臺灣高等法院民事判決 105年度上字第320號
上 訴 人 曹昌煌
訴訟
代理人 廖宸和
律師
被
上 訴 人 吳淑君
訴訟代理人 劉添錫律師
被上 訴 人 瑞豐開發
不動產有限公司
法定代理人 王慶豐
被上 訴 人 陳克維
上二人共同
訴訟代理人 蕭琪男律師
嚴嘉豪律師
朱政勳律師
被上 訴 人
法定代理人 吳耀焜
訴訟代理人 蘇千祿律師
上列
當事人間請求
債務不履行損害賠償事件,上訴人對於中華民國
104年12月29日臺灣新北地方法院103年度訴字第1536號第一審判
決提起上訴,並為訴之追加,本院於民國105年7月26日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
上訴及
追加之訴均
駁回。
第二審及追加之訴
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序部分:
查被上訴人瑞豐開發不動產有限公司(下稱瑞豐公司)已於民
國104年12月30日申請解散,並選任王慶豐為
清算人,此有該
公司所提新北市政府新北府經司字第1045208466號函、解散登
記申請書、股東同意書
可稽(本院卷第104-107頁),是王慶
豐依民事訴訟法第170條、第175條第1項規定聲明
承受訴訟,
經核並無不合,應予准許。
依民事訴訟法第446條第1項、第255條第1項第2款規定,於第
二審為訴之追加,
非經
他造同意,不得為之,但請求之基礎
事
實同一者,不在此限。上訴人於原審起訴主張其經由被上訴人
即不動產仲介商瑞豐公司與該公司之不動產經紀人即被上訴人
陳克維(下稱陳克維)仲介,以新台幣(下同)560萬元購入
原審
被告黃柏端(下稱黃柏端)所有、信託登記予被上訴人吳
淑君(下稱吳淑君)之門牌號碼新北市○○區○○路0段00號3
樓房屋(下稱
系爭房屋)與座落基地(下合稱系爭房地),
詎
該屋為兇宅,而瑞豐公司為被上訴人住商實業股份有限公司(
下稱住商公司)之加盟店,
爰請求:㈠黃柏端應依
民法第354
條、第359條、第179條、第227條第1項規定,給付上訴人168
萬元本息。㈡吳淑君應依民法第354條、第359條、第179條、
第227條第1項規定,給付上訴人168萬元本息。㈢陳克維應依
不動產經紀業管理條例第26條第2項、民法第227條第1項、第
184條第1項前段規定,給付上訴人168萬元本息。㈢瑞豐公司
應依不動產經紀業管理條例第26條第2項規定與陳克維
連帶給
付上訴人168萬元本息。㈣住商公司應依民法第169條規定就系
爭契約同負損害賠償之責,給付上訴人168萬元本息;其等間
為不真正連帶債務,如任一人已為給付,他人於該給付範圍內
同免責任。上訴人於本院另主張:住商公司與瑞豐公司有共同
居間之行為,住商公司與上訴人間已成立居間契約,且該公司
與瑞豐公司間亦有代理關係,而住商公司、瑞豐公司及陳克維
應依不動產經紀業管理條例第26條第2項規定連帶負責,其等
與黃柏端、吳淑君間為不真正連帶關係(本院卷第84頁、第
117頁)。上訴人就住商公司部分所為
上開訴之追加,雖為被
上訴人不同意(本院卷第116頁反面),
惟經核其所涉基礎事
實仍與原訴尚屬相同,
揆諸上開規定,應予准許。
貳、實體部分:
上訴人主張:系爭房地前為黃柏端所有,黃柏端後與吳淑君簽
訂信託契約,將該房地信託登記予吳淑君為其出售
第三人,吳
淑君經瑞豐公司不動產經紀人陳克維仲介,於101年11月16日
以總價560萬元出售系爭房地予伊,雙方簽訂不動產
買賣契約
書(下稱系爭買賣契約),伊已給付價款及仲介費完畢,並於
同年12月21日辦妥過戶交屋。詎伊於102年間進行系爭房屋裝
修工程,鄰居告知伊該房屋內曾發生非自然死亡事件,經向當
地鄰、里長詢問確有其事,而依社會通念,該房屋因而成為「
兇宅」,交易價值將因而減損,市場流通亦有障礙,屬房屋之
重大瑕疵,應為交易時揭露之事項之一,然吳淑君、瑞豐公司
