臺灣高等法院民事判決 92年度重上字第360號
上 訴 人 乙○○
甲○○
訴訟
代理人 林賢宗
律師
被
上訴人 代統企業股份有限公司
法定代理人 陳進財
訴訟代理人 張玉希律師
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國92年
6月19日臺灣板橋地方法院82年度重訴字第90號第一審判決提起
上訴,本院於94年7月12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決除確定部分外廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
第一審(除確定部分外)及第二審
訴訟費用由被上訴人負擔。
事 實
甲、上訴人方面:
壹、聲明:
一、原判決不利上訴人部分廢棄。
二、右廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之聲請均駁回
。
貳、陳述:除與原判決記載相同者外,補稱
略以:
一、代統企業股份有限公司確有經營「特販」,被上訴人並不能
證明上訴人有
侵占公司貨款情事。
二、被上訴人亦末證明上訴人如何詐領業績獎金。
參、證據:除援用原審提出者外,補提:
刑事判決、
答辯狀、說明書、起訴書、偵訊筆錄、刑事陳述
狀、函、銷售實績週報表、進出貨月報表、
訊問筆錄、資本
主往來帳、報稅銷售額與支付陳進財佣金換算銷售金額比較
表、移交清單、
存證信函、日本最高裁昭和27年3月7日判決
要旨影本一件、仙台高裁昭和25年10月19日判決要旨等(均
影本)為證。
乙、被上訴人代統企業股份有限公司(下稱代統公司)方面:
壹、聲明:
上訴駁回。
貳、陳述:除與原判決記載相同者外,補稱略以:
一、
本件發生於79、80年間,距今已14年,相關帳冊早已逾保存
期限,被上訴人確受有重大損害,請依民事訴訟法第 222條
第2項規定定本件上訴人應賠償之金額。
參、證據:除援用原審提出者外,補提承諾書、自白書、庫存差
異表、報告書、同意書、警訊筆錄、偵訊筆錄、承諾書、信
函、和解書、薪資表等(均影本)為證。
理 由
一、本件原審命上訴人乙○○、甲○○
連帶給付。上訴人甲○○
聲請
訴訟救助,經本院93年度聲更㈠字笫 1號
裁定准予訴訟
救助,則其暫免
裁判費之效力,依民事訴訟法第56條第 1項
第1款規定及於乙○○,先予敘明。
二、被上訴人主張上訴人乙○○係代統公司之執行副總經理,上
訴人甲○○係代統公司之財務課長。自民國79年 9月間起至
80年 2月止,由乙○○與已故之訴外人楊人豪事先與中盤商
即訴外人林清河(
嗣改名林哲億)、吳義農、黃萬得等人聯
絡,利用下班時間、晚上或例假日,由乙○○或楊人豪逕行
填製出貨單交予林哲億等三人,如未填具出貨單,則由乙○
○、楊人豪其中一人向倉庫管理員稱緊急出貨再補開出貨單
,先後多次將被上訴人公司所有之「麥香紅茶」、「奶茶」
、「菊花茶」、「楊桃汁」、「咖啡」、「速食麵」等貨物
侵占入己,再以每箱低於市價新台幣(以下同)15至20元之
價格(市價每箱約150元至160元),出售予林清河等三人,
由林清河雇用貨車至被上訴人公司搬運,並由甲○○製作虛
偽財物報表配合,共同侵占被上訴人貨物22萬6645箱,總價
值為3547萬9153元。縱上訴人等
非盜賣貨物,亦係侵占收取
之貨款2946萬3850元。另乙○○、楊人豪、甲○○等共同意
圖為自己不法之所有,侵吞公司帳款69萬4786元、詐領業績
獎金7萬4836元、8萬2566元、6萬2369元、侵吞自動販賣機
清潔費20萬元及應收帳款60萬元(以上合計171萬4557元)
。
爰依
民法第184條、第185條規定請求上訴人連帶給付㈠、
2946萬3850元及
遲延利息。 ㈡、5萬8360元及遲延利息(被
上訴人逾上開部分之請求,經原審判決被上訴人敗訴,被上
