臺灣高等法院民事判決 106年度上易字第543號
上 訴 人 丁原祥
周佩錦
共 同
訴訟
代理人 黃靖騰
律師
被
上訴人 李瑋
福耐特有限公司
法定代理人 郭中鼎
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
106 年3 月16日臺灣臺北地方法院105 年度訴字第1598號第一審
判決提起上訴,並為訴之追加,本院於106 年9 月19日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人丁原祥後開第二項之訴部分,及該部分
假
執行之
聲請,
暨訴訟費用之
裁判均廢棄。
被上訴人應再
連帶給付上訴人丁原祥新臺幣陸萬玖仟元,及自民
國一O五年一月二十二日起至清償日止,
按年息百分之五計算之
利息。
上訴人丁原祥其餘上訴及
追加之訴均駁回。
上訴人周佩錦
上訴駁回。
第一審訴訟費用(除確定部分外)、第二審訴訟費用(含追加之
訴部分),由被上訴人連帶負擔二十五分之四,餘由上訴人負擔
。
事實及理由
壹、程序部分
一、按不變更
訴訟標的,而補充或更正事實上或
法律上之陳述者
,
非為訴之變更或追加,民事訴訟法第463 條
準用第256 條
定有明文。次按第二審訴之變更或追加,非經
他造同意不得
為之,但請求之基礎
事實同一者,不在此限,民事訴訟法第
446 條第1 項、第255 條第1 項第2 款定有明文。查
本件上
訴人丁原祥、周佩錦(下各稱其名,合稱時稱上訴人)在原
審依侵權行為之
法律關係,起訴請求被上訴人褔耐特有限公
司(下稱褔耐特公司)、李瑋(下稱其名,與福耐特公司合
稱時稱被上訴人)連帶給付丁原祥新臺幣(下同) 42萬7650
元、周佩錦12萬元,及均自
起訴狀繕本送達
翌日(即民國10
5 年1 月22日) 起算之法定
遲延利息,
嗣於本院審理中增列
依
民法第188 條規定而為請求(見本院卷第220 頁),僅屬
補充法律上之陳述,非為訴之追加;又丁原祥訴請被上訴人
連帶給付4 萬5000元本息部分,於本院審理中追加依
無因管
理及
不當得利之法律關係而為請求(見本院卷第175、220頁
),經核其追加請求之基礎事實均係房屋漏水所衍生之爭執
,與民事訴訟法第446條第1項但書及第255條第1項第2 款規
定相符,均應准許,
合先敘明。
二、被上訴人經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴
訟法第386 條各款所列情形,
爰依上訴人之聲請,由其
一造
辯論而為判決。
貳、實體部分:
一、上訴人主張:
㈠緣丁原祥於103 年2 月間向訴外人凱祺建設股份有限公司(
下稱凱祺公司)訂立房屋
租賃契約,承租坐落臺北市○○區
○○路0 段000 巷00弄0 號5 樓房屋(下稱
系爭5 樓房屋)
,租約自103 年2 月20日起至106 年2 月19日止,福耐特公
司則向凱祺公司承租同址6 樓房屋(下稱系爭6 樓房屋),
並聘僱李瑋為員工。伊等為夫妻,自103 年間起共同居住於
系爭5 樓房屋,原本生活平靜安穩,
惟於103 年7 月中旬某
日下班回家,發現天花板竟開始有漏水現象,翌日即與訴外
人凱祺公司代理人曾岑希聯繫,經其查詢後告知係因福耐特
公司將系爭6樓房屋改成日租套房,而6樓改裝成浴廁之位置
,即為系爭5 樓房屋客廳與臥室上方天花板漏水位置。李瑋
係福耐特公司實際負責系爭6 樓房屋相關裝潢及改作業務之
人,於施工過程應有注意義務而未盡其注意義務,其未作足
夠之防水措施,即遽然指示將原本應屬客廳之位置逕行改裝
成浴廁,造成地板漏水至位於樓下之系爭5 樓房屋天花板,
致系爭5 樓房屋嚴重漏水,屋內家具及設備因而受損,影響
伊等生活甚鉅。
㈡伊等居住之系爭5 樓房屋因其樓上同址6 樓房屋施工導致漏
水,造成丁原祥受有下列財產損害:⑴進口3 人座沙發(下
稱系爭沙發),需更換泡棉、填充物及皮革等,所需費用為
16萬4850元(下稱沙發修繕費用)。⑵投影機(下稱系爭投
影機)本架設於天花板之地點漏水,如不儘速搬移會受漏水
