臺灣高等法院民事判決 107年度上字第408號
上 訴 人 陳克明
陳昭蓉
鄭淑文
陳美鶴
陳美珠
陳美慎
鄭文欽
鄭皓天
蘇靜宜
蘇雯華
陳烐培
鄭正松
鄭娳娜
鄭莉娟
鄭莉玲
鄭麗婕
上 十六人
訴訟
代理人 江百易
律師
被
上訴人 新北市鶯歌區公所
法定代理人 周晉平
訴訟代理人 許戎凱
被 上訴人 台灣自來
水股份有限公司
法定代理人 郭俊銘
訴訟代理人 范積藝
鍾升富
上列
當事人間請求
回復原狀事件,上訴人對於中華民國107年2月
7日臺灣新北地方法院106年度訴字第2696號第一審判決提起上訴
,本院於107年7月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
壹、程序部分
被上訴人新北市鶯歌區(下稱鶯歌區)公所(下稱鶯歌區公
所)之法定代理人原為胡合鎔,
嗣變更為周晉平(見本院卷
第97頁),周晉平並具狀聲明
承受訴訟(見本院卷第95頁)
,
核與民事訴訟法第170條、第175條規定相符,應予准許。
貳、實體部分
一、上訴人主張:坐○○○區○○段1082、1084地號土地(下各
逕稱地號,合稱
系爭土地)為伊等共有(
應有部分所有權如
原審卷第57頁土地所有人附表),系爭土地其上原有約2米
寬之私設田埂通道,係供搬運農作物之用,嗣亦係供自家人
使用,並未供不特定人使用,
惟鶯歌區公所未告知亦未徵求
伊等同意,竟擅於1082地號土地鋪設如新北市樹林地政事務
所(下稱樹林地政)複丈成果圖(下稱附圖,見原審卷第22
9頁)所示「1082⑴」179平方公尺、「1082⑵」3平方公尺
,及於1084地號土地鋪設如附圖所示「1084⑴」46平方公尺
、「1084⑵」403平方公尺之柏油路面(下合稱柏油路面)
;另被上訴人台灣自來水股份有限公司(下稱台水公司,與
鶯歌區公所合稱被上訴人)與鶯歌區公所,亦擅自於柏油路
面下埋設自來水管線,嚴重影響伊等權益,被上訴人均係無
權占用系爭土地,
爰依
民法第767條之規定,訴請鶯歌區公
所應將系爭土地上鋪設之柏油路面
予以剷除回復原狀,及被
上訴人應將系爭土地下埋設自來水管線挖除回復原狀,返還
土地於上訴人及其他所有人等語(原審為上訴人敗訴之判決
,上訴人不服,提起上訴)。並
上訴聲明:㈠原判決廢棄;
㈡鶯歌區公所應將系爭土地上鋪設之柏油路面予以剷除回復
原狀,返還土地於上訴人及其他共有人;㈢被上訴人應將系
爭土地下埋設自來水管線挖除回復原狀,返還土地於上訴人
及其他共有人。
二、被上訴人則以:
㈠鶯歌區公所部分:系爭土地所鋪設之柏油路面,依83年7月8
日林務局農林航空測量所航測圖及77年2月國立成功大學航
空測量研究所測製變更鶯歌都市計畫(第二次通盤檢討)圖
顯示係巷道(○○○區○○路○○○巷,下稱系爭道路),系爭
道路已供公眾通行、人車使用數十年之久,系爭土地已有公
用地役關係之存在;又系爭道路現仍供附近住戶及幼稚園、
土地公廟(惠隆宮)信眾使用,上訴人應循
法律程序向政府
機關申請廢路,附近4戶人家均已設籍並居住50年以上,由
徵收補償資料亦可知於77年間經核准後,於78年間公告徵收
土地,於81年間辦理徵收完畢後,始開闢南雅路,前亦有廖
厝社區住戶,係藉由系爭道路通行,系爭土地確實供不特定
多數人通行使用。
㈡台水公司部分:依自來水法第23條第1項、第58條及營業章
程第12條第3項之規定,配水管至水量計間之進水管,依法
屬用戶管線,該所有權屬於用戶所有,系爭土地下埋設之自
來水管線係鶯歌區公所申請埋設,為自配水管至水量計間之
管線,屬自來水用戶用水設備標準第2條所訂用戶管線之進
水管(即營業章程
所稱用戶用水設備外線),故該管線產權
為鶯歌區公所管理及所有,伊並
非所有權人,即系爭土地所
在之系爭道路下之自來水管,皆屬用戶管線為用戶所有,伊
