臺灣高等法院民事判決 108年度上字第201號
上 訴 人 劉秀治
訴訟
代理人 古乾樹
律師
複 代理人 張業珩律師
被
上訴人 台中商業銀行股份有限公司
法定代理人 王貴鋒
訴訟代理人 湯宗翰
被 上訴人 盛華金國際企業有限公司
法定代理人 林正昌
訴訟代理人 袁鼎安
上列
當事人間
第三人異議之訴事件,上訴人對於中華民國107年
11月19日臺灣士林地方法院107年度訴字第1108號第一審判決提
起上訴,本院於108年5月30日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實 及 理 由
一、程序方面:
被上訴人台中商業銀行股份有限公司(下稱台中商銀)經
合
法通知但未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386條
各款所列情形,
爰依上訴人
聲請,由其
一造辯論而為判決。
二、上訴人起訴主張:坐落高雄市○○區○○○段○○○○○號土地
(權利範圍275/5500),
暨其上同段第740建號建物即門牌
號碼高雄市○○區○○街○○○巷○號3樓房屋(下合稱
系爭房
地),係其向訴外人劉秀娥購買,
借名登記在兒子即訴外人
陳建春名下。陳建春於民國(下同)105年5月27日死亡,並
由上訴人
限定繼承,
惟系爭房地仍為上訴人之固有財產,
非
陳建春之遺產,被上訴人台中商銀、盛華金國際企業有限公
司(下稱盛華金公司)為陳建春之
債權人,竟聲請原法院10
6年度司執字第63305、63306號
強制執行事件(下合稱系爭
執行事件)強制執行系爭房地,爰依強制執行法第15條規定
,請求:系爭執行事件就上訴人所有系爭房地所為強制執行
程序,應予撤銷等語。
三、被上訴人(台中商銀雖未於言詞辯論期日到場,惟先前於
準
備程序中到場
抗辯)併以:上訴人並未證明系爭房地由其購
買並支付價金,也未證明租金由其收取、稅費由其負擔等管
理、使用、處分之情事,上訴人主張借名登記
一節,並非可
信。盛華金公司並抗辯
本件起訴欠缺
當事人適格等語,
資為
抗辯。
四、原審就上訴人之請求,判決:上訴人之訴駁回。上訴人不服
而提起上訴,聲明:㈠原判決廢棄;㈡系爭執行事件就上訴
人所有系爭房地所為強制執行程序,應予撤銷。被上訴人答
辯聲明:上訴駁回。
五、
兩造不爭執事項(見本院卷第99頁):
㈠上訴人與訴外人陳義成育有兒子陳建春,74年
離婚時,陳建
春由陳義成監護。系爭房地於92年4月21日登記為陳建春所
有。陳建春於105年5月27日死亡,上訴人於107年3月15日以
繼承為原因,登記為系爭房地
所有權人(見原審卷第21-24
、74-77頁
不動產謄本、本院卷第89頁原法院公函、第131頁
)。
㈡台中商銀就上訴人所繼承陳建春債務,提起原法院105年度
訴字第1145、1146號訴訟,均已勝訴確定(見原審卷178-19
1頁判決書與確定證明書)。
㈢盛華金公司就上訴人所繼承陳建春債務,提起臺灣新北地方
法院106年度訴字第1037號訴訟,勝訴確定(見原審卷第210
-213頁判決書、本院卷第347頁筆錄)。
㈣台中商銀於系爭執行事件聲請對系爭房地為強制執行,盛華
