人員洽
談隔年訂單事宜。即令被上訴人未依高光治要求之格式
提出書面報告,殊難認被上訴人有何不能握輝創公司業
務狀況之情,更未可因此遽認被上訴人有不能勝任工作
情事。
㈢綜上,被上訴人不願接受業務調整分配為其提請勞資爭議調
解之原因,上訴人依法不得於103 年4 月8 日勞資爭議調解
進行期間,以該事由終止系爭勞動契約;另上訴人
所稱被上
訴人業績不佳、客戶轉向他人詢價及採購、未依伊公司要求
提出書面報告之情事云云,核均不符合「勞工對其所擔任之
工作確屬不能勝任」之要件,故上訴人據以依勞基法第11條
第5 款規定終止系爭勞動契約,於法
顯有不合。上訴人之終
止因不合法而不生效力,系爭勞動契當繼續存在,從而被上
訴人訴請確認兩造間僱傭法律關係存在,即有所據。
五、復按僱用人
受領勞務遲延者,
受僱人無補服勞務之義務,仍
得請求
報酬;
債務人非依債務本旨實行提出給付者,不生提
出之效力。但
債權人預示拒絕受領之意思或給付兼需
債權人
之行為者,債務人得以準備給付之事情,通知債權人以代提
出;債權人對於已提出之給付,拒絕受領或不能受領者,自
提出時起,負遲延責任,民法第487 條前段、第235 條及第
234 條分別定有明文。次按債權人於受領遲延後,需再表示
受領之意,或為受領給付作必要之協力,催告債務人給付時
,其受領遲延之狀態始得認為終了。在此之前,債務人無補
服勞務之義務,仍得請求報酬(最高法院92年度台上字第
1979號判決意旨參照)。經查:
㈠上訴人於103 年4 月8 日向被上訴人為終止系爭勞動契約之
意思表示,堪認已預示拒絕受領被上訴人提供勞務,而被上
訴人主觀上並無去職之意,乃於103 年4 月8 日當場向上訴
人表示:「資方違法調動,應回復勞方原職務」(原審北補
字卷第12頁),並旋於103 年4 月15日以臺北南海郵局第
457 號
存證信函,向上訴人表示資遣違法,兩造僱傭關係仍
存在,被上訴人願繼續提供勞務,請求上訴人給付非法解僱
期間之薪資並領回核發之
資遣費等語(原審北補字卷第14頁
至第17頁),兩造復不爭執被上訴人已將準備給付之事情通
知上訴人,然上訴人並未再對被上訴人表示受領勞務之意或
為受領給付作必要之協力之情(原審勞訴字卷第229 頁背面
不爭執事項㈣、㈤參照),
揆諸前開說明,應認上訴人已處
於受領勞務遲延之狀態,被上訴人自得依系爭勞動契約之約
定請求上訴人給付薪資。又被上訴人任職期間每月薪資為6
萬3000元,上訴人已給付103 年4 月1 日至4 月9 日之薪資
共1 萬8900元,4 月份薪資尚有4 萬4100元未給付,103 年
5 月份以後之薪資則全數未給付等情,為兩造所不爭執(原
審勞訴字卷第229 頁背面不爭執事項㈠、㈥參照),則被上
訴人請求上訴人給付103 年4 月份積欠之薪資4 萬4100元,
及自103 年6 月起至復職日止,按月給付6 萬3000元,核屬
有據。
㈡又按給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時起,負遲延責
任;又遲延之債務,以支付金錢為標的者,債權人得請求依
法定利率計算之
遲延利息;應付利息之債務,其利率未經約
定,亦無法律可據者,週年利率為百分之五;又以日、星期
、月或年定期間者,其始日不算入,民法第229 條第1 項、
第233 條第1 項前段、第203 條、第120 條第2 項分別定有
明文。兩造不爭執上訴人係於每月5 日核發前一個月之薪資
(原審勞訴字卷第229 頁背面不爭執事項㈠),該薪資即屬
定有期限之給付,是被上訴人主張上訴人應自各該期薪資給
付期限屆滿時起負遲延責任,並自遲延
翌日(即各月薪資均
自次月6 日起算)起至清償日止,按法定利率即年息5%計付
遲延利息,亦非無據。
六、末按雇主應為
適用勞退條例之勞工按月提繳退休金,儲存於
勞保局設立之勞工退休金個人專戶;雇主每月提繳金額不得
低於勞工每月工資6%;雇主未依勞退條例之規定按月提繳或
足額提繳勞工退休金,致勞工受有損害者,勞工得向僱主請
求
損害賠償,勞退條例第6 條第1 項、第14條第1 項、第31
條第1 項規定甚明。被上訴人主張:上訴人應為伊提繳之退
休金為每月3828元,惟自103 年4 月以後即未提繳等情,為
上訴人所不爭執(原審勞訴字卷第229 頁背面不爭執事項㈦
);從而,被上訴人依上開法條規定,請求上訴人自103年4
月10日起至原告復職之日止,按月提繳3828元,儲存於被上
訴人之勞工退休金專戶,亦屬有據。
七、
綜上所述,被上訴人訴請確認兩造間僱傭關係存在;及依系
爭勞動契約、民法第487 條前段,請求上訴人給付103 年4
月份未給付足額之薪資4 萬4100元及法定遲延利息,及自
103 年6 月5 日起至復職之日止按月給付6 萬3000元及法定
遲延利息;
暨依勞退條例第6 條、第31條第1 項規定,請求
上訴人自103 年4 月10日起至被上訴人復職之日止,按月提
繳3828元至被上訴人之勞工退休金專戶,為有理由,應予准
許。從而原審為上訴人全部敗訴之判決,並就命上訴人給付
金錢部分
諭知准予被上訴人供擔保後為假執行,於法並無不
合。上訴論旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,
應駁回其上訴。
八、至上訴人主張:兩造曾互相提起刑事告訴,且被上訴人以股
東身分干擾股東會進行,被上訴人與上訴人法定代理人高光
治之關係勢同水火,已無法共事云云,核均與上訴人是否得
依勞基法第11條第5 款規定終止系爭勞動契約之判斷無涉;
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
爰不
逐一論列,
附此敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449 條第1
項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 6 月 22 日
勞工法庭
審判長法 官 許紋華
法 官 賴錦華
法 官 王怡雯
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 105 年 6 月 22 日
書記官 陶美玲
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。