臺灣高等法院民事判決 107年度消上字第4號
上 訴 人 長堤社區管理委員會
法定
代理人 許家甄
訴訟代理人 劉秋明
律師
被
上 訴人 瓏山林企業股份有限公司
法定代理人 林賜勇
訴訟代理人 張毓桓律師
複 代 理人 黃金洙律師
上列
當事人間請求返還
不當得利事件,上訴人對於中華民國107
年1月12日臺灣臺北地方法院106年度消字第2號第一審判決提起
上訴,並為訴之追加,本院於108年7月17日
言詞辯論終結,判決
如下:
主 文
上訴、
追加之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
第二審(含追加之訴)
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、程序部分:
㈠上訴人之法定代理人於民國108年3月間由陳東森變更為許家
甄,被上訴人之法定代理人亦由林鴻堯變更為林賜勇,均經
具狀聲明
承受訴訟(見本院卷第185頁至第193頁、第207頁
、第211頁至第213頁),
於法尚無不合,應予准許。
㈡
按在第二審為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。
但請求之基礎
事實同一者,不在此限。民事訴訟法第446條
第1項但書、第255條第1項第2款定有明文。上訴人主張:被
上訴人在新北市汐止區推出「瓏山林長堤」建案(下稱
系爭
建案),銷售廣告以「佩沙羅觀景交誼廳與LOUNG BAR、堤
香藝術閱覽區、克羅詩水景宴會廳、那不勒斯自然天光健身
房、威尼斯景觀游泳池&SPA殿堂、金棕梠影音劇院兼多功能
視聽室、蘇格拉底多功能社區資訊中心兼橋藝室、珍芳達韻
律教室與瑜珈中心、柏拉圖紳士淑女撞球室、
彼德潘兒童遊
戲室」等語,宣稱有
上開公共設施(下稱系爭設施),藉此
吸引
消費者購買。
詎系爭設施竟不符原使用執照之用途,屬
未經建築許可之增設設施,有遭拆除之風險,長堤社區
乃支
出新臺幣(下同)380萬8,600元,委請訴外人群碁室內裝修
工程有限公司(下稱群碁公司)辦理使用執照變更,使系爭
設施合法化,
爰依
民法無因管理及不當得利之
法律關係,請
求被上訴人給付380萬8,600元。
嗣於本院基於同一基礎事實
,另以:系爭
買賣契約第8條第5項、第14條規定,違反
消費
者保護法第12條、建築法第73條第2項,依民法第71條規定
,應為無效,追加依民法第113條規定,請求被上訴人賠償
回復原狀之費用106萬5,000元。被上訴人雖表示不同意(見
本院卷第113頁),
惟與上開規定尚無不合,應予准許。
二、上訴人主張:被上訴人在新北市汐止區推出系爭建案,其銷
售廣告以「佩沙羅觀景交誼廳與LOUNG BAR、堤香藝術閱覽
區、克羅詩水景宴會廳、那不勒斯自然天光健身房、威尼斯
景觀游泳池&SPA殿堂、金棕梠影音劇院兼多功能視聽室、蘇
格拉底多功能社區資訊中心兼橋藝室、珍芳達韻律教室與瑜
珈中心、柏拉圖紳士淑女撞球室、彼德潘兒童遊戲室」等語
,宣稱有系爭設施,以吸引消費者購買。然系爭設施不符合
原使用執照之用途,屬未經建築許可之增設設施,有遭拆除
之風險,長堤社區區分
所有權人會議乃決議辦理變更使用執
照等使系爭設施合法化,因而委請群碁公司辦理,合計支出
380萬8,600元。上開費用應由被上訴人負擔
等情,爰依民法
無因管理及不當得利之
法律關係,擇一求為命被上訴人給付
380萬8,600元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起加計法定
遲延利
息之判決。原審為上訴人敗訴之判決,上訴人不服,提起上
訴。
上訴聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人
380萬8,600元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按
年息百分之五計算之利息。㈢願供
擔保請准宣告假執行。嗣
於本院另以:長堤社區與消費者之房屋預定買賣契約書(下
稱系爭買賣契約)第8條第5項、第14條之規定,違反消費者
保護法(下稱消保法)第12條、建築法第73條第1項,依民