訴人未聲明不服)。
上訴人乙○○、甲○○對其等原任職被上訴人公司乙節不爭
執,但否認有盜賣貨物或侵占貨款及詐領業績獎金
等情事,
辯以:被上訴人經營特販,為彌補虧損,
乃誣指
渠等侵吞,
另被上訴人所指之業績獎金係
渠等應得之獎金,並非詐領等
語。
(原審就上開部分,為上訴人敗訴之判決,上訴人提起上訴
。)
三、茲就被上訴人之主張是否有理由,審酌如下:
㈠、被上訴人主張上訴人乙○○係代統公司之執行副總經理,甲
○○係代統公司之財務課長。自民國79年9月間起至80年2月
止,由乙○○與楊人豪事先與中盤商林清河、吳義農、黃萬
得等人聯絡,利用下班時間、晚上或例假日,由乙○○或楊
人豪逕行填製出貨單交予林清河等人,如未填具出貨單,則
由乙○○、楊人豪其中一人向倉庫管理員稱緊急出貨再補開
出貨單,先後多次將被上訴人公司所有之「麥香紅茶」等貨
物侵占,以每箱低於市價15至20元之價格(市價每箱約 150
元至 160元),出售予林清河等人,共計銷售22萬6645箱貨
物,總價值為3547萬9153元,由甲○○做假帳目配合。縱上
訴人等非盜賣貨物,亦係侵占收取之貨款2946萬3850元。爰
依民法第184條、第185條規定請求上訴人連帶給付2946萬38
50元。上訴人則否認有盜賣貨物,或侵占貨款情事。
1、
按刑事訴訟法第 504條所謂應以刑事判決所認定之事實為據
者,係指附帶民事訴訟之判決而言,如附帶民事訴訟經移送
於
民事庭後,即為獨立民事訴訟,其裁判不受刑事判決認定
事實之
拘束(最高法院48年
台上字第 713號判例意旨
參照)
。又民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之
責,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則
被告就其
抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,
應應駁回原告之請求(最高法院17年上字第 917號判例意旨
參照)。
2、被上訴人以甲○○80. 3.25承諾書(被上證1)、甲○○80.
3.23自白書(被上證2)、庫存差異表(被上證3)、甲○○
80.5.16報告書(被上證4)、甲○○80.5.8同意書(被上證
5)、甲○○80.5.16警訊筆錄、80.5.18偵查筆錄(被上證6
)、乙○○信函(被上證11)及楊人豪80.3.25承諾書、80.
5.29警訊筆錄(被上證7、8)、黃萬得80.5.17警訊筆錄(
被上證 9);代統公司職員唐勝國、朱明德曹佳翔、韓學成
、王翠香、黃惠卿、賴榮山、劉邦立等人之警訊筆錄、偵查
、刑事訊問筆錄(被上證10、15)及黃萬得、吳義農事後已
與被上訴人成立民事和解,分別賠償損失 75萬元及400萬元
(被上證12),另林清河、黃萬得、吳義農經判決故買贓物
罪確定(原證1台灣板橋地方法院81年度訴字第933號刑事判
決、原證 2本院82年度上訴字第3503號刑事判決)等認上訴
人有盜賣貨物之情(見本院卷㈠第96-99頁、卷㈡第11頁)
。
經查:
①、上訴人甲○○對被上證1承諾書、被上證2自白書,其簽名之
真正不爭執,
惟辯稱係陳進財所逼
云云。
查80. 3.25承諾書內容略謂「職甲○○原任財務課長,因乙
○○舞弊作假帳騙總經理…本人願將功贖罪,把原任工作做
好」,80. 3.23自白書內容略謂「前承副總經理託為滿足總
經理對於公司業績及利潤,從79年11、12月及80年 1月,三
個月內虛報營業額約二千多萬元,但帳面虛寫銷、進貨金額
,其進銷貨差額轉入應收帳款,未作利己事情」,(見本院
卷㈠第101-102頁)。依該承諾書、自白書內容無從證明被
上訴人主張上訴人乙○○、甲○○等共同盜賣貨物之情。
②、上訴人甲○○對被上證3庫存差異表、被上證4報告書上其簽
