臺灣高等法院民事判決 93年度上字第973號
上 訴 人 歐盟萊茵實業股份有限公司
法定
代理人 程梅君
被
上訴人 甲○○
訴訟代理人 鄭仁哲
律師
複 代理人 李育錚律師
訴訟代理人 胡智忠律師
尤英夫律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國
93年9月30日臺灣板橋地方法院91年度訴字第2392號第一審判決
提起上訴,本院於94年4月26日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴(除減縮部分外)
駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
按「上訴人於終局判決前,得將上訴撤回」,「訴之撤回應
以書狀為之。但於
期日,得以言詞向法院或受命法官為之。
以言詞所為訴之撤回,應記載於筆錄,如
他造不在場,應將
筆錄送達」。民事訴訟法第459條第1項前段,第262條第2、
3項分別定有明文。
本件上訴人於原法院請求被上訴人給付
新台幣(以下同)331萬950元,及自民國(以下同)88年1
月1日起計算之利息,另請求被上訴人及原審
被告廖維能
連
帶給付80萬元及自88年1月1日起計算之利息,原法院判決命
被上訴人給付71萬元及自89年10月22日起至清償日止
按年息
百分之五計算之利息,而駁回上訴人其餘請求。
兩造分別就
其敗訴部分聲明上訴,上訴人
上訴聲明請求被上訴人應再給
付上訴人314萬元(即200萬元理賠金、80萬元押租金及訴外
人甄健新律師保管之34萬元),及自民國88年1月1日起至清
償日止按週年利率百分之五計算之利息。
嗣上訴人於本院94
年4月26日言詞辯論期日以言詞撤回71萬元部分之起訴及34
萬元部分之上訴,被上訴人同時以言詞撤回71萬元部分之上
訴,並分別得
對造之同意,經記明於筆錄(見本院卷第156
、167頁),即生撤回之效力。上訴人既已撤回訴及上訴之
一部,本院對此撤回之部分,自毋庸加以
裁判,
合先敘明。
又上訴人原請求利息部分為自88年1月1日起至清償日止,按
週年利率百分之五計算之利息,嗣上訴人於本院縮減為請求
自89年10月22日起至清償日止按週年利率百分之五計算之利
息(見本院卷第157頁),核其所為,
乃應受判決事項聲明
之減縮,依民事訴訟法第446條第1項但書、第255條第1項第
3款之規定,自准許之,
併予敘明。
二、上訴人起訴主張被上訴人甲○○原為上訴人之負責人,並實
際負責上訴人所開設餐廳之業務,
詎餐廳於87年8月27日發
生火災,而停止營業,嗣由蘇黎世產物保險公司同意理賠賠
償481萬4,955元,被上訴人身為公司負責人,本有維護公司
利益之責,竟意圖不法之利益,先於87年10月2日未經股東
同意,私自與房東許瓊心簽署不利予公司賠償要件之協議書
,同意賠付予許瓊心200萬元之高額理賠金,及同意許瓊心
沒收
押金80萬,並為圖謀理賠金額,於股東會中故意隱匿有
關賠付保險金事宜,致使股東誤認保險金無法順利理賠,而
做成不繼續經營之錯誤決議。嗣保險公司於87年10月19日撥
付理賠金481萬4,955元至被上訴人以上訴人名義開立之泛亞
商業銀行台北分行帳戶,被上訴人
旋於同日自
上開帳戶匯出
305萬元,將其中197萬元先匯入上訴人設於第一商業銀行士
林分行之帳戶,於同年11月2日自該帳戶再轉匯200萬元至
第
三人莊隆周、阮鄭秀鸝帳戶或領取現金花用,而另100萬元
亦匯入第三人莊明燕之帳戶,藉以
侵占入己,被上訴人所為
背信、侵占等
犯行,業經原法院89年易字第3313號判決認定
