臺灣高等法院民事判決 107年度重勞上字第44號
上 訴 人 耕興股份有限公司
法定
代理人 黃文亮
訴訟代理人 黃朝琮
律師
王廷歡律師
被
上 訴人 廖楷晋
訴訟代理人 林哲健律師(法扶律師)
上列
當事人間請求確認
僱傭關係存在等事件,上訴人對於中華民
國107年3月19日臺灣士林地方法院106年度重
勞訴字第20號第一
審判決提起上訴,本院於108年4月23日
言詞辯論終結,判決如下
:
主 文
原判決主文第二項關於命上訴人給付逾新臺幣叁拾捌萬陸仟叁佰
壹拾陸元本息,及該部分
假執行之宣告,
暨除確定部分外
訴訟費
用之
裁判均廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
其餘
上訴駁回。
第一審(除確定部分外)、第二審訴訟費用由被上訴人負擔百分
之一,餘由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:伊自民國95年3月14日起受僱於上訴人,擔
任
認證五部FTA工程師,每月薪資新臺幣(下同)79,000元
。伊自105年1月18日起至同年7月19日,申請育嬰留職停薪
,
詎伊復職後,上訴人竟於105年10月4日於無業務緊縮之情
況下,以業務緊縮為由,向伊終止僱傭契約,並
非適法,
嗣
後增列以伊無法勝任工作為解僱事由,對伊工作保障有重大
不利益,亦非適法,
兩造間僱傭關係仍存在,伊得依約及
民
法第487條前段規定,請求上訴人給付105年10月5日至106年
2月28日薪資共384,467元,及自106年3月1日起
按月給付薪
資79,000元、105年年終獎金148,000元,並依勞工退休金條
例(下稱勞退條例)第6條第1項、第14條第1項、第31條第1
項規定,請求提撥105年10月至106年2月勞工退休金24,060
元至伊勞工退休金個人專戶(下稱勞退專戶),及按月提撥
勞工退休金4,812元至伊勞退專戶;
退步言之,倘認上訴人
終止為合法,伊亦得依勞退條例第12條第1項規定,請求上
訴人給付不足之
資遣費195,343元
等情,
爰先位聲明:(一
)確認兩造間僱傭關係存在。(二)上訴人應給付被上訴人
532,467元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週
年利率5%計算之利息。(三)上訴人應自106年3月1日起至
被上訴人復職之日止,按月於次月5日給付被上訴人79,000
元,及自各期給付日次日起至清償日止,按週年利率5%計算
之利息。(四)上訴人應繳納24,060元至被上訴人勞退專戶
,並自106年3月1日起至同意被上訴人復職之日止,按月於
次月5日繳納4,812元至被上訴人勞退專戶。
備位聲明:上訴
人應給付被上訴人195,343元,及自起訴狀繕本送達翌日起
至清償日止,按週年利率5%計算之利息(原審為被上訴人一
部勝訴一部敗訴判決,即除命上訴人給付105年10月5日至10
6年2月28日薪資共2,209元〈384,467-382,258=2,209〉本
息及105年年終獎金132,000元〈148,000-16,000=132,000
〉本息外,均准許被上訴人之先位請求,並附條件為准免假
執行之宣告。上訴人就其敗訴部分聲明不服,提起上訴。被
上訴人就其敗訴部分即薪資2,209元本息與105年年終獎金13
2,000元本息,則未聲明不服,此部分業已確定,詳如附表
甲、乙欄所示)。並答辯聲明:上訴駁回。
二、上訴人則以:伊為以科技產品之測試及驗證為主要業務之專
業檢測實驗室,其作業應遵循ISO/IEC17025:2005,而該等
要求
乃在確保伊測試及驗證結果之正確性,亦為伊業務成敗