所有之管線則係配置在同市區○○路(下稱建國路),上訴
人訴請伊拆除系爭土地埋設之自來水管線及返還土地,並無
理由。
㈢並答辯聲明均:上訴駁回。
三、上訴人主張系爭土地為伊等共有,鶯歌區公所於系爭土地鋪
設柏油路面,1082地號土地係鋪設如附圖所示「1082⑴」17
9平方公尺、「1082⑵」3平方公尺,及1084地號土地係鋪設
如附圖所示「1084⑴」46平方公尺、「1084⑵」403平方公
尺之柏油路面;又台水公司則經鶯歌區公所之申請於系爭土
地下埋設自來水管線之事實,有卷附土地登記謄本及台水公
司第十二區管理處106年6月15日台水十二業字第1060006858
號函為憑(見原審卷第25至41頁、第53頁),並經原審至現
場
勘驗且囑請地政人員測量屬實,亦有卷附勘驗筆錄、樹林
地政106年11月15日新北樹地測字第1064084177號函檢附
土
地複丈成果圖(即附圖)
可憑(見原審卷第211至212頁、第
227至229頁),
堪信為真。又上訴人主張被上訴人占用系爭
土地係無正當權源,請求鶯歌區公所應將系爭土地上鋪設之
柏油路面予以剷除,及被上訴人應將系爭土地下埋設自來水
管線挖除回復原狀,並返還土地於上訴人及其他共有人,被
上訴人則各以前開情詞置辯,是
本件所應審究者,為系爭土
地是否具有公用地役權關係存在?上訴人依民法第767條之
規定,請求鶯歌區公所應將系爭土地上鋪設之柏油路面予以
剷除回復原狀,並返還土地於上訴人及其他共有人,是否有
據?上訴人請求被上訴人應將系爭土地下埋設自來水管線挖
除回復原狀,並返還土地於上訴人及其他共有人,是否有據
?茲分別論述如下。
四、系爭土地是否具有公用地役權關係存在?
㈠依司法院大法官會議釋字第400號解釋:「公用地役關係
乃
私有土地而具有公共用物性質之
法律關係,與民法上地役權
之概念有間,久為我國法制所承認(
參照本院釋字第255號
解釋、行政法院45年判字第8號及61年判字第435號判例)。
既成道路成立公用地役關係,首須為不特定之公眾通行所必
要,
而非僅為通行之便利或省時;其次,於公眾通行之初,
土地所有權人並無阻止之情事;其三,須經歷之年代久遠而
未曾中斷,所謂年代久遠雖不必限定其
期間,但仍應以時日
長久,一般人無復記憶其確實之起始,僅能知其梗概(例如
始於日據時期、八七水災等)為必要。至於依建築法規及民
法等之規定,提供土地作為公眾通行之道路,與因時效而形
成之既成道路不同,非本件解釋所指之公用地役關係,乃屬
當然」。準此,有關形成公用地役關係之要件,自應以前開
三要件為判斷標準。
㈡查系爭土地現○○○區○○路○○○巷之巷道(即系爭道路)
,並由鶯歌區公所鋪設柏油路面,系爭道路下接建國路,上
由惠隆宮旁接南雅路,為一條弧形巷道(見原審卷第23頁、
第309頁地圖),並經原審至現場勘驗且囑請地政人員測量
屬實(見原審卷第211至212頁、第227至229頁);又依證人
即里長林清得於原審勘驗時證述
略以:「我從78年左右搬來
此地居住,依照75年空照圖,系爭道路就已經存在。前半段
是比較薄的柏油路,後半段還是田埂路,供惠隆宮、當時4
戶人家(即上訴人所稱之4戶佃農)及一家陶瓷家工廠使用
。85年的空照圖,系爭道路全部都鋪設柏油,可通行到南雅
路,可讓小貨車通行,並且供當時的4戶人家、五金行及惠
隆宮人員出入。95年的空照圖,五金行位置已經變成幼稚園
,其他情形不變」等語(見原審卷第213至214頁),及證人
即當地住戶陳順正於原審勘驗時亦證述略以:「我父親開始
就住在這裡,父親92歲,我68歲,從小就住在這裡,剛才里
長所言都屬實,我印象中柏油鋪設約30年了(即約70幾年間
鋪設),我從小就是經由系爭道路進出,最早是田埂路,因
為要進出牛車,所以田埂路變寬,後來變成碎石子路,最後