法第71條規定,應為無效,被上訴人擅將社區地下一樓之3
個汽車停車位及35個機車停車位變更為系爭VIP公共設施部
分,致伊受有短少上開停車位之租金損害合計106萬5,000元
等情,爰追加依民法第113條規定,請求被上訴人賠償。追
加之訴聲明:㈠被上訴人應給付上訴人106萬5,000元,及自
民事
準備書狀㈠繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之
五計算之利息。㈡願供擔保請准宣告假執行。
三、被上訴人則以:系爭買賣契約第14條已明定,系爭設施屬附
贈之設施及工程,買方同意由賣方無償提供設施之規劃、施
工,由全體住戶使用,是系爭設施並非買賣標的,伊已依約
給付買賣標的即各戶房屋予買受人,所為給付並無不合債之
本旨。系爭建案之銷售廣告並未記載系爭設施係經建築許可
,且自系爭買賣契約第8條第5項、第14條第2項約定可知,
向伊買受房屋之消費者均明知且同意系爭設施屬附贈設施,
未經建築許可,如遭依法拆除,則由買方自行負責,伊並無
違反消保法第22條規定情事。系爭設施合法化或變更使用之
費用自應由長堤社區之全體
區分所有權人負擔。況且,部分
住戶並非向伊購買房屋,不應令伊負擔全部費用。伊並未因
系爭設施之合法化受有利益,亦非上訴人所為無因管理之本
人,上訴人不得請求伊給付。又建築法第73條第2項僅為取
締規定,系爭買賣契約第8條第5項、第14條第2項約定亦無
顯失公平情事,並非無效。上訴人請求伊賠償,
亦屬無據等
語,資為
抗辯。並答辯聲明:上訴及追加之訴均駁回。
四、查,被上訴人為系爭建案之出賣人,於該建案之銷售廣告上
記載「●佩沙羅觀景交誼廳LOUNGE BAR●堤香藝術閱覽區‧
克羅詩水景宴會廳●那不勒斯自然天光健身房●威尼斯景觀
游泳池&SPA殿堂●金棕梠影音劇院兼多功能視聽室●蘇格
拉底多功能社區資訊中心兼橋藝室●珍芳達韻律教室與瑜珈
中心●柏拉圖紳士淑女撞球室●彼得潘兒童遊戲室」等文字
;並系爭設施與原使用執照核准之用途不符,屬未經建築許
可之增設設施之事實,為
兩造所不爭執,並有系爭買賣契約
書及廣告文宣
可憑(見原審卷第25頁、第100頁至第116頁)
,
堪信為真實。
五、上訴人主張:被上訴人所提供之系爭設施,與原使用執照核
准之用途不符,伊因而支出380萬8,600元辦理變更使用執照
,使系爭設施合法,上訴人應賠償該費用等語,為被上訴人
所否認,並以前詞置辯。
經查:
㈠按企業經營者應確保廣告內容之真實,其對消費者所負之
義務不得低於廣告之內容。104年6月17日修正前消保法(
下稱修正前消保法)第22條定有明文。查,被上訴人於銷
售廣告固載有系爭設施之內容,惟並未表示系爭設施是否
合法
與否之問題,而被上訴人所提供之既有設施既與銷售
廣告相符,應認已依約給付。再者,被上訴人銷售系爭建
案時,另以系爭買賣契約第8條第5項:「本契約房屋地下
一層,原屬建照設計圖之機房及部分汽車停車空間,買方
完全同意作為游泳池、SPA區、蒸氣室、兒童遊戲池、男
女更衣室及廁所使用(附件三著淺藍色部分);本契約房
屋地下一層,原屬建照設計圖之部分機房、部分自設機車
空間及部分梯廳空間,買方完全同意作為棋藝室、閱覽區
、Loung Bar區、宴會廳、廚房作業區、清潔室及男女廁
所使用(附件三著橘色部分);本契約房屋地下一層,原
屬建照設計圖之部分機房空間及部分梯廳空間,買方完全
同意作為健身房、韻律教室、撞球區、影音劇院及兒童遊
戲區使用(附件三著粉紅色部分);本契約房屋地下一層
,原屬建照設計圖之自設臨時停車位空間,車道空間及梯
廳空間,買方完全同意作為梯廳使用(附件三著淺綠色部
分)。…惟以上使用空間之規劃倘因涉相關建築
法令而需
回復原狀時,買方並不得向賣方請求任何權利瑕疵之主張
。」、第14條第1項:「為美化及提昇本社區居住品質及
生活環境水準,買方同意由賣家無償提供下列設施之規劃
、施工,供全體住戶使用並交由管理委員會管理之(如附
件八):㈠附件八淺藍色部分之原屬建照設計圖機房、停
車場男女廁及部分汽車停車空間,由賣方附贈裝潢美化、
游泳設施等,並提供SPA、三溫暖設備等設施,作為游泳
池、SPA區、蒸氣室、烤箱、兒童遊戲池、男女更衣室及
廁所使用。㈡附件八橘色部分之原屬建照設計圖部分機房
