臺灣高等法院民事判決 106年度上易字第77號
上 訴 人 萊爾富國際股份有限公司
法定
代理人 汪亦祥
訴訟代理人 郭建榮
被
上訴人 胤茱有限公司
兼
法定代理人 劉昀真
共 同
訴訟代理人 劉懷仁
上列
當事人間給付款項事件,上訴人對於中華民國105年10月31
日臺灣士林地方法院105年度訴字第287號第一審判決提起上訴,
本院於107年5月29日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
被上訴人經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟
法第386條各款所列情形之一,
爰依上訴人之
聲請,由其
一造
辯論而為判決。
「當事人不得提出新攻擊或
防禦方法。但有下列情形之一者,
不在此限:……三、對於在第一審已提出之攻擊或防禦方法為
補充者」,民事訴訟法第447條第1項但書第3款定有明文。上
訴人於本院提出上證1至上證23(見本院卷㈠第45-53、79、92
-106、131-132、149-260頁)、聲請訊問證人湯文龍(見本院
卷㈠第64頁),
核屬對於在第一審已提出之攻擊或防禦方法為
補充,
業據其釋明在卷,應准其提出。
乙、得
心證之理由:
上訴人起訴主張:伊與被上訴人胤茱有限公司(下稱胤茱公司
)於民國101年3月21日簽立委託加盟契約書(下稱
系爭契約)
,胤茱公司加入伊連鎖加盟體系,代為經營管理中溪門市,並
由被上訴人劉昀真擔任連帶
保證人,依約伊得配銷商品,商品
報廢成本由其負擔,伊亦給予報廢品補助金,其未受有損害;
惟胤茱公司曾於103年12月間,未依約將每日營業收入扣除
必
要費用後之款項,匯至伊指定之帳戶,且自104年2月1日起,
違約未將營業收入款項匯回,顯屬重大違約,伊於104年2月13
日終止系爭契約,經計算胤茱公司應給付伊之懲罰性
違約金新
臺幣(下同)60萬元、基本人力費用2萬元、應補餘額12,167
元、短匯款項481,087元、104年1、2月稅額13,317元,扣除伊
應支付胤茱公司之委任
報酬19,243元、代付款571元、
擔保利
息589元、
履約保證金60萬元後,胤茱公司尚應給付伊506,168
元。爰依系爭契約之約定,求為命被上訴人連帶如數給付,及
自104年4月11日起至清償日止,
按年息20%計算之利息之判決
。
被上訴人則以:
㈠胤茱公司與上訴人訂立系爭契約,約定胤茱公司僅為代銷,上
訴人無配銷權利,竟倒貨進行配銷,將配送商品報廢毀損之成
本費用轉嫁胤茱公司,違反零售商場慣例、
誠信原則及公平交
易法第25條,胤茱公司表示應由其負擔,其並未反對,則胤茱
公司已如數匯回款項,其無解約事由,並依雙方處置爭議款項
慣例,將鮮食配銷款項(下稱爭議款項)計192,000元置於門
市其可支配之保管箱,其竟於104年2月13日強行封店並取走爭
議款項及營收款、準備金30萬元,
兩造未完成共同點交,系爭
契約仍有效。另上訴人之帳務為會計人員擅改,伊於102年8月
要求對帳,未獲置理等語,資為
抗辯。
㈡另於本院補充:上訴人報廢品補助金,除生鮮外,尚包括保存
期限長之商品。兩造間並無接管之約定,且其接管不該當
自助
行為等語。
原審駁回上訴人之請求,上訴人提起上訴,聲明:
㈠原判決廢棄。
㈡被上訴人應
連帶給付上訴人506,168元,及自104年4月11日
起至清償日止,
按年息20%計算之利息。
被上訴人答辯聲明:上訴駁回
兩造不爭執事項:
㈠胤茱公司於101年3月21日與上訴人簽立委託加盟契約書(即系
爭契約),加入上訴人連鎖加盟體系,代為經營管理中溪門市
,約定加盟
期間101年3月22日起至106年3月22日止,並由劉昀
真擔任連帶保證人,且提供600,000元現金為擔保
等情,有系
