臺灣高等法院民事判決 105年度上字第1260號
上 訴 人 敦峰汽車工業股份有限公司
法定
代理人 呂奇峯
上 訴 人 王科達
共 同
訴訟代理人 朱麗真
律師
被 上 訴人 張瑋哲
兼
法 定
代 理 人 林佩勳
共 同
訴訟代理人 陳明良律師
陳宣宏律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國105年7月
12日臺灣士林地方法院105年度重訴字第166號第一審判決提起上
訴,本院於106年7月26日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人
連帶給付被上訴人林佩勳逾新臺幣壹佰肆拾
萬元、張瑋哲逾新臺幣貳佰肆拾壹萬貳仟柒佰貳拾捌元之本息,
及其
假執行之宣告均廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
其餘
上訴駁回。
第二審
訴訟費用,由上訴人連帶負擔十分之九,餘由被上訴人負
擔。
本判決所命給付部分,於被上訴人林佩勳、張瑋哲分別以新臺幣
肆拾陸萬元、捌拾萬元供
擔保後得假執行。但上訴人如以新臺幣
壹佰肆拾萬元、貳佰肆拾壹萬貳仟柒佰貳拾捌元或同面額之華南
商業銀行士林分行可轉讓定期存單依序為被上訴人林佩勳、張瑋
哲
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
一、
本件被上訴人主張:林佩勳之配偶即張瑋哲之父親張明銓受
僱於訴外人指南客運股份有限公司(下稱指南客運),擔任
汽車駕駛工作。指南客運委託上訴人敦峰汽車工業股份有限
公司(下稱敦峰公司)維修保養其車輛,該公司則指派其雇
用之汽車維修技工即上訴人王科達負責維修保養指南客運停
放在淡水客運股份有限公司淡水站(下稱淡水站)之車輛。
詎王科達疏於保養接電車之連結線,於連結線握把絕緣體破
損脫落,已無防止觸電之功能時,竟未予維修、申請檢修或
購置新品替換。
嗣張明銓於民國103年3月2日5時許,在淡水
站內發動指南客運車號000-00號營業大客車時,因電瓶電力
不足,而前往庫房拿取接電車以連結線連結電瓶之方式發動
上開大客車,
迨欲解下連結線握把時,不慎以連結線之正極
接頭與不明金屬物體接觸而產生火花,因連結線握把未有絕
緣塑膠,導致電流藉其雙手行經心臟,致其房室結血管出血
引發心因性休克而死亡。王科達就張明銓之死亡,應負過失
侵權行為損害賠償責任,敦峰公司為其僱用人,應連帶負責
。伊等因張明銓之死亡哀慟不已,上訴人應連帶賠償伊等各
200萬元之慰撫金,又張瑋哲為00年00月00日出生之人, 亟
待張明銓扶養,上訴人另應連帶賠償張瑋哲144萬6,754元之
扶養費,因張明銓就其死亡應負20%過失責任, 故請求上訴
人連帶給付林佩勳160萬元、張瑋哲275萬7,403元
等情。
爰
依
民法第184條第1項前段、第188條第1項本文、第192條第2
項、第194條規定,求為命上訴人應連帶給付林佩勳160萬元
、張瑋哲275萬7,403元,及均自
起訴狀繕本送達
翌日起算法
定
遲延利息之判決(未繫屬本審者,不予贅述)。原審判決
上訴人如數給付,上訴人聲明不服,提起上訴。被上訴人答
辯聲明:駁回上訴。
二、上訴人則一致以:被上訴人並不能證明張明銓因使用接電車
之連結線而感電,張明銓有可能因罹有冠狀動脈狹窄硬化,
看到火花,驚嚇過度導致心肌梗塞而死亡。又張明銓心臟房
室結出血,亦可能係急救過程施以心肺復甦術等醫療行為所
致;縱因連結線漏電,其電流僅24伏特,不足以導致心臟房
室結出血。再者,張明銓應係單手拆卸連結線,並
非雙手同
時操作,自無感電之可能,故連結線握把絕緣體破損與張明
銓之死亡,並無相當
因果關係。縱認伊等應負賠償責任,因
張瑋哲與父母同住新北市,其請求賠償之扶養費,應以
兩造
合意之新北市金額為準。另被上訴人請求之慰撫金顯屬過高
。且張明銓就其死亡,