金公司亦聲請就系爭房地為強制執行,經併入系爭執行事件
。系爭執行事件
嗣囑託高雄地方法院106司執助心字第3037
號事件對系爭房地為強制執行(見原審卷第9-10、171、243
-244頁。第192-197頁公函)。
六、本院之判斷:
㈠
按「第三人就執行
標的物有足以排除強制執行之權利者,得
於強制執行程序終結前,向執行法院對
債權人提起
異議之訴
。如
債務人亦否認其權利時,並得以債務人為
被告」,強制
執行法第15條定有明文。次按限定繼承之
繼承人,就被繼承
人之債務,唯負以遺產為限度之物的
有限責任。故就被繼承
人之債務為執行時,限定繼承人僅就遺產之執行居於債務人
之地位,如債權人就限定繼承人之固有財產聲請強制執行,
應認限定繼承人為強制執行法第十五條之第三人,得提起
第
三人異議之訴,請求撤銷強制執行程序(最高法院77年台抗
字第143號民事判例
參照)。查,臺灣新北地方法院106年度
訴字第1037號事件(下稱1037事件),上訴人係以陳建春繼
承人身分應訴,其判決主文即
諭知上訴人「於繼承陳建春遺
產範圍內」應給付盛華金公司42萬元本息(見原審卷第210-
213頁判決書),是上訴人就其被繼承人(陳建春)之債務
,僅就陳建春遺產之執行,始居於債務人之地位,茲因系爭
房地現登記為上訴人所有,上訴人並主張該房地係其固有財
產,
依首揭說明,自應認上訴人為強制執行法第15條之第三
人,得提起第三人異議之訴。因此,盛華金公司抗辯上訴人
係1037號事件之被告,其於判決確定後得就上訴人名下之系
爭房地強制執行,上訴人提起本件第三人異議之訴,當事人
不適格
云云(見原審卷第63-64頁),非可採信。
㈡再按「當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責
任」,民事訴訟法第277條前段定有明文。而「借名登記」
契約云者,謂當事人約定一方將自己之財產以他方名義登記
,而仍由自己管理、使用、處分,他方允就該財產為出名登
記之契約。其成立側重於借名者與出名者間之信任關係,在
性質上應與
委任契約同視。倘其內容不違反強制、
禁止規定
或
公序良俗者,固應賦予無名契約之
法律上效力,並
類推適
用民法委任之相關規定。惟借名登記契約究屬於「非典型契
約」之一種,仍須於雙方當事人,就一方將自己之財產以他
方名義登記,而仍由自己管理、使用、處分,他方允就該財
產為出名登記,相互為
合致之意思表示,其契約始克成立(
最高法院100年度
台上字第1972號判決意旨參照)。上訴人
主張系爭房地由其借名登記在陳建春名下;此為被上訴人所
否認。依
上開說明,上訴人應就有利於己之「借名登記」事
實負
舉證責任。查:
⑴證人蘇明祥於原審107年9月12日庭期日固證稱:「(問:
提示
鈞院卷第74至77頁原證5土地建物謄本,你是否曾經
介紹過有關系爭房屋之買賣?)這是劉秀娥的房子,她跟
我說因為她繳不出貸款要
拍賣,所以她叫我幫她繳,就可
以變成我的房子,但我沒有錢,我就介紹劉秀治來買房子
」、「(問:就你所知該屋是誰出錢購買?)劉秀治出錢
買的」等語(見原審卷第201頁筆錄)。但是,蘇明祥同
時證稱:「(問:你如何知道系爭房地由劉秀治出資?)