名為真正等不爭執,惟稱其係無奈,遭陳進財所逼云云。查
該庫存差異表雖有盤點數量、帳上數量、差異數量欄,但並
無製作日期,且其「帳上數量」亦無所據。是該庫存差異表
內容是否確係真正,即有可議。況上訴人於原審提出出貨單
、代統公司月報表,謂79年9月1日百樂(芭樂汁)出貨數量
為 30箱、咖啡廣場150箱,但代統公司之月報表同日並無該
等貨品出貨之記載;另79年10月12日「E0紅茶」出貨數量為
224箱,80年2月23日美國金橋可樂出貨50箱,但月報表同日
亦無該等貨品出貨之記載(見原審卷㈡第243-249頁),是
益
難認該庫存差異表內容為真正。另被上證4即80.5.16報告
書內容略謂「此次舞幣案,乙○○及楊人豪二人共同盜取侵
占公司倉庫之統一系列產品數量226645箱,金額為00000000
元,經由本三人清點計算確認無誤」等語(見本院卷㈠第10
5 頁),
惟查庫存差異表內容無從認為真正,已如上述,是
自亦無從依該報告書認上訴人乙○○、甲○○盜賣貨物。
③、被上證 5即甲○○80.5.8出具之同意書,其內容略謂「本人
甲○○同意將下列
不動產移轉交付予陳進財以清償部分債務
,登記名義人得由甲○○自行指定」等語(見本院卷㈠第10
6 頁),依該同意書內容亦無從證明上訴人等盜賣被上訴人
代統公司貨物之情。
④、被上訴人6 甲○○80.5.16警訊筆錄、80.5.18偵查筆錄乃審
判外之陳述,並無證據力。
⑤、上訴人乙○○對被上證11乙○○信函之真正不爭執,但辯以
因其來自統一公司,目睹陳進財為個人週轉等私利違反與該
公司約定,不得已第三度離職,對自己三進三出代統公司之
行為表道歉,並無關侵占之事實等語。
查乙○○信函內容固有「職因內心搖擺不定,無法堅持,猝
然離職,惹您震怒是可以相像預見的,…一切後果咎由自取
…如需訴諸
法律我也認了…」等語(見本院卷㈠第 143頁)
,惟此或能認乙○○有違法情事,但尚不
足證明上訴人乙○
○有被上訴人所指盜賣庫存差異表內容貨物之情事。
⑥、被上證7楊人豪80.3.25承諾書內容略謂「立書人楊人豪因業
務失職舞弊案,蒙總經理不予追究刑責,特立此書於代統公
司服務二年」(見本院卷㈠第 111頁),實無從證明上訴人
等有被上訴人所指之盜賣貨物情事。
⑦、被上證8楊人豪80.5.29警訊筆錄、被上證9黃萬得80.5.17警
訊筆錄、被上證10唐勝國、朱明德曹佳翔、韓學成、王翠香
、黃惠卿、賴榮山等人之警訊筆錄、偵查筆錄、被上證15劉
邦立81.10.16刑事訊問筆錄均為審判外之陳述,均無證據力
。
⑧、被上證12吳義農、黃萬得與代統公司之和解書,無從證明上
訴人等盜賣代統公司貨物之事實。
⑨、台灣板橋地方法院81年度訴字第 933號刑事判決、本院82年
度上訴字第3503號刑事判決(原審卷㈡第116-158頁)雖判
處吳義農、林清河、黃萬得故買贓物確定,惟亦無從依此即
可證明上訴人盜賣貨物之事實。
⑩、被上訴人另提出之乙○○80. 5.29自白書內容為「本人自去
年九月起所有越區銷售事實均為楊人豪與本人所造,總經理
並不知情。」(見本院卷㈠第 161頁),亦無從證明乙○○
有盜賣貨物之情。
3、被上訴人另謂縱上訴人等非盜賣貨物,亦係侵占收取之貨款
2946萬3850元云云。
查被上訴人並未舉證證明上訴人等有侵占貨款之事實,且被
上訴人94.6.1書狀謂上訴人盜賣貨物數量為22萬6645箱,價
值為3547萬2153元,與先前主張之3547萬9153元已有不符。
另謂上訴人係以低於市價20元之價格盜賣,扣除每箱便宜20
元,上訴人販售所得為3093萬9253元(計算式: 00000000-
00*226645=00000000),與其先前主張之2946萬3850元亦不
相符(參見本院卷㈡第108頁)。
4、從而,被上訴人未能證明上訴人有盜賣貨物或侵占貨款之事
實,其請求上訴人連帶給付2946萬3850元及利息,
即屬無據