與有過失, 應減輕伊等50%之賠償責
任等語,資為
抗辯。
上訴聲明:㈠原判決不利於上訴人部分
廢棄。㈡上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均駁回。㈢如受不利益之判決,願供現金或同面額華南
商業銀行士林分行可轉讓定期存單為擔保,請准為免假執行
之宣告。
三、兩造明示下列事項不爭執(見本審卷第55頁背面):
㈠張明銓自102年3月15日起,受雇於指南客運擔任汽車駕駛
工作。
㈡指南客運委託敦峰公司維修保養其車輛,敦峰公司指派其
員工王科達擔任指南客運停放在淡水站車輛之維護保養工
作。
㈢張明銓於103年3月2日清晨5時許,在淡水站以接電車之連
結線對所配駕之車號000-00大客車進行充電,該連結線之
電瓶夾絕緣被覆已損壞,張明銓未戴用絕緣用防護具,於
充電作業完成後,欲解下發電車之連結線路時,因休克昏
倒仰臥於大客車左後方,
嗣經訴外人即其同事莊鴻毅發現
,緊急通報119送淡水馬偕醫院急救,仍不治死亡。
㈣臺灣士林地方法院檢察署(下稱士林地檢署)於103年3月
2日相驗屍體證明書(甲字第106號)上記載:「…死亡原
因:⒈直接引起死亡之原因:甲:心因性休克。⒉先行原
因:乙(甲之原因):心肌梗塞、房室結出血。(引起上
述死因之因素或病症):丙(乙之原因):高血壓、冠狀
動脈粥狀硬化狹窄。丁(丙之原因):低壓電流損傷…」
等語。
㈤新北市政府勞動檢查處出具之「指南客運所雇勞工張明銓
從事車輛充電作業發生感電災害致死重大職業災害檢查報
告書」第8頁記載: 「…綜上說明,研判本次災害發生原
因如下:㈡直接原因:低壓(24.8伏特)電流流經心臟造
成感電。㈢間接原因:不安全狀況:罹災者從事車輛充電
作業時,未使其戴用絕緣用防護具…」。
四、被上訴人主張:王科達就張明銓之死亡有過失,敦峰公司為
其僱用人,應連帶負賠償責任等情,為上訴人所否認,並以
:被上訴人並未證明張明銓使用接電車之連結線而感電,張
明銓本身罹患心藏疾病,可能看見火花,驚嚇過度導致心肌
梗塞而死亡;其心臟房室結出血,可能係急救過程施以心肺
復甦術等醫療行為所致;又縱因連結線漏電,其電流僅24伏
特,不足以導致心臟房室結出血;況張明銓應係單手拆卸連
結線,並非雙手同時操作,自無感電可能,故連結線握把絕
緣體破損與張明銓之死亡,無相當因果關係等語置辯。
經查
:
㈠
按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責任
;
受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負損害賠償責任,為民法第184條第1項前段、第
188條第1項本文所明定。又侵權行為損害賠償之
債權,係以
有侵權之行為及損害之發生,二者間有相當因果關係為其成
立要件。所謂相當因果關係,係指依
經驗法則,綜合行為當
時所存在之一切事實,為客觀之事後審查,認為在一般情形
上,有此環境,有此行為之同一條件,均發生同一之結果者
,則該條件即為發生結果之相當條件,行為與結果即有相當
之因果關係。
㈡查張明銓於103年3月2日清晨5時許,在淡水站以接電車之連
結線對所配駕之車號000-00大客車進行充電,該連結線之電
瓶夾絕緣被覆已損壞,張明銓未戴用絕緣用防護具,於充電
作業完成後,欲解下發電車之連結線路時,因休克昏倒仰臥
於大客車左後方,嗣經訴外人即其同事莊鴻毅發現,緊急通
報119送淡水馬偕醫院急救,仍不治死亡, 為兩造所不爭執
,業如前開三、㈢所述。又莊鴻毅發現張明銓仰躺在
本案大
客車左後方時,張明銓所駕車輛已處於發動狀態,張明銓則
躺在兩側接頭均已拆下之丙連結線上, 甲連結線2號握把與
接電車連接, 甲連結線1號握把則落在張明銓手邊15公分處
等情,有新北市政府警察局淡水分局(下稱淡水分局)現場
勘察報告及該報告所附編號9至31、47至49現場勘察照片 、
士林地檢署檢察官
