臺灣高等法院民事判決 105年度上易字第130號
上 訴 人 大同瓷土礦業有限公司
法定
代理人 陳得雄
訴訟代理人 蔡樹基
律師
被
上訴人 萬壘實業股份有限公司
法定代理人 林水連
吳文中
林萬益
上列
當事人間請求返還租賃物等事件,上訴人對於中華民國104
年11月10日臺灣新北地方法院104年度訴字第1477號第一審判決
提起上訴,本院於105年8月3日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決除確定部分外,關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分
暨訴
訟費用之
裁判均廢棄。
被上訴人應將型號PC200-5S/NO.51824挖土機(怪手)返還予上訴
人。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用,除確定部分外,由被上訴人負擔百分之57
,餘由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:被上訴人與伊於民國(下同)100年5月26日簽
訂「土地機具
租賃契約書」(下稱
系爭租約),約定租用伊
所有坐落新北市○○區○○里○○段○○○段0000000000
0000地號土地(下合稱系爭土地)及KOMATSU廠牌PC200型
挖土機(怪手)1台(型號PC200-5S/NO.51824,下稱系爭怪手
),作為被上訴人向訴外人宏州礦業有限公司(下稱宏州公
司)購置原料之轉運及堆置場,並約定每期(三個月)支付
租金新臺幣(下同)20萬元,且於系爭租約備註載明:上訴
人擁有系爭怪手,被上訴人於租用24個月後不再繳租金,
期
間司機油料保修全由被上訴人負責,不得轉賣或轉移別處。
詎被上訴人於簽約日支付首期租金後,即拖欠租金,經伊多
次索討,被上訴人始自101年8月再支付兩期租金,之後又藉
故拖欠租金,經伊多次催討,雙方於102年9月4日至伊事務
所進行協商,被上訴人允諾再支付兩期租金,扣除被上訴人
之前所代付礦場鐵門維修、電費等雜項費用合計7萬1,650元
後,支付伊32萬8,350元,然仍有兩期租金(即第七期102年
11月至103年1月、第八期103年2月至同年4月)未給付,原
審亦認
兩造系爭租約已視為不定期租賃契約,被上訴人應給
付
上開兩期租金40萬元,此部分未經上訴已告確定。伊業於
104年12月4日以
本件上訴狀
繕本之送達催告被上訴人給付,
惟被上訴人
迄未支付,依
民法第440條規定承租人租金支付
有遲延者,出租人得定相當期限催告承租人支付租金,如承
租人於其期限內不為支付,出租人得終止契約。又被上訴人
於102年11月間私自將系爭怪手轉租訴外人胡毓宏並移置胡
毓宏位於桃園之處所,已違反兩造間系爭租約就系爭怪手所
約定之使用方法,
爰依民法第440條、第438條第2項之規定
,以105年3月23日民事上訴理由狀繕本之送達向被上訴人為
終止系爭租約之意思表示,請求被上訴人
回復原狀將系爭怪
手返還予伊,並給付
違約金60萬元及自102年11月16日起算
之法定
遲延利息。(上訴人逾上開請求部分及原審判命被上
訴人給付部分,兩造均未聲明不服,已經確定,
非本院審理
範圍)。
二、被上訴人則以:依系爭租約備註載明:上訴人擁有系爭怪手
,24個月後不再繳租金,期間司機油料保修全由被上訴人負
責,不得變賣或轉移別處,但保管使用權仍屬被上訴人,可
知兩造立約真意係系爭租約縱使租期屆滿,伊仍可保有系爭
怪手之管理使用權,而
無庸再支付任何租金,然上訴人於第
七、八期租金之給付期限尚未屆至時,即於102年9月30日以
北投郵局第1115號