之關鍵,故任職於伊之工程師均須遵守相關作業程序規定。
又所謂ISO/IEC17025:2005係關於測試與校正實驗室能力一
般要求之規定,故伊訂有相教育訓練執行程序之規定,其中
規定每年需定期對工程師進行重新考核,適任者重新發給資
格證書,直到考核通過後方可執行測試案件之工作。被上訴
人於100年7月1日再次任職時,係擔任五部FTA工程部主任工
程師,其主要工作內容為操作測試機器進行A-GPS(Assisted
GPS)及SUPL(Secure User Plane Location)之產品測試
,負責操作測試機器Spirent 8100機型機器(下稱舊機),
然因舊機僅能測試使用2G或3G衛星輔助定位之產品,無法測
試使用4G衛星輔助定位者,伊為因應大陸市場需求,於103
年9月9日購買R&S CMW500 LBS System即型號:TS-LBS Sys-
tem(下稱新機)取代舊機,以涵蓋2G、3G及4G衛星輔助定
位之測試。伊已於105年1月14日將舊機運往大陸深圳子公司
,故被上訴人需操作新機進行衛星輔助定位產品之測試,否
則無法進行主任工程師之工作。而關於新機操作之訓練課程
,分為理論/法規及實機操作,伊為因應新機啟用已多次開
設操作新機之教育訓練,然被上訴人僅於103年3月5日、103
年9月23日、104年11月19日參加理論課程,卻未曾參加任何
實機操作課程,致被上訴人未能取得操作新機所需之儀器操
作資格證書,而原廠證書之核發係依馬元駿、左祥麟提供之
名冊核發者,與取得原廠證書是否曾參與新機實機操作無關
,另其103及104年之考績係其操作使用舊機專業能力,故其
不能亦不會操作新機,自有客觀上及主觀上不能勝任工作之
情。伊因此在被上訴人育嬰假後,將其調任至聲音品質測試
部門,然被上訴人工作態度消極,仍未取得聲音品質測試之
儀器操作所需之必要授權,因伊是測試檢測公司,必須嚴格
遵守ISO17025之規範,沒有完成訓練、測試並取得授權是無
法操作機器,故被上訴人在調任之後一樣無法履行其職務,
且被上訴人工作態度不佳,無法有效與同仁配合,缺乏團隊
合作、互助之精神,另被上訴人因英文能力及家庭因素,不
適合調任至其所申請之場測部門,伊已無其他適當工作可供
安置,是伊解僱被上訴人實已符合最後手段性之要求。再者
,伊所告知之解雇事由為工作不能勝任,此為被上訴人於10
5年10月4日所知悉並同意伊後續發出非自願離職證明書。縱
認
本件解僱事由亦同時包含業務緊縮,FTA於103年至105年
之業績數額、所有設備使用總時數確有明顯下滑趨勢,伊確
有業務緊縮之情況。另被上訴人實際工作年資4年9月又4日
,其應領
資遣費及預告工資為264,315元,伊已給付被上訴
人資遣費264,967元,及105年10月1日至4日之薪資,並無積
欠任何費用,被上訴人於105年度終結前已遭解僱,未經伊
考核,無從請求105年年終獎金等語,資為
抗辯。並
上訴聲
明:(一)原判決不利於上訴人部分廢棄。(二)被上訴人
在第一審之訴及假執行之聲請均駁回。
三、兩造不爭執事項(見本院卷第366頁)
㈠被上訴人自95年3月14日起受僱於上訴人,擔任認證五部FTA
工程師,每月薪資79,000元,上訴人於105年10月4日向被上
訴人為終止僱傭關係之意思表示。
㈡被上訴人受僱
期間,曾於100年5月18日離職,100年7月1日
復返原職,而被上訴人曾自105年1月18日起至同年7月19日
,申請育嬰留職停薪。
㈢舊機係於105年1月14日運送至上訴人之大陸深圳廠房。
㈣上訴人於105年10月4日給付被上訴人264,967元。
四、茲就兩造之爭點及本院之判斷,分述如下:
㈠上訴人於105年10月4日係以何事由向被上訴人為終止僱傭契
約之意思表示?是否合法?兩造間僱傭關係是否仍存在?