及陳克維卻未告知此事,甚至於房地產標的現況說明書第8項
勾選無凶殺或自殺致死,伊爰依民法第354條第1項、第359條
規定,請求出賣人黃柏端、吳淑君應減少價金168萬元,依
不
當得利法律關係請求返還之,且黃柏端、吳淑君具
可歸責事由
而為
不完全給付,亦應依民法第227條第1項規定負債務不履行
之
損害賠償責任。陳克維為不動產經紀人,仲介伊買受系爭房
地並收取
報酬,應依民法第565條、第567條第2項規定盡
善良
管理人之注意義務,卻未能查證系爭房屋為兇宅,
顯有過失,
且可歸責於己,應依不動產經紀業管理條例第26條第2項、民
法第227條第1項規定負損害賠償責任,而其亦屬過失不法侵害
伊之權利,依民法第184條第1項前段規定應負
侵權行為之損害
賠償責任,瑞豐公司亦應依不動產經紀業管理條例第26條第2
項規定,與陳克維負連帶損害賠償責任。又住商公司既已授權
其加盟店瑞豐公司使用「住商不動產」之服務標章,顯與瑞豐
公司共同為居間行為,瑞豐公司為其代理人,且足使伊信賴住
商公司服務標章所表彰之服務品質,而與瑞豐公司進行交易,
縱無代理關係,住商公司亦應負
表見代理之責,亦應與瑞豐公
司、陳克維依不動產經紀業管理條例第26條第2項規定連帶負
責等語(原審判命黃柏端應給付上訴人168萬元本息,駁回上
訴人其餘之訴,黃柏端就其敗訴部分並未上訴,上訴人就其敗
訴部分不服提起上訴,並於本院為訴之追加),於本院為上訴
及追加聲明:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。㈡住商公司、
瑞豐公司及陳克維應連帶給付上訴人168萬元及自103年8月27
日起至清償日止
按年息5%計算之利息。㈢吳淑君應給付上訴人
168萬元及自103年8月27日起至清償日止
按年息5%計算之利息
。㈣前㈡、㈢項或於原審共同被告黃柏端,其中任一人已為給
付,其他人於該給付範圍內同免責任。
吳淑君則以:系爭房地原為訴外人即黃柏端之父黃文貴所有,
黃柏端於98年6月5日自黃文貴
繼承取得該房地,因黃柏端積欠
伊與第三人債務,黃柏端遂與伊簽訂信託契約,將系爭房地信
託予伊出售,以清償黃柏端之債務,伊因而經由陳克維、瑞豐
公司仲介,於101年11月16日以價金560萬元將系爭房地出售予
上訴人,伊僅為黃柏端之代理人,代理黃柏端簽定系爭買賣契
約,黃柏端始為契約當事人,且黃柏端亦未告知伊,系爭房屋
為兇宅,伊自無債務不履行之損害賠償責任等語,資為
抗辯,
聲明;上訴及追加之訴駁回。
瑞豐公司、陳克維則以:黃柏端、吳淑君
持有系爭房地
期間,
該房屋並未發生兇殺或自殺致死之情事,故黃柏端、吳淑君於
不動產
標的物現況說明書關於「賣方產權期間是否曾於本建物
專有部分發生過兇殺或自殺致死之情事」勾選「否」,並無不
實,而伊公司亦曾於「臺灣
凶宅網」查察系爭房屋是否為兇宅
,
經查詢並無資料,伊公司人員亦曾查訪系爭房屋左鄰右舍,
但無人表示曾經聽聞該房屋發生非自然死亡之情,可見伊等於
仲介系爭房地交易期間,並無該房屋屬凶宅之跡象,依交易習
慣及兼顧買賣雙方交易成本,伊等自無窮盡探詢管道之可能與
必要,伊等確實已盡調查義務,並無故意或過失未告知系爭房
屋屬兇宅之情,而行政院
消費者保護委員會於101年10月29日
修正公告之「成屋買賣契約書範本」中建物現況說明書第7點
雖增列「產權持有前」之兇宅事件屬應告知事項,惟該範本係
於000年0月0日生效,系爭買賣契約係於101年11月16日簽訂,
自無
適用該範本規定之餘地等語,
資為抗辯,聲明:上訴及追
加之訴駁回。
住商公司則以:系爭房屋內係於90年11月5日間發生非自然死
亡事件,
迄今已逾11年,且非發生於
本件買賣之賣方持有系爭
房地期間,已
難認該房屋仍屬凶宅;上訴人雖又稱依101年10
月29日內政部修正版本之「不動產標的現況說明書」,賣方就
其持有系爭房地前之非自然死亡事件仍負告知義務,惟該版本
