臺灣高等法院民事判決 107年度重上字第44號
上 訴 人 中國石油化學工業開發股份有限公司
法定
代理人 林克銘
訴訟代理人 林文鵬
律師
朱慧倫律師
複 代理人 王辰罡律師
被
上訴人 中普氣體材料股份有限公司
法定代理人 維諾依凡斯Vernon Thad Evans
訴訟代理人 江孟貞律師
李志珊律師
張偉志律師
上列
當事人間請求給付租金事件, 上訴人對於中華民國106年12
月11日臺灣臺北地方法院106年度重訴字第873號第一審判決提起
上訴,本院於107年5月30日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張: 伊於民國98年4月間與被上訴人簽訂土地租賃
合約(下稱
系爭租約),由被上訴人向伊承租坐落苗栗縣○
○鎮○○○○區○段00地號(下稱87地號土地)內面積10,9
50平方公尺之土地,經營工業氣體製造、儲存等相關業務,
租賃
期間自98年3月1日起至108年2月28日止,系爭租約附件
1第4條第1項載明第1年每月租金新臺幣(下同)55萬元,第
2年起如該土地公告現值調漲,當年度每月租金
按「前1年土
地月租金×當年度每平方公尺土地公告現值/2008年1月每平
方公尺土地公告現值(如土地公告現值比值小於1,以1計算
)」之公式(下稱系爭調整公式)計算。
詎被上訴人自102
年3月1日起即未繳足租金,
迄106年2月28日止共短繳42,323
,556元, 自102年3月起以被上訴人交付之押租保證金150萬
元逐月扣抵,至102年12月該押租保證金已全數扣抵而仍有4
6,880元之短付金額, 是被上訴人尚積欠伊102年12月至106
年2月之租金共計40,823,556元 (各月短付金額詳如原判決
附表1所示)
等情,
爰依系爭租約之
法律關係, 求為命:被
上訴人應給付上訴人40,823,556元及原判決附表1 「短付金
額」欄位
所載各筆金額分別自所對應之「
遲延利息起算日」
欄位所示日期起至清償日止按週年利率5%計算之利息。原審
為上訴人敗訴之判決,上訴人不服,提起上訴,
上訴聲明:
㈠原判決廢棄;㈡被上訴人應給付上訴人40,823,556元及原
判決附表1「短付金額」 欄位所載各筆金額分別自所對應之
「遲延利息起算日」欄位所示日期起至清償日止按週年利率
5%計算之利息。㈢願供
擔保,請准宣告
假執行。
二、被上訴人則以:系爭租約附件1第4條第1項雖記載第2年起如
遇公告現值調漲,當年度土地月租金應按系爭調整公式計算
,
惟兩造均知悉應按當年度土地公告現值之漲幅調漲租金,
系爭調整公式所載「前1年土地月租金」,
乃「第1年土地月
租金」之誤, 次年度租金倘均以「前1年土地月租金」為基
數,乘以當年度土地公告現值與97年度土地公告現值之比值
,除將歷年公告現值漲幅重複計算外,逢土地公告現值未調
漲之年度,伊應付之月租金仍將大幅增加,明顯違背一般交
易慣例及兩造之真意,亦遠高於市場租金行情,對伊實
非公
平。況上訴人於土地公告現值調漲之年度, 均按「第1年土
地月租金×當年度每平方公尺土地公告現值/2008年1月每平
方公尺土地公告現值」之公式計算租金後,開立統一發票向
伊請款,伊亦如數給付完畢, 上訴人在兩造履約6年後,始
主張依 「前1年土地月租金×當年度每平方公尺土地公告現
值/2008年1月每平方公尺土地公告現值」之公式計算租金,
要求伊補足差額及
給付遲延利息,有違
禁反言及
誠信原則等
語,資為
抗辯。答辯聲明:上訴駁回。
三、查兩造於98年4月簽立系爭租約,由被上訴人向上訴人承租8
7地號土地內面積10,950平方公尺之土地,租賃期間自98年3
月1日起至108年2月28日止,被上訴人自102年3月起至106年
2月止,每月支付與上訴人之月租金如原判決附表1「已付租
金」欄位所示等情, 有系爭租約(含附件1)附卷
可稽【見
原法院106年度北簡字第8591號卷 (下稱北簡字卷)第8-13
頁】,且為兩造所不爭執(見本院卷第134頁反面),
堪信
為真實。
四、兩造關於系爭調整公式約定之真意為何:
㈠按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句,
民法第98條定有明文。又解釋當事人之契約,應以當
事人立約當時之真意為準,而真意何在,又應以過去事實及
其他一切證據資料為斷定之標準,不能拘泥文字致失真意(
最高法院39年
台上第1053號判例意旨