影響,計拆移及重新安裝之相關費用為6 萬9000元(下稱投
影機拆遷費用)。⑶天花板漏水有2 處,一處位於主臥室,
一處位於客廳,其修復費用預估約4 萬5000元(下稱天花板
修復費用)。⑷因客廳及房間持續漏水約1 年,造成除濕機
及電扇須24小時運轉,12個月之電費共增加2 萬8800元(客
廳部分每月約1440元、房屋部分每月約960 元,下稱增加用
電費用)。又伊等多次就天花板漏水情形向李瑋反應,惟其
態度消極,從103 年7 月至同年底未見改善,使伊等生活品
質嚴重下降,周佩錦又於該年底懷孕,伊等因擔心腹中胎兒
受不良影響,備感壓力因而出現心悸、胸悶等身心狀況,並
伴隨憂鬱情形,晚上無法成眠,故請求被上訴人就伊等之精
神痛苦,給予慰撫金各12萬元。爰依民法第184 條第1 項前
段、第188 條、第195 條第1 項規定、無因管理與不當得利
之法律關係,求為判命被上訴人連帶給付丁原祥42萬7650元
、周佩錦12萬元,及均自105年1月22日起算之法定遲延利息
,並陳明願供
擔保,請准宣告假執行等語。
二、被上訴人未於言詞辯論期日到庭,據其等於原審
抗辯略以:
㈠李瑋部分:福耐特公司之原法定代理人姓李,幫伊跟凱祺公
司簽約承租系爭6 樓房屋,嗣於104 年將公司經營權轉讓予
現任法定代理人郭中鼎。後改由伊承租系爭6 樓房屋,與現
在之福耐特公司無關。伊未做日租套房,於103 年9 月或10
月間硬體部分有做更動,拉管線多2 間套房及浴廁。上訴人
曾多次反應其系爭5 樓房屋漏水,伊即請人去抓漏,並無不
理會,處理後上訴人未表示有問題,104 年10月我們打電話
給上訴人說要去看及拍照,但上訴人不願開門,且系爭5 樓
房屋於103 年7 月即漏水,應與伊
無涉,上訴人主張之損害
亦無法接受等語。
㈡福耐特公司部分:漏水跟伊完全無關,不清楚此事等語。
三、原審判命被上訴人連帶給付上訴人各6 萬元,及均自105 年
1 月22日起算之法定遲延利息,駁回上訴人其餘之訴(原審
判決被上訴人敗訴部分,未據其等聲明不服,業已確定)。
上訴人就其敗訴部分不服提起上訴,丁原祥並為訴之追加,
而聲明:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄,㈡
上開廢棄部分
,被上訴人應再連帶給付丁原祥36萬7650 元、周佩錦6萬元
,及均自105年1月22日起算之遲延利息。
四、查丁原祥於103年2月間向凱祺公司承租系爭5 樓房屋,租期
為同年2 月20日至106年2月19日止,福耐特公司向凱祺公司
承租系爭6 樓房屋,有租約
足憑(依序見調字卷第7至8頁、
本院卷第109至113頁)。又李瑋為福耐特公司聘僱之員工,
任職至105年1月底,曾於103年間負責找工班施工增修系爭6
樓房屋套房浴廁
等情,亦為李瑋所
自承(見原審卷第27頁、
第38頁反面)。另福耐特公司於104 年11月間變更負責人為
郭中鼎,有公司變更登記表
可稽(見調字卷第28頁、原審卷
第43至49頁),
堪信為真。
五、本院之判斷:上訴人主張李瑋在系爭6 樓房屋施工增修套房
與浴廁,造成系爭5 樓房屋天花板漏水,並致屋內家具及設
備受損,影響其等生活甚鉅,爰請求被上訴人連帶賠償損害
等語;惟為被上訴人所否認,並以前詞置辯。
經查:
㈠系爭5 樓房屋天花板漏水是否為系爭6 樓房屋施工所造成:
1.上訴人主張系爭5 樓房屋漏水係因系爭6 樓房屋施工所致等
語,已據提出系爭5 樓及6 樓房屋之內部隔間對應圖(見原
審卷第41至42頁),及系爭5 樓房屋天花板因滲漏水而產生
壁癌和白華等狀況之照片為證(見調字卷第12至17頁);李
瑋亦自承福耐特公司承租系爭6 樓房屋係要當公司員工之宿
舍,並於系爭6樓房屋進行套房浴廁增設修繕,系爭5樓房屋
之漏水係其找工班施工增修6 樓套房浴廁所造成等語(見原
審卷第37頁反面及第38頁反面);
核與證人羅永閎於原審亦
證稱:李瑋曾聯絡伊去該址6樓抓漏,就該6樓平面圖相對應
5樓之漏水點,大概是在6樓平面圖右下角浴室之位置等語相
符(見原審卷第36頁反面、第37頁),
堪認系爭5 樓房屋之
天花板漏水,確為系爭6 樓房屋施工不當所造成,應認上訴
