臺灣高等法院民事判決 93年度上易字第1142號
上 訴 人 登基有限公司
法定
代理人 江瓊朱
上 訴 人 甲○○
共 同
訴訟代理人 趙培宏
律師
薛雅之律師
被 上訴人 美吾華股份有限公司
法定代理人 李成家
訴訟代理人 洪堯欽律師
李奇穎律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國93年11月
8日台灣台北地方法院 93年度訴字第1245號第一審判決,提起上
訴,本院於中華民國 94年5月10日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張:被上訴人明知上訴人公司之「斯儂恩葵花」商
標,與被上訴人公司享有商標專用權之「美吾髮葵花」商標
,並
非相似商標,上訴人亦無侵害被上訴人商標專用權之情
事。仍以上訴人侵害其商標權為由,對上訴人甲○○提出刑
事告訴,並
聲請假扣押查封上訴人之財產。然刑事部分經台
灣高等法院台南分院 92年度再字第2號撤銷原判決,判決上
訴人甲○○無罪確定;被上訴人提出之商標
異議,亦經最高
行政法院駁回確定。
是以被上訴人係因故意過失不法侵害上
訴人之權利,致上訴人公司受有財產上損害新台幣(下同)
67萬6170元、因信用及名譽權受損受有非財產上損害30萬元
,上訴人甲○○之名譽權、信用權受損,受有非財產上損害
30萬元,
爰依
民法第 184條第1項、第195條規定,請求被上
訴人賠償等語。
二、被上訴人則以:被上訴人於 84年3月23日以「美吾髮葵花」
商標指定使用於洗髮精、潤髮精等同類商品,84年10月16日
以「美吾華葵花及圖」指定使用於髮膏、髮乳、洗髮精等同
類商品,85年 3月27日以「美吾髮葵花」商標使用於髮膏、
髮乳等同類商品,並申請註冊作為註冊號碼第 96171號「美
吾髮仙草」之聯合商標,均經
主管機關核准,依法取得商標
專用權。上訴人公司之「斯儂恩葵花」商標,如以異時異地
隔離觀察,確有與被上訴人之商標混淆
之虞,經被上訴人去
函告知上訴人公司,但仍不改善,被上訴人始循司法途徑救
濟,被上訴人之主張均屬事實,及相當之確信,並無故意過
失不法侵害上訴
人權利,且上訴人就其主張損害之發生、
因
果關係並未確切舉證,其等請求並無理由等語,資為
抗辯。
三、原審為上訴人敗訴判決,上訴人提起上訴,求為將原判決關
於駁回上訴人後開請求部分廢棄,改判命被上訴人給付上訴
人各30萬元,及均自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按
週年利率百分之5計算之利息。並補陳
略以:
㈠被上訴人於 89年9月時,已知悉經濟部智慧財產局認定「斯
儂恩葵花」與「美吾髮葵花」並非近似商標,且准許註冊、
公告,足見被上訴人明知上訴人並無違反商標法,卻仍於同
年10月間,以聲請假扣押
裁定及執行查封,並無正當理由,
且出於故意致上訴人受有財產上及非財產上之損害,自應負
損害賠償責任。
㈡按
侵權行為要求行為人需負
善良管理人之注意義務,此
乃過
失之客觀化或定型化,因過失即有違法性,故侵害他人之權
利,即屬違反權利不可侵之原則,而構成不法。上訴人事前
已發函告知「葵花」二字係說明為向日葵花萃取物,並非商
標專用權範圍,被上訴人自難諉為不知,其顯未盡
善良管理
人注意義務。
㈢查封
不動產之
強制執行行為,既具有公示性,客觀上即足使
被查封人被指為債信不良,原建立聲望信譽勢必有所減損,
若係故意為之,自屬民法第 195條規定之名譽遭受損害。又
侵害業務上信譽,性質上屬非財產之損害。是上訴人之名譽
權、信用權,均因被上訴人之侵權行為致生損害,有臺灣銀
行因此確縮減上訴人借款授信額度、期限,可以為證。
㈣被上訴人亦就上訴人甲○○之銀行帳戶為假扣押執行,足認
甲○○業務上之信譽及社會評價顯因而減損,被上訴人應負
損害賠償之責等語。
四、被上訴人則求為駁回上訴,並補陳略以:依據美吾華葵花商
標案相關事件發展始末,被上訴人係先函請上訴人尊重商標