、部分自設機車停車空間及部分梯廳空間,由賣方附贈裝
潢美化及防颱窗工程等,作為棋藝室、閱讀區、Loung
Bar區、宴會廳、廚房作業區、清潔室及男女廁所使用。
㈢附件八粉紅色部分之原屬建照設計圖部分機房空間及部
分梯廳空間,由賣方附贈裝潢美化工程,並提供健身器材
及相關設施,作為健身房、韻律教室、撞球區、影音劇院
及兒童遊戲區使用。㈣附件八淺綠色部分之原屬建照設計
圖自設裝卸停車位空間,車道空間及梯廳空間,由賣方附
贈裝潢美化,規劃作為門廳空間」、第2項:「又前項設
施係屬未經建築許可之增設設施,賣方同意負擔其增設所
需費用,惟就其合法性不予承諾或擔保,倘因政府法令限
制無法施作時,買方不得以任何增設之附贈設施未完工為
由,拒絕繳款、交屋或
解除契約;倘前項附贈之增設設施
日後施作完成後,如因政府法令或相關因素所致影響使用
或必須移除時,由買方自行負責,亦不得主張減少
本約之
買賣價金。」等語(見原審卷第105頁至第106頁、第109
頁),告知買受者,系爭設施為其負擔費用無償附贈,與
原建照設計圖不符,屬未經建築許可之增設設施,並約明
系爭設施倘因涉相關建築法令而需回復原狀時,買受者不
得為任何瑕疵之主張。再參以被上訴人於銷售系爭建案時
,其銷售人亦有告知消費者系爭設施係屬二次施工
一節,
亦據證人許家甄證述:伊簽訂系爭買賣契約購買房屋時,
被上訴人有說系爭設施係他們公司
贈與,不在我們購買範
圍內,銷售人員是說原本是停車場,被上訴人改成VIP區
,讓住戶可以享受公共設施,有強調是二次施工等語可據
(見原審卷第220頁至第221頁)。足見被上訴人將原屬建
照設計圖之機房及部分汽、機車停車空間及梯廳等空間,
改作為未經建築許可之系爭設施,交付予買受人,即已符
於契約之本旨。
㈡上訴人雖主張:被上訴人之銷售廣告既有系爭設施,依修
正前消保法第22條規定,應負使系爭設施符於建築法令規
定之給付義務等語,惟上開修正前消保法第22條規定之立
法目的,係欲使企業經營者就其不實與誇大之廣告內容,
負履行之責任,其規範之重心側重在廣告給付之外在顯示
性內容。若企業經營者所為之廣告內容,並未有不符事實
之給付內容,僅將其給付不符合行政法規之事項,另於書
面契約約定規範,若未達使一般消費者誤認之程度,自不
能認為企業經營者係為誇大不實之廣告,而使企業經營者
負有給付合於行政法規之給付責任。查,被上訴人於銷售
廣告載有系爭設施之內容,惟並未表示系爭設施係屬合法
,而被上訴人所提供之既有設施既與銷售廣告相符,即無
違反修正前消保法第22條規定之情事。再者,被上訴人另
以系爭買賣契約第8條第5項、第14條第1項告知買受者,
系爭設施為其負擔費用無償附贈,與原建照設計圖不符,
屬未經建築許可之增設設施,並約明倘因涉相關建築法令
而需回復原狀時,買受者不得為任何瑕疵之主張,有如前
述,其所告知關於系爭設施與原建照設計圖不符,屬未經
建築許可之增設設施等之消費資訊,文義明確,已足使一
般消費者認明系爭設施為未經建築許可之增設設施,依上
開說明,自不能認為被上訴人者係為誇大不實之廣告,而
使其負有給付合於行政法規之給付責任。上訴人上開主張
,殊無足採。
㈢上訴人雖再主張:伊等不知系爭買賣契約約定之意思等詞
,惟系爭買賣契約之首頁及約款序言已載明,雙方訂約時
,該份買賣契約曾經買方行使契約審閱權利,並逐條審閱
充分瞭解契約條文(見原審卷第101頁至第102頁);復
參
酌證人即系爭建案買受人倪國華證稱:伊太太任職生技公
司採購經理,經常在看合約,她有看合約的習慣,是有從
頭看到尾系爭買賣契約等語(見原審卷第218頁反面)、
證人許家甄亦證述:伊在簽訂系爭買賣契約購買房屋時,
有看過契約等詞(見原審卷第220頁至第221頁),而系爭
買賣契約第8條第5項、第14條第1項已告知買受者,系爭
設施與原建照設計圖不符,屬未經建築許可之增設設施,
並約明倘因涉相關建築法令而需回復原狀時,買受者不得
為任何瑕疵之主張,關於系爭設施與原建照設計圖不符,
屬未經建築許可之增設設施等之消費資訊,文義明確;再
參以被上訴人於銷售系爭建案時,其銷售人亦有告知消費
者系爭設施係屬二次施工,亦據證人許家甄證述如前,均
足使一般消費者認明系爭設施為未經建築許可之增設設施
。上訴人上開主張,不足採取。