爭契約及附錄壹、貳、參、肆、伍(見原審司促字卷卷第6-21
頁)。
㈡上訴人於104年1月15日寄發
存證信函予胤茱公司謂:貴公司於
103年12月13日至28日間有多次未依規定將營業收入匯回、短
匯及匯款單
正本未轉回公司等情形,請貴公司立即改善
上開缺
失,並請於函到7日內來函說明,若再有違反契約約定之情事
者,本公司定依約處理(見原審司促字卷第22-23頁)。
㈢胤茱公司於104年1月29日寄發存證信函予上訴人謂:本公司函
到之日即以暫付款支出加盟日起至103年12月31日止以月份計
算共計32個月總計192,000元為貴公司須返還本公司之不當行
銷導致本公司損害之費用(惡意配銷之商品致使報廢),並自
104年2月1日起將貴公司強制配銷至本加盟店之鮮食品逐日以
暫付款支出隨同日報表附回。一般商品保存期限到期日後本公
司亦
比照鮮食品辦理(見原審訴字卷㈠第90-91頁)。
㈣胤茱公司於104年1月30日寄發存證信函予上訴人謂:本公司未
違反合約且未有貴公司所言103年12月13日至28日未匯款或是
短匯之情事及匯款單轉回之情形。本公司為保障自身權益,依
相關程序反映並獲貴公司區主任、副理、經理等主管口頭同意
本公司保留匯款單據正本,直至貴公司將違法事件作一完善處
理並出
具保證書保證不再有任何違法事件發生並經本公司接受
後再協議合約條款之修正。另貴公司自本公司加盟日起即隱匿
重大應揭露之資訊顯見系爭契約
自始無效(見原審訴字卷㈠第
92-95頁)。
㈤上訴人於104年2月11日寄發存證信函予胤茱公司謂:貴公司
迄
至104年2月7日止,每日匯回之營業收入屢有短少之情形,除
部分短少金額已於往來帳扣抵外,營業收入尚有177,688元未
匯回,幾經催告迄未補正,業已構成重大違約。貴公司聲稱「
函到之日即以暫付款支出加盟日起至103年12月31日至以月份
計算共計32個月總計192,000元為貴公司須返還本公司之不當
行銷導致本公司損害之費用(惡意配銷之商品致使報廢),並
自104年2月1日起將貴公司強制配銷至本加盟店之鮮食品逐日
以暫付款支出隨同日報表附回」
云云,顯依法無據。本公司自
104年2月13日起終止系爭契約,並請貴公司依約支付解約基本
人力費用2萬元及
懲罰性違約金60萬元,另須賠償本公司因此
所受之損失。敬請貴公司於系爭契約終止當日配合結束移交事
宜,以維雙方權益等情,該存證信函於同年月12日送達胤茱公
司(見原審訴字卷㈠第24-26頁)。
㈥上訴人於104年2月13日派員至中溪門市,自行解除胤茱公司之
占有後,取回該店之占有,並將該店封店。
上訴人主張兩造間訂立系爭契約,被上訴人重大違約,經其終
止系爭契約,爰依約請求被上訴人連帶給付506,168元,及自
104年4月11日起至清償日止,按年息20%計算之利息等情,惟
為被上訴人所否認,並以
前揭情詞置辯,則
本件應審究上訴人
終止系爭契約是否合法?上訴人依系爭契約之約定,請求被上
訴人連帶給付506,168元,是否有理由?茲分述如下:
㈠上訴人主張於104年2月13日終止系爭契約,應為合法:
⒈查系爭契約第19條第3項、第31條第1項第8款分別約定:「乙
方(即胤茱公司,下同)應將加盟店每日之營業收入(含銷貨
收入及其他經營收入)扣除必要費用(乙方須檢具合乎稅法規
定之憑證)後,於當日依甲方(即上訴人,下同)指示悉數存
入或匯寄至甲方指定之金融機構帳戶內,但假日期間之營業收
入,應於假日結束後之
翌日10時前,依前揭規定存匯」(第19
條第3項)、「乙方有下列情形之一者,視為重大違約,甲方
得不經書面通知,逕行終止或解除甲、乙雙方間所有之加盟契
約關係:⑻違反第19條第1項或第3項之規定者」(第31條第1
項第8款),有系爭契約書在卷
可憑(見原審司促字卷卷第6-21
頁)。又上訴人於104年1月15日寄發存證信函予胤茱公司謂:
貴公司於103年12月13日至28日間有多次未依規定將營業收入
匯回、短匯及匯款單正本未轉回公司等情形,請貴公司立即改
善上開缺失,並請於函到7日內來函說明,若再有違反契約約
定之情事者,本公司定依約處理(見原審司促字卷第22-23頁
)。
嗣胤茱公司於104年1月29日寄發存證信函予上訴人謂:本
公司函到之日即以暫付款支出加盟日起至103年12月31日止以
月份計算共計32個月總計192,000元為貴公司須返還本公司之
不當行銷導致本公司損害之費用(惡意配銷之商品致使報廢)
,並自104年2月1日起將貴公司強制配銷至本加盟店之鮮食品
逐日以暫付款支出隨同日報表附回。一般商品保存期限到期日
後本公司亦比照鮮食品辦理(見原審訴字卷㈠第90-91頁)。上
訴人
旋於104年2月11日寄發存證信函予胤茱公司謂:貴公司迄
至104年2月7日止,每日匯回之營業收入屢有短少之情形,除
部分短少金額已於往來帳扣抵外,營業收入尚有177,688元未
匯回,幾經催告迄未補正,業已構成重大違約,本公司自104
年2月13日起終止系爭契約等情,該存證信函於同年月12日送
達胤茱公司(見原審司促字卷第24-26頁)。依兩造上開信函
之往來可知,胤茱公司確以上訴人不當行銷導致其受損害,而
以暫付款支出方式,計算至103年12月31日止之32個月總計192
,000元之款項未匯回上訴人等情,則上訴人主張胤茱公司迄至
104年2月7日止,每日匯回之營業收入屢有短少之情形,除部
分短少金額已於往來帳扣抵外,營業收入尚有177,688元未匯
回,幾經催告迄未補正,業已構成重大違約
一節,應為可採。
因此,上訴人據此主張胤茱公司違反系爭契約第19條第3項之
約定,而依第31條第1項第8款約定,自104年2月13日起終止系
爭契約,應屬有據。
⒉被上訴人雖主張其因配銷報廢成本有所爭執,於102年12月間
與上訴人達成
合意,將102年10月、11月爭議款50,000元先置
於中溪門市保險箱,待釐清後再行處理,事後爭議款累積至
192,000元,均循此模式置於中溪門市保險箱中,每日匯回上
訴人之款項並無短少等語,惟上訴人已否認兩造有此合意存在
,且依兩造上開往來信函,亦無法推認上訴人有同意之情事。
又胤茱公司於104年1月30日寄發存證信函予上訴人,其內容為
:「……本公司於102年8月份發現貴公司會計人員未經本公司
同意任意更改本公司與貴公司相互之間之帳務即門市每日現金
日報表、各項費用憑證等資料,貴公司顯涉偽造文書、背信等
罪嫌。本公司即自該月份要求貴公司區主任、經理提供加盟日
起至102年10月底之所有帳務資料供本公司核對帳務並獲口頭
同意至今已逾1年貴公司依然無法提出……本公司並未違反合
約……貴公司違法與違反合約在先……五、自加盟日起本公司
即要求貴公司提供該營業地點之台中市政府消防局消防檢查報
告書、營業地點建築物之建築成果圖、土地使用區分證明、建
築物建材之SGS防焰報告書迄今已逾3年貴公司依然未能提出…
…六、貴公司向本公司扣款事項如電費、盤損費用消耗材費用
電話費網路費等等費用均未依照統一發票使用辦法辦理,僅憑
貴公司一紙A4紙表格附件一未有任何憑證……」等語(見原審
訴字卷㈠第92-95頁),並未有隻字片語曾提及兩造曾針對配
銷爭議款同意處置之方式,是上開證據均無從證明兩造有被上
訴人
所稱合意存在,佐以上開存證信函之相關內容係胤茱公司
針對上訴人於104年1月15日之存證信函表示胤茱公司已有欠款
時始為之回應,且上訴人其後亦於104年2月11日寄發存證信函
予胤茱公司否認有此合意(見原審司促字卷第24-26頁),益
證該存證信函之內容係胤茱公司片面陳述,不足以證明兩造就
爭議款項之處理有所合意,是被上訴人抗辯有與上訴人達成爭
議款暫時處理方式,尚不足採。
⒊被上訴人另抗辯上訴人每日強制配銷報廢金額過高,比例高達