⒈按業務緊縮時,雇主得預告勞工終止勞動契約,為勞動基準
法(下稱勞基法)第11條第2款所明定。所謂「業務緊縮」
,係指雇主在相當一段時間營運不佳,生產量及銷售量均明
顯減少,其整體業務應予縮小範圍而言,而雇主之生產量及
銷售量有無明顯減少,應就企業之整體營業之業績觀察,不
能僅就局部或個別之業務狀況加以判斷(最高法院100年度
台上字第1057號判決
要旨參照)。是該款規定必以雇主確有
業務緊縮之事實,而無從繼續僱用勞工,
始足當之,倘未產
生多餘人力,或僅一部歇業,而他部門依然正常運作,甚或
業務增加,仍需僱用勞工時,即不得依上開規定終止勞動契
約(最高法院100年度台上字第2024號判決要旨參照)。
⒉被上訴人主張上訴人於105年10月4日
是以不景氣、業務緊縮
為由,對其終止兩造間僱傭契約等語,上訴人則辯稱縱使其
同時有以此事由終止契約,其確實有業務緊縮之情事等語。
查被上訴人於原審起訴狀、「準備一狀」、「擴張備位
訴之
聲明暨準備二狀」均主張上訴人在105年10月4日是以業務緊
縮為由資遣伊,
嗣後恣意變更或增列解僱事由乃不合法等語
(見106年度湖勞調字第12號卷,下稱調字卷,第8、9頁,
原審卷第49至51、167、168頁),並無不爭執上訴人之解雇
事由為不能勝任之情事,
合先敘明。又上訴人之協理馬元駿
於105年10月4日係向被上訴人表示:「上禮拜John有跟你講
過了嗎?」、「對呀,公司最後決定一般都資遣。這次不是
只有你一個,還有其他的。我們後續還是可能有一些人會資
遣,這是因為整個不景氣沒有辦法。那個,我們這邊會…」
、「你的薪資是可以
推定算到10月31號,也就是說你的資遣
日應該是11月1號開始,就是算到月底啦。…」、「…現在
不是只有你一個,我想你知道Emily也已經資遣。」、「然
後,我們現在部門,本來是20%要調去EMC,那第一步就是先
以不資遣為主,但如果第二步還是不行的話,就變成是…如
果20%這樣業績還是起不來的話…我是覺得公司會把人力再
調整再資遣。所以,以目前來看,整個大環境不好,真的很
不好,因為我早上看新聞也是竹科被資遣,竹科是大批資遣
。就整個大環境…好不好。阿不然你東西收一收把卡片給To
mmy(即左祥麟)就回去。」等語,有錄音光碟及譯文
可證
(見本院卷第355、379、381頁),而上訴人亦不爭執前開
錄音譯文之完整性(見本院卷第491頁),則上訴人嗣後又
質疑前開錄音譯文並非當天完整對話內容
云云,而當時在場
之證人馬元駿於原審並證稱:被上訴人從育嬰假復職以後,
因為不能夠配合調班,所以安排到聲音品質測試,讓他學習
,到105年10月4日被上訴人一直沒有完成考核,也無法授權
執行聲音品質測試,所以以不勝任工作為由,給予資遣。伊
於105年10月4日在上訴人501會議室,是向被上訴人表示因
為他在學習態度上並不認真,也沒有完成考核、授權,如果
他對本單位沒有工作的意願的話,可以考慮調到其他單位,
如果沒有其他單位,公司只能給予資遣,當天沒有作其他處
置等語(見原審卷第123頁),明顯與前開錄音譯文不符,
已難採信;及當時在場之證人即上訴人工程部經理左祥麟於
原審證稱:資遣那次的會談,伊等是表示被上訴人復職後沒
有其他的位子給他,其他的部分也不願意去接受,因為他的
薪資比較高,而且他要帶小孩的關係,沒有辦法出國、出差
、作夜班的工作,而主管職務都額滿,被上訴人只能作工程
師,因為他薪資比較高,又不能作夜班,對其他工程師不公
平,所以其他部門沒辦法接受。而在該次會談之前,因聲音
品質測試,剛好有缺人,就安排被上訴人去學習,結果常常
看到那邊坐在那邊沒在測試,也沒在學,這是伊觀察到的,
應該有向馬元駿提過這件事等語(見原審卷第133、134頁)
