臺灣高等法院民事判決 106年度消上易字第6號
上 訴 人 陳正憲
訴訟
代理人 陳建全
被
上訴人 微笑單車股份有限公司
法定代理人 劉金標
被 上訴人 捷安特股份有限公司
法定代理人 邱大鵬
共 同
訴訟代理人 張睿群
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國106年4月
12日臺灣臺北地方法院105年度消字第16號第一審判決提起一部
上訴,本院於107年1月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,
暨訴訟費用之
裁判
(除確定部分外)均廢棄。
被上訴人應
連帶給付上訴人新臺幣壹拾伍萬貳仟貳佰貳拾肆元,
及被上訴人微笑單車股份有限公司自民國一0五年七月二日起、
被上訴人捷安特股份有限公司自民國一0五年七月二十七日起,
均至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用(除確定部分外),由被上訴人連帶負擔百
分之二十三,餘由上訴人負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
「當事人不得提出新攻擊或
防禦方法。但有下列情形之一者
,不在此限:……三、對於在第一審已提出之攻擊或防禦方
法為補充者」,民事訴訟法第447條第1項但書第3款定有明
文。上訴人於本院提出上證(見本院卷第27-32頁),被上
訴人於本院提出被上證1-3(見本院卷(一)第93-101頁),
核屬對於在第一審已提出之攻擊或防禦方法為補充,
業據其
等分別釋明在卷,均應准其等提出。
乙、得
心證之理由:
上訴人起訴主張:
㈠伊於民國103年6月22日22時53分許,於臺北轉運站租賃站,租
借車號000000號YouBike公共自行車(下稱
系爭單車)騎乘,
行經臺大兒童醫院附近,系爭單車座墊於行進中鬆動,致伊重
心不穩跌倒,受有右手撓骨與尺骨骨折之傷害(下稱系爭傷害
)。伊父即訴訟代理人乙○○於103年6月23日凌晨零時21分許
歸還系爭單車,系爭單車仍有他人租借使用,被上訴人捷安特
股份有限公司(下稱捷安特公司)於同日凌晨3時許,拖回系
爭單車時,座墊確屬鬆動未固定。捷安特公司為利於公眾騎乘
,於系爭單車之座墊下設有升降開關(下稱系爭裝置),然該
系爭裝置為舊款裝置,徒手不易轉緊,可能因震動而鬆脫,具
設計或製造之瑕疵,且租賃站無人駐守、每月僅檢查單車1、2
次,其設計與服務均不符合當時科技或專業水準可合理期待之
安全性;亦未於租賃站或單車上明顯處,就系爭裝置如何固定
轉緊為危險性警告標示,均有違法情事。伊因而支出醫療費新
臺幣(下同)97,706元、看護費3萬元、並受有工作之損失37,50
0元、慰撫金30萬元之損害、捷安特公司並應給付
懲罰性賠償
金20萬元,計665,206元。
嗣捷安特公司於104年10月23日將所
營公共自行車租賃業務及相關所屬資產與債務,分割予被上訴
人微笑單車股份有限公司(下稱微笑單車公司),微笑單車公
司依法應負連帶清償責任。
爰依
消費者保護法第7條、第51條
及公司法第319條之1,求為命被上訴人連帶如數給付,及微笑
單車公司自105年7月2日起、捷安特公司自105年7月27日起,
加計法定
遲延利息之判決(原審駁回超過
上開部分本息,未據
其聲明不服,不在本院審判範圍)。
㈡另於本院補充:臺北市政府交通局於105年7月15日函覆原審,
亦謂曾接獲民眾投訴於103年5月14日,行進中座椅卡榫有問題