40%,已影響其委託經營利潤,其性質應屬代銷、寄銷,而依
一般商業慣例,應為上訴人自行吸收之成本,
而非計入被上訴
人管銷費用,此約定顯失公平等語,並提出103年12月31日至
104年1月1日每日物流出貨單、每日總配量、商品盤損變質清
單等為憑(見原審卷㈠第127-337頁)。然兩造縱就上訴人之
配銷行為所產生報廢金額過高有所爭執,惟觀之系爭契約,並
無被上訴人得逕自將其所認爭議款項扣下,而不匯回上訴人之
權利或依據,是被上訴人在就爭議款項未能與上訴人達成合意
解決方式之下,其亦僅得循民事訴訟程序尋求救濟,尚不得逕
自將應匯回之款項扣下,因此,被上訴人未循法定程序解決,
即擅自將應匯回上訴人之款項扣下,自違反系爭契約第19條第
3項之約定,而依第31條第1項第8款規定視為重大違約,上訴
人得不經書面通知,逕行終止系爭契約。
㈡系爭契約終止後,以系爭
擔保金抵充胤茱公司應付上訴人之款
項(不含違約金及基本人力費用)後,尚餘113,832元:
⒈上訴人主張結算至104年2月往來帳,上訴人應給付加盟主之款
項為委任報酬19,243元(含稅,下同)、代付款571元、擔保金
利息589元,加盟主應給付上訴人之款項為未匯回款項481,087
元、應補餘額12,167元、104年1月、2月委任報酬收入應付
營
業稅各5,167元、916元、104年1月委任報酬所得稅5,167元、
補充保險費2,067元等情,業據其提出兩造不爭執之相關試算
表、門市明細表、往來帳計算為憑(見原審卷㈠第44-48頁、
本院卷㈠第45頁),則依此計算,系爭契約終止後,胤茱公司
應付上訴人之金額合計486,168元(計算式:481,087+12,167
+5,167+916+5,167+2,067-19,000-000-000=486,168
)。
⒉又胤茱公司於簽立系爭契約時,提供600,000元擔保金予上訴
人,已如前述,依系爭契約書附錄壹履約擔保品約定:「本附
錄履約擔保品所擔保之範圍包含本契約約定之
損害賠償、懲罰
性違約金及其他因本契約所生之一切債務」、「契約期滿、終
止或解除時,本附錄之履約擔保品,應
俟雙方往來帳款結清後
,甲方始返還乙方」等語,有前述系爭加盟契約附錄在卷可憑
(見原審司促字卷第17頁背面),
是以系爭擔保金抵充胤茱公
司應付上訴人之486,168元後,尚餘113,832元(計算式:600,
000-486,168=113,832)。
㈢上訴人得請求違約金及基本人力費用合計為113,832元:
⒈按債務已為一部履行者,法院得比照
債權人因一部履行所受之
利益減少違約金,為
民法第251條所明定。又約定之違約金過
高者,法院得減至相當之數額,民法第252條定有明文。至於
是否相當,即須依一般客觀事實,社會經濟狀況及當事人所受
損害情形,以為斟酌之標準。且約定之違約金過高者,除出於
債務人之自由意思,已任意給付,可認為債務人自願依約履行
,不容其請求返還外,法院仍得依前開規定,核減至相當之數
額。約定之違約金
苟有過高情事,法院即得依此規定核減至相
當之數額,並無應待至
債權人請求給付後始得核減之限制。此
項核減,法院得以職權為之,亦得由債務人訴請法院核減(最
高法院79年
台上字第1915、1612號等判例
要旨參照)。
⒉
經查:
⑴上訴人主張因胤茱公司有違反系爭契約第19條第3項之重大違
約事由,於上訴人終止系爭契約時,胤茱公司應分別依第31條
第2項約定支付上訴人解約基本人力費用2萬元(含稅),及依
第32條第3項約定給付上訴人懲罰性違約金60萬元(含稅)等
情,有系爭契約
可參(見原審司促字卷第14頁),查上開約定
均係上訴人於終止系爭契約後,胤茱公司所應支付之解約基本
人力費用及懲罰性違約金,核其性質,兩者自均屬違約金之性
質,應
堪認定。
⑵胤茱公司與上訴人簽訂系爭契約,約定加盟期間101年3月22日