,是證人左祥麟證述當天係以被上訴人無法配合出國、出差
、作夜班的工作,才資遣被上訴人,且關於聲音測試部分是
在105年10月4日以前有提過等節,亦與前開錄音譯文不同,
故前開二位證人證詞均難採信,則上訴人既未能舉證前開錄
音光碟及譯文非真正或不完整,即
堪信為真正,因此,足認
上訴人於105年10月4日係以產業不景氣,公司業績差,同時
會資遣一批人為由,亦即以業務緊縮為由,終止兩造間僱傭
契約,並未以被上訴人不能勝任工作為終止事由。
⒊上訴人辯稱錄音譯文中馬元駿提及「我想你知道Emily(按
:即中文名「王璦琪」)也已經資遣」(見本院卷第381頁
),並
參酌其另於105年10月3日,有以工作不能勝任資遣員
工王璦琪情事(見本院卷第487頁),在時間如此密接的情
況下,實難想像上訴人之員工資遣,係因不同考量而為,再
由譯文中馬元駿「…我們現在部門,本來是20%要調去EMC…
」(見本院卷第381頁),則為何被上訴人並非被調任至其
他單位,而是為上訴人通知資遣?可見關於被上訴人之人事
決定,在「不景氣,業績起不來」下必須將之資遣,其中緣
由,即為被上訴人自身早已明知之工作不能勝任,而無法將
之再調任,而必須與另名員工王璦琪為相同處理等語,然該
錄音譯文中並未提及王璦琪是以工作不能勝任為由資遣(見
本院卷第379至385頁),上訴人以馬元駿曾提及王璦琪也已
經資遣,即認當時有以不能勝任工作為由資遣被上訴人,實
屬牽強,尚難採信。又馬元駿雖提及事後會發給被上訴人非
自願離職證明書,然並未提到該證明書會記載資遣事由為勞
基法第11條第5款即不能勝任工作,亦
難認馬元駿當時有以
此事由向被上訴人終止契約。
⒋上訴人復辯稱被上訴人所任職之FTA係採取利潤中心制,擁
有獨立預算並自負損益,業績數額部分,從103年569,634,7
27元、104年431,130,358元至105年僅為166,813,612元,有
明顯減少之情況;機台使用時數部分,從103年63,882.25小
時、104年58,679.75小時至105年僅53,766.25小時,亦有明
顯減少之現象,是在103年到105年間,上訴人之FTA確有業
務緊縮情事等情,並提出其認證五部FTA工程部之業績明細
表及機台使用時數表為憑(見本院卷第527至531頁),
惟揆
諸前揭最高法院判決意旨,上訴人是否有業務緊縮,應就企
業之整體營業之業績觀察,不能僅就局部或個別之業務狀況
加以判斷,是上訴人僅提出其中FTA部門業績,不足以證明
其有業務緊縮之情事。又上訴人105年12月14日及106年08月
11日之法人說明會資料,均稱毛利率穩定成長,盈餘分配逐
年增加,且未提及有業務不佳之情形(見本院卷第550、553
、555、575至577頁),再者,上訴人之資產負債表及損益
表,亦未發現有業務緊縮之情形(見本院卷第595至601頁)
,另由上訴人在104人力銀行之招募員工情形,亦可知上訴
人仍在招募員工包括FTA部門在內(見本院卷第603至606頁
),可見上訴人根本沒有因為業務緊縮而需要資遣員工。綜
上,上訴人並未舉證證明其於105年10月間有業務緊縮,無
繼續僱用被上訴人之必要之情事,因此,其於105年10月4日
以業務緊縮為由,終止兩造間僱佣契約,即非合法,不生終
止之效力。
⒌按勞基法第11條第5款規定,勞工對於所擔任之工作確不能
勝任時,雇主得預告勞工終止勞動契約。舉凡勞工客觀上之
能力、學識、品行及主觀上違反忠誠履行勞務給付義務均應
涵攝在內,且須雇主於其使用勞動基準法所賦予保護之各種
手段後,仍無法改善情況下,始得終止勞動契約,以符「解
僱最後手段性原則」(最高法院96年度台上字第2630號判決
要旨參照)。次按勞基法第11條、第12條分別規定雇主之法