勘驗筆錄及勘驗照片附於士林地檢署103
年度相字第139號案卷
可稽[經原審調取該案卷影印附卷(下
稱相驗卷),見該案卷㈠第130-133頁背面、136-141背面、
145頁背面-146頁、㈡第229-240頁], 並經莊鴻毅於淡水分
局103年3月22日詢問時陳述
綦詳,有該日調查筆錄
可憑(見
相驗卷㈠第160-161頁)。 再
觀諸現場監視器畫面翻拍照片
,張明銓以接電車試圖發動所駕駛之大客車,該車之車頭燈
於當日5時15分48秒許亮起,顯示已成功發動車輛, 張明銓
於5時16分許跑向接電車處,其後因監視錄影畫面死角, 未
能看到張明銓身影,
惟該大客車後側底盤下地面於5時16分
13秒許出現亮光, 並持續明亮至5時16分15秒後始消失,張
明銓於5時16分16秒出現身影後退至接電車旁, 並持續站立
在該處
迄5時16分22秒,其後倒地,未再起身, 有淡水分局
翻拍現場監視錄影光碟之現場勘察照片編號22至30可查(見
相卷㈠第139-141頁)。 雖張明銓發動其所駕駛之大客車後
,跑向接電車之後續動作,處於監視錄影畫面死角,未能為
監視錄影器拍攝,然衡諸常情,其於成功發動車輛後,應係
前往拆卸接電車連結線之接頭
無訛。依莊鴻毅上開警訊中所
述:張明銓倒地之情狀,係躺在兩側接頭均已拆下之丙連結
線上,甲連結線2號握把與接電車連接,1號握把則落在張明
銓手邊15公分處等語(見相驗卷㈠第160頁背面); 另參以
證人即臺灣區汽車修理同業公會總幹事兼公會鑑定小組召集
人高景崇於王科達被訴業務過失致
死刑事案件之原審法院刑
事庭(即原審法院104年度訴字第182號,下稱刑事案件)審
理中證稱:僅有在雙手均握住連結線握把,且陽極接頭碰觸
金屬物品時,才會同時在身體形成電流迴路通過心臟,並產
生火花等語(見刑事一審卷第75頁背面),因認張明銓當時
係在拆卸接頭之過程中,正極接頭不慎誤觸金屬,以致形成
火花,而造成前開翻拍畫面照片中所示亮光,足見其當時確
發生感電、短路之情事。再者,士林地檢察署檢察官囑託法
務部法醫研究所就張明銓死亡為解剖鑑定,該所出具最終之
鑑定意見記載:「…但是發現有:⒈黑色充電線握把未有絕
緣塑膠。 ⒉監視器畫面出現疑似短路之亮光後短時間(約7
秒)內死者隨即倒下未再移動。上述兩項新事證,配合解剖
心臟切片鏡檢觀察所見的房室結出血變化,應考慮電流通過
兩手之間影響心臟的可能性,由於死者倒下距離短路電擊時
間太接近,無法排除因電流損傷造成房室結血管出血從而引
起心律不整而心因性休克的可能性,應考慮此亦有加重與可
分擔死者部分死亡原因。依檢送的新事證綜合研判死者的死
亡原因,請惠予更正為:甲、心因性休克。乙、心肌梗塞,
房室結出血。丙、高血壓、冠狀動脈粥狀硬化狹窄、低壓電
流損傷。因為死亡原因之導因有包含電流損傷在內,依法醫
學原理,研判死者死亡方式宜屬『意外』…」, 有該所103
年7月1日法醫理字第1030002908號函
可考(見相驗卷㈡第31
9-320頁)。 又從事鑑定之法醫師曾柏元於刑事案件一審審
理中證稱:急性心肌梗塞2至4小時之變化是實體證據,可以
直接在顯微鏡下觀察到,此部分寫在前面;關於低電壓的電
流損傷是否造成房室結出血,因房室結出血係實體證據,而
低電流損傷是環境證據,伊擺在後面,但還是並列,因為無
法排除造成死亡之可能性,既然列入死亡原因,包含可能電
擊致死的因素在內,依據法醫學原理要將死亡方式更正為意
外死,因為有電擊成分在其中;不論因急性心肌梗塞造成心
因性猝死,或心律不整造成心因性猝死,二者發作時間都很
短暫,即可造成死者因心律不整而死亡,心肌梗塞最重要影
響致死之因素仍是影響到節律系統心律不整而死亡;伊看到
提示錄影帶看到死者發作迅速,不論是冠狀動脈硬化造成急
性心肌梗塞而導致猝死,或因電流損傷造成心臟房室結出血
,而造成心律不整猝死是都有可能的,當時才會向檢察官說
明無法排除二者之關係,二種都是獨立事件,剛好同時發生
,造成其死亡的結果;伊推論之依據,冠狀動脈硬化、心肌