起至106年3月22日止,嗣上訴人於104年2月13日終止系爭契約
,已如前述,因此,系爭契約預定5年之加盟期間,胤茱公司
已履行逾2年10個月,其一部履行之期間已為預定加盟期間之
60分之34,本院自得依前揭說明,比照上訴人因一部履行所受
之利益減少違約金及基本人力費用為原約定62萬元之60分之34
即351,333元。
⑶本件係上訴人於104年2月13日終止系爭契約後,旋於當日派員
至中溪門市,自行解除胤茱公司之占有後,取回該店之占有,
並將該店封店,業如前述,是本件
尚非胤茱公司於取得技術、
經營手法後,終止契約退出加盟,且胤茱公司於系爭契約終止
後,顯因上訴人前揭自行取回之行為,而無從繼續經營中溪門
市獲取原可預期取得之利益一節,堪可認定。準此,本院審酌
兩造履約之情形,上訴人已於加盟時向胤茱公司收取157,500
元之加盟金(見原審司促字卷第8頁),並於終止系爭契約後
,自行取回中溪門市再行營業,其雖受有人力支出之損害,但
亦同時可繼續營業中溪門市獲取利益,而胤茱公司既無法取回
已付之加盟金,亦因上訴人自行取回中溪門市致無從再依其取
得之技術、經營手法而繼續經營中溪門市,以獲取利益,及現
今社會經濟狀況、兩造所受損害情形等各項,認縱依民法第
251條規定將違約金及基本人力費用減少為351,333元,仍屬過
高,應核減為113,832元為
適當。
⑷雖上訴人主張因被上訴人惡意違約行為造成兩造間之加盟契約
提前終止,上訴人授以及付出之專門知識、技術無法收回之損
失,
難謂非因被上訴人違約行為所造成,而上訴人投入之專門
知識及技術損失高達千萬元,此有上訴人在大陸投資之上海萊
泉企業管理諮詢公司與受輔導廠商間之顧問合同附卷
可稽,因
此上訴人投入之專門知識技術無從收回之損失業已逾系爭違約
金60萬元及基本人力費用2萬元云云。然查,胤茱公司雖因配
送商品報廢毀損所生成本之爭議,而擅將爭議款項扣下未匯回
,致違反系爭契約,固有不當,但上訴人於加盟契約中,未就
加盟所生爭議約定有解決方式,於爭議款項發生時,復未能與
胤茱公司協商解決之道,即逕自終止系爭契約,並自行取回中
溪門市,因此使胤茱公司無法繼續經營致投入之成本無從回收
,其所受之損害顯不低於上訴人,自
難認其違約有重大之惡意
。且衡諸現今社會經濟狀況,加盟者或被加明盟者顯均無法獲
取高額之利潤,則上訴人謂因被上訴人之加盟投入之專門知識
及技術損失高達千萬元云云,其何以能於5年之加盟期間回收
這高達千萬元之投資,是上訴人上開說明顯屬存疑。至其所提
出大陸地區之投資資料,因兩岸之消費水準、經濟規模等均不
同,本院自無從援引大陸地區之投資資料,作為認定上訴人損
失之判斷基礎,從而,上訴人上開主張,應屬無據。
㈣被上訴人抗辯上訴人於接管時取走金庫內之192,000元、30萬
元,為無理由:
⒈按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,民
事訴訟法第277條前段定有明文。本件被上訴人抗辯上訴人於
接管時取走金庫內之192,000元、30萬元,既為上訴人所否認
,被上訴人就此有利於己之事實,自應負舉證之責。
⒉查證人即任職上訴人擔任課長湯文龍證稱:「(你在104年2月
13日當天有到系爭店面辦理接管?)有,當天我接受到公司命
令於8:30在店外等候,等到所有人到齊後才進入門市做盤點
及收回的動作。(何時進入門市?)大約快9:00的時候進入
。(當天如何接管?)我們當天打電話聯繫劉懷仁店長,店長
沒有到,他應該在門市附近,當時在場只有一名受僱的店員,
我們就密集與劉懷仁店長做聯絡的動作,後來聯絡到之後,有
詢問有無收到存證信函,店長當時答覆沒有,我們查詢當時的
存證信函是有簽收,隨後我們公司盤點人員進行盤點的動作,
盤點門市的商品。(現金有無盤點?)沒有盤點。(你們將店