人此部分之主張為可採。
⒉李瑋雖抗辯並未將系爭6 樓房屋改為日租套房,且於103年9
月或10月間才增加2間套房,並多改裝2間浴廁,系爭5 樓房
屋於103年7月間就漏水,實與其無關
云云。惟不論系爭5 樓
房屋漏水現象究係於何時發生,李瑋已自承上訴人曾向其反
應漏水情形,其即請羅永閎至系爭6 樓房屋抓漏,並經羅永
閎於原審證述:「當初
被告李瑋請我過去先就6 樓判斷,我
的分析有漏水,問題是有防水的問題,或是水管漏水,我建
議李小姐徹底解決這個問題,後來因為李小姐的互動就不動
的範圍內維修,但是效果不好,後來我就沒有再做這個部分
。……從我前面的敘述是有漏水的情形,李小姐才會請我去
抓漏。(被告李瑋:我承認有漏水。證人是否也有幫忙5、6
樓漏水補救的措施?)是,有做漏水補救措施,當時我希望
用徹底的方式解決,但是現在有人使用的狀況下,不容易處
理,我們用初階段的方式處理,後續我們有做油漆修補,因
為有壁癌的情形。初階段,我們是用防水劑處理,就是一般
外牆的處理方式。」等語(見原審卷第37頁正反面),顯見
系爭5樓房屋漏水確係系爭6樓房屋施工所造成,除據證人羅
永閎證述明確外,並為李瑋於原審審理時所自承,則李瑋抗
辯漏水非施工造成云云,顯不足採。
㈡福耐特公司應否與李瑋負連帶賠償責任:
⒈按
受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負
損害賠償責任。但選任受僱人及監督其職務之
執行,已盡相當之注意或縱加以相當之注意而仍不免發生損
害者,僱用人不負賠償責任,民法第188 條第1 項定有明文
。
⒉查福耐特公司承租系爭6 樓房屋為供作公司員工之宿舍,並
由受僱人李瑋負責找工班增設系爭6 樓房屋套房浴廁,造成
系爭5 樓房屋漏水,李瑋自應負侵權行為損害賠償責任。褔
耐特公司雖則以不知此事,系爭5 樓房屋漏水與其無關云云
,但其未能舉證其對於系爭6 樓房屋之施工指示並無欠缺、
或其對於防止損害之發生已盡相當之注意,
揆諸前開說明,
自應認福耐特公司有過失。福耐特公司雖另抗辯於104 年11
月間變更負責人為郭中鼎,漏水與其無關云云,並提出公司
變更登記表為憑(見調字卷第28頁),然褔耐特公司僅變更
公司負責人,公司人格仍屬同一,自無從
免除對上訴人之侵
權行為損害賠償責任。是上訴人主張福耐特公司應依
前揭規
定與李瑋共同負連帶賠償責任,
洵為有據。
㈢上訴人得請求被上訴人連帶賠償之金額:
1.財產損害部分:按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,
負損害賠償責任,民法第184 條第1 項前段定有明文。查褔
耐特公司指示李瑋找工班增設系爭6 樓房屋套房浴廁,致系
爭5 樓房屋漏水,侵害丁原祥之權利,自應依前揭規定賠償
丁原祥之財產上損害。茲分項述之:
⑴系爭沙發修繕費用部分:丁原祥主張其支出系爭沙發因滲
漏水需更換泡棉、填充物及皮革等修繕費用16萬4850元云
云,固提出華泓國際有限公司出具之沙發購買證明與估價
單為證(見本院卷第181 至183 頁),然並未舉證,例如
提出沙發之受損照片,以證明沙發因系爭漏水致受有須更
換修繕之損害,已
難認其所有之沙發確因漏水而受損,所
提出支付憑證之單據
乃估價單,亦無從遽予認定其確因沙
發受損而支出修復費用,則其主張因沙發受損而支出16萬
4850元之修繕費用云云,自難憑取。
⑵天花板修復費用部分:丁原祥主張天花板漏水有2 處,一
處位於主臥室,一處位於客廳,請求賠償已支出之修復費
用4 萬5000元云云,雖提出韋世企業有限公司(下稱韋世
公司)之估價單為證(見本院卷第179 頁),惟本院依丁
原祥之聲請函詢韋世公司,該公司函復本院該估價單僅報
價給丁原祥,尚未施作工程等語(見本院卷第213 頁),
尚難認丁原祥有支付費用修復主臥室與客廳漏水之行為。
況系爭5 樓房屋並非丁原祥所有,已難認丁原祥受有損害
,而依丁原祥與凱祺公司之租約,就非可歸責於丁原祥之
漏水損害,丁原祥是否須負修繕責任,亦值審究。則丁原
祥依侵權行為法律關係為此部分之請求,顯屬無據,其追
