臺灣高等法院民事判決 93年度勞上字第44號
上 訴 人即
附帶被
上訴人 乙○○
甲○○
共 同
訴 訟
代理人 蔡奮鯨
律師
徐秀鳳律師
被 上訴人即
附 帶 上訴人 長榮航空股份有限公司
法 定 代理人 張國政
訴 訟 代理人 程兆暘
上列
當事人間
損害賠償事件,上訴人對於中華民國93年6月18日
臺灣臺北地方法院92年度
勞訴字第145號第一審判決提起上訴,
被上訴人並為附帶上訴,本院於94年6月14日
言詞辯論終結,判
決如下:
主 文
上訴駁回。
原判決關於駁回被上訴人下開之訴及
訴訟費用之
裁判均廢棄。
上訴人應再
連帶給付被上訴人新台幣壹拾萬元及自民國九十一年
九月二十七日起至清償日止
按年息百分之五計算之利息。
被上訴人其餘附帶上訴駁回。
第二審訴訟費用由上訴人連帶負擔,附帶上訴訴訟費用由上訴人
連帶負擔百分之六十四,餘由附帶上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件被上訴人即附帶上訴人長榮航空股份有限公司(下稱被
上訴人)起訴主張:上訴人即附帶被上訴人乙○○(下稱上
訴人乙○○)於民國(下同)88年12月23日起擔任被上訴人
飛航人員,並邀上訴人即附帶被上訴人甲○○(下稱上訴人
甲○○)擔任連帶
保證人與被上訴人簽立訓練及服務合約書
,承諾正式取得機型檢定證且完成航路訓練後,應在長榮公
司任職滿7年方可自請離職,如未達7年即自請離職,即應賠
償
違約金新臺幣(下同)3,800,000元。上訴人乙○○於89
年10月13日取得機型檢定證且完成航路訓練並擔任被上訴人
波音767機型副機長,
詎於91年7月3日即違反
上開約定以被
上訴人未依約給付工資為由自請離職,上訴人乙○○、甲○
○自應依上開約定連帶賠償被上訴人上開違約金,被上訴人
已於91年9月26日寄發
存證信函催告上訴人乙○○、甲○○
給付上開違約金
等情,
爰求為命上訴人乙○○、甲○○連帶
給付3,800,000元,及自91年9月27日起至清償日止,按週年
利率5%計付法定
遲延利息之判決。原審判命上訴人乙○○、
甲○○應連帶給付被上訴人1,700,000元,及加計法定遲延
利息,並依
兩造之
聲請為准、免
假執行之宣告,而駁回被上
訴人其餘之請求。上訴人乙○○、甲○○就伊等敗訴部分全
部聲明不服;被上訴人則僅對於伊敗訴部分中之訓練津貼15
6,000元部分聲明不服,其餘未聲明不服部分已告確定。長
榮公司並於本院聲明:㈠上訴人乙○○、甲○○之上訴駁回
。㈡原判決關於駁回被上訴人後開請求部分廢棄。㈢前開廢
棄部分,上訴人乙○○、甲○○應再連帶給付被上訴人156,
000元。
二、上訴人乙○○、甲○○則以:兩造於88年12月22日簽立之訓
練及服務合約書第3條第2款「服務年限:乙方(上訴人乙○
○)自取得機型檢定證且完成航路訓練,正式受僱成為甲方
(被上訴人)飛航人員後,至少應服務於甲方7年」之約定
違反
公序良俗,應屬無效。又上訴人乙○○任職被上訴人公
司擔任副機長之薪資調整應依被上訴人飛航人員薪資結構規
定辦理,依該薪資結構規定,被上訴人應逐年對上訴人乙○
○辦理技術考核並調升職級,上訴人乙○○之月薪亦會隨之
提高。
惟被上訴人於90年10月8日以景氣不佳為由宣布無期
限凍結上開技術考核,致上訴人乙○○不能經由技術考核取
得職級晉升及薪資增加,上訴人乙○○對該凍結雖表示不同
意,然未獲被上訴人置理。被上訴人既有勞動基準法(下稱
勞基法)第14條第1項第5款未依約給付工作
報酬之情事,上
訴人乙○○於91年7月3日自請離職
乃依勞基法規定行使權利
,自毋庸賠償違約金。被上訴人雖於90年度因911事件致公
司經營呈虧損狀態,然自84年起至90年止之累計盈餘扣除90
年度之虧損外,尚有盈餘2,150,000,000元,可見90年度之
虧損並不足以動搖被上訴人經營;再被上訴人自91年2月起
即轉虧為盈,91年1月至4月之累計營收達1,830,000,000元
,年度稅後盈餘為12.48億,每股稅後盈餘為0.56元,然被
上訴人仍以景氣不佳為由繼續停辦上開技術考核,顯然缺乏
正當性。又縱令被上訴人基於經營困難必須採取凍結技術考
核處理,但對於不同意之勞工應以
資遣方式令員工離職,故
上訴人乙○○自請離職不要求被上訴人給付
資遣費,自無何
違約責任。此外,縱認上訴人乙○○、甲○○應給付被上訴
人違約金,然上訴人乙○○任職被上訴人之前,即已取得美
國北達科塔大學航空科學學士證書、Embry-Riddle航空大學
航空科學碩士證書、同所航空安全系統證書,並取得美國商
用飛行員執照(CPL),故上訴人乙○○僅需再接受機型轉