參照)。
㈡查系爭租約第2條約定: 「第1年租金6,600,000元(即月租
金550,000元,
營業稅另計), 年租金之計算及調整方式詳
如附件1。…」(見北簡字卷第8頁),附件1第4條則記載第
2年起之每月租金視87地號土地公告現值是否調漲
而定, 若
公告現值調漲, 當年之每月租金按「前1年土地月租金×當
年度每平方公尺土地公告現值/2008年1月每平方公尺土地公
告現值」之公式調漲,若公告現值調降,當年度租金則不調
整等情,有系爭租約(含附件1)在卷
可佐(見北簡字卷第8
-13頁)。 上訴人主張:系爭租約之內容業經兩造之董事會
審議後決議通過, 兩造均知悉系爭調整公式所載「前1年土
地月租金」,係指第2年以後各該年度之前1年度租金等情,
並提出上訴人97年11月20日第17屆第29次董事會議事錄、錄
音光碟及譯文為憑,被上訴人不爭執系爭合約業經兩造之董
事會議討論(見本院卷第166頁), 惟另抗辯:兩造
合意按
照87地號土地公告現值之調幅調整租金,系爭調整公式關於
「前1年土地月租金」之記載係誤植,實則應為「第1年(即
98年3月1日至99年2月28日)土地月租金」等語。查上訴人9
7年11月20日第17屆第29次董事會議事錄記載: 「…二、土
地租金按97年1月7日泛亞
不動產估價師事務所鑑價,每月每
平方公尺單價47.49元計,每月租金520,016元(不含稅),
並『依每年土地公告現值調幅 (比值不得小於1)逐年調整
租金』」(見原審卷第122頁), 另前開錄音譯文記載:「
…我們以後的價格調整的機制,是按照公告現值的部分來做
調整,但是這個公告現值的部分往下調的部分,我們是不認
同的…」等語(見本院卷第155頁), 依此可認上訴人董事
會乃決議應按土地公告現值之調幅調漲租金,佐以系爭租約
附件1第4條載明第2年起之租金如遇土地公告現值調漲, 租
金應隨之調高,土地公告現值若調降,當年度土地月租金則
不調整,
足徵系爭租約簽立時,兩造之真意乃於土地公告現
值調漲之情況下,當年度月租金應同步調高,以
適時反應合
理租金行情,反之如公告現值未調漲或調降時,則每月租金
維持不變,使上訴人在未來各年度每月至少可獲取月租金55
萬元之穩定收益。 又系爭租約簽訂後之第2年(即99年3月1
日至100年2月28日)、第3年(即100年3月1日至101年2月28
日), 因87地號土地99年1月、100年1月公告之土地現值均
為每平方公尺8,000元,未有變動(見本院卷第129頁之公告
土地現值查詢),故每月租金亦未變動,其後87地號土地公
告現值於101年1月公告調漲為每平方公尺9,000元, 乃該土
地公告現值於系爭租約簽訂後第1次調漲,是關於第4年(即
101年3月1日至102年2月28日)之土地租金, 兩造雖分別以
第1年(即98年3月1日至99年2月28日)每月租金、 第3年(
即100年3月1日至101年2月28日) 每月租金作為計算之基數
,惟因均係55萬元, 故第4年之每月租金金額並無不同(均
為550,000元×9,000/8,000),但自第5年(即102年3月1日
至103年2月28日)起,因87地號土地公告現值於102年1月調
整為每平方公尺10,000元 (見本院卷第129頁之公告土地現
值查詢),乃系爭租約簽訂後第2次調漲, 自
斯時起之每月
租金計算方式, 若依上訴人主張:系爭調整公式所載「前1
年土地月租金」指各該年度之前1年度租金等情
予以計算 ,
因前1年度之租金金額已反應先前年度公告現值之調幅, 若
再以各該年度之前1年度租金作為基數, 乘以各該年度土地
公告現值與97年度土地公告現值之比值,乃重複計算先前之
土地公告現值漲幅,致發生每月租金之調漲幅度與土地公告
現值之調漲比值不成比例之情況(詳見本判決附表「各年度
土地公告現值與97年度土地公告現值之比值」、「上訴人主
張月租金與第1年月租金之比值」欄位所示),甚且在第9年
(即106年3月1日至107年2月28日)之土地公告現值與第8年
(即105年3月1日至106年2月28日)之土地公告現值相同 ,
第10年(即107年3月1日至108年2月28日) 之土地公告現值
與第9年之土地公告現值相同,均未調漲之情況下, 每月租
金仍由第8年之每月2,991,029元調漲為第9年之每月4,935,1
98元(見本判決附表編號8、9所示, 計算式:2,991,029元
×13200/8000=4,935,198元, 元以下四捨五入,以下同)