梗塞致死是比較有脈絡可循,即都有實體證據證實,心臟切
片都有呈現出來,而電擊致死是因為當天有下雨、潮濕,除
死者遺體上有心臟房室結出血外,沒有找到明顯的電流斑,
若最後確定沒有漏電的可能性,此部分就
捨棄,但是無法排
除電擊致死之可能性,仍必須納入,這二個死因都無法排除
等語
綦詳[經原審調取該院104年度訴字第182號刑事案卷 (
下稱刑事一審卷)影印附卷,見該案卷第68頁背面至71頁背
面]。 復參以新北市政府勞動檢查處出具之「指南客運所雇
勞工張明銓從事車輛充電作業發生感電災害致死重大職業災
害檢查報告書」第8頁記載: 「…綜上說明,研判本次災害
發生原因如下:㈡直接原因:低壓(24.8伏特)電流流經心
臟造成感電。㈢間接原因:不安全狀況:罹災者從事車輛充
電作業時,未使其戴用絕緣用防護具…」,有該報告書
可參
(見原審附民卷第12-16頁,上開部分見第15頁背面)。 綜
上足認張明銓係因未留意接電車之連結線握把已無供防止觸
電之絕緣體,貿然使用接電車,致其雙手拆卸連結線接頭時
,因連結線握把之絕緣體破損而觸電,電流通過其雙手形成
迴路,行經心臟,造成其房室結血管出血而引起心律不整,
及
適其當時已有高血壓、冠狀動脈粥狀硬化狹窄等疾病,致
生心肌梗塞之病症,故同致心因性休克,進而發生死亡結果
。
㈢又指南客運委託敦峰公司維修保養其車輛,敦峰公司則指派
其員工王科達擔任指南客運停放在淡水站車輛之維護保養工
作,為上訴人所不爭執,業如前開三、㈡所述。而王科達為
本件發生事故之接電車保管人,其工作職掌為相關車輛電機
設備保養與維修,有該接電車照片4幀、指南客運103年9月2
6日(103)指客良總字第01186號函可憑(見相驗卷㈢第10-
14、24頁),並據其於刑事案件第一審審理中自陳在卷(見
刑事一審卷第124頁正面)。 王科達既負責電機設備之維修
保養,又為本件接電車之保管人,則本件接電車及配件是否
脫落待修,抑因年久失修或有汰換之必要,應屬其執行職務
上應注意之事項。然本件接電車之連結線握把絕緣體於事發
前已破損脫落,王科達並未維修、申請報修或採購新品替換
,亦據其於刑事案件中陳明無訛 (見刑事案件一審卷第125
頁背面)。而依當時情況,王科達並無不能注意之情事,其
疏未注意上情,放任本件接電車連結線握把於缺乏絕緣體之
狀態下供人使用,是其於維修、保養本件接電車有過失乙節
,
堪予認定。又王科達之過失行為,致張明銓使用本件接電
車時,因連結線握把無絕緣體,電流通過其雙手形成迴路,
行經心臟,造成其房室結血管出血而引起心律不整,及其當
時已有高血壓、冠狀動脈粥狀硬化狹窄等疾病,致生心肌梗
塞之病症,故而同致心因性休克,引發死亡結果。是王科達
之過失行為與張明銓之死亡間,有相當因果關係存在,亦
堪
認定。王科達應就張明銓之死亡,負過失侵權行為損害賠償
責任,甚為明確,而敦峰公司就王科達執行職務之過失行為
,亦應連帶負責乙節,亦為該公司所不爭執(見原審卷第39
7頁)。從而,被上訴人依民法第184條第1項前段、第188條
第1項本文規定,請求上訴人負連帶賠償責任,
即屬有據。
㈣上訴人雖辯稱:本件事發現場
縱有火花產生,不足以證明張
明銓感電,且由現場監視器翻拍照片可知張明銓於亮光發生
後仍能站立6秒鐘,顯見其是否感電,
並非無疑, 其可能因
罹有冠狀動脈狹窄硬化,看到火花,驚嚇過度導致心肌梗塞
而死亡
云云,並援引證人高景崇於刑事案件之證詞為據。惟
從張明銓當日拿取接電車以連結線發動其所駕駛之車輛,發
動後下車取下連結線,隨即發生亮光,其後倒退至接電車旁
倒地之一連串過程,可知當時確曾發生感電及短路之情事,
業如前開所述。證人高景崇於刑事案件審理中固證稱:產生
火花,不一定表示張明銓有觸電;伊於偵查中
所稱張明銓有
可能觸電,並不是確定有觸電,二者都有可能;張明銓只拿
連結線正極接頭,未拿負極接頭,不小心碰到金屬,會產生
火花,但不會形成迴路,電流迴路要經過心臟,一定左右手