存證信函單方通知伊提前終止系爭租約,
要求伊搬遷,是本件係上訴
人權利濫用,非可歸責於伊遲延
支付租金,上訴人提起本件訴訟,違反誠實信用原則及
禁反
言原則,且上訴人上開單方自行所為終止系爭租約之意思表
示應不生任何效力,伊已合法取得使用系爭怪手之權利。又
因上訴人要求伊將系爭怪手載去修理,伊遂請負責現場之胡
毓宏載去工廠修理,伊並無將系爭怪手轉租與胡毓宏,目前
系爭怪手暫由伊保管中,是伊並無違反系爭租約,上訴人自
不得請求伊返還系爭怪手;
退步言之,系爭租約將「不得變
賣或移置他處」並列,可知兩造真意在於禁止伊處分系爭怪
手而破壞上訴人靜態之
所有權,除此之外則未受限,是縱認
伊出租系爭怪手,並未使上訴人喪失系爭怪手之所有權,伊
並無違反系爭租約之約定,故上訴人請求為無理由等語置辯
。
三、上訴人於原審起訴聲明:㈠被上訴人應返還系爭怪手,並給
付上訴人100萬元及自102年11月16日起至清償日止,
按年息
5%計算之利息。㈡願供
擔保請准宣告
假執行。被上訴人於原
審答辯聲明:㈠上訴人之訴及其假執行之
聲請均駁回。㈡如
受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。原審判命被上
訴人應給付上訴人40萬元及自104年6月16日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,並就上訴人勝訴部分為准、免假執行
之宣告,另駁回上訴人其餘請求及假執行之聲請。上訴人就
其敗訴部分,提起一部上訴,於本院聲明:㈠原判決關於駁
回上訴人下開請求部分廢棄。㈡上廢棄部分,被上訴人應返
還系爭怪手予上訴人,並給付上訴人60萬元及自102年11月1
6日起至清償日止,按年息5%計算之利息。被上訴人則於本
院答辯聲明:上訴駁回。
四、本件經依民事訴訟法第436條、同法第270條之1第1項第3款
規定,整理並協議兩造不爭執事項及簡化爭點後,兩造同意
就本院105年4月8日
準備程序中,兩造協議簡化之爭點為辯
論範圍(見本院卷第112頁,105年8月3日言詞辯論筆錄),
茲分述如下:
(一)兩造不爭執事項(見本院同上筆錄,並依判決格式增刪修改
文句):
⒈被上訴人已給付上訴人六期租金合計120萬元。
⒉依照系爭租賃契約,被上訴人尚有兩期租金(即第七期租金
102年11月、12月、103年1月);第八期租金103年2月、3月
、4月)共計40萬元未支付予上訴人。
⒊系爭PC200怪手(型號PC200-5S/NO.51824),現為被上訴人請
胡毓宏移往胡毓宏位於桃園之處所,暫時由被上訴人保管中
。
⒋上訴人於102年9月30日寄發北投郵局第1115號存證信函予被
上訴人提前終止系爭租賃契約。
⒌依原證1系爭租約約定,系爭怪手之保管修理全由被上訴人
負責,不得變賣或轉移別處。
(二)兩造爭執事項(見本院同上筆錄):
⒈上訴人請求被上訴人支付違約金60萬元,有無理由?
⒉上訴人請求被上訴人返還系爭怪手,有無理由?
五、關於上訴人請求被上訴人支付違約金60萬元,有無理由?
按當事人得約定
債務人於
債務不履行時,應支付違約金,民
法第250條第1項固訂有明文。本件上訴人雖主張因被上訴人
違反租賃契約,請求被上訴人給付三期租金共計60萬元為違
約金
云云,被上訴人則以上詞置辯。經
觀諸系爭土地機具之
租賃契約書之內容(見原審訴字卷第16頁),其上並未有違
約金之約定。上訴人復
自承未能舉證說明兩造間有何違約金
之約定(見本院卷第111頁背面),從而兩造間既未就違約部
分約定違約金,上訴人復未能陳明其請求之依據,是上訴人
請求被上訴人給付相當於租金3期即60萬元之違約金,
即屬
無據,應予駁回。
六、上訴人請求被上訴人返還系爭怪手,有無理由?