定解僱事由,為使勞工適當地知悉其所可能面臨之
法律關係
的變動,雇主基於
誠信原則應有告知勞工其被解僱事由之義
務,基於保護勞工之意旨,雇主不得隨意改列其解僱事由,
同理,雇主亦不得於原先列於解僱通知書上之事由,於訴訟
上為變更再加以主張(最高法院95年度台上字第2720號及10
1年度台上字第366號判決意旨參照)。
⒍查馬元駿代表上訴人於105年10月4日是以業務緊縮並未以不
能勝任工作為由,終止兩造間僱佣契約,已如前述。嗣後上
訴人所寄送之105年10月12日非自願離職證明書卻記載被上
訴人「任職期間:100年7月1日至105年10月4日止」、「離
職原因:勞動基準法第11條第5款」等語(見調字卷第16頁
),而該證明書記載任職期間之末日為105年10月4日,上訴
人亦主張其解雇時間是105年10月4日(見本院卷第492頁)
而非105年10月12日,足見105年10月12日之非自願離職證明
書並非另為一個新終止僱傭契約之意思表示,僅是證明上訴
人於105年10月4日終止僱傭契約之事由,惟該證明書所記載
之證明事實顯然與105年10月4日所發生之事實不符,上訴人
自不得以該證明書之記載而增列105年10月4日之終止事由包
括不能勝任工作在內。又上訴人在105年11月2日勞資調解會
議上主張確實是因業務緊縮與虧損之事由將被上訴人資遣,
非針對個人,資遣通報係以勞基法第11條第5款為由等語(
見調字卷第22頁),足見上訴人當時係以業務緊縮為終止事
由,自不得隨意改列不能勝任工作為終止事由。另被上訴人
於性別平等法
申訴中雖陳述:「105年7月19日復職後,主管
表示無適任之工作可供安排…並於105年10月4日以工作不能
勝任為由遭到資遣。」等語(見原審卷第41頁,本院卷第47
7頁),然此乃105年10月4日以後,上訴人於該申訴案件中
主張資遣事由為被上訴人不能勝任工作(見原審卷第42頁)
,並在非自願離職證明書記載離職原因為勞基法第11條第5
款,
堪認被上訴人僅是單純陳述上訴人之主張,尚難以此逕
認被上訴人承認其遭解僱之事由為工作不能勝任。
⒎退步言,縱認上訴人當時有以被上訴人不能勝任工作為由終
止契約(僅係假設,並非矛盾),因被上訴人於105年7月19
日育嬰留職停薪復職後,上訴人即將被上訴人調任至聲音測
試部門,故此後上訴人所謂之「被上訴人對於手機測試部門
之新機不會操作,有不勝任之事由」,在新部門即聲音測試
部門應已不復存在,上訴人自不得再以被上訴人未取得新機
授權或不會操作新機為由,終止契約。又上訴人主張被上訴
人工作態度消極,仍未取得聲音品質測試之儀器操作所需之
必要授權,在調任後一樣無法履行其職務,而有不能勝任工
作之情事云云,被上訴人則稱其被安排在聲音測試場地後沒
有安排教育訓練,而且案件量不足以供其與原聲音場地工程
師執行測試,1天不足3個小時,因此其申請調任國外場測,
此申請在105年10月4日之前被事業部主管楊志祥否決等語。
經查:
⑴上訴人於原審
自承上訴人請育嬰假回職後,其暫安排被上訴
人做手機聲音品質測試,但其這方面需求很少,且從事測試
聲音之人員乃兼職性質,而非專任,被上訴人身為主管自然
不適合只做此種兼職性質工作等語(見原審卷第28頁),可
見上訴人係認聲音測試工作量很少,僅兼職性質,被上訴人
不適合長期從事此工作,並非被上訴人有不願意接受教育訓
練,或無法從事聲音測試工作之情事,上訴人嗣後又改稱係
因被上訴人不取得操作聲音測試儀器之授權,不能履行工作
云云,已非無疑。
⑵證人即任職於上訴人場測工程部之員工呂怡強證稱伊沒有聽
過被上訴人在聲音部門有何問題等語(見本院卷第639頁)
。又證人馬元駿於107年1月11日證稱:伊昨天去詢問當初教
育被上訴人之工程師,該工程師說被上訴人兩個月時間都在