,導致座椅突然降低而翻車,致其左臉、右膝及雙手手掌擦傷
。伊於騎乘間,未伸手調整椅墊,且依交通部運輸研究所於99
年4月編製自行車騎乘安全手冊,謂單手騎乘自行車,並
非危
險騎乘行為。
被上訴人則以:
㈠伊所設計製造之系爭單車及系爭裝置,均通過自行車國家標準
CNS366之檢驗,且改款系爭裝置係為免消費者手刮傷及增加耐
用性,與座墊鬆脫
無涉;伊每月1、2次定期保養檢測、維修淘
汰設備,伊設計製造及服務均已符合當時科技或專業水準可合
理期待之安全性。伊於註冊程序、自動服務機螢幕畫面及燈箱
等處,均告示「為確保自身安全,請確實檢查車輛後再上路(
如煞車胎壓、車燈、座墊調整)」,及於系爭裝置下明顯可見
之處,貼有「騎乘前請轉緊、扣緊座管束子」之標語,已盡企
業經營者之告知義務。上訴人未舉證證明座墊確係因系爭裝置
鬆脫而下沉,致其受有損害,而該事故發生之原因,係可歸責
其於行車前未檢查系爭單車、單手騎乘、車速過快、緊急煞車
、煞車方法不當,及行進
期間調整座墊束子,致重心不穩摔倒
受傷。縱其請求有理由,然其並未提出看護費用之單據、亦未
舉證伊係故意致其受損,及請求慰撫金數額過高。另捷安特公
司以法人分割方式成立微笑單車公司,就公共自行車業務所衍
生之債務,應由微笑單車公司自行承擔,捷安特公司不負連帶
賠償責任等語,資為
抗辯。
㈡另於本院補充:上訴人主張事實前後不一、相互矛盾,顯屬臨
訟虛捏,且其主張事實與其右側撓尺骨骨折,難以契合。其騎
乘情狀與自行車安全手冊
所載內容有別,無從類比,仍屬危險
駕駛行為。
原審駁回上訴人之請求,上訴人提起上訴,聲明:
㈠原判決關於駁回上訴人後開第二項之訴部分廢棄。
㈡被上訴人應連帶賠償上訴人665,206元,及微笑單車公司自
105年7月2日起、捷安特公司自105年7月27日起,均至清償
日止,按週年利率5%計算之利息。
被上訴人答辯聲明:上訴駁回。
(上訴人於原審請求逾上訴本息部分,未據上訴人聲明不服而
告確定。)
兩造不爭執事項:
㈠上訴人於103年6月22日22時53分許,在臺北轉運站租賃站,使
用以手機號碼0000000000號所註冊之悠遊卡,租借車號000000
號YouBike公共自行車(即系爭單車)騎乘,於行經臺大兒童
醫院附近處,因故重心不穩而跌倒,其因此受有右手撓骨與尺
骨骨折之傷害(即系爭事故);系爭事故發生後,系爭單車經
上訴人之父於103年6月23日凌晨零時21分許,在捷運善導寺站
租賃站歸還;歸還後,系爭單車仍有他人續租借使用,嗣捷安
特公司於同日凌晨3時許,將系爭單車拖回檢查時,座墊確屬
鬆動未固定住。
㈡捷安特公司於104年10月23日將所營之公共自行車租賃業務及
相關所屬資產與債務,以法人分割方式成立微笑公司,捷安特
公司仍為存續,微笑公司並自105年2月25日自捷安特公司受讓
「臺北市公共自行車租賃系統建置及營運管理採購案」,現為
系爭租賃服務之營運廠商。
㈢YouBike公共自行車(下稱Ubike單車)為利於公眾騎乘,於座
墊下設有升降開關,由騎乘者根據身型、騎乘習慣調整座墊高
低騎乘(即系爭裝置)。系爭單車所使用之系爭裝置為舊款裝
置。
㈣系爭單車座墊正下方貼有黃色警告標誌,記載「騎乘時請轉緊
、扣緊座管束子」等文字;上訴人租用系爭單車之租用站之自
動服務機,貼有「如發現車子故障,請將坐墊反轉180 度,
Ubike巡檢人員會排除狀況」、「騎乘前請確實檢查胎壓、前
後煞車與車燈,讓您騎乘保持安全、舒
適、愉快」等標示。
上訴人主張被上訴人設計與服務均不符合當時科技或專業水準
可合理期待之安全性,且未於明顯處為警告標示,其騎乘系爭