,由第9年之每月4,935,198元調漲為第10年之每月8,143,07
7元(見本判決附表編號9、10所示, 計算式:4,935,198元
×13200/8000=8,143,077元), 顯與兩造約定土地公告現
值未調漲或調降時,每月租金維持不變之原則相違。反之,
依被上訴人抗辯: 系爭調整公式所載「前1年土地租金」係
指「第1年土地租金」乙節計算, 系爭租約簽訂後之各年度
每月租金之調整比值,與87地號土地之公告現值調整比值完
全一致(見本判決附表「各年度土地公告現值與97年度土地
公告現值之比值」、 「被上訴人抗辯之月租金與第1年月租
金之比值」欄位所示),系爭調整公式既採「當年度每平方
公尺土地公告現值/2008年1月每平方公尺土地公告現值」之
比值調漲租金,
而非以「當年度每平方公尺土地公告現值/
前1年度每平方公尺土地公告現值」之比值調漲, 足認系爭
調整公式所載「前1年土地月租金」,應係「第1年土地月租
金」之誤,始不致重複計算先前之土地公告現值漲幅,亦與
兩造間關於土地公告現值若調漲,當年度月租金應隨之調高
,若公告現值未調漲或調降時,每月租金維持不變之本意相
符。再者,87地號土地公告現值於第5年(即102年3月1日至
103年2月28日)調漲後, 上訴人按「第1年土地月租金(即
55萬元)×當年度每平方公尺土地公告現值/2008年1月每平
方公尺土地公告現值」之公式, 向被上訴人請求給付第5年
(即102年3月1日至103年2月28日)、 第6年(103年3月1日
至104年2月28日)之月租金(均加計5%營業稅),均經被上
訴人如數給付,迄104年3月24日上訴人始寄發頭管理000000
0000號函與被上訴人,以「102及103年度因公式設定錯誤,
誤以每年土地公告現值漲幅為計算基準」等情為由,要求被
上訴人補繳102年3月至104年2月之租金差額,有支票、領款
簽收單、前開函文附卷
可參(見原審卷第69-80、132頁),
且為上訴人所不爭執(見本院卷第135頁), 至上訴人雖另
主張:被上訴人於102年3月交付第5年之租金支票時, 伊曾
以口頭提出
異議云云,惟為被上訴人所否認(見原審卷第11
7頁反面),上訴人就此未舉證證明,難以憑採, 則若兩造
間真意確係按 「前1年土地月租金×當年度每平方公尺土地
公告現值/2008年1月每平方公尺土地公告現值」之公式調漲
租金, 上訴人實無按「第1年土地月租金(即55萬元)×當
年度每平方公尺土地公告現值/2008年1月每平方公尺土地公
告現值」 之公式計算並收取被上訴人給付之租金長達2年後
,始察覺公式設定錯誤之可能,
益徵兩造間之真意乃第2年
起如遇土地公告現值調漲, 則當年度每月租金按「第1年土
地月租金(即55萬元)×當年度每平方公尺土地公告現值/2
008年1月每平方公尺土地公告現值」計算甚明。是被上訴人
抗辯:系爭調整公式所載「前1年土地月租金」,乃「第1年
土地月租金」之誤等情,應屬可採, 上訴人主張應按「前1
年土地月租金×當年度每平方公尺土地公告現值/2008年1月
每平方公尺土地公告現值」之公式調漲租金云云,
尚非有據
。
五、被上訴人有無積欠租金之情事:
查兩造約定自第2年起之每月租金, 如遇土地公告現值調漲
, 當年度之每月租金應按「第1年土地月租金×當年度每平
方公尺土地公告現值/2008年1月每平方公尺土地公告現值」
之公式調漲乙節,業如前述。而被上訴人自102年3月起至10
6年2月止, 每月均已按「第1年土地月租金(即55萬元)×
當年度每平方公尺土地公告現值/2008年1月每平方公尺土地
公告現值」之公式支付租金(加計5%營業稅)等情,為上訴
人所不爭執(見北簡字卷第15、16頁、 原審卷第116頁反面
、第117頁正面), 足認被上訴人並無積欠租金之情事,則
上訴人主張被上訴人自102年3月起至106年2月止共短繳租金
42,323,556元, 經以被上訴人交付之押租保證金150萬元扣
抵後,被上訴人尚積欠40,823,556元云云,即無理由。
六、綜上,上訴人依系爭租約之
法律關係,請求被上訴人給付40
,823,556元及原判決附表1 「短付金額」欄位所載各筆金額
分別自所對應之「遲延利息起算日」欄位所示日期起至清償
日止按週年利率5%計算之利息,為無理由,不應准許。原審
為上訴人敗訴之判決,
核無不合,上訴論旨指摘原判決不當