拿接頭才發生等語(見刑事一審卷第72頁背面、75頁背面)
。惟綜觀其前後之證詞,係就一般之可能情況而證述,且其
亦證稱:有二種情況會產生火花,一是先將正極夾上去,再
夾上負極,二是拿起來要離開時,正極碰到車牌,二種情況
只要二個連結線在手上,都會造成身體是電流的迴路等語(
見刑事一審卷第75頁正面),是不能以擷取證人高景崇之片
斷證述內容,而認張明銓當時未感電。又張明銓雖罹有冠狀
動脈狹窄硬化等疾病,但其因感電,電流行經心臟造成房室
結血管出血而引起心律不整、心肌梗塞,致心因性休克而死
亡,亦如前述,上訴人所辯張明銓看到火光,驚嚇過度引發
心肌梗塞而死亡乙節,僅係自行臆測之詞,尚乏實據,並不
足採。
㈤上訴人又辯稱:張明銓心臟房室結出血,亦可能係急救過程
施以心肺復甦術等醫療行為所致,且縱因連結線漏電,電流
僅24伏特,不足以導致心臟房室結出血云云,
無非以新北市
立聯合醫院105年12月9日新北醫心字第1053184860號函為據
(見本審卷第83-84頁)。 查張明銓雖曾進行急救,但依鑑
定之法醫師曾柏元證稱:關於經過醫院急救之解剖案例,目
前為止還未見過心藏房室結出血之狀況;出血情況有很多種
,受外力致傷、自有疾病腫瘤轉移,電擊傷是其中一個原因
;死者身體沒有看到其他惡性癌變證據,心臟方面如鑑定書
所載只有看到右冠狀動脈有明顯硬化,造成93%狹窄; 常見
心肺復甦術加上電擊急救所看到之傷害,應該是二側肋骨斷
裂及心臟前表面出血,但在這些案件的房室結傳道系統,伊
目前未看到因急救有出血之變化;心肌梗塞通常與房室結沒
有直接關係,印象中所做之切片觀察,沒有看到出血之情況
;心臟房室結出血與心肌梗塞是二件事,心肌梗塞是冠狀動
脈硬化、狹窄所造成,與電擊比較沒有直接之關聯性等語
(見刑事一審卷第64頁背面、65頁正面、67頁背面、70頁正
面)。又為張明銓急救之財團法人臺灣基督長老教會馬偕紀
念社會事業基金會馬偕紀念醫院亦表示:急救過程依照ACLS
指引進行插管、用藥、壓胸、打點滴; 此病人無使用AED;
心肺復甦術是否會造成心臟房室結出血之狀況無法確定等語
, 有該醫院104年10月15日馬院醫急字第1040004992號函及
函附之急診病歷可憑(見刑事一審卷第100-104頁), 足見
張明銓之心臟房室結出血,並非急救過程施以心肺復甦術等
醫療行為所致。上訴人雖以:
鑑定人曾柏元於刑事案件之上
開證述,為其個人之經驗不足定論,且其係以環境因素作成
第二份鑑定意見,顯非出於醫學科學之判斷,流於恣意,而
不足採云云。惟鑑定人為法務部法醫研究所之法醫師,係本
件解剖張明銓之人,依其實務上之經驗,及張明銓之身體狀
況,
參酌案發現場等因素,提出最終之鑑定意見及為上開證
述,並無不合理或違反其經驗法則之處。至於新北市聯合醫
院上開函文雖有:急救過程體外心臟按摩有可能導致心臟房
室結出血,心肌梗塞亦有可能造成心臟房室結出血等語(見
本審卷第84頁),惟並未附臨床上之文獻或實例可供參酌,
尚難遽予憑採。又證人高景崇雖證稱:本件縱使漏電,僅24
伏特,僅是麻麻,除非本身有疾病,對人體不會怎麼樣,不
會電死人云云(見刑事一審卷第73頁背面至74頁正面、76頁
背面)。然本件張明銓係罹有冠狀動脈狹窄硬化等心臟疾病
,並非一般正常健康之人,自不能以一般正常人衡量張明銓
感電後所造成之狀況。是上訴人本項所辯,亦不足採。
㈥上訴人另辯稱:張明銓應係單手拆卸連結線,並非雙手同時
操作,無感電之可能,故連結線握把絕緣體破損與張明銓之
死亡,無相當因果關係云云。無非以莊鴻毅目擊張明銓倒在
兩側接頭均已拆下之丙連結線上, 甲連結線2號握把與接電
車相連;士林地檢署103年5月21日函文亦認張明銓先拆卸丙
連結線1號連結於接電車上之握把後,再拆卸其他握把; 莊
鴻毅模擬現場之照片, 僅有甲連結線2號線握把仍在接電車
正極上,其餘3個接頭均已脫落; 大客車上之電池之負極位
置於電池外側,正極位於內側,以人之習慣會先解下外側,