單車時,因系爭裝置鬆脫而座墊下沉,致其摔車受傷。爰依
消
費者保護法第7條、第51條及公司法第319條之1之規定,請求
被上訴人連帶給付665,206元及加計法定遲延利息,
惟為被上
訴人所否認,並以
前揭情詞置辯,則
本件爭點
厥為:㈠上訴人
依消費者保護法第7條、公司法第319條之1規定,請求被上訴
人連帶賠償損害,是否有理由?㈡上訴人請求被上訴人連帶賠
償醫療費用97,706元、相當於看護費之支出3萬、工作之損失
37,500元、賠償
精神慰撫金30萬元等,有無理由?㈢被上訴人
有無過失?應否依消費者保護法第7條第3項但書規定減輕其賠
償責任?㈣上訴人是否
與有過失?應否依
民法第217條第1項規
定減輕被上訴人之賠償責任?㈤上訴人依消費者保護法第51條
、公司法第319條之1規定,請求被上訴人連帶賠償懲罰性賠償
金20萬元,是否有理由?茲分述如下:
㈠上訴人依消費者保護法第7條、公司法第319條之1規定,請求
被上訴人連帶賠償253,706元,為有理由:
⒈按損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因之事實,並二
者之間,有相當
因果關係為成立要件(最高法院48年
台上字第
481號判例、105年度台上字第2250號判決意旨
參照)。所謂相
當因果關係,
乃由「條件關係」及「相當性」所構成,必先肯
定「條件關係」後,再判斷該條件之「相當性」,始得謂有相
當因果關係。該「相當性」之審認,必以客觀存在之事實為觀
察之基礎,就此客觀存在事實,依吾人智識經驗判斷,通常均
有發生同樣損害結果之可能者,始足稱之;若有責任之原因事
實與損害之發生間,僅止於「條件關係」或「事實上因果關係
」,而不具「相當性」者,仍
難謂該行為有「責任成立之相當
因果關係」,或為被害人所生損害之共同原因(最高法院101
年度台上字第443號判決意旨參照)。
經查:
⑴上訴人於系爭事故發生後,同年間即向臺北市政府請求國家賠
償,據其於103年10月7日出具之「交通局國家賠償事件
求償聲
請書」(下稱系爭國賠聲請書)載明:「當日,
請求權人(即
上訴人)之父親,曾向王領班(Ubike客服部人員)表示當其
去牽那台車(即系爭單車)時,發現該椅墊竟然未固定鬆動可
旋轉,且剎車不是很靈敏,且事後本人(即上訴人)亦回憶,
當騎到兒童醫院附近時,座墊越來越鬆動,因而(下意識地)
曾以右手扶著椅墊底(路口監視器亦有拍到),但因重心不穩
,因而跌倒受傷」(原審卷㈠第87頁);
復於同年月30日會勘
系爭事故現場之「協調辦理甲○○君國家賠償請求事宜」會議
(下稱系爭協調會議)中,由代理出席之上訴人父親重申系爭
國賠聲請書前旨,並陳述:「騎乘至(台大)兒童醫院附近(
中山南路)馬路上,因該車機械因素致椅墊未固定鬆動,而致
重心不穩,因而跌倒」,經臺北市政府法制局提問:「請問
請
求權人何時發現座椅問題」,乃回復:「於騎乘期間發現,並
下意識伸手調整」,有系爭協調會議紀錄、臺北市政府交通局
104年1月16日北市交管字第10430099500號函在卷
可參(會議
紀錄業經上訴人陳情更正,上載經臺北市政府交通局更正後之
紀錄,見原審卷㈠第9、90、93頁)。又上訴人於原審105年7
月21日
準備程序中,就系爭單車座墊於行進自行鬆動,上訴人
遂伸手觸摸座墊並因重心不穩跌倒
一節,均無爭執(原審卷㈠
第115-116頁)。
⑵Ubike單車之設計為右把手之剎車為後輪剎車、左把手之剎車
為前輪剎車,被上訴人於車輛之龍頭上方明顯處設置「警告!