場地晃來晃去,打他的電腦,所以都沒有正式訓練。被上訴
人育嬰假回來後就到聲音測試場地,並作相關教育訓練,但
工程師回報說他都在場地那邊晃來晃去沒有意願要去學習,
教育訓練會有教育訓練紀錄、考核紀錄、授權紀錄,被上訴
人這三個項目都沒有,很明顯就沒有參加教育訓練等語(見
原審卷第125、126、128、129頁),然衡諸常情,上訴人若
有開設聲音測試之相關教育訓練,應有相關之開班資料、教
育訓練紀錄、考核紀錄、授權紀錄等,上訴人卻未能舉證
以
實其說,尚難認上訴人於105年7月20日至105年10月4日間有
開辦前述教育課程,因此,自難認被上訴人有拒絕參加訓練
之情事。
⒏另上訴人復指稱被上訴人團隊互助不佳及工作態度不佳,並
提出102至104年之電子郵件為證(見原審卷第36至40頁,本
院卷第227至238、241至245頁,第247至259頁),然前開郵
件內容為被上訴人與同事或主管間之溝通協調,至於被上訴
人質疑考績及調薪,應屬自身權益之維護,尚難以此逕認被
上訴人不能勝任工作。且觀被上訴人考績102年下半年為B-
(見本院卷第239頁)、103年上半年為C、103年下半年及10
4年下半年均為B(見原審卷第114至116頁),足見被上訴人
考績越來越好,再參照上訴人之工作規則第54條規定連續2
年為E等,始構成不適任,足認被上訴人並無不能勝任工作
之情事。
⒐再退步言,縱認上訴人以不能勝任工作之終止事由包括不能
操作新機及未取得新機授權在內(僅係假設,並非矛盾),
惟被上訴人主張其能操作新機,查上訴人所舉取得新機授權
之員工吳懷量,
渠所有之上課紀錄除103年9月24日及106年4
月10日外,被上訴人亦有之(見本院卷第179至197頁),而
被上訴人曾於103年9月24日上課,亦有其操作新機授權資格
證書為憑(見本院卷第295頁),此與吳懷量所取得者相同
(見本院卷第199頁),足見被上訴人確實有操作新機之能
力,至於106年4月10日課程,被上訴人此時已遭非法解雇。
關於上訴人內部授權部分,上訴人提出被上訴人與取得新機
內部授權之員工江知遠之資格證書(見本院卷第517、518頁
)相互對照,然江知遠上課時間均在被上訴人請育嬰假期間
或遭非法解雇以後(見本院卷第185、193至197頁),上訴
人復未證明有於育嬰假期間通知被上訴人受訓,是據上所述
,尚難認被上訴人未取得內部新機授權具有可歸責性,
附此
敘明。
⒑綜上,上訴人上開所舉證證據,均不足以證明其有於105年1
0月4日以被上訴人不能勝任工作為由終止契約及上訴人有業
務緊縮之情事,依前揭說明,上訴人依勞基法第11條第2款
規定終止勞動契約,自非有據,被上訴人請求確認兩造間僱
傭關係存在,為有理由。
㈡被上訴人請求105年10月5日至106年2月之薪資382,258元、1
06年3月1日起至復職日每月薪資79,000元及105年年終獎金1
6,000元部分
⒈按僱用人
受領勞務遲延者,
受僱人無補服勞務之義務,仍得
請求
報酬,民法第487條前段定有明文;是雇主不法解僱勞
工,應認其拒絕受領勞工提供勞務之受領勞務遲延,勞工無
補上開期間服勞務之義務,並得依原定勞動契約請求該期間
之報酬(最高法院89年度台上字第1405號判決要旨參照)。
查被上訴人主張上訴人於105年10月4日終止兩造間僱傭契約
不合法,顯見被上訴人拒絕其自105年10月5日起繼續提供勞
務,而其於被通知資遣後隨即申請調解請求恢復僱傭關係得
以繼續提供勞務,已充分表明要繼續提供勞務之意願及通知
,惟仍遭上訴人拒絕,致調解不成立等情,並提出前述勞資
爭議調解紀錄為證(見調字卷第22、23頁),
堪信為真實,
是上訴人確實有拒絕受領被上訴人提供勞務之情事,且兩造