再解內側,又車上放置電池之空間狹窄,須彎腰方得解下連
結線握把,不可能以兩手交叉方式解下連結線握把等為其論
據。然莊鴻毅所目擊者,為張明銓已倒下之情形,其倒下之
瞬間,有因腳步移動、重量拉扯或突雙手鬆脫等情狀,致甲
連結線之正極握把或丙連結線之正負極握把脫落或位移之可
能,而模擬之照片,亦係事後依目擊現場模擬所拍攝,尚難
完全反應事發當時之真實情況,而士林地檢署103年5月21日
士檢朝結103相139字第17663號函文(見相驗卷㈡第270頁)
,係該署函請新北市政府勞動檢查處就張明銓作業時,以其
操作方式及所用設備,有無發生觸電之情形,並因而導致在
作業過程中死亡等情事為鑑定,該函文雖載有:「…因死者
被發現時,接電車上負極之夾子(即5月8日模擬照片之丙電
線1號夾子)已拆下, 正極之接電線(即5月8日模擬照片之
甲電線2號夾子)仍連接於接電車正極上, 研判死者倒地前
有將丙電線1號夾拆下…」(見相驗卷㈡第270頁背面),惟
當時尚在偵查中,並非偵查之結果,且上開函文所載之認定
,亦未為偵查結果所引用,況新北市政府勞動檢查處最後出
具本件之職業災害檢查報告書亦認定:「…綜上說明,研判
本次災害發生原因如下:㈡直接原因:低壓(24.8伏特)電
流流經心臟造成感電。㈢間接原因:不安全狀況:罹災者(
即張明銓)從事車輛充電作業時,未使其戴用絕緣用防護具
…」(見原審附民卷第15頁背面),是不能以士林地檢署上
開函文,
遽認張明銓非雙手同時操作連結線。至於大客車上
之電池之負極位置於電池外側,正極位於內側,放置電池空
間亦屬狹窄(見相驗卷㈠第135頁上方照片), 並非不能雙
手同時作業,上訴人以人之習慣會先解下外側,再解內側,
及不可能以兩手交叉方式解下連結線握把,推論張明銓不可
能同時以雙手操作連結線云云,尚乏依據。是其上開所辯,
亦非足採。
五、被上訴人主張: 上訴人應連帶賠償伊等各200萬元之慰撫金
,並賠償張瑋哲144萬6,754元扶養費等節,上訴人則辯以:
被上訴人請求之慰撫金過高,並非適當,而張瑋哲居住新北
市,其請求賠償之扶養費,應以兩造合意之新北市金額為準
云云。查:
㈠按不法侵害他人致死者,被害人之父、母、子、女及配偶,
雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,為民法第19
4條所明定。又受僱人因執行職務, 不法侵害他人致死者,
被害人之父、母、子、女及配偶請求受僱人及其僱用人連帶
賠償相當金額之慰撫金時,法院對於慰撫金之量定,應斟酌
該受僱人及應負連帶賠償責任之僱用人,並被害人
暨其父、
母、子、女及配偶之身分、地位及經濟狀況等關係定之,不
得僅以被害人與實施侵權行為之受僱人之
資力為衡量之標準
(最高法院76年
台上字第1908號判例
參照)。查林佩勳、張
瑋哲分別為張明銓之配偶及子女,其等主張因張明銓死亡,
哀痛逾恆,受有精神上之鉅大痛苦,
堪予認定,是其等依上
開規定,請求被上訴人給付
精神慰撫金,即屬有據。爰審酌
:林佩勳為大學畢業, 曾於86年8月赴美短期進修商業英文
,於本事件發生時並無職業,而張瑋哲為學生;另王科達為
高中畢業,職業為敦峰公司之技工,月入約4萬3,000元,為
兩造所不爭執(見原審卷第397頁); 又林佩勳有房屋及土
地各一筆,張瑋哲名下無其他財產,王科達年收入約55萬元
,名下無
不動產,敦峰公司之資本額為3億元,財產總額約7
億7,376萬餘元, 有兩造之稅務電子閘門財產所得調件明細
表、敦峰公司變更登記表可考(見原審卷第62-64、68-70、
74-76、80-182、208-212頁)等兩造之身分、地位、
經濟能
力、被上訴人因失去至親所受痛苦之程度等一切情狀,因認
被上訴人請求上訴人連帶給付伊等各200萬元之慰撫金, 尚
屬適當。
㈡次按被害人對於
第三人負有法定
扶養義務者,加害人對於該
第三人亦應負損害賠償責任,民法第192條第2項亦有明文。