煞車時請先煞右邊後煞車」之警告標語,有兩造所不爭執之照
片可參(見本院卷99頁)。
⑶被上訴人於原審聲請傳喚證人王凱郁,陳明之待證事實為:證
人係其員工,於系爭事故發生後曾一同前往中正第一分局檢視
上訴人事發當時之錄影帶畫面,發現上訴人摔車時是往前摔出
等情(見原審卷㈡第116頁)。
⑷依上各情觀之,系爭事故之發生應係上訴人騎乘系爭單車於行
經事故地點時,發現系爭單車座墊鬆動之情形,上訴人旋即以
右手扶著座墊,而以單手即左手控制單車,且其以左手控制單
車之同時,應同時煞左把手之煞車,造成前輪煞死,致其重心
不穩,始向右前方倒下,因此受有右手撓骨與尺骨骨折之傷害
等情,應
堪認定。蓋系爭單車於事故當日凌晨3時許,經捷安
特公司拖回檢查時,座墊確屬鬆動未固定住等情,亦如前述,
足見系爭單車之座墊確有鬆動未固定之情事,則上訴人於騎乘
時發現座墊鬆動時,以右手扶座墊而以左手控制單車把手,應
屬可採。又上訴人以左手控制單車時,其亦僅能煞左把手之煞
車,將造成前輪煞死,使其重心不穩而跌倒之結果,且其所受
之傷害係右手撓骨與尺骨骨折,
核與其以左手煞車造成前輪煞
死而跌倒所可能受之傷害相符,益證上情為可採。
⑸單車座墊鬆動,會使騎乘者因此不易控制單車,另以左手控制
單車及煞左把手之煞車,將使前輪煞死,就上開客觀存在事實
,依吾人智識經驗判斷,任一條件通常均有發生單車失控造成
損害結果之可能,應
堪認定。又上訴人騎乘系爭單車於行經事
故地點時,發現系爭單車座墊鬆動之情形,未以兩手將系爭單
車煞停,而以右手扶著座墊,左手控制單車及煞左把手之煞車
,致其重心不穩而跌倒,因此受有系爭傷害,自堪認系爭單車
座墊鬆動及上訴人以左手控制單車,均係系爭事故發生之原因
,上訴人因此受有系爭傷害,兩者間具有相當因果關係,
堪予
認定。
⒉按從事設計、生產、製造商品或提供服務之企業經營者,於提
供商品流通進入市場,或提供服務時,應確保該商品或服務,
符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性;商品或服務具
有危害消費者生命、身體、健康、財產之可能者,應於明顯處
為警告標示及緊急處理危險之方法。企業經營者違反前2項規
定,致生損害於消費者或
第三人時,應負連帶賠償責任。但企
業經營者能證明其無過失者,法院得減輕其賠償責任,消費者
保護法第7條定有明文。又企業經營者主張其商品於流通進入
市場,或其服務於提供時,符合當時科技或專業水準可合理期
待之安全性者,就其主張之事實負
舉證責任,為同法第7條之1
第1項所明定。而消費者保護法所定商品或服務符合當時科技
或專業水準可合理期待之安全性,應就下列情事認定之:一、
商品或服務之標示說明。二、商品或服務可期待之合理使用或
接受。三、商品或服務流通進入市場或提供之時期,消費者保
護法施行細則第5條參照。
申言之,商品或服務具安全或衛生
上之危險存在,乃屬
法律上
推定之事實,應由企業經營者舉證
商品或服務具符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性。
惟消費者依上開規定請求賠償,仍應先行證明其係因企業經營
者提供之商品及服務之危險性而受有損害,即二者間具有因果
關係之事實(最高法院103年度台上字第2120號判決意旨參照
),其後方由企業經營者依同法第7條之1第1項規定,負證明
其商品或服務符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性之
責。經查:
⑴系爭單車之座墊有鬆動未固定之情事,且此座墊鬆動亦係造成
系爭事故之原因,與系爭傷害兩者間,具有相當因果關係,業
如前述,則捷安特公司提供租賃之系爭單車,既有座墊鬆動未
固定之情事,自
難認其提供系爭單車之租賃服務,已確保系爭