之「不動產標的現況說明書」係於102年5月1日公告,而系爭
買賣契約係於101年11月16日簽訂,於
彼時新版之「不動產標
的現況說明書」尚未生效,況依新版之「不動產標的現況說明
書」,賣方關於房屋是否為兇宅,仍可勾選「不知道曾否發生
上述情事」,故賣方亦無上訴人
所稱違反告知義務之情;又賣
方已於「房地產標的現況說明書」之「賣方產權期間內是否曾
於本建物專有部分發生過凶殺或自殺致死之情事」勾選「否」
,瑞豐公司、陳克維亦無從查證系爭房屋是否於11年前發生非
自然死亡,而伊公司與瑞豐公司間僅屬加盟店關係,為二家人
員、財務各自獨立之公司,伊公司無代理或表見代理之適用,
且其與上訴人間亦無契約關係存在等語,資為抗辯,聲明:上
訴及追加之訴駁回。
經查:系爭房地原為黃柏端之父黃文貴所有,黃柏端於98年6
月5日自黃文貴繼承取得系爭房地,於101年9月12日將系爭房
地信託登記予吳淑君,吳淑君受託為黃柏端買賣、處分系爭房
地,後系爭房地經由瑞豐公司之不動產經紀人陳克維仲介,於
101年11月16日以總價560萬元出售予上訴人,並於101年12月
21日以買賣為原因移轉登記為上訴人所有,此有信託契約書、
系爭買賣契約書、房地產標的現況說明書、土地
暨建物登記第
一類謄本、新北市地籍異動索引為證(原審卷一第12-18頁、
第21頁、第52-63頁),復為
兩造所不爭執;又黃文貴於90年
11月5日21時左右,發現訴外人即其次子黃秋程於系爭房屋房
間內自縊死亡,此亦有新北市政府警察局土城分局103年8月21
日新北警土刑字第1033286672號函與所附相驗卷宗可稽(原審
卷一第109-118頁),
堪信為真。
上訴人主張吳淑君於出售系爭房地時未告知該房屋為兇宅,應
負物之
瑕疵擔保責任及債務不履行之損害賠償責任,而陳克維
、瑞豐公司於買賣過程中未能查證該房屋為兇宅,顯有過失,
瑞豐公司為住商公司之加盟店,其等均應連帶負責,然為被上
訴人否認,並以
前揭情詞置辯,是
本案爭執事項即為:㈠上訴
人主張吳淑君應負物之
瑕疵擔保責任與債務不履行損害賠償責
任,是否有據?㈡上訴人主張陳克維未能查證系爭房屋為兇宅
,違反善良管理人之注意義務,且有過失,是否有據?瑞豐公
司、住商公司應依不動產經紀業管理條例第26條第2項規定連
帶負責,是否有據?
㈠上訴人主張吳淑君應負物之瑕疵擔保責任與債務不履行損害賠
償責任,是否有據?
⒈按代理人於
代理權限內,以本人名義所為之意思表示,直接對
本人發生效力,民法第103條第1項有明文規定,故代理人於
代
理權限內所為之意思表示,直接對本人發生效力,其本人因此
而與為
法律行為之他造當事人間,直接發生權利義務關係,代
理人並不享受其權利及負擔義務(最高法院70年度
台上字第
1858號
裁判要旨參照)。
⒉上訴人雖指稱吳淑君為系爭買賣契約之出賣人
云云,
惟查,黃
柏端於101年9月10日與吳淑君簽訂信託契約,將系爭房地信託
登記為吳淑君所有,依信託契約書
所載,信託目的為「產權使
用管理及處分(含買賣、租賃、設定、出借、出租等等),」
(原審卷一第12-13頁),又依系爭買賣契約所載內容以觀(
原審卷一第14-17頁),立契約書人之賣方即簡稱「乙方」,
均蓋用黃柏端之印文,並由吳淑君簽章於旁並註明「代」,可
知當時吳淑君係以黃柏端代理人身分與上訴人簽訂系爭買賣契
約,
是以吳淑君陳稱該房地為黃柏端所有,將該房信託登記予
伊,並委由伊出售,其僅係代理黃柏端出售系爭房地,並非出
賣人等語,堪以採信,揆諸上開說明,系爭買賣契約係成立於
上訴人與黃柏端間,吳淑君並非系爭房地出賣人與契約當事人
,上訴人主張吳淑君未告知系爭房屋為兇宅,應負出賣人之物
之瑕疵擔保責任,以及系爭買賣契約之不完全給付損害賠償責
任,均難認有據。
㈡上訴人主張陳克維未能查證系爭房屋為兇宅,違反善良管理人
之注意義務,且有過失,是否有據?瑞豐公司、住商公司應依
不動產經紀業管理條例第26條第2項規定連帶負責,是否有據
?