專用權,並提出育成公司案之相關說明,再依刑事訴訟程序
提出告訴,直至刑事訴訟判決上訴人有侵害被上訴人商標專
用權確定後,被上訴人始為假扣押之聲請,依確信事證,主
觀上確信自身權利存在,均屬權利合法行使之正當手段,行
為並非不法,主觀上亦無故意、過失可言,斷無上訴人
所稱
有違反主觀上應盡之注意義務等語。
五、上訴人主張被上訴人以上訴人所有之「斯儂恩葵花」商標,
與被上訴人享有商標專用權之「美吾髮葵花」商標,為相似
商標,對上訴人提起刑、民事訴訟,並就上訴人財產聲請假
扣押查扣在案。
惟刑事訴訟經再審改判上訴人甲○○無罪確
定,民事損害賠償訴訟亦經駁回確定
等情,已據提出律師函
、刑事訴訟判決書、經濟部智慧財產局商標異議審定書、異
議申請書、統一發票、永裕塑膠工業股份有限公司通知、「
斯儂恩葵花」洗髮精及潤髮乳商品之成分標示與對照表等影
本為證(見原審卷第 8至59頁),並為被上訴人所不爭,固
堪信上訴人此部分之主張為真實。至於上訴人主張被上訴人
明知
兩造所使用商標並無相似,竟對上訴人公司負責人甲○
○,提起刑事告訴,並對上訴人二人之財產為假扣押等情,
則為被上訴人所否認,並以
前揭情詞置辯。按上訴人主張依
民法第184條第1項、第 195條請求被上訴人損害賠償,首須
以被上訴人之主觀上確有故意或過失為要件。
經查:
㈠被上訴人對上訴人甲○○提出刑事告訴,係以上訴人甲○○
為登基公司之負責人,於88年2、3月間,使用「斯儂恩葵花
」商標字樣及圖案於其生產之洗髮精、潤髮乳外包裝上,侵
害被上訴人所有「美吾髮葵花」之商標權,案經台南地檢署
提起公訴後,台南地方法院 89年度易字第644號刑事判決以
上訴人甲○○所使用「葵花」之字樣及圖案,異時異地隔離
觀察確有使人
混同之虞,上訴人甲○○於申請「斯儂恩葵花
」商標註冊經駁回後,仍基於搭便車之僥倖心態加以剽竊使
用,係連續違反商標法第 62條第1款之罪,判處有期徒刑三
月。上訴人甲○○上訴後,臺灣高等法院台南分院刑事庭仍
持相同見解,駁回其上訴而確定。
迄 92年8月21日日最高行
政法院92年度判字第1103號判決認定「美吾髮葵花」與「斯
儂恩葵花」並非近似商標,駁回被上訴人之商標異議確定,
上訴人甲○○始以此一最高行政法院判決作為新證據,於92
年 9月18日向臺灣高等法院台南分院聲請再審,臺灣高等法
院台南分院刑事庭於92年10月9日以92年度聲再字第153號裁
定開始再審,並採前開最高行政法院92年判字第1103號判決
見解,認為「美吾髮葵花」商標中,「葵花」僅為表示成分
之弱勢部分,與「斯儂恩葵花」異時異地隔離觀察,不致引
起一般
消費者混同誤認,非屬近似商標,據以認定上訴人甲
○○並無侵害他人商標之犯意,於 92年12月4日以92年度再
字第 2號撤銷原
確定判決,改判上訴人甲○○無罪。
本件被
上訴人請求民事賠償部分,台南地方法院
民事庭89年訴字第
2421號民事判決,亦以「斯儂恩葵花」及圖案若異時異地隔
離觀察,確有與「美吾髮葵花」之商標圖樣混同誤認之虞,
上訴人甲○○於申請「斯儂恩葵花」商標註冊經駁回後,仍
繼續生產相同產品,確有侵害被上訴人商標權之行為為由,
認定上訴人應連帶賠償被上訴人10萬元。上訴後臺灣高等法
院台南分院民事庭則採與最高行政法院判決相同見解,認為
「美吾髮葵花」與「斯儂恩葵花」並非近似,刑事判決亦已
開始再審等為由,廢棄原判決,於 92年12月2日以90年度上
字第79號判決駁回本件被上訴人之請求等情,經原審調閱前
開卷宗審閱
無訛,並有各該民、刑事判決書,在卷
可稽。
㈡本件上訴人有無侵害被上訴人商標權,繫諸「美吾髮葵花」
與「斯儂恩葵花」二商標於異時異地隔離觀察時,究有無引
起一般消費者混同誤認之虞,就此一爭點,刑事法院原認為
二者確屬近似,並判決本件上訴人甲○○有罪確定,民事訴
訟一審亦採相同見解,判決本件上訴人應連帶負賠償之責,
迄最高行政法院認定二者並非近似商標,就本件被上訴人所
為商標異議駁回確定後,刑事法院據以開始