單車符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性,上訴人因
此受有系爭傷害,其依前揭規定,主張捷安特公司應負賠償責
任,
洵屬有據。
⑵捷安特公司固抗辯:系爭單車之坐墊束子並無異常情事,與系
爭事故無涉,另其於系爭事故當時提供之單車,業經自行車發
展中心以同於歐盟標準之CNS-366檢測合格,
足證合於當時科
技專業水準而具可合理期待之安全性;依臺北市政府交通局對
其實施之營運績效考核結果,系爭事故當月其之妥善率超出標
準甚多,且其除有專人負責自行車保養維修外,每輛車平均兩
周保養一次,系爭單車亦於事故6日前即保養過一次,益證其
提供之租賃服務具有可合理期待之安全性等語。
惟查:
①系爭單車之座墊有鬆動未固定之情事,已如前述,被上訴人並
未舉證證明座墊鬆動未固定之原因為何,其徒以系爭單車之坐
墊束子無異常情事,與系爭事故無涉等詞為抗辯,自難認其就
系爭單車符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性一節,
已盡舉證之責。且縱系爭事故後,仍有人租用系爭單車,亦無
從以此推論系爭單車之座墊有鬆動未固定,係符合當時科技或
專業水準可合理期待之安全性。
②被上訴人就每一個別租用Ubike單車之消費者,本即負有提供
無瑕疵Ubike單車之
擔保責任,而系爭單車之座墊既有鬆動未
固定之情事,難認被上訴人已盡此擔保責任,因此,縱被上訴
人提供之單車,經自行車發展中心以同於歐盟標準之CNS-366
檢測合格,及其依臺北市政府交通局對其實施之營運績效考核
結果,系爭事故當月其之妥善率超出標準甚多,且其除有專人
負責自行車保養維修外,每輛車平均兩周保養一次,系爭單車
亦於事故6日前即保養過一次等情為真正,亦無從因此
免除其
應就系爭單車座墊鬆動未固定之瑕疵負擔保之責,其上開抗辯
尚不足採。
⒊按分割後受讓營業之既存公司或新設公司,應就分割前公司所
負債務於其受讓營業之出資範圍負連帶清償責任。但
債權人之
連帶清償責任請求權,自分割基準日起二年內不行使而消滅,
公司法第319條之1定有明文。查捷安特公司於104年10月23日
將所營之公共自行車租賃業務及相關所屬資產與債務,以法人
分割方式成立微笑公司,捷安特公司仍為存續,微笑公司並自
105年2月25日自捷安特公司受讓「臺北市公共自行車租賃系統
建置及營運管理採購案」,現為系爭租賃服務之營運廠商,已
如前述,又特安特公司因系爭事故所負損害賠償之債務,既係
在分割前,依上說明,微笑公司於其受讓營業之出資範圍,自
應與捷安特公司負連帶清償責任,則上訴人依消費者保護法第
7條、公司法第319條之1規定,請求被上訴人負連帶賠償損害
,
即屬有據。
⒋上訴人得請求被上訴人連帶賠償之金額為253,706元:
⑴醫療費用部分:
①上訴人因系爭事故受傷後,分別至國立臺灣大學醫學院附設醫
院(下稱臺大醫院)、郵政總局積郵政醫院(下稱郵政醫院)
就醫,合計支出醫療費用97,706元,業據其提出被上訴人所不
爭之收據為證(見原審卷㈠第11-15頁、本院卷第126頁)。查
上訴人所支出之前揭醫療費用,核係治療所必需,其請求被上
訴人如數賠償,應予准許。
②雖被上訴人抗辯:上訴人於事故後三個月即103年9月25日起即
開始頻繁租借Ubike單車使用,足見上訴人傷勢於此時已然痊
癒,否則要無可騎乘自行車之理,其
嗣後所有醫療支出,與本
次受傷是否相關,
迄未見上訴人說明,應予扣除,故上訴人所
主張之醫療費用應扣除2,077元而為95,629元,始為合理範圍
(即應扣除103年10月14日郵政醫院250元、103年10月28日臺
大醫院460元、104年1月20日臺大醫院460元、104年4月14日臺
大醫院460元、104年10月6日臺大醫院447元)
云云。然查,上
訴人因系爭事故受有右側橈尺骨骨折,於103年6月22日至臺大