又
直系血親相互間,互負扶養之義務;扶養之程度,應按受
扶養權利者之需要,與負扶養義務者之經濟能力及身分定之
,亦為同法第1114條第1款、第1119條所明定。 本件張瑋哲
係張明銓之子,為00年00月00日出生之人,有其
戶籍謄本可
稽(見原審卷第218頁), 張明銓對於張瑋哲自負有
法定扶
養義務,張瑋哲依上開規定,請求上訴人連帶賠償其扶養費
,即屬有據。又兩造合意張瑋哲此項請求,如其居住於台北
市為144萬6,754元, 如居住於新北市則為94萬6,224元(見
原審卷第397頁)。查張瑋哲為學生, 自99年至105年6月就
讀臺北市信義區三興國民小學,有其成績通知單及在學證明
書可稽(見原審卷第407-431頁), 目前仍在臺北市就讀國
民中學,為上訴人所不爭執,又張瑋哲之戶籍自103年4月28
日起迄今,設於臺北市○○區○○路0段00巷00號, 有其戶
籍謄本可憑(見本審卷第156頁),可知自其念小學起, 自
食、衣、住、行、育、樂等事項觀知其生活重心在臺北市,
而扶養費應考量被扶養人之需要,業如前述,此項需要並非
拘泥於過去某時點,而係在客觀條件下,被扶養人日後所需
之費用。本件從客觀而言,張瑋哲將來應係繼續居住於臺北
市,在臺北市求學,是其主張上訴人應以兩造合意之臺北市
扶養金額144萬6,754元,連帶賠償與伊乙節,堪予憑採。上
訴人雖辯稱:張瑋哲提起本件訴訟時,戶籍設於新北市新店
區,張明銓為家中之經濟來源,其在新北市淡水區工作,並
與配偶林佩勳居住新北市淡水區,張瑋哲應與其等同住,故
應以兩造合意之新北市扶養金額為準云云。然被上訴人於10
4年9月9日提起本件訴訟, 有原審法院收狀章可查(見原審
附民卷第1頁),
斯時張瑋哲之戶籍已在臺北市○○區○○
路0段00巷00號,上訴人容有誤認。至張瑋哲雖曾隨母於101
年5月19日將戶籍遷入新北市○○區○○路0段000巷00弄00
○0號,至103年4月28日遷出, 但張明銓自102年3月15日起
受僱於指南客運在新北市淡水區工作,二地相隔甚遠,是被
上訴人陳稱其等並未居住於新北市新店區之戶籍址,尚堪採
信。且如前所述,本件應考量張瑋哲日後受扶養之需要,故
不能斤斤於其戶籍曾設於何處,或過去曾居住於何地,況國
人實際上未居住於戶籍地址者,所在多有,自不能以其曾設
籍於新北市地區即認其居住於新北市地區。再者,張明銓於
死亡前固在新北市淡水區工作,惟依林佩勳所陳其等有時居
住臺北市士林區,有時居住新北市淡水區,因張明銓有時要
輪夜班等情, 觀諸張瑋哲於98年4月10日前曾設籍臺北市○
○區○○街○○號3樓張劉麗珠之戶內, 而張劉麗珠為張明銓
之母,有張明銓之戶籍資料可憑(見相驗卷㈠第11頁),衡
諸常情,林佩勳辯稱其與張明銓有時居住臺北市士林區乙節
,應屬可能,是不能以張明銓於新北市淡水區工作,有時居
住於該區,即認本件張瑋哲之扶養費應以新北市地區之金額
為準。是上訴人此項所辯,並不足採。
六、又按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠
償金額,或
免除之,民法第217條第1項定有明文。此項規定
之目的,在謀求加害人與被害人間之公平,倘受害人於事故
之發生亦有過失時,由加害人負全部賠償責任,未免失諸過
酷,
是以賦與法院得減輕加害人之賠償金額或免除之職權。
又所謂被害人與有過失,只須其行為係損害之共同原因,且
其過失行為並有助成損害之發生或擴大者,即屬相當。本件
被害人張明銓為職業大客車駕駛,而大客車駕於考取執照時
,必須具備關於接電車接電之常識,且張明銓到職第一天,
技工人員有再向其說明使用接電車相關注意事項,業經證人
高景崇於刑事案件中證稱:一般駕駛按照法規要負責三水三
油,上車時要檢查機油、水、胎壓,至於電瓶部分,公司、
車廠會派員教導司機如果沒有電如何自救等語(見刑案一審
卷第75頁背面至76頁正面);另證人即敦峰公司淡水保養廠