接管,如何盤點?)我們盤點後,會做買帳的切割。(切割時
,有何人在場?)只有受僱的員工在場,我們有聯絡店長,店
長後來才出現。(整個盤點到切割,只有受僱員工在場?)是
的。(切割之後,如何處理?)後續店長就有到現場,我們也
有錄影,我們盤點後就封起來,現金當天店長有到門市打開金
庫將金庫所有現金取走。(收銀機的錢?)收銀機的錢也拿走
,僅剩下部分的零錢。(當時店長到場時,有將店內包括金庫
及收銀機內的現金取走,僅剩下部分的零錢?)對。(封店後
,就沒有營業?)印象中,封店快3天,過了六、日,星期一
才繼續營業。(盤點人員是上訴人公司內部人員還是委由外面
的廠商來盤點?)委由外面的盤點廠商來盤點。(當天是你負
責全程攝影?)是的。(可否提供全程錄影的錄影帶?)當天
錄影帶已經提供給總部,好像總部有轉交給法院。(打開金庫
,金庫內有無現金?)有。(金庫何人開啟?)劉店長開的,
因為只有他知道密碼。(金庫有多少現金?)不知道。因為現
金是店長管理的,他拿走多少,我也不知道。(他拿走之後,
金庫裡面就沒有現金?)是的。(收銀機內的現金何人取走?
)收銀機內比較大的現鈔,我有看到劉店長打開後拿走現鈔,
但是還有留下一些零錢在收銀機。(你確認當天店內除了收銀
機內留有少許的零錢外,其餘包括金庫的現金都由劉店長取走
?)對。(當天除了劉懷仁外,另一劉昀真有無在現場?)兩
人都有在場。開金庫時,他們兩人蹲在那邊……(是否能確認
當天開金庫之人?)我當時看到他二人蹲在金庫那邊,然後把
金庫打開。當天我們並沒有叫廠商來開金庫,且當天金庫就被
打開了。我確認金庫內的現金是他二人拿走,且他們是一起離
開的」等語(見本院卷一第74-76頁),是由證人前揭證述觀
之,上訴人接管時,胤茱公司之店長劉懷仁曾到埸開啟金庫,
取走金庫內之現金等情,且被上訴人復未能舉證證明上訴人於
接管時有取走金庫內192,000元、30萬元之事實,因此,被上
訴人前揭抗辯,委不足採。
㈤上訴人依系爭契約之約定,請求被上訴人連帶給付506,168元
,為無理由:
承前所述,系爭契約終止後,以系爭擔保金抵充胤茱公司應付
上訴人之款項(不含違約金及基本人力費用)後,尚餘113,832
元,而上訴人得請求胤茱公司賠償之違約金及基本人力費用合
計為113,832元,兩者依系爭契約書附錄壹履約擔保品約定抵
充之結果,已無餘額,則上訴人依系爭契約之約定,請求被上
訴人連帶給付506,168元,應乏所據。
綜上所述,上訴人依系爭契約之約定,請求被上訴人連帶給付
上訴人506,168元,及自104年4月11日起至清償日止,按年息
20%計算之利息,為無理由,應予駁回。其
假執行之聲請亦
失
所附麗,應併予駁回。原審為上訴人敗訴之判決,並駁回假執
行之聲請,所持理由雖與本院不同,惟結論並無二致,原判決
仍應予維持,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無
理由,應予駁回。
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或防禦方法及所用之證據
,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不逐一
論列,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第2項、
第78條、第463條、第385條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 6 月 12 日
民事第十八庭
審判長法 官 湯美玉
法 官 黃裕仁
法 官 謝永昌
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 107 年 6 月 13 日
書記官 王增華