(一)按承租人租金支付有遲延者,出租人得定相當期限,催告承
租人支付租金,如承租人於其期限內不為支付,出租人得終
止契約。租賃物為房屋者,遲付租金之總額,非達二個月之
租額,不得依前項之規定,終止契約。又承租人於租賃關係
終止後,應返還租賃物;租賃物有生產力者,並應保持其生
產狀態,返還出租人,民法第440條、第455條分別定有明文
。
(二)上訴人主張:原審認兩造系爭租約已視為不定期租賃契約,
被上訴人應給付上開兩期租金40萬元,此部分未經上訴已告
確定,惟被上訴人迄未支付,伊
乃於104年12月4日提起上訴
依民法第440條規定以被上訴人2期租金支付遲延為由,催告
被上訴人付租後,因被上訴人仍未支付,始於105年3月25日
以民事上訴理由狀繕本之送達向被上訴人為終止系爭租約之
意思表示,被上訴人自應將系爭怪手返還予伊等語,被上訴
人則辯稱:兩造立約真意在於系爭租約縱使租期屆滿,被上
訴人仍可保有系爭怪手之管理使用權,而無庸再支付任何租
金,故上訴人於租賃契約屆滿之前,於102年9月30日任意終
止租約,阻止被上訴人於契約期滿而無需支付租金即可繼續
使用系爭挖土機之權利,是上訴人所為,顯屬
權利濫用,違
反誠信及禁反言原則云云。
(三)
經查系爭租約於102年9月30日上訴人終止租約後,被上訴人
仍繼續使用系爭租賃物,系爭租約已視為不定期租約,惟被
上訴人仍應給付上訴人兩期租金40萬元
等情,業經原判決於
104年11月10日認定
無訛,被上訴人對此部分判決並未不服
,已告確定,該部分判決確定後,被上訴人迄仍拒付該2期
租金40萬元,為兩造所不爭執(見本院卷第111頁背面)。上
訴人乃於104年12月4日提起本件上訴重申前詞,應認上訴人
係依法再次催告被上訴人給付該租金之意,被上訴人經催告
仍拒絕支付該租金,逾3月餘,上訴人始於105年3月25日當
庭提出上訴理由狀,依民法440條規定向被上訴人為終止系
爭租約之意思表示,被上訴人並已於當日收受該上訴理由狀
(見本院卷第58-62頁),則上訴人催繳租金後達3月餘始向被
上訴人終止租約,該催告給付租金之期限
堪認相當,且被上
訴人逾相當期限仍拒付該遲延之2期租金,
揆諸首揭規定,
自應認上訴人已依法終止租約,兩造間之租約業經終止,是
上訴人依民法第455條規定請求返還租賃物即系爭怪手,
核
屬依法行使權利,於法並無不合,
難認有何權利濫用或違反
誠信及禁反言原則情形,被上訴人所辯,顯屬無據。上訴人
此部分終止系爭租約既屬合法,則兩造就被上訴人是否另私
將系爭怪手轉租並移置訴外人胡毓宏位於桃園之處所,已否
違反系爭租約,上訴人得否另依民法第438條規定終止租約
等爭執,即毋庸再予審酌。
七、
綜上所述,被上訴人於原審104年11月10日判決其應
給付遲
延之2期租金40萬元予上訴人部分確定後,仍拒付該40萬元
租金,上訴人乃於104年12月4日提起本件上訴重申前詞,應
認係上訴人依法再次催告被上訴人給付該租金,被上訴人經
催告後逾3月餘,仍拒絕支付該租金,上訴人始依民法第440
條之規定,於105年3月25日以民事上訴理由狀繕本之送達向
被上訴人為終止系爭租約之意思表示,被上訴人並已於當日
收受該上訴理由狀,兩造間之租約業經終止,從而上訴人於
租約終止後依民法第455條規定請求被上訴人回復原狀將系
爭怪手返還予上訴人,為有理由,應予准許。惟因兩造租約
並無違約金之約定,上訴人另請求被上訴人給付違約金60萬
元及自102年11月16日起算之法定遲延利息,則屬無據,應
予駁回。原審就上開應准許部分,為上訴人敗訴之判決,
尚
有未洽,
上訴意旨求予廢棄改判,為有理由,爰由本院將原
判決該部分
予以廢棄改判如主文第二項所示。至於上訴人之
請求不應准許部分,原判決為上訴人敗訴之判決,並駁回其
假執行之聲請,經核於法並無不合,上訴意旨求予廢棄改判
,為無理由,應駁回其上訴。
八、本件事證
已臻明確,關於系爭怪手為何移往他處、是否係被
上訴人轉租他人,證人許建信所證關於被上訴人是否另違反
租約等情,以及兩造其餘主張、舉證,
核與本件判決結果
無
涉,毋庸一一審酌,
併予敘明。
九、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第450條、第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 8 月 10 日
民事第十九庭
審判長法 官 魏麗娟
法 官 周群翔
法 官 陳慧萍
正本係照原本作成。
兩造均不得上訴。
中 華 民 國 105 年 8 月 12 日
書記官 詹麗珠