再變成柏油路。依75年的空照圖,當時除了我住的4戶人家
及陶瓷家工廠外,往內還有一個社區是姓廖、林、郭等4、
50戶人家(即鶯歌區公所所稱之廖厝社區),也都經由系爭
道路出入。當○○○區○○○○路可以通到南雅路(即系爭
道路),但是系爭道路比較寬,後來小路拓寬之後,他們才
改道通行」等語以觀(見原審卷第214頁),核與證人林清
得於原審勘驗時當場提供之75年、85年、95年空照圖(見原
審卷第221至225頁),完全相符;則
觀諸前開空照圖之內容
,足見於75年間系爭道路即已存在,且除供惠隆宮之信眾通
行使用外,尚有多戶人家(包括證人陳順正所述之當時4戶
人家、一家陶瓷家工廠,及往內之廖厝社區約4、50戶人家
),亦均經由系爭道路出入,當時○○○區○○○路可通往
系爭道路,然系爭道路確係較為寬廣,應可認定廖厝社區住
戶亦係經由系爭道路通行,嗣於85年間,系爭道路已全部鋪
設柏油路面,依當時空照圖以觀,並清楚顯示有3輛汽車通
行系爭道路,該道路一端接建國路,另一端由惠隆宮旁接系
爭道路,因南雅路拓寬開通,一旁且開通育智路直達建國路
,廖厝社區住戶雖不需再繞道經由系爭道路通行至建國路,
但系爭道路仍供不特定之車輛及當時4戶人家、五金行、出
入惠隆宮之民眾通行至今,不曾中斷使用,且於公眾通行之
初,土地所有權人並無阻止之情事(見本院卷第130頁上訴
人自陳),足見鶯歌區公所辯稱系爭道路供不特定之公眾通
行使用,已有數十年之久,並非僅供4戶佃農使用等語,尚
堪採信。
㈢又參以台水公司所提訴外人陳錦榮於83年6月間申請埋設用
戶用水設備管線資料顯示,系爭道路早於81年5月1日即整編
為南雅路456巷(見原審卷第299頁戶口名簿),且陳錦榮該
時因申請埋設用戶用水設備管線,致需繳納相關工程費,於
「用水設備工程設計書」裝設工程費計價表,並記載「柏油
路修復費(10cm以下)」一項,且註記○○○鎮○○路面」
等語(見原審卷第307頁),足見陳錦榮設置門牌之建物面
臨之系爭道路,至遲於該時即已經有公眾通行之事實,否則
設置門牌之建物,自無從對外聯絡,
堪認系爭道路係年代久
遠之既成道路,且當時已鋪設柏油路面,並有埋設自來水管
供自來水用戶使用,依85年、95年之空照圖所示(見原審卷
第223至225頁),其路徑、路形並未改變,確有公眾通行之
事實;故鶯歌區公所
抗辯系爭土地所鋪設之柏油路面,係既
成道路供公眾巷道通行使用,已成立公用地役關係,
即屬有
據。
㈣上訴人雖主張證人林清得於104年間曾要求上訴人簽署土地
使用權同意書遭拒,恐因此與伊等產生嫌隙,其
證言有偏頗
之虞;又系爭道路僅供4戶佃農使用,非供不特定公眾通行
所必要,況於85年後已有育智路、建國路,已無通行系爭道
路之必要;另由和解筆錄、協議書、鶯歌區公所函文可知係
爭道路僅供佃農農作使用,否則使用系爭道路之人自無與伊
等訂定租約,鶯歌區公所亦無發函徵得伊等同意之必要
云云
。
惟查:
⒈
按證人為不可代替之證據方法,如果確係在場聞見待證事
實,而其證述又非虛偽者,縱令證人與當事人有親屬、親
戚或其他利害關係,其證言亦非不可採信(最高法院53年
台上字第2673號判例意旨參照)。觀諸證人林清得於原審
之前開證言,皆敘述清楚且前後連貫,對話完整順暢,並
無矛盾、偏頗之處(如前述),且與證人即當地住戶陳順
正於原審之證言及75年、85年、95年之空照圖(見原審卷
第221至225頁)相符;另證人林清得於原審作證前業已同
意並為
具結(見原審卷第217頁),衡情實無甘冒偽證重
罪而為虛偽證言之可能,足見林清得之前開證言,應值採
信。是上訴人僅憑證人林清得於104年間曾要求上訴人簽
署土地使用權同意書遭拒,恐因此與伊等產生嫌隙為由,
空言主張其證言有偏頗之虞云云,並不可採。
⒉又依證人林清得、陳順正於原審之證言(見原審卷第213