再審程序,並改
判本件上訴人甲○○無罪確定,民事訴訟二審亦廢棄原判決
,駁回本件被上訴人之請求確定,有如前述。足見對「美吾
髮葵花」與「斯儂恩葵花」二商標是否近似
一節,各法院前
後所持見解並非一致,並因而直接影響上訴人甲○○是否有
罪,以及上訴人有無侵害被上訴人商標權之認定。
㈢被上訴人對上訴人甲○○所提出之刑事告訴,台灣台南地方
法院檢察署、台灣台南地方法院及台灣高等法院台南分法院
刑事庭,均為上訴人甲○○有罪之認定,足見被上訴人主張
上訴人甲○○確有侵害其商標權,並非無稽。雖
嗣後行政訴
訟部分,最高行政法院認定二商標並非近似,刑事部分因而
開始再審程序,改判上訴人甲○○無罪確定,此一轉變僅係
法院就「異時異地隔離觀察」下,二商標有無近似一節所為
前後不同認定,導致是否有罪之結論歧異而已。至於上訴人
確有使用「斯儂恩葵花」於其生產之洗髮精、潤髮乳上,以
及被上訴人確實享有「美吾髮葵花」商標權等節,歷審法院
之認定均與被上訴人之指述相符,顯見被上訴人並非憑空捏
造。被上訴人之告訴於
法律上亦非全屬無據。自不能以再審
結果,即認被上訴人有何故意過失可言。況且,被上訴人所
為刑事告訴均循法律途徑進行,其行為亦無不法性可言,
難
謂被上訴人所為有故意過失與不法性,或故意以背於
善良風
俗之方法加損害於上訴人之情事,是以上訴人甲○○主張被
上訴人對其提出刑事告訴,係屬民法第184條第1項之侵權行
為
云云,要無可採。
㈣上訴人又主張被上訴人對伊二人為假扣押,係屬侵權行為云
云。
惟查被上訴人聲請對上訴人二人為假扣押裁定之時點,
係於 89年9月13日,聲請假扣押執行之時點則係89年10月16
日,此有假扣押
聲請狀、民事假扣押強制執行聲請狀,附於
假扣押卷內可稽。是以上訴人聲請假扣押裁定及執行時,刑
事部分,業已判決本件上訴人甲○○有罪確定。而最高行政
法院尚未駁回本件被上訴人之異議,原確定刑事判決尚未經
撤銷,上訴人甲○○仍處於有罪判決
定讞之狀態。被上訴人
信賴此一刑事確定判決所認定之事實,據以主張上訴人甲○
○連續所為確有侵害被上訴人商標權,進而以假扣押方式保
全其民事上請求,就其假扣押時主觀上應盡之注意義務,不
能認為尚有何欠缺,至於該刑事確定判決於 92年12月4日經
臺灣高等法院台南分院以 92年度再字第2號撤銷,顯非被上
訴人於假扣押當時所得預見,自不能執此主張被上訴人於假
扣押當時有何故意過失。況被上訴人所為假扣押均循法律途
徑進行,其行為亦無不法性可言。被上訴人所為既無故意過
失與不法性,自無故意以背於善良風俗之方法加損害於上訴
人之情事,是以上訴人主張被上訴人對其為假扣押,係屬民
法第184條第1項之侵權行為云云,
亦屬無據。
六、
綜上所述,上訴人主張,為不足採,被上訴人抗辯,尚屬可
信。從而,上訴人主張本於侵權行為之
法律關係,請求被上
訴人給付上訴人非財產上損害各30萬元及自起訴狀繕本送達
翌日起算之
遲延利息,為無理由,不應准許。其
假執行之聲
請亦
失所附麗,應併予駁回。原審就此部分為上訴人敗訴之
判決,及駁回其假執行之聲請,並無不合。
上訴意旨仍執陳
詞指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予
駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘陳述及其攻擊
防禦方法,經審
酌
核與判決結果不生影響,不再一一論述,併此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、第
78條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 5 月 24 日
民事第九庭 審判長法 官 吳景源
法 官 滕允潔
法 官 連正義
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 94 年 5 月 25 日
書記官 張永中