間僱傭關係仍存在,揆諸前揭判決意旨,被上訴人得依兩造
僱傭契約請求薪資。又上訴人既不合法終止僱傭契約,否認
兩造間僱傭關係存在,則被上訴人在復職前,上訴人
顯有屆
期不給付薪資
之虞,而有提起將來
給付之訴之必要。準此,
被上訴人主張其每月薪資79,000元,有薪資表可證(見調字
卷第17至21頁),堪信為真實,被上訴人自105年10月5日起
至106年2月共4個月又27天之工資為384,806元(計算式:79
,000×〈4+27/31〉=384,806元,元以下四捨五入,以下
均同),而原審僅判准382,258元,被上訴人就此敗訴部分
,並未上訴,因此,被上訴人於上訴人受領遲延後,得請求
上訴人給付自105年10月5日起至106年2月工資382,258元及
自106年3月1日起至復職日止,按月於次月5日給付每月薪資
79,000元,即屬可採。
⒉按事業單位依民俗發給之年終獎金,屬事業單位之勞工福利
事項,其發放要件、標準及方式等事宜,勞基法並無規定,
可由勞雇雙方於勞動契約中約定或雇主於工作規則中訂定(
勞動部103年7月24日
性別工作平等法第16、21條函釋參照)
。復按育嬰留職停薪實施辨法第4條規定:「育嬰留職停薪
期間,除勞雇雙方另有約定外,不計入工作年資計算。」。
查上訴人稱依其105年度年終獎金發放標準,被上訴人如受
考核,其105年考績僅能得D,頂多能給予0.2個月年終獎金
等情,並提出105年度年終獎金給付標準表為憑(見原審卷
第157、158頁),為被上訴人所不爭執(見原審卷第174頁
),是堪認前述給付標準表構成兩造
合意之內容,上訴人雖
主張被上訴人未受考核,無從請領年終獎金云云,惟兩造僱
傭關係存在,已如前述,依例應予相當之年終獎金(考績D
為得請求年終獎金之最底線),惟被上訴人自105年1月18日
起至同年7月19日育嬰留職停薪,此為兩造所不爭執(見不
爭執事項之㈡),是被上訴人於105年實際工作日為105年1
月1日至同年月17日、同年7月20日至同年10月4日,共計94
天,依此計算,則被上訴人得請求上訴人給付之105年年終
獎金為4,058元(計算式:79,000×0.2×94/366=4,058元
)。
⒊綜上,被上訴人依兩造間僱傭契約及民法第487條前段規定
,請求上訴人給付105年10月5日至106年2月之薪資382,258
元及105年年終獎金為4,058元,共計386,316元(計算式:3
82,258+4,058=386,316),及自106年3月1日起至復職日
止,按月於次月5日給付每月薪資79,000元,即屬可採,逾
此部分,即非有據。
㈢被上訴人請求提撥105年10月至106年2月勞工退休金24,060
元至勞退專戶,及按月提撥勞工退休金4,812元至勞退專戶
部分
⒈按「雇主應為適用勞工退休金條例之勞工,按月提繳退休金
,儲存於勞保局設立之勞工退休金個人專戶。」;「雇主每
月負擔之勞工退休金提繳率,不得低於勞工每月工資百分之
六」;「前四項規定月提繳工資分級表,由中央
主管機關擬
訂,報請行政院核定之。」,勞退條例第6條第1項、第14條
第1項及第5項定有明文。又依同條例第31條第1項規定「雇
主未依該條例之規定按月提繳或足額提繳勞工退休金,致勞
工受有損害者,勞工得向雇主請求
損害賠償。」,該專戶內
之本金及累積收益屬勞工所有,僅於未符合勞退條例第24條
第1項所定請領退休金規定之前,不得領取。是雇主未依該
條例之規定,按月提繳或足額提繳勞工退休金者,將減損勞
工退休金專戶之本金及累積收益,勞工之財產受有損害,自
得依該條例第31條第1項規定請求損害賠償。然於勞工尚不
得請領退休金之情形,亦得請求雇主將未提繳或未足額提繳
之金額繳納至其退休金專戶,以
