臺灣高等法院民事
裁定 106年度抗字第326號
抗 告 人 兆明實業股份有限公司
法定
代理人 郭兆東
代 理 人 陳清進
律師
上列
抗告人因與
相對人富圓采科技股份有限公司間返還租賃物等
強制執行聲明
異議事件,對於中華民國105年12月30日臺灣桃園
地方法院105年度執事聲字第87號所為裁定提起抗告,本院裁定
如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用由抗告人負擔。
理 由
一、
本件抗告人
聲明異議及抗告意旨
略以:抗告人與相對人於民
國102年11月29日就門牌號碼桃園市○○區○○路○○○○○○○
○○號建物旁約93.6坪空地、968之1號地下室約192坪、968
號建物約534坪(下合稱
系爭租賃物)分別簽訂
租賃契約(
下合稱系爭租賃契約),並分別經臺灣桃園地方法院所屬民
間
公證人古瑞玉事務所以102年度桃院民公瑞字第10547、10
548、10549號
公證書(下合稱系爭公證書)公證在案。系爭
租賃契約關係於104年11月30日屆滿後,相對人違約拒不返
還系爭租賃物並繼續占用
迄今,又
參酌系爭公證書第3、5、
6條規定,可知系爭公證書係以系爭租賃契約作為附件,則
系爭公證書
所載明逕受強制執行之標的即包含系爭租賃契約
在內,是自系爭租賃契約第8條第2項約定內容為形式上審究
,已得具體確定抗告人所得請求相對人給付之
違約金金額範
圍,符合公證法第13條第1項第1款「一定數量」之要件,故
抗告人於105年7月15日持系爭公證書為
執行名義,具狀
聲請
相對人應將系爭租賃物騰空後返還抗告人,及應給付自租期
屆滿
翌日起至返還系爭租賃物之日止,給付
按日相當於三倍
租金計算之違約金為強制執行,現由原法院民事執行處(下
稱執行法院)以105年度司執字第52562號強制執行事件(下
稱系爭執行事件)受理在案,自屬有據,應予准許。關於相
對人有無遲延返還系爭租賃物
等情事,屬實體事項上之爭執
,如相對人有爭議,應循提起
債務人異議之訴以資救濟,故
原法院裁定駁回抗告人聲明異議,維持由
司法事務官所為駁
回抗告人強制執行聲請之終局處分,自有違誤。
爰聲請廢棄
原裁定等語。
二、按
當事人請求
公證人就以給付金錢或其他代替物或有價證券
之一定數量為標的所作成之公證書,載明應逕受強制執行者
,得依該證書執行之;強制執行,依公證法規定得為強制執
行之公證書之執行名義為之,公證法第13條第1項第1款及強
制執行法第4條第1項第4款固分別定有明文。
惟按當事人雙
方所訂之公證租約,僅載明一方如有違約,應給付他方違約
金若干等語,
債權人聲請就違約金支付為強制執行時,如債
務人對違約之事實並無爭執,則
債權人對於違約金支付之請
求,即已確定存在,該項公證書即為可據以強制執行之執行
名義;如債務人對於違約之事實尚有爭執,則因此項事實
非
執行法院所能審認,該項違約金支付之請求即非確定存在,
既不能逕依該公證書證明該當事人確有違約事實,則其應否
給付違約金,自無從遽行斷定,自與強制執行法第4條第1項
第4款所定之執行名義,須以公證書
可證明債權人得請求給
付一定數量之金錢等為限之情形不符。此種情形,即不能率
就違約金逕行聲請法院強制執行。
三、
經查:
㈠依系爭公證書第3條:「請求公證之
法律行為或私權事實:
廠房租賃契約」、第5條:「公證之本旨及依據法條:核請
求人就後附契約書之內容,雙方基於自由意志,意思表示
合
致,且
核與相關
法令之規定尚無不合,爰將其附綴於本公證
書後,引為公證書之一部。本公證書經公證人朗讀或交由在
場人閱覽確認無誤後,由在場人在公證書簽名或蓋章承認其
行為。並依公證法第貳條第壹項、第壹拾參條第壹項第壹款
、第參款之規定准予公證,作成得為強制執行之公證書」及
第6條:「約定逕受強制執行者,其意旨:承租人應依約給
付租金,或違約時給付違約金或於租期屆滿時,交還租賃之
房屋,如不履行,均應逕受強制執行」(見系爭執行事件卷
第9至10頁),固可知系爭公證書
乃以系爭租賃契約作為附
件,即系爭租賃契約應視為系爭公證書之一部,則系爭公證
書所載明逕受強制執行之標的即包含系爭租賃契約所約定之
違約金。又系爭租賃契約第8條第2項就違約處罰係約定:「
乙方(即相對人)於終止租約或租期屆滿後,不交還租賃