在案。被上訴人未經上訴人公司股東會同意,支付房東許瓊
心200萬元及押金80萬元,於原租賃房屋處繼續經營餐廳,
此為上訴人公司繼續經營之餐廳,即使是新的公司也是上訴
人公司所有股東繼續經營,被上訴人故意以不法之行為侵害
上訴人公司之權利,依
民法第184條之規定,自應負損害賠
償之責,即應賠償上訴人公司305萬之理賠金、押金80萬,
合計385萬元(上訴人於本院撤回部分上訴、起訴及縮減利
息部分請求如第一點所示,於本院所爭執者為理賠金200萬
元及押金80萬元部分)。
並聲明:㈠原判決不利於上訴人部
分廢棄。㈡被上訴人再給付上訴人280萬元及自89年10月22
日起至清償日止按年息百分之五計算之利息。㈢訴訟費用由
被上訴人負擔。
三、被上訴人則以:被上訴人代表上訴人與房東許瓊心於87年5
月8日所簽署之合作協議書,係延續訴外人張漢昇與許瓊心
所簽立之合作協議書,所有協議之條件,完全依照之前合作
協議書之條件,其內容並無任何之變更。依上開合作協議書
第13條之規定,
系爭租賃物於發生火災而燒毀後,保險公司
所給付之保險金本應全屬於房東許瓊心所有,上訴人根本無
法取得任何保險理賠金。然經被上訴人與許瓊心協議後,上
訴人如決議繼續經營,則不須給付任何賠償金,如決議不繼
續經營,則僅須給付其200萬元和原合作協議書之保證金80
萬元,被上訴人所簽訂之上開協議書並無任何不利上訴人公
司之情事。而上訴人之餐廳於87年8月28日發生火災燒毀後
,被上訴人於保險公司未核定給付前,縱已簽署賠款接受書
,並不代表確能取到賠款接受書上
所載之保險理賠金,被上
訴人於87年10月12日所簽署之火險理賠款收據,是依保險公
司之請求事先加以簽署,其實際理賠之金額保險公司直至87
年10月15日才正式決定理賠,並於同年10月19日匯入上訴人
之帳戶內,被上訴人亦是至此才正式確定可獲得保險理賠金
,故被上訴人並無隱瞞之情事。且被上訴人與房東許瓊心就
系爭餐廳協議賠償事宜時,在雙方所簽定之協議書中已明確
記載預估之保險理賠金約為450萬元,依證人廖玉惠於板橋
地方法院刑事庭89年11月15日訊問時證稱當時有拿出協議書
草稿給股東看,可知各股東均有看過系爭協議書之內容,則
各股東對於保險理賠金額自是有所知悉和瞭解;另被上訴人
在上訴人公司87年10月14日股東會議中,有將保險公司欲理
賠之保險金數額向各股東報告,使各股東能據此判斷公司是
否能繼續經營,各股東乃決議不續經營並決定給付房東200
萬元,此與系爭協議書之約定事項相符合,顯見公司各股東
已就系爭協議書
予以同意追認,自不得單憑股東會會議
記錄
未記載沒收押金80萬等事項,即率爾認定被上訴人未告知系
爭協議書之內容;而被上訴人依照股東會之決議將200萬元
交付予房東許瓊心,並由房東許瓊心依系爭協議書沒收押租
金80萬元,顯見被上訴人並未將上開款項侵佔據為己有,被
上訴人即毋須需負賠償責任。至於被上訴人於上訴人不繼續
經營後,乃以被上訴人自有之資金,重新與
所有權人簽訂租
約和支付押金而承租系爭房屋,並開設餐廳予以營業,且被
上訴人就其所新設立之公司及餐廳曾發函與上訴人之各股東
,詢問其等是否願意投資參與新公司及餐廳之經營,
惟其等
均未參與投資經營,故被上訴人所設立之新公司及餐廳並
非
係上訴人繼續營業,被上訴人亦從未以上開之房屋保證金80
萬元,作為其開設新餐廳押金之用,故上訴人之請求顯無理
由等語,資為
抗辯。並聲明:㈠
上訴駁回。㈡訴訟費用由上
訴人負擔。㈢如受不利判決,被上訴人願供
擔保請准免為
假
執行。
四、上訴人主張被上訴人原為上訴人公司之負責人,負責上訴人