回復原狀(最高法院101年
度台上字第1602號判決意旨參照)。
⒉查被上訴人受僱於上訴人之每月薪資為79,000元,參照勞動
部所定「勞工退休金月提繳工資分級表」(見調字卷第25、
26頁),其月提繳工資為80,200元,6%即為4,812元(80,20
0×6%=4,812),上訴人每月應為被上訴人提撥4,812元之
退休金。又兩造間之僱傭關係既仍存在,上訴人應依上開說
明每月為被上訴人提撥勞退金,然因上訴人於105年10月6日
即將被上訴人之勞工保險退保,有被上訴人提出之勞工保險
異動查詢表為憑(見調字卷第15頁),未再依法提撥被上訴
人之勞退金,則被上訴人依勞退條例第6條第1項、第14條第
1項第31條第1項規定,請求上訴人提繳105年10月至106年2
月共5個月為24,060元(4,812×5=24,060)至被上訴人之
勞退專戶,及自106年3月1日起至復職日止,按月於次月5日
為被上訴人提撥4,812元至被上訴人之勞退專戶,
核屬有據
,亦應准許。
㈣按當事人提起預備合併之訴,係以先位之訴無理由為停止條
件,請求法院就備位之訴為裁判,故法院應就先位之訴先為
審判,必待先位之訴無理由時,始得就備位之訴為裁判(最
高法院85年度台上字第2009號判決意旨參照)。本件被上訴
人先位之訴請求確認兩造間僱傭關係存在,及請求給付薪資
與提撥勞退金,既經本院認定有理由,則其備位之訴,依勞
退條例第12條第1項規定請求給付不足之資遣費部分,即無
審酌之必要。
五、
綜上所述,被上訴人先位聲明依兩造間僱傭契約及民法第48
7條前段規定,請求請求確認兩造間僱傭關係存在;及請求
上訴人給付386,316元,及自起訴狀繕本送達翌日即106年6
月2日(於106年6月1日送達上訴人,見調字卷第29頁之送達
證書)起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,及自106
年3月1日起至復職日止,按月於次月5日給付每月薪資79,00
0元,及自各期給付日次日起至清償日止,按週年利率5%計
算之利息;以及依勞退條例第6條第1項、第14條第1項第31
條第1項規定,請求上訴人提繳24,060元至被上訴人之勞退
專戶,及自106年3月1日起至復職日止,按月於次月5日為被
上訴人提撥4,812元至被上訴人勞退專戶,
洵屬有據,應予
准許;逾此部分之請求,為無理由,應予駁回。從而原審就
超過上開應予准許部分即年終獎金11,942元本息(16,000-
4,058=11,942)部分,為上訴人敗訴之判決,自有未洽,
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理由
,爰由本院廢棄改判如主文第二項所示。至於上開應准許部
分,原審為上訴人敗訴之判決,並無不合。上訴人仍執陳詞
,指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應駁
回其上訴。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,附此敘明。
七、據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,爰判決如
主文。
中 華 民 國 108 年 5 月 14 日
勞工法庭
審判長法 官 黃雯惠
法 官 林佑珊
法 官 賴秀蘭
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 108 年 5 月 17 日
書記官 林淑貞
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。