我陪劉秀治去國泰銀行匯款,最早每個月匯一萬多元給銀
行,後來金額慢慢降下來。劉秀治沒有另外給劉秀娥錢,
本來貸款是劉秀娥的名字,後來名字就改為劉秀治」、「
(問:你剛稱你陪劉秀治去國泰銀行匯款,你如何確定款
項是由劉秀治的戶頭匯出,或者她只是匯款代理人?)用
劉秀治的戶頭匯給銀行的,但時間很久有些事情忘記了」
、「(問:有無簽訂
買賣契約?)時間很久忘記了」、「
(問:如何知道是借名登記在陳建春名下?)房屋過戶登
記給誰我不知道。我之前好像聽她說用借名登記」、「(
問:你
所稱『之前聽她說用借名登記』,你所指的時間是
買賣當時或之後?)買賣當時」、「(問:你是否能確切
描述劉秀治當時係如何陳述?)忘記了」、「(問:你如
何確認當時是要借名登記或要送給她兒子?)用她兒子的
名字稅金比較少,省什麼稅金我忘記了」等語(見原審卷
第201-203頁筆錄)。蘇明祥對於買賣系爭房地之匯款資
金來源、有無簽訂買賣私契、借名登記之登記對象、節稅
內容等重要事項,僅表示不復記憶等語;顯見其對於系爭
房地購買過程、目的、登記對象等重要資訊均不明瞭,故
其證詞無從採為有利上訴人之判斷。
⑵上訴人於107年6月1日起訴,主張其向劉秀娥購買系爭房
地,借名登記在兒子陳建春名下(見原審卷第10頁)。但
是,上訴人在原審並未說明系爭房地購入價格,也未提出
買賣私契為其
佐證,已有不足。上訴後,上訴人仍未提出
相關資料,嗣本院於108年3月11日準備程序闡明:「92年
間,上訴人以多少錢購得系爭房地?」、「有無92年買賣
私契?」;上訴人僅回答「再陳報」等語(見本院卷第10
0-101頁筆錄)。
迨本院108年4月15日準備程序,上訴人
仍未提出買賣私契,僅表示:「(問:92年間,上訴人以
多少錢購得系爭房地?)很多年了,大概100多萬元,詳
細金額不記得」、「(問:有無系爭房地92年買賣私契?
)我回去找找看」等語(見本院卷第181頁筆錄)。上訴
人主張系爭房地係其出資購買,但自107年6月1日
迄108年
4月15日長達10個月
期間,均無法說明92年購買系爭房地
之總價,又無法提出買賣私契等重要文件,實
難認其本件
主張為可採。
⑶上訴人事後雖提出92年3月17日訂立之買賣私契為證(見
本院卷第193-205頁)。但是,上開契約書
所載買方為陳
建春(見同卷第197、203頁),並無任何條款註記顯示上
訴人與該買賣契約有關。其次,上開買賣私契記載:「第
一條:買賣總價款…壹佰壹拾萬元正」、「第二條:㈡第
一次付款:原乙方(指劉秀娥)貸款由甲方繼續承擔繳納
(原甲方已代為繳納利息新台幣肆拾萬元正,現餘額貸款
由甲方繼續承擔繳納)」(見本院卷第197頁);衡諸常
情,上訴人主張系爭房地由其出資購買,且手中握有系爭
房地之買賣契約書,其對於買賣價金110萬元,應了然於
胸;殆無可能於本院二審審理時,僅模楜表示「(價金)
大概100多萬元」(見本院卷第181頁筆錄),直到108年5
月8日以後才改用該買賣私契所載之價款做為價格之依據
(見同卷第330頁)。
⑷上訴人又謂陳建春僅為系爭房地名義人,上訴人遂以陳建
春名義申請貸款,自己則擔任連帶
保證人,並償還各期貸
款云云(見本院卷第331頁)。
惟查,上訴人所提出國泰
人壽股份有限公司製做、日期92年7月9日、面額70萬元之
借據(見本院卷第207頁),其上載明借款人係「陳建春
」;上訴人提出國泰人壽房屋貸款繳息紀錄之(債務人)
姓名為「陳建春」,各期款項均以現金繳付(見原審卷第
78-83頁);上訴人提出之國泰人壽
擔保放款收據亦記載
戶名為「陳建春」(見同卷84-140頁),而上訴人係陳建
春繼承人,蒐集、整理並取得陳建春所有之上開各種文件
,並無困難,尚難僅以上訴人
持有上開各種文件,即認系
爭房地係上訴人出資購買。
⑸其次,陳建春於92年4月21日登記為系爭房地所有權人(
見不爭執事項㈠),嗣即以系爭房地擔保前述70萬元借款
,為國泰人壽股份有限公司設定84萬元之最高限額
抵押權
,債務人與義務人均載明為「陳建春」(見原審卷第74-7
7頁不動產謄本);自93年3月1日至95年2月31日,系爭房