醫院急診,同年月23日住院,接受開放性復位內固定手術,於
同年月25日出院,醫囑建議宜於門診持續追蹤治療、宜休養3
個月等情,有臺大醫院診斷證明書可參(見原審卷㈠第10頁)
,因此,上訴人因系爭傷害出院後,
顯有持續門診治療之必要
。又上訴人於103年10月14日係因復健治療至郵政醫院就診,
另分別於103年10月28日、104年1月20日、104年4月14日、104
年10月6日至臺大醫院骨科部治療,並於103年10月28日、104
年1月20日、104年4月14日照射X光,有收據
可證(見原審卷㈠
第14、15),堪認係治療系爭傷害所必需,是被上訴人抗辯應
扣除此部分之費用,應屬無據。
⑵看護費用部分:查上訴人因系爭事故受有右側橈尺骨骨折,於
103年6月22日至臺大醫院急診,同年月23日住院,接受開放性
復位內固定手術,於同年月25日出院,業如前述,本院審酌上
訴人因受系爭傷害而住院治療,依其傷勢觀之,於上訴人住院
3日期間顯難謂其能自理生活,故上訴人主張其住院期間,有
雇請看護之必要,應屬可採,則上訴人於住院3日期間既無法
自理生活,自有增加生活上所需看護費用,其請求該住院期間
之看護費用,即非無據。又親屬間之看護,縱因出於親情而未
支付該費用,然其所付出之勞力,顯非不能以金錢為評價,此
種基於身分關係之恩惠,自不能加惠於加害人,而應
比照一般
看護情形,認被害人受有相當看護費之損害,命加害人賠償,
始符合民法第193條第1項所定「增加生活上需要」之意旨。
參
酌,上訴人因受系爭傷害而行動不便,看護有相當之困難度,
家屬看護勢必付出較照顧一般患者
猶多之心力,應認上訴人之
家屬看護應與職業看護有相同之評價,方符公允。再者,上訴
人主張以看護一日之費用2,000元為計算此部分損害之標準,
衡情尚屬合理而無過高之處,應為可採。從而,上訴人受傷後
住院3日,依看護人員全日看護2,000元計算,上訴人請求被上
訴人賠償看護費總計6,000元,為有理由,至上訴人出院後,
依其傷勢觀之,應可自理生活,其復未能舉證證明其出院後仍
有雇請看護之必要,是其請求出院之看護費用,顯乏所據。
⑶工作損失部分:上訴人主張其因系爭事故無法正常工作,因此
受有工作之損失37,500元等情,固據其提出安成國際藥業股份
有限公司(下稱安成公司)之員工薪資明細、員工請假明細表
為證(見原審卷㈠第16、卷㈡第133頁、本院卷第126頁)。然
查,依前揭員工請假明細表之記載觀之(見原審卷㈡第133頁
),其請假日期自103年6月23日至同年月30日17時止,「假別
名稱」均為「02-病假(不扣薪)Sick Leave」,另自103年6月
30日17時起至同年7月8日止及同年8月5日,其「假別名稱」均
記載為「13-喪假Funeral Leave」、「備註」欄位記載「0000
00000000:出院在家休養,預計7/7返回公司→7/18申請更改假
別為喪假(5/3外祖母過世,已附證明)」等情,是依上訴人所
請之前揭病假、喪假之假別觀之,其任職之公司於其請假期間
係繼續發給上訴人薪資,並未因上訴人請假而扣減其薪資一節
,堪可認定。則上訴人主張其受有半個月之薪資損失37,500元
,請求被上訴人賠償云云,自不足採。
⑷精神損害賠償部分:查上訴人因系爭事故致受有系爭傷害,經
住院手術治療,並宜休養3個等情,已如前述,上訴人主張其
因系爭傷害精神甚感痛苦,自屬可信,其請求被上訴人賠償非
財產上損害精神慰藉金,洵無不合。次查,上訴人為臺北醫學
大學藥學碩士畢業,原任職於安成公司,擔任藥師,每月收入
75,000元,名下無任何財產,已據其陳明在卷,並有員工薪資
明細、藥師證書、稅務電子閘門財產所得調件明細表可參(見
原審卷㈠第117,16-17頁);另微笑公司、捷安特公司之實收
資本額分別為8億元、1.4億元,亦有公司查詢資料可參(見本