公司所開設之餐廳之業務,該餐廳於87年8月27日發生火災
,而停止營業,被上訴人於87年10月2日以上訴人公司代表
人名義與房東許瓊心簽立協議書,上訴人公司於同年月14日
股東會議決議不繼續經營公司,同時選任程梅君為
清算人,
嗣蘇黎世產物保險公司同意理賠,於87年10月19日撥付481
萬4,955元至被上訴人以上訴人公司名義開立之泛亞商業銀
行台北分行000-000-00000-0號帳戶,被上訴人於同日自上
開帳戶匯出305萬元,將其中197萬元匯入上訴人公司設於第
一商業銀行士林分行之帳戶,於同年11月2日自該帳戶再轉
匯200萬元至第三人莊隆周、阮鄭秀鸝帳戶或領取現金,另
100萬元匯入第三人莊明燕之帳戶之事實,
業據提出股東會
議記錄、就任同意書為證,並有原法院89年度易字第3312號
、本院91年度上易字第3030號刑事判決書在卷(見原審卷第
34、35、81至107、174頁)
可稽,且為被上訴人所不爭執,
自
堪信此部分之主張為真實。
五、上訴人主張被上訴人未經上訴人公司股東會同意,逕行支付
房東許瓊心200萬元及押金80萬元,
嗣後其於原租賃房屋處
繼續經營餐廳,此為上訴人繼續經營之餐廳,即使是新的公
司也是上訴人所有股東繼續經營,被上訴人故意以不法之行
為侵害上訴人之權利,依民法第184條之規定,應賠償上訴
人200萬元之理賠金及80萬元之押金
云云,被上訴人則以前
詞置辯。
經查:
㈠被上訴人於87年5月8日代表上訴人與房東許瓊心簽立合作協
議書,由許瓊心提供台北市○○區○○路○○○號房屋及現有
固定裝潢設備,供上訴人公司開設餐廳,合作關係自87年4
月1日起至89年3月31日止為期二年,有被上訴人所提合作協
議書(見原審卷第166頁)
在卷可稽,依上開合作協議書第
13條約定:「乙方(即上訴人)須於合作
期間投保產物險、
火險、公共意外險,
受益人應為甲方(即許瓊心),以擔保
甲方權益,其保費由乙方負擔。」(見原審卷第168頁),
則依上訴人與房東許瓊心合作協議書之約定,上訴人應於合
作期間以許瓊心為受益人投保產物險、火險、公共意外險,
於保險事故發生時,由房東許瓊心取得保險公司所賠付之理
賠金。另依被上訴人於系爭火災事故發生後以上訴人
法定代
理人名義,於87年10月2日與房東許瓊心所簽立之協議書第2
條至第4條:「二、理賠款分配方式:理賠款部分200萬元交
由雙方見證律師監管。該監管款項係作為上址裝璜
暨生財器
具專用款,不得作為他用,餘款由甲方(即上訴人)支用處
分與乙方(即許瓊心)
無涉。三、甲方應負責完成前述失火
燒毀房舍裝潢暨生財器具,
回復原狀,裝璜暨生財器具款如
超過200萬元保留款,由甲方負責支付,與乙方無涉。四、
甲方各股東決議不繼經營時,前述200萬元之保留款,歸乙
方所有,連同原合作協議書給付之保證金80萬元悉歸乙方所
有。甲方不再負回復原狀之責。」(見原審卷第172、173頁
)約定可知,經被上訴人與房東許瓊心協議後,許瓊心同意
以保險理賠款中之200萬元作為回復房屋內部裝璜及生財器
具之用,其餘理賠款歸上訴人所有,如上訴人股東會決議不
繼續經營,上訴人亦僅須給付理賠金中之200萬元予許瓊心
作為回復系爭房屋原狀之用,另合作協議書所給付之保證金
80萬元歸許瓊心所有,其餘理賠金仍歸上訴人所有。故被上
訴人於87年10月2日與房東許瓊心所為之協議結果,對上訴
人顯較未協議時有利。被上訴人辯稱上開協議書對上訴人並
無不利,上訴人是否需賠付保險理賠款200萬元及保證金80
萬元,仍須經上訴人股東會議決議,即非無據。
㈡被上訴人代表上訴人於87年10月2日簽立協議書,協議書第