⒈按經紀人員在執行業務過程中,應以不動產說明書向與委託人
交易之
相對人解說。前項說明書於提供解說前,應經委託人簽
章。雙方當事人簽訂租賃或買賣契約書時,經紀人應將不動產
說明書交付與委託人交易之相對人,並由相對人在不動產說明
書上簽章,前項不動產說明書視為租賃或買賣契約書之一部分
。經紀業因經紀人員執行仲介或代銷業務之故意或過失致交易
當事人受損害者,該經紀業應與經紀人員負連帶賠償責任,不
動產經紀業管理條例第23條、第24條、第26條第2項規定甚詳
。復按稱居間者,謂當事人約定,一方為他方報告訂約之機會
或為訂約之媒介,他方給付報酬之契約,以居間為營業者,關
於訂約事項及當事人之履行能力或訂立該約之能力,有調查之
義務,民法第565條、第567條第2項亦規定甚詳。
⒉經查,系爭房地原為黃文貴所有,黃文貴於90年11月5日21時
左右,發現次子黃秋程於系爭房屋房間內自縊死亡,黃柏端後
於98年6月5日自黃文貴繼承取得系爭房地,
復於101年9月12日
將系爭房地信託登記予吳淑君,已如前所述,可知上訴人雖稱
黃秋程於系爭房屋內非因自然原因身故,系爭房屋因而成為兇
宅,惟並非於黃柏端為系爭房地
所有權人以及將該房地信託登
記予吳淑君期間所發生;復對照上訴人所提之系爭買賣契約之
房地產標的現況說明書記載:「請委託人就持有本房地時間內
,所暸解之屋況確實填寫,告知買方。...⒏賣方產權期間是
否曾於本建物專有部分發生過兇殺或自殺致死之情事...」,
吳淑君代黃柏端勾選「否」,蓋用其等印文,吳淑君名義印文
旁並加註「代」,上訴人亦於其上用印(原審卷一第18頁),
則陳克維於仲介系爭房地交易過程中,依黃柏端、吳淑君所勾
選並用印確認之說明書所載內容,向上訴人說明系爭房屋現況
,於上訴人用印後將該說明書交予上訴人收受,經核即難認與
前開不動產經紀業管理條例第23條、第24條規定有何相違之處
。
⒊上訴人雖稱依101年10月29日內政部修正版本之「不動產標的
現況說明書」,賣方就其持有系爭房地前,該房屋如有非自然
死亡之情,仍負告知義務,足認於彼時關於「產權持有前」是
否為兇宅,仍屬常見之交易糾紛,為保護消費者權益,故將之
列為不動產交易時應告知事項,故於系爭買賣契約簽定時,身
為不動產經紀人與經紀業者之陳克維與瑞豐公司就上開事項仍
有查證義務,而黃秋程為黃柏端之弟,必定知悉系爭房屋為兇
宅,瑞豐公司及陳克維亦能輕易詢問得知卻不為詢問,且上訴
人並非專業仲介人,
猶可輕易從里長、鄰居口中查知該兇宅資
訊,然其等卻未能查知,顯有違善良管理人之注意義務云云,
並提出101年10月29日修正之「成屋買賣
定型化契約應記載及
不得記載事項」為證(原審卷一第309-315頁)。惟查,黃秋
程於90年11月間自縊身亡,距系爭買賣契約簽訂時間已達11年
之久,而瑞豐公司指稱其曾於台灣「凶宅網」查察系爭房屋是
否屬於「凶宅」,查詢結果並無資料;復經調閱國家圖書館新
聞知識庫後,仍無系爭房屋為凶宅之訊息,該公司亦曾派員訪
查系爭房屋左鄰右舍,但無人表示曾經聽聞系爭房屋發生非自
然身故
等情,並提出兇宅網資料為憑(原審卷一第99-101頁)
,
堪認瑞豐公司、陳克維已為查證。至上訴人所提上開行政院
消費者保護會第7次會議通過之成屋買賣定型化契約應記載及
不得記載事項,雖記載出賣人就產權持有前,房屋是否發生兇
殺、自殺或一氧化碳中毒致死之情事,亦屬建物現況說明書所
載之說明事項,然其生效日期係102年5月1日(原審卷一卷第
309頁),而系爭買賣契約係於101年11月15日簽立,已
難謂有
上開規範之適用;且上訴人已稱黃柏端因欠債而避匿無蹤,則
其指稱瑞豐公司及陳克維可輕易自黃柏端處查知系爭房屋為兇
宅等情,已難遽信;又吳淑君代理黃柏端簽定系爭買賣契約,
吳淑君已稱其不知系爭房屋內曾有人非自然死亡之情,黃柏端