院卷外放證物袋)。本院審酌上訴人所受系爭傷害之情節及兩
造之身分、地位、經濟狀況暨上訴人精神上所受痛苦之程度等
一切情狀,認上訴人得請求之非財產上損害以15萬元為適當,
逾此部分,尚嫌過高,不能准許。
⑸綜上,上訴人得請求之金額為253,706元(醫療費用97,706元+
看護費用6,000元+非財產上損害賠償150,000元=253,706元)
。
㈡被上訴人抗辯依消費者保護法第7條第3項但書規定減輕其賠償
責任,為無理由:
⒈按企業經營者能證明其無過失者,法院得減輕其賠償責任之規
定,係因消保法第7條就企業經營者應負無過失賠償責任,基
於衡平利益而設,固須由企業經營者舉證證明自己無過失。惟
無過失之證明,因屬消極事實,難於舉出直接證據
以實其說,
自得由企業經營者提出並證明在
經驗法則或
論理法則上,足以
推認該無過失之間接事實,以盡其舉證責任,非以直接證明為
必要(最高法院104年度台上字第1364號裁判
要旨參照)。
⒉被上訴人抗辯:其提供之單車,經自行車發展中心以同於歐盟
標準之CNS-366檢測合格,及其依臺北市政府交通局對其實施
之營運績效考核結果,系爭事故當月其之妥善率超出標準甚多
,且其除有專人負責自行車保養維修外,每輛車平均兩周保養
一次,系爭單車亦於事故6日前即保養過一次等情縱為真正,
但系爭單車既有前述座墊鬆動未固定之瑕疵,且被上訴人亦已
檢視系爭單車座墊鬆動之情形,自應已知悉該座墊鬆動之原因
為何?鬆動之原因究係零件故障或操作不當?檢視後系爭單車
有無維修?等各項,均未見被上訴人舉證證明之,其僅以事故
發生前之維修紀錄抗辯系爭單車於系爭事故時係屬為正常,即
不可採。且被上訴人既未舉證證明系爭單車座墊鬆動未固定之
原因為何,而係提出前揭一般性資料欲證明其就特定單車即系
爭單車於系爭事故時無前揭瑕疵,其為無過失云云,依上說明
,顯難認被上訴人就系爭事故之發生,其係無過失一節,已盡
舉證之責。準此,其抗辯應依消費者保護法第7條第3項但書規
定減輕其賠償責任云云,自不足採。
㈢上訴人就系爭事故之發生與有過失,應依民法第217條第1項規
定減輕被上訴人之賠償責任為76,112元:
⒈按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠償金
額,或免除之,民法第217條第1項定有明文。又Ubike單車之
設計為右把手之剎車為後輪剎車、左把手之剎車為前輪剎車,
被上訴人於車輛之龍頭上方明顯處設置「警告!煞車時請先煞
右邊後煞車」之警告標語,有兩造所不爭執之照片可參(見本
院卷99頁)。而騎乘單車時,如僅以左手控制單車,亦僅能煞
左把手之剎車,可能因此造成前輪煞死而發生意外,為眾所周
知之意,上訴人為一成年男子自無不知之理?查系爭單車座墊
鬆動及上訴人以左手控制單車,均係系爭事故發生之原因,上
訴人因此受有系爭傷害,兩者間具有相當因果關係,已如前述
,又上訴人騎乘系爭單車於行經事故地點時,發現系爭單車座
墊有鬆動之情形,原應注意應以兩手同時煞車之方式,將系爭
單車煞停,以檢查座墊鬆動之原因,並防止危險之發生,且依
當時狀況亦無不能注意之情形,
詎上訴人疏未注意及此,終致
肇事,其亦有過失,
應堪認定;又上訴人之前揭過失,復為造
成系爭事故結果發生原因之一而具相當因果關係,上訴人依前
開說明自應承擔其之過失責任,而有過失相抵之適用,應減輕
被上訴人之
損害賠償責任。次按法院對於酌減賠償金額至何程
度,應斟酌雙方原因力之強弱與過失之輕重以定之(最高法院
88年度台上字第2867號判決意旨參照),亦即應針對損害發生
之具體情形,分析其原因力及過失之強弱輕重
予以決定。本件
承前所述,系爭單車座墊鬆動及上訴人以左手控制單車,均係
系爭事故發生之原因,且上訴人於發現有座墊鬆動之情形,並
無不能及時採兩手同時煞車之方式,將車煞停以避免危險之發