㈣上訴人雖又主張:系爭買賣契約第8條第5項、第14條第2
項約定,違反消保法第12條、建築法第73條第2項規定,
應為無效等詞,
惟查:
⒈按
定型化契約中之條款違反
誠信原則,對消費者顯失公
平者,無效。消保法第12條第1項定有明文。至於定型
化契約條款是否違反誠信原則,對消費者顯失公平,依
同法施行細則第13條之規定,仍應斟酌契約之性質、締
約目的、全部條款內容、交易習慣及其他情事判斷之。
查,被上訴人於系爭建案之房屋銷售廣告記載提供系爭
設施之內容,惟並未表示系爭設施係屬合法,且另以系
爭買賣契約第8條第5項、第14條第1項明確告知消費者
,系爭設施係被上訴人負擔費用無償附贈,與原建照設
計圖不符,屬未經建築許可之增設設施,並約明倘因涉
相關建築法令而需回復原狀時,買方不得為任何瑕疵之
主張,已誠實揭露系爭設施屬未經建築許可之增設設施
,日後可能因涉相關建築法令有須回復原狀之交易風險
,二者結合判斷,已足供消費者評估、判斷是否締約,
且上開約款既約明系爭設施由被上訴人負擔費用無償附
贈,則另約定倘系爭設施因涉相關建築法令致須回復原
狀,買方不得就此為任何瑕疵之主張,於被上訴人與買
受者權益之保障,尚無顯失公平之情,
難認上開約款違
反消保法第12條之規定。上訴人主張,上開約款應為無
效等詞,不足採取。
⒉又按建築物應依核定之使用類組使用,其有變更使用類
組或有第九條建造行為以外主要構造、防火區劃、防火
避難設施、消防設備、停車空間及其他與原核定使用不
合之變更者,應申請變更使用執照。但建築物在一定規
模以下之使用變更,不在此限。建築法第73條第2項定
有明文。查,系爭設施分別位於系爭社區竣工圖圖面之
機房、汽、機車停車空間及梯廳等空間,非被上訴人依
建築法規劃設置之設施,有如前述,固有違建築法第73
條第2項規定;然同法第91條第1項第1款就違反第73條
第2項規定,未經核准變更使用擅自使用建築物者,係
規定主管建築機關得對之科處罰鍰等加以制裁,以禁遏
其行為,可知建築法第73條第2項規定,係屬取締規定
,
而非效力規定。則被上訴人與買受人就系爭設施所為
之上開約定,並非當然無效。被上訴人以系爭買賣契約
第8條第5項、第14條第2項約定被上訴人得交付未符建
築法令之系爭設施,違反建築法第73條第2項規定,應
為無效,已有誤會。其再據以請求被上訴人回復原狀,
賠償損害,亦屬無據。
㈤綜上,被上訴人依系爭建案之廣告內容,提供系爭設施,
已符於契約之約定,有如前述,則上訴人主張被上訴人所
為給付不符契約之本旨,依民法不當得利及無因管理之法
律關係,應賠償其辦理使用執照變更等費用380萬8,600元
,
即屬無據。上訴人另主張系爭買賣契約第8條第5項、第
14條第2項約定,違反消保法第12條、建築法第73條第2項
規定,應為無效等語,為無足採,亦如前述,則其追加依
民法第113條規定,請求被上訴人給付106萬5,000元,亦
屬無據,應予駁回。
六、
綜上所述,上訴人依民法不當得利及無因管理之法律關係,
請求被上訴人給付380萬8,600元,及自起訴狀繕本送達之翌
日起至清償日止,按年息百分之五計算之利息,非屬正當,
不應准許。從而,原審為上訴人敗訴之判決,並無不合。
上
訴意旨指摘原判決不當,聲明廢棄改判,為無理由,應駁回
其上訴。上訴人追加依民法第113條規定,請求被上訴人給
付106萬5,000元,及自民事準備書狀㈠繕本送達翌日起至清
償日止,按年息百分之五計算之利息,為無理由,應予駁回
。上訴人追加之訴既無理由,其假執行之聲請亦失所附依,
應併予駁回之。
七、
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴及追加之訴均為無理由。依民事訴訟法
第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 8 月 7 日
民事第十四庭
審判長法 官 詹文馨
法 官 邱靜琪
法 官 陳麗玲
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 108 年 8 月 7 日
書記官 秦湘羽
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。