,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由。爰判決如主文。
中 華 民 國 107 年 6 月 27 日
民事第九庭
審判長法 官 楊絮雲
法 官 賴淑芬
法 官 蔡和憲
正本係照原本作成。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律
師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 107 年 6 月 27 日
書記官 張淑芳
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
附表:
┌─┬──────────┬──────┬───┬────────────┬───────────┐
│編│ 租賃期間 │各年度之土地│各年度│ 上訴人主張 │ 被上訴人抗辯 │
│號│ │公告現值(元│土地公├──────┬─────┼─────┬─────┤
│ │ │/ 平方公尺)│告現值│上訴人主張之│上訴人主張│被上訴人抗│被上訴人抗│
│ │ │ │與97年│月租金 │月租金與第│辯之月租金│辯之月租金│
│ │ │ │度土地│ │1 年月租金│ │與第1 年月│
│ │ │ │公告現│ │之比值 │ │租金之比值│
│ │ │ │值之比│ │ │ │ │
│ │ │ │值 │ │ │ │ │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│1 │98/03/01至99/02/28 │8,000元 │1 │550,000元 │1 │550,000元 │1 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│2 │99/03/01至100/02/28 │8,000元 │1 │550,000元 │1 │550,000元 │1 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│3 │100/03/01至101/02/28│8,000元 │1 │550,000元 │1 │550,000元 │1 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│4 │101/03/01至102/02/28│9,000元 │1.125 │618,750元 │1.125 │618,750元 │1.125 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│5 │102/03/01至103/02/28│10,000元 │1.25 │773,438元 │1.40625 │687,500元 │1.25 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│6 │103/03/01至104/02/28│12,000元 │1.5 │1,160,157元 │2.10937 │825,000元 │1.5 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│7 │104/03/01至105/02/28│12,500元 │1.5625│1,812,745元 │3.2959 │859,375元 │1.5625 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│8 │105/03/01至106/02/28│13,200元 │1.65 │2,991,029元 │5.43823 │907,500元 │1.65 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│9 │106/03/01至107/02/28│13,200元 │1.65 │4,935,198元 │8.97308 │907,500元 │1.65 │
├─┼──────────┼──────┼───┼──────┼─────┼─────┼─────┤
│10│107/03/01至108/02/28│13,200元 │1.65 │8,143,077元 │14.80559 │907,500元 │1.65 │
└─┴──────────┴──────┴───┴──────┴─────┴─────┴─────┘