至214頁),及75年、85年、95年空照圖之內容以觀(見
原審卷第221至225頁),足見於75年間系爭道路即已存在
,且除供惠隆宮之信眾通行使用外,尚有多戶人家(包括
證人陳順正所述之當時4戶人家、一家陶瓷家工廠,及往
內之廖厝社區約4、50戶人家),亦均經由系爭道路出入
,嗣於85年間,系爭道路已全部鋪設柏油路面,系爭道路
一端接建國路,另一端由惠隆宮旁接系爭道路,因南雅路
拓寬開通,一旁且開通育智路直達建國路,廖厝社區住戶
雖不需再繞道經由系爭道路通行至建國路,但系爭道路仍
供不特定之車輛及當時4戶人家、五金行、出入惠隆宮之
民眾通行至今,此觀85年間之空照圖清楚顯示有3輛汽車
通行系爭道路即明;若系爭道路僅足供佃農為農作使用,
豈有汽車用路人願忍受行車不便,仍通行至系爭道路之理
?足見系爭道路係供不特定之公眾通行使用,且已有數十
年之久,而非僅供4戶佃農使用。故上訴人主張系爭道路
僅供4戶佃農使用,且於85年後已有育智路、建國路,無
通行系爭道路之必要云云,亦不可採。
⒊另公用地役權並非私法上權利,乃私有土地而具有公共用
物性質之法律關係,與民法上地役權之概念有別,則縱使
用系爭道路之人曾與上訴人訂定租約以使用系爭土地、系
爭道路,鶯歌區公所亦曾發函欲徵得上訴人同意系爭道路
供公眾通行,惟私有土地具公用地役權存在時,土地所有
權人行使權利,即應受限制,不得違反公眾使用之目的,
排除他人之使用,自不得僅因使用系爭道路之人曾與上訴
人訂定租約及鶯歌區公所曾發函欲徵得上訴人同意系爭道
路供公眾通行,即謂系爭道路並非供公眾巷道通行使用。
故上訴人舉和解筆錄、協議書及鶯歌區公所之函文為據(
見原審卷第177至205頁),主張系爭道路僅供佃農農作使
用云云,仍不可採。
五、上訴人依民法第767條之規定,請求鶯歌區公所應將系爭土
地上鋪設之柏油路面予以剷除回復原狀,並請求被上訴人應
將系爭土地下埋設自來水管線挖除回復原狀,返還土地於上
訴人及其他共有人,是否有據?
㈠按所有人對於
無權占有或侵奪其所有物者,得請求返還之;
對於妨害其所有權者,得請求除去之,民法第767條第1項固
有明文。惟私有土地若實際已供公眾通行數十年,成為道路
,其土地所有權縱未為移轉登記,仍為私人所保留,然其所
有權之行使應受限制,應認為已有公用地役關係之存在,土
地所有人固不得違反供公眾通行之目的而為使用,惟公用地
役關係之對象,係不特定之公眾,且亦不以有供役地與需役
地之存在為必要;
易言之,既成巷道之通行僅屬公用地役關
係之
反射利益,本屬公法上之一種事實,其本質乃係一公法
關係,與私法上地役權之性質不同。而民事訴訟法則係當事
人得向法院訴請以判決保護其私法之權利,故當事人不得本
於公用地役關係,於民事訴訟請求土地所有人不得有妨害其
通行之行為,而僅得請求地方政府以公權力加以排除;同樣
,土地所有人不得以主張對土地有公用地役關係者請求地方
政府以公權力排除障礙係屬不當,而於民事訴訟請求消極確
認其本於公用地役關係之通行;此等爭議應循行政爭訟等公
法程序謀求救濟(最高法院89年度台上字第2500號民事判決
意旨參照)。承前所述,系爭土地所鋪設之柏油路面,係既
成道路供公眾巷道通行使用時間久遠,且上訴人均無阻止情
事,而已成立公用地役關係,上訴人就系爭土地所鋪設之柏
油路面之所有權行使,自應受有於公眾通行之必要限制,鶯
歌區公所因管理系爭巷道之必要,在系爭土地之部分土地(
即系爭巷道)鋪設柏油予以維護,乃作為行政機關提供公眾
通行巷道所必要之養護,屬合乎公用利益之行為,上訴人自
有容忍之義務,即不得請求除去柏油及返還土地;準此,上
訴人請求鶯歌區公所應將系爭土地上鋪設之柏油路面予以剷
除回復原狀,返還土地於上訴人及其他共有人,
即屬無據。
㈡又按自來水事業因工程上之必要,得洽商有關
主管機關使用