標
的物者,自租約終止或租賃期滿之翌日起,乙方應支付按日
租參倍計算之
懲罰性違約金」(見系爭執行事件卷第14頁)
。然依系爭公證書及系爭租賃契約之形式上觀之,並無法判
斷相對人是否有違約之事實,且相對人對於其應否支付違約
金亦於105年9月2日民事
陳報狀為爭執(見系爭執行事件卷
第114頁),自不能僅憑系爭公證書及系爭租賃契約證明相
對人確有違約情事,此乃實體上應予斟酌之問題,應由民事
審判法院認定,執行法院無從遽行斷定抗告人之違約金
請求
權確定存在,自不得率就違約金
予以強制執行。
㈡抗告人雖主張由
兩造無爭議之105年5月28日協議書、105年1
0月4日現場
勘驗之執行筆錄為形式上審查,且相對人就租期
屆滿未返還系爭租賃物乙節亦未爭執,違約金金額可得確定
,本件懲罰性違約金請求權已確定存在
云云。然查,依105
年5月28日協議書內容觀之(見系爭執行卷第103至104頁),
兩造係協調約定由相對人於105年6月30日前進行系爭租賃物
之修繕,以
回復原狀,並點交予抗告人等情,相對人則於10
5年8月16日民事聲明異議狀稱系爭租賃契約關係已依法終止
,並已搬遷離開,未積欠抗告人任何租金費用等語(見系爭
執行事件卷第114頁),則相對人是否搬遷完畢,對系爭租賃
物之修繕回復原狀程度如何,均仍有爭議。又查105年10月4
日之執行法院執行筆錄顯示(見系爭執行事件卷第151至153
頁),抗告人稱相對人迄今均未返還系爭租賃物,且未交付
廠房鑰匙,相對人則稱廠房原本即無鑰匙,廠區大門鑰匙早
已返還抗告人,其後係抗告人於105年4月14日再交付一鑰匙
予相對人以供整理廠房之用,抗告人會計林雯琪則在場稱因
廠區曾經遭竊,大門鑰匙前已更換,平日上班時間其均在場
,相對人可自由進出施工,係因相對人要求於假日施工,才
另交付鑰匙,相對人則表示平日進出仍需抗告人會計林雯琪
開啟大門始得進出。抗告人又稱系爭租賃物內尚有相對人所
有機械設備未取走,相對人則稱該等機械設備均係因抗告人
要求無償
贈與,相對人始同意保留不予拆除,抗告人則否認
等情。可見兩造就相對人是否已搬遷完畢各執一詞,是抗告
人主張得依
上開協議書、執行筆錄內容形式上審查即可知相
對人違約
一節,尚無足採。從而相對人有無違約或自何時點
始有違約事實,既均有爭執,執行法院無從形式上判斷,
難
認抗告人主張之懲罰性違約金請求權已確定存在或數額可得
確定。
㈢至抗告人舉最高法院100年度台抗字第502裁定,主張僅因債
務人為實體事由
抗辯,
遽認定不應准予強制執行,卻疏漏未
審酌有無符合公證法一定數量之要件,即嫌率斷,且會造成
公證書得為執行名義之規定,將永無
適用餘地而形同具文云
云。然
觀諸上開最高法院
裁判內容,乃因由公證書及其附件
租賃契約書形式上審查,即認債權人主張之租金請求權已確
定存在,自得聲請強制執行,該債務人所辯債權人未交付無
瑕疵之租賃標的物,已請求
損害賠償一節,乃非租金請求權
有關實體上之爭執,並無礙於債權人為強制執行之聲請。而
查本件並無法就系爭公證書、系爭租賃契約、協議書、執行
筆錄形式上審查即得確定違約金請求權存在或數額,且相對
人所為爭執,亦與違約金請求權是否存在有關,已如前述,
本件自無法
比附援引。況如從形式上審查即得確定債權人請
求存在或債務人不爭執時,債權人本得持公證書為執行名義
聲請強制執行,亦如前述,自無公證書為執行名義永無適用
可能之情,抗告人此部分主張,容有誤會。
㈣從而,原法院以抗告人就違約金部分,聲請對相對人強制執
行,不應准許,維持原法院司法事務官所為駁回抗告人聲請
之處分,以裁定駁回抗告人之異議,核無違誤。抗告意旨仍
執前詞指摘原裁定不當,聲明廢棄,為無理由,應予駁回。
四、據上論結,本件抗告為無理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 3 月 21 日
民事第二十三庭
審判長法 官 林麗玲
法 官 李昆霖
法 官 黃雯惠
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提起再
抗告,應於收受後10日內委任律師為代理人向本院提出再
抗告狀
。並繳納再抗告費新臺幣1千元。
中 華 民 國 106 年 3 月 21 日
書記官 秦慧榮