六、四條分別約明「六、甲方(上訴人)應於87年10月15日
前決議是否繼續經營,如屆期尚無決議,則依本協議書第四
條辦理。四、甲方各股東決議不繼經營時,前述200萬元之
保留款,歸乙方所有,連同原合作協議書給付之保證金80萬
元悉歸乙方所有。甲方不再負回復原狀之責。」(見原審卷
第172頁),上訴人遂於同年月14日召開股東會議,決議「
全體股東通過不續經營」,並決議由股東程梅君清算公司資
產及負債,此有兩造所提87年10月14日股東會議記錄(見原
審卷第34頁)可稽,上開會議記錄結論並記載:「火災理賠
金下來後,除給付房東200萬元外,餘款另行存入指定股東
程梅君新設帳戶名下‧‧‧」,顯見上訴人已於87年10月14
日股東會議決議不繼續經營上訴人及將火災理賠金中之200
萬元給付房東許瓊心。故被上訴人抗辯上訴人決議不繼續經
營餐廳等語,應屬可採。上訴人雖又主張上訴人公司於嗣後
之股東會議復決議繼續經營,惟依被上訴人所提87年10月27
日股東會議記錄(見本院卷第109頁)及兩造所提87年11月
19日股東會議記錄(見本院卷第93頁)內容,並未提及繼續
經營上訴人之餐廳業務之討論或決議,上訴人復未能舉證其
他以證明上訴人有該等繼續經營之決議,上訴人主張自非可
採。
㈢上訴人復主張被上訴人嗣後與房東另訂
租賃契約,成立新公
司經營新餐廳,係代表上訴人與大房東成立租賃契約,故上
訴人仍繼續經營,即使是新的公司也是原有股東繼續經營,
云云,查被上訴人就其另外向房東承租,成立新的租約
一節
並不爭執(見本院卷第66頁),然上訴人既已於87年10月14
日決議不繼續經營,被上訴人於87年11月11日亦曾以台北圓
山郵局340號
存證信函(見本院卷第91頁)函請原上訴人公
司股東廖玉惠、黃問英、張聯壽、程梅君於15日內繳足100
萬元,否則視同不願合作;另被上訴人於同年12月11日委託
訴外人廖維能出席上訴人87年12月12日股東會之委託聲明書
(見本院卷第94頁)中亦聲明「如有任何股東願意接手經營
,本人無條件退出並放棄所有權益‧‧‧」,顯然被上訴人
並非本於代表上訴人之意思與大房東訂立租賃契約及經營餐
廳,上訴人原有股東亦未同意接手經營被上訴人嗣後所成立
之餐廳;另依被上訴人與程梅君往還之88年1月15日第75號
存證信函、88年1月29日第43號存證信函、88年2月12日第
217號存證信函、88年5月19日第231號存證信函、88年7月8
日第293號存證信函、88年7月27日第1323號存證信函(見本
院卷第138、133、141、135、121、97頁)內容,亦僅就上
訴人解散清算、餘款分配等相關事項為爭執,上訴人並未主
張公司股東有欲繼續經營,並同意繳納款項或早已備妥股款
等語,顯見上訴人並無繼續經營之意。上訴人主張被上訴人
係代表上訴人與大房東成立租賃契約,被上訴人成立之新公
司為原有股東繼續經營云云,尚屬無據。
六、上訴人另主張被上訴人為圖謀理賠金額,未經上訴人決議即
與房東許瓊心簽立協議書,且於股東會中故意隱匿有關賠付
保險金事宜,使股東誤認保險金無法順利理賠,而做成不繼
續經營之錯誤決議,致使上訴人公司損失理賠金200萬元及
押金80萬元云云。然查:
上訴人之餐廳於87年8月28日發生火災燒毀後,其依照保險
契約所能獲得之保險理賠金,需經鑑定公司就其實際所受之
損害進行理算調查工作,由鑑定公司先就受災戶所提出之受
損物品清單進行核對,確認有此物品損失後,再進行市價評
估調查,並扣除折舊後。鑑定公司即做出理算明細表與保險
公司,如保險公司無問題,其即會會同保險公司及
要保人說
明理算內容,如有意見,要保人可提出證明,經調查後屬實