河川、溝
渠、橋樑、涵洞、堤防、道路等,但以不妨礙其原
有效用為限;自來水事業於必要時,得在公私土地下埋設水
管或其他設備,工程完畢時,應恢復原狀,並應事先通知土
地所有權人或使用人;前條使用公、私有土地,應擇其損害
最少之處所及方法為之,如有損害,應按損害之程度予以補
償,自來水法第51條、第52條、第53條第1項分別定有明文
。復按權利之行使,不得違反公共利益,或以損害他人為主
要目的(民法第148條第1項規定參照),而權利之行使,是
否以損害他人為主要目的,應就權利人因權利行使所能取得
之利益,與他人及國家社會因其權利行使所受之損失,比較
衡量以定之;倘其權利之行使,自己所得利益極少而他人及
國家社會所受之損失甚大者,
非不得視為以損害他人為主要
目的,此乃權利社會化之基本內涵所必然之解釋(最高法院
71年度台上字第737號判例意旨參照)。
經查:
⒈系爭土地下埋設之自來水管線為鶯歌區公所申請埋設(見
原審卷第113至123頁),係自配水管至水量計間之管線,
屬自來水用戶用水設備標準第2條所定用戶管線之進水管
線,即自來水處營業章程所稱用戶用水設備外線(見原審
卷第111頁),該自來水管線為鶯歌區公所管理及所有,
雖係台水公司經由鶯歌區公所之申請而埋設,然既為鶯歌
區公所管理及所有,則上訴人請求台水公司應將系爭土地
下埋設自來水管線挖除回復原狀,並返還土地於上訴人及
其他共有人,已屬無據。
⒉復觀諸85年、95年之空照圖(見原審卷第223至225頁)及
台水公司所提陳錦榮於83年6月間申請埋設用戶用水設備
管線資料(見原審卷第299至307頁),陳錦榮該時既申請
埋設用戶用水設備管線,並支付柏油路修復費○○○區○
○路面),已如前述,足見系爭土地當時已鋪設柏油路面
,並有埋設自來水管線供自來水用戶使用。則查,自來水
事業在其供水區內,因自來水工程上之必要,既得在公私
土地下埋設水管或其他設備(自來水法第52條規定參照)
,而鶯歌區公所於系爭土地之系爭道路下埋設自來水管線
多年,供該區自來水用戶使用,
迄今並未中斷,
顯有必要
,上訴人亦未舉證證明曾為反對之意(如前述),且該自
來水管既埋設在已成立公用地役關係之系爭道路下方,自
係擇其損害最少之處所及方法為之,若上訴人仍受有損害
,亦係得按損害之程度予以補償之問題(自來水法第53條
第1項規定參照);準此,系爭土地因具公用地役權關係
存在,上訴人就系爭土地行使權利,已受限制,而該自來
水管線若予拆除,對該地區使用自來水之居民將產生損害
,此損害與上訴人之所有權行使間顯不相當;故上訴人請
求鶯歌區公所將系爭土地下埋設自來水管線挖除回復原狀
,返還土地於上訴人及其他共有人,與公共利益相違,自
己所得利益極少,即係
權利濫用,
亦屬無據。
六、從而,上訴人依民法第767條之規定,訴請鶯歌區公所將系
爭土地上鋪設之柏油路面予以剷除回復原狀,返還土地於上
訴人及其他所有人,及被上訴人將系爭土地下埋設自來水管
線挖除回復原狀,返還土地於上訴人及其他所有人,均無理
由,應予駁回。原審所為上訴人敗訴之判決,並駁回其
假執
行之
聲請,並無不合。上訴論旨指摘原判決不當,求予廢棄
改判,為無理由,應駁回其上訴。
七、本件事證
已臻明確,
兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,爰判決如主文。
中 華 民 國 107 年 8 月 7 日
民事第十七庭
審判長法 官 黃雯惠
法 官 石有為
法 官 邱靜琪
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 107 年 8 月 8 日
書記官 張淨卿
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。