加依無因管理、不當得利為請求,亦無理由。
⑶投影機拆遷費用部分:丁原祥主張系爭投影機因原架設之
天花板位置漏水,需拆移與重新安裝始能避免受損,而支
出拆移及重新安裝費用6 萬9000元等語,經查系爭投影機
原安裝位置離天花板漏水位置甚近,且該天花板漏水情形
相當嚴重,已造成表面完全溶蝕,內部結構外露之現象,
有上訴人所提出之照片2 紙足憑(見調字卷第14頁),可
見系爭投影機如未遷移將因天花板漏水而受損,堪認丁原
祥因遷移系爭投影機所支出之費用屬系爭5 樓房屋漏水之
損害。次查丁原祥主張因拆移與重新安裝投影機而支出拆
卸、包裝保護、運費、倉儲、安裝與校正費用6 萬9000元
乙節,亦據提出真平影像有限公司出具之報價單與收據各
1 紙
可證(見本院卷第185至187頁),亦堪憑信。則丁原
祥請求被上訴人連帶賠償投影機拆遷費用6 萬9000元,自
屬有據。
⑷增加用電費用部分:丁原祥固主張因客廳及房間持續漏水
約1 年,致除濕機及電扇須24小時運轉,請求賠償增加之
電費2 萬8800元云云,惟就此未為任何舉證,即令漏水前
後電費收據亦未提出供本院審酌,其此部分之請求,顯屬
無據。
2.非財產損害部分:按不法侵害他人之身體、健康、名譽、自
由、信用、隱私、貞操或不法侵害其他人格
法益而情節重大
者,被害人雖非財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額。
民法第195 條第1 項前段定有明文。又不法侵害他人居住安
寧之人格利益,如其情節重大,被害人
非不得依民法第195
條第1 項規定請求賠償相當之金額(最高法院92年度
台上字
第164 號判決意旨
參照)。再按慰藉金之賠償須以
人格權遭
遇侵害,使精神上受有痛苦為必要,其核給之標準固與財產
上損害之計算不同,
然非不可斟酌雙方身份
資力與加害程度
,及其他各種情形核定相當之數額(最高法院51年台上字第
223 號判例意旨參照)。查上訴人居住之系爭5 樓房屋漏水
,係因李瑋於103年間找工班增修系爭6樓房屋套房浴廁施工
所造成,致上訴人需長期忍受天花板漏水導致潮濕引發壁癌
、白華現象,影響身心健康,自屬侵害上訴人居住安寧之人
格利益,且屬情節非輕。本院斟酌上情,及房屋位於台北市
精華區、
兩造家庭狀況,並斟酌兩造地位、財力,及被上訴
人
迄今仍未予置理等因素,認上訴人各請求慰撫金6 萬元為
適當,逾此之請求則屬為據,不應准許。
⒊
綜上所述,丁原祥、周佩錦得請求褔耐特公司等2 人連帶賠
償之金額,依序為12萬9000元、6萬元。
六、從而,上訴人依侵權行為之法律關係,請求被上訴人連帶給
付丁原祥12萬9000元、周佩錦6 萬元,及均自起訴狀繕本送
達翌日即105年1月22日(見調字卷第23至24頁)起算之法定
遲延利息,為有理由,應予准許,逾此之請求,
即屬無據,
應予駁回。原審就上開應准許6 萬9000元本息部分,為丁原
祥部分敗訴之判決,
尚有未洽,上訴論旨指摘原判決此部分
不當,求予廢棄改判,為有理由,爰由本院廢棄改判如主文
第二項所示。至於上訴人之請求不應准許部分,原審為上訴
人敗訴之判決,並駁回其等假執行之聲請,經核並無不合,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由
,應駁回此部分之上訴。另丁原祥追加依無因管理與不當得
利之法律關係請求被上訴人連帶給付4 萬5000元部分,亦為
無理由,應併予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴
訟法第450 條、第449 條第1 項、第79條、第85條第2 項、
第463條、第385條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 9 月 29 日
民事第三庭
審判長法 官 黃莉雲
法 官 吳素勤
法 官 何君豪
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 106 年 10 月 2 日
書記官 簡曉君