亦未告知,瑞豐公司亦稱其係與吳淑君接洽,無法接觸黃柏端
,堪認瑞豐公司及陳克維尚無從自吳淑君處查知該屋是否為凶
宅,亦無法直接詢問黃柏端本人;而上訴人復稱系爭房地鄰居
們均認識前屋主,基於多年情誼,不願出庭作證,伊亦曾至警
局欲調閱相關資料,警局亦以有違個人資料保護法
之虞而未提
供等語(原審卷一第90-91頁),則依上訴人所言,依據社會
通念,身為不動產經紀人之陳克維前往查詢時,街坊鄰居未告
知該屋曾有人非自然死亡,以免影響售價與買受意願,進而影
響其與其屋主情誼,非無可能,又上訴人身為系爭房屋屋主,
向警方查詢該屋是否曾有非自然死亡之情,警方猶因唯恐違反
個人資料保護法,而不願告知,尚須上訴人
聲請原審法院向警
局發函查詢始能得知其情(原審卷一第105頁、第109頁),則
身為不動產經紀業者之瑞豐公司及不動產經紀人陳克維,衡情
更難以向警方查得上開資訊。
⒋據此,陳克維於仲介系爭房地交易過程中,已依房地產標的現
況說明書向上訴人說明系爭房屋現況,於上訴人用印後將該說
明書交予上訴人收受,已難認有何違反前開不動產經紀業管理
條例第23條、第24條規定之處,且亦難認陳克維、瑞豐公司有
疏於查證系爭房屋是否為兇宅之情,是上訴人主張陳克維應依
不動產經紀業管理條例第26條第2項、民法第227條第1項規定
負損害賠償責任,並依民法第184條第1項前段規定應負侵權行
為之損害賠償責任,已非可採,其主張瑞豐公司、住商公司應
依不動產經紀業管理條例第26條第2項規定連帶負責,亦為無
理由。
準此,上訴人主張系爭房屋為兇宅而屬物之瑕疵,其得依民法
第354條第1項、第359條規定請求減少價金168萬元,而吳淑君
為系爭買賣契約之出賣人,應負上開物之瑕疵擔保責任,應依
不當得利之
法律關係返還該168萬元,亦因未告知該房屋為兇
宅,應負民法第227條第1項規定不完全給付損害賠償責任,均
難認有據。又上訴人主張陳克維未善盡不動產經紀人之
善良管
理人注意義務,為有過失,應依不動產經紀業管理條例第26條
第2項、民法第227條第1項規定、第184條第1項前段規定負責
,瑞豐公司、住商公司亦應依不動產經紀業管理條例第26條第
2項規定連帶負責,均屬無據。是上訴人依前開法律關係與規
定,請求㈠住商公司、瑞豐公司及陳克維應連帶給付上訴人
168萬元及自103年8月27日起至清償日止按年息5%計算之利息
;㈡吳淑君應給付上訴人168萬元及自103年8月27日起至清償
日止按年息5%計算之利息;前㈠㈡項或原審共同被告黃柏端,
其中任一人已為給付,其他人於該給付範圍內同免責任,非屬
正當,不應准許。從而原審就上訴人請求判命吳淑君、陳克維
、瑞豐公司及住商公司各自給付上訴人168萬元本息,於一人
所為給付其他人於該範圍內免給付義務,為上訴人敗訴判決,
並無不合,上訴論旨指摘原判決上開部分不當,求予廢棄改判
,為無理由,應駁回其上訴,上訴人所為上開訴之追加,亦為
無理由,亦應駁回。
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證據
,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不逐一
論列,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、
第78條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 8 月 30 日
民事第六庭
審判長法 官 陳玉完
法 官 呂淑玲
法 官 匡 偉
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 9 月 1 日
書記官 王才生
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。