班長江春旺於刑事案件中亦證稱:大客車駕駛若遇車輛無法
發動之狀況,應透過報修程序輸入電腦資料,再由敦峰公司
之技工使用接電車協助接電,
惟於頭班車遇有上開狀況時,
則應先行前往值班室委託值班技工協助處理,事後再補行報
修程序;司機考駕照時有考接電車接電之問題,新人報到第
一天也會再上一次課,說明接電車如何跨接,職業駕駛都有
考接電車跨接電瓶之相關事項等情(見刑案一審卷第78頁正
面及背面)。再證人即發現張明銓倒地之莊鴻毅於檢察官偵
查中證稱:案發時編號1夾子外側是用絕緣膠布包著, 內側
是沒有包覆且金屬外露,在接電車旁平常放4、5雙手套讓司
機使用云云在卷(見相驗卷㈡第206頁正面及背面)。 可見
張明銓發現所駕車輛無法發動時,本應委請值班技工使用接
電車代為充電,卻逕自前往倉庫拿取接電車使用,又於使用
接電車連結線時,對於該連結線之握把絕緣體脫落,將有觸
電危險
之虞,亦知之甚明,詎竟未使用置於接電車旁之手套
,徒手接電,終因連結線握把無絕緣體感電致死,因認張明
銓就其死亡,與有過失。惟審酌:王科達及敦峰公司本應注
意使連結線處於安全無虞之狀態,其於連結線握把絕緣體破
損脫落後,竟未維修、申報維修或購置新品替換,仍繼續使
用,忽視勞動安全及上開張明銓之過失等一切情狀,以減免
上訴人30%賠償責任為適當。 原審未審酌張明銓於其所駕駛
車輛無法發動時,應先委請值工技工處理乙節,認應減免上
訴人20%賠償責任,
容有未洽。 基此計算,林佩勳得請求上
訴人連帶賠償之金額為140萬元[ 2,000,000X(100% -30%)
=1,400,000); 張哲瑋得請求上訴人連帶賠償之金額為241
萬2,728元[(2,000,000+1,446,754)X(100% -30%)=2,41
2,728,元以下四捨五入)。 另兩造合意法定遲延利息之起
算日為104年9月10日(見原審卷第397頁), 是被上訴人就
上開得請求金額,併請求自104年9月10日起算之法定遲延利
息,亦屬有據。
七、
綜上所述,被上訴人依民法第184條第1項前段、第188條第1
項本文、第192條第2項、第194條規定, 請求上訴人連帶給
付林佩勳140萬元、張瑋哲241萬2,728元,及均自104年9月1
0日起算法定遲延利息之範圍內,為有理由,應予准許;
逾
此範圍之請求,為無理由,應予駁回。原審就超過上開應准
許部分,為上訴人敗訴之判決,及其准、免假執行之宣告,
尚有未洽,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判
,為有理由,爰由本院廢棄改判如主文第2項所示, 並
諭知
准、免假執行之
擔保金額如主文第5項所示。 至上開應准許
部分,原審為上訴人敗訴之判決,並無不合。上訴人仍執陳
詞,指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應
駁回其上訴。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院審酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
九、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由。依民事訴
訟法第450條、第449條第1項、第79條、第85條第1項前段、
第85條第2項、第463條、第390條第2項、第392條第2項,判
決如主文。
中 華 民 國 106 年 8 月 9 日
民事第九庭
審判長法 官 林金吾
法 官 蔡和憲
法 官 劉坤典
正本係照原本作成。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 106 年 8 月 9 日
書記官 黃麗玲
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。