,鑑定公司可能會調整理算內容。若雙方均無任何問題,要
保人即會簽署賠款接受書。惟出險
損失賠償仍需經由保險公
司確定認可後,才生效力。其實際理賠之金額保險公司至87
年10月15日才正式決定理賠,並於同年10月19日匯入公司之
帳戶內(見原審卷第174頁),被上訴人亦於是日始可確定
獲得保險理賠金額(其於同年月12日簽署之賠款接受書,係
制式申請理賠款之簽署),故被上訴人於同年月14日股東會
決議時,亦不知保險金額數目,尚
難認被上訴人於股東會中
故意隱匿有關賠付保險金,況87年10月2日協議書第一條業
已敘明「一、前述房舍因甲方(上訴人)失火燒燬,經華僑
產物保險股份有限公司鑑定火災理賠金預估450萬元。」,
顯見被上訴人並無隱匿之必要。況系爭87年10月2日協議書
中有關系爭火災發生後保險公司之理賠對象及金額之約定,
已較上訴人公司原與房東許瓊心簽立之合作協議書有利;另
依87年10月2日協議書後方手寫記載「取回公司大小印章乙
個。雙方依照協議書第四條履行」,並有被上訴人及房東許
瓊心簽名及記載日期「87.10.30」,可知被上訴人於87 年
10月30日始與房東許瓊心確認依87年10月2日協議書第4條履
行。而系爭保險理賠款項481萬4,955元係於87年10月19日撥
付至被上訴人以上訴人名義開立之泛亞商業銀行台北分行
000-000-00000-0號帳戶,為上訴人所不爭執,上訴人公司
之清算人程梅君於87年10月27日自訴外人甄健新處取得上開
帳戶存摺,有被上訴人所提收據(見本院卷第110頁)可稽
,顯見上訴人至遲已於87年10月27日得知火災保險理賠款之
正確金額,而上訴人於得知保險公司理賠金額後,於收受87
年11月11日存證信函後仍未變更決議繼續經營,自難認被上
訴人未經上訴人決議與房東許瓊心簽立協議書,及於股東會
中故意隱匿有關賠付保險金事宜,使股東誤認保險金無法順
利理賠而做出不繼續經營公司之決議,致上訴人公司受有損
害。
七、
綜上所述,上訴人主張被上訴人未經上訴人決議與房東許瓊
心簽立協議書,及於股東會中故意隱匿有關賠付保險金事宜
,使股東誤認保險金無法順利理賠而做出不繼續經營公司之
決議,致上訴人受有損害,為不足採,被上訴人抗辯,尚屬
可信。是則上訴人執此主張被上訴人應賠償其損害云云,
自
屬無據。從而,上訴人主張本於侵權行為
法律關係,請求被
上訴人給付上訴人280萬元及自89年10月22日起至清償日止
按年息百分之五計算之利息。為無理由,不應准許。其假執
行之
聲請亦
失所附麗,應併予駁回。原審就上開部分為上訴
人敗訴之判決,及駁回其假執行之聲請,並無不合。
上訴意
旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
減縮部分,不在本院審究範圍,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 5 月 10 日
民事第十四庭審判長法 官 劉靜嫻
法 官 陳駿璧
法 官 李錦美
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之一第一項
但書或第二項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 94 年 5 月 11 日
書記官 明祖全
附註:
民事訴訟法第四百六十六條之一(第一項、第二項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。人、中央或地方機關
時,其所屬專任人員具有律師資格並經法院