地亦由「陳建春」出租予訴外人林宗仁,每月租金5500元
,此有房屋
租賃契約書在卷(見原審卷第276-283頁),
另一租約之租金則由訴外人陳明忠直接匯入「陳建春」在
中華郵政第0000000-0000000號帳戶(見原審卷第284-297
頁存摺影本)。依上開資料可知,系爭房地由陳建春設定
抵押借款,租約由陳建春與房客訂立,租金匯入陳建春個
人帳戶,
堪認系爭房地確由陳建春管理、使用。上訴人固
然主張陳建春前開帳戶係由其掌管云云(見本院卷第336-
337頁)。但是,系爭房地如由上訴人實質掌控,上訴人
似得以自己名義與房客訂立租約,以自己帳戶收取租金,
並無另以陳建春名義訂約或收租之必要,且如前述,上訴
人係陳建春繼承人,蒐集、整理並取得陳建春各種文件,
並無困難,亦難僅憑上訴人持有陳建春名義之租約與存摺
,即推論其為租約與帳戶之支配者、系爭房地由其管理與
收益。此部分事證
已臻明確,上訴人再聲請訊問承租人陳
明忠,核無必要。
⑹再者,系爭房地於107年3月15日以繼承為原因,登記於上
訴人名下,此為兩造所不爭(見不爭執事項㈠);
是以上
訴人保管107年3月15日辦竣繼承登記之系爭房地所有權狀
(見原審卷第15-16頁),尚與其是否與陳建春成立借名
登記
無涉。至於系爭房地各期稅捐繳款收據(見本院卷第
237-263頁),僅證明相關稅費以現金繳納,但是無從知
悉繳款人身分,參以上訴人於繼承後可取得陳建春各項文
件;則上訴人主張前開繳款地點位於上訴人
住所附近,可
見係上訴人繳納稅費云云(見本院卷第335-336頁),亦
嫌無據。至於上訴人所舉臺北市○○區○○路○○巷○○號1
樓等多筆不動產相關文件(見外放證物),僅為其個人財
產資料,或是其與訴外人蘇明祥等人間借名登記資料(詳
如本院卷135-136頁),尚無從推論上訴人與陳建春間就
系爭房地亦存在借名登記關係。參以,上訴人與陳義成在
74年離婚,未成年之陳建春由陳義成監護(見不爭執事項
㈠),系爭房地則係於92年3月17日由陳建春名義簽約購
買(見本院卷第193-203頁),其間,上訴人係如何與陳
建春達成將系爭房地以陳建春名義登記,而仍由上訴人自
己管理、使用、處分,陳建春允就該房地為出名登記之意
思表示合致,均無具體證據證明,殊難採信。
㈢據上,上訴人無證據證明系爭房地係其出資購買之自有財產
,亦無證據證明陳建春生前,上訴人對系爭房地有管理、使
用、處分之情事,復無證據證明其與陳建春間有就系爭房地
有借名登記之意思表示合致,則其主張系爭房地係其所有之
固有財產,非可採信〔被上訴人所為
混同抗辯(見本院卷第
68頁),本院毋庸論述,附此說明〕。
七、
綜上所述,上訴人依據強制執行法第15條規定,請求:「系
爭執行事件就上訴人所有系爭房地所為強制執行程序,應予
撤銷」,為無理由,應予駁回。是則原審依此駁回其訴,經
核並無違誤,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為
無理由,應予駁回。
八、至於兩造其餘攻擊、
防禦方法及證據,經斟酌後,認均不足
以影響本判決結果,自無逐一詳予論述之必要,
併予敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條、第463條、第385條第1項前段,判決如主文。
中 華 民 國 108 年 6 月 13 日
民事第二十庭
審判長法 官 陳雅玲
法 官 王漢章
法 官 吳燁山
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466 條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師提
起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 108 年 6 月 13 日
書記官 鄧瑄瑋
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。