生,因此相較於座墊鬆動之原因,堪認上訴人前述採左手單手
騎乘系爭單車疏失對於造成系爭事故之原因力較強,而為肇事
主因。審酌前述造成系爭事故原因力之強弱與過失程度之輕重
,上訴人應負10分之7過失責任,被上訴人應負擔10分之3過失
責任。爰依兩造過失之程度,減輕被上訴人賠償金額百分之70
,即被上訴人應賠償上訴人76,112元〔253,706x(1-70%)=
76,112,元以下四捨五入〕。
㈣上訴人依修正前消費者保護法第51條及公司法第319條之1規定
,請求被上訴人連帶賠償懲罰性賠償金76,112元,為有理由:
⒈按104年6月17日修正前消費者保護法第51條規定:依本法所提
之訴訟,因企業經營者之故意所致之損害,消費者得請求損害
額三倍以下之懲罰性賠償金;但因過失所致之損害,得請求損
害額一倍以下之懲罰性賠償金。又過失有
重大過失、具體
輕過
失、抽象輕過失之分,消保法第51條但書,既將企業經營者應
負「一倍以下懲罰性賠償金」之責任規定為「過失」,而未如
93年6月30日制定之證券投資信託顧問法第9條第1項,明定懲
罰性賠償限定以「故意或重大過失」者為限;且該條之立法理
由,復明示參酌美國立法例而有懲罰性賠償金之規定,立法者
於制定該條時,顯知悉該國之懲罰性賠償金,著重於重大過失
時方克成立,於過失與重大過失之間,在立法政策上已作取捨
與抉擇,於此情形,自不得再作「目的性限縮」,解為限於重
大過失者,始有該條但書規定之適用(最高法院104年度台上
字第358號裁判要旨參照)。
⒉查系爭事故之原因既係因系爭單車座墊鬆動未固定,且被上訴
人亦未能舉證證明其就座墊鬆動之瑕疵,係為無過失,已如前
述,自應推定系爭事故原因之一即座墊鬆動未固定係因捷安特
公司之過失所致。又捷安特公司之前揭過失,致上訴人受有前
述76,112元之損害,則上訴人依修正前消費者保護法第51條及
公司法第319條之1規定,請求被上訴人連帶賠償損害額76,112
元一倍之懲罰性賠償金,為有理由,應予准許。
綜上所述,上訴人依消費者保護法第7條、修正前第51條及公
司法第319條之1規定,請求被上訴人連帶給付上訴人152,224
元(即損害額76,112元+懲罰性賠償金76,112元),及自民事
訴訟
起訴狀繕本送達微笑公司之
翌日即105年7月2日起(見原
審卷㈠第28之1頁之送達證書)、自民事追加
被告訴之聲明狀
繕本送達捷安特公司之翌日即105年7月27日起(見原審卷㈠第
112之1頁之送達證書),均至清償日止,
按年息5%計算之利息
,核屬有據,應予准許;至
逾此範圍之請求,為無理由,不應
准許。從而,原審就上開應准許部分,為上訴人敗訴之判決,
尚有未洽,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,
為有理由,應由本院予以廢棄,改判如主文第二項所示。上述
不應准許部分,原審(除確定部分外)為上訴人敗訴之判決,
並駁回其
假執行之聲請,經核並無不合。上訴意旨指摘原判決
此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或防禦方法及所用之證據
,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不逐一
論列,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴訟
法第450條、第449條第1項、第79條、第85條第2項,判決如主
文。
中 華 民 國 107 年 2 月 6 日
民事第十八庭
審判長法 官 湯美玉
法 官 黃裕仁
法 官 謝永昌
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 107 年 2 月 6 日
書記官 王增華