,應予駁回。
㈡、被上訴人主張上訴人乙○○、甲○○共同侵占業績獎金 5萬
8360元(金額計算為:①、乙○○部分: 79年12月15572元
、80年 1月9324元。②、楊人豪部分:79年12月8875元、80
年1月5282元。③、甲○○部分:79年12月7290元、80年1月
4420元,見本院卷㈡第88頁、113-117頁),爰請求上訴人
連帶給付 5萬8360元等語。上訴人乙○○、甲○○對其等領
取上開業績獎金乙節不爭執,但否認係詐領,辯以係渠等應
得之獎金云云。經查:
1、被上訴人以被上證17薪資表、被上證13上訴人乙○○於89.5
.29 警訊
自認「我不是有意要詐領獎金的,是因為陳某對業
績要求太高,我們只好做假帳報業績以應付要」,被上證6
上訴人甲○○於80. 5.16日警訊自認詐領獎金及上訴人二人
此部分所涉詐欺罪經判決確定,上訴人之
保證人就此部分應
負賠償責任,經本院85年度上更㈡字第22號民事判決確定(
被上證18)等(見本院卷㈠第99頁、本院卷㈡第 110頁)主
張上訴人二人有詐領業績獎金之情。
2、查上訴人所提被上證17係代統公司80年1月及2月之薪資表,
其製表者並非上訴人乙○○、甲○○,且經董事長陳進財核
章(見本院卷㈡113-117頁),該薪資表僅能證明上訴人乙
○○、甲○○領取上開數額之業績獎金,無從證明渠等施以
詐術。另被上證13上訴人乙○○於89. 5.29警訊筆錄、被上
證6上訴人甲○○於80.5.16日警訊筆錄均係上訴人審判外之
陳述,並無證據能力,且乙○○於該警訊筆錄係陳述「我是
有自其中詐領得獎金7萬4千8百餘元」(見本院卷㈠第148頁
);甲○○於該警訊筆錄係陳述「虛報營業額共得6萬2360
元營業獎金」(見本院卷㈠第 107頁),與被上訴人主張其
等詐領之數額並不相符,亦無從認上訴人審判外之陳述與事
實相符。另縱上訴人經刑事判處詐欺罪刑確定亦無從拘束本
件民事事件。又被上證18本院85年度上更㈡字第22號民事判
決當事人為代統公司及蘇元枝、蘇宏文、李文忠、李式靜、
田憲育,是該判決認定之事實亦無從拘束本件。
3、被上訴人所舉證據,無從證明其此部分主張無真正。從而,
其請求上訴人連帶給付5萬8360元亦無理由,應予駁回。
四、
綜上所述,被上訴人主張為不足採。從而,被上訴人本於民
法第184條、第185條規定,請求上訴人連帶給付㈠、2946萬
3850元及利息。㈡、 5萬8360元及利息,均為無理由,不應
准許,其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。原審就上
開部分判命上訴人連帶給付,並為假執行之宣告,自有未洽
。
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理
由。自應由本院
予以廢棄改判如主文第二項所示。
五、本件事證已明,
兩造其餘攻擊
防禦方法,經
核與本判決之結
果不生影響,爰不一一論述。
六、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第 450條、第
78條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 7 月 26 日
民事第九庭 審判長法 官 吳景源
法 官 連正義
法 官 滕允潔
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之一第一項
但書或第二項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 94 年 7 月 26 日
書記官 黃麗玲
附註:
民事訴訟法第四百六十六條之一(第一項、第二項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。