換課程訓練即可駕駛波音767機型飛機,被上訴人為管理方
便而對上訴人乙○○施予之進階飛行訓練實屬多餘,上訴人
乙○○毋庸給付此部分訓練費用。又關於機型轉換訓練費用
依國外報價僅美金一萬元,折合新臺幣約40餘萬元,另訴外
人中華航空公司訓練機師此部分所需費用亦僅647,547元,
被上訴人所主張之訓練費用多屬公司本身固定設備及人員,
並未另外支付租金及鐘點費。復
參酌上訴人乙○○擔任副機
長所受領之年薪不過1,500,000元,足見被上訴人請求之違
約金額實屬過高等語,資為
抗辯,並於本院聲明:㈠原判決
不利於上訴人乙○○、甲○○之部分廢棄。㈡前開廢棄部分
,被上訴人在第一審之訴及其假執行之聲請均駁回。㈢被上
訴人之附帶上訴駁回。
三、查被上訴人主張上訴人乙○○於89年10月13日起擔任被上訴
人之波音767型飛機副機長,並邀上訴人甲○○擔任連帶保
證人與被上訴人簽立訓練及服務合約書,承諾自89年10月13
日正式取得機型檢定證且完成航路訓練後,應在被上訴人任
滿7年方可自請離職,如未達7年即自請離職,應賠償違約金
3,800,000元。上訴人乙○○工作至91年7月3日即以被上訴
人未依約給付工資為由自請離職,被上訴人已於91年9月26
日催告上訴人乙○○、甲○○給付上開違約金之事實,
業據
提出訓練及服務合約書、辭職書、存證信函等件為證(見原
法院臺北簡易庭92年度北勞調字第94號卷第6頁至第9頁、第
12頁),並為上訴人乙○○、甲○○所不爭執,自
堪信為真
實。
四、被上訴人主張上訴人乙○○係基於自由意志簽訂「訓練及服
務合約書」,接受其訓練,並約定服務年限,
尚非獨占事業
所訂定,無違反公序良俗之處,其因年度經營虧損,全球航
空景氣不佳,不得不凍結員工年度調升,並無未依勞動契約
給付工資報酬之情事,上訴人乙○○對其減薪方案及凍結晉
升部分,均經同意,其殊無違約之可言,其依上開合約書第
6條及連帶保證之規定,自得請求上訴人等連帶賠償損害賠
償總額預定違約金及全部訓練費用等情;上訴人則以
前揭情
詞置辯。
經查:
㈠按不定期勞動契約,勞工雖原則上得隨時預告自請離職,為
勞基法第15條第2項所明文規定,再者勞雇雙方如已就最低
工作期限為約定,且此約定復未違反
法律強制或
禁止規定,
亦無悖於公共秩序及
善良風俗,則基於
契約自由原則,應認
該契約係屬合法有效。查兩造於88年12月22日所簽立之訓練
及服務合約書第3條第2款及第6條第1項第3款、第2項分別約
定:「服務年限:乙方(即上訴人乙○○)自取得機型檢定
證且完成航路訓練,正式受僱成為甲方(即被上訴人)飛航
人員後,至少應服務於甲方7年」、「若有左列情事之一時
,乙方須賠償甲方違約金:乙方於訓練
期間任意或自請離訓
,或受僱成為甲方之飛航人員後,未履行規定應服務年限時
」、「甲乙雙方同意違約賠償金額,共計參佰捌拾萬元整」
(原法院92年度北勞調字第94號卷第6頁、第7頁)。上訴人
乙○○於88年12月23日受僱被上訴人公司後,被上訴人分別
施予機型轉換訓練及進階飛行訓練,為上訴人所不爭,故被
上訴人已為上訴人乙○○支出訓練費用提供訓練;再上訴人
乙○○所從事之飛航駕駛工作,必須接受訓練考取執照後方
可執行駕駛工作,且因各型航機之差異性,取得駕駛某一機
型航機資格之機師,非必當然即得駕駛其他機型之航機,須
依航空人員給證管理規則,另行考取執照,此經交通部民用
航空局93年1月9日標準一字第09200383700號函(原審卷第
209頁、第210頁)敘甚明,故上訴人乙○○係屬具有專門職
業技術並非僅是普通從業人員,被上訴人不能於招募後可立
刻使該新召募人員駕駛飛機加入營運行列;又被上訴人為大
型之國際航空公司經營航線頗多,各種機型之機隊龐大,且
各航機之起航依法必須配置相當之人員(如正、副機師及巡
航機師),復基於飛航安全上之考慮,對於航機上機組人員
必須在完成某一航程任務後,給與其足夠之休息時間,始得
再擔任下次航程任務,故被上訴人為能順利營運必須維持相
當數量之機師。則如允許機師可任意離職,除使被上訴人公
司為招考及訓練新進人員必須支出人力、物力、財力致增加
營運成本,影響企業整體有效經營外,更將造成被上訴人營
運調度困難影響飛航安全。故被上訴人為維持各種客運及貨
運運送業務營運之順暢及飛航安全,自有必要要求機師承諾
至少在一定期間內為被上訴人提供勞務。再斟酌被上訴人對
於自始即由其所訓練之機師(即接受地面基礎訓練課程、初
階飛行訓練、進階飛行訓練及機型轉換訓練)之最低服務期
限係要求15年;僅接受機型轉換訓練者之最低服務期限為4
年,此有被上訴人與其員工所訂訓練及合約書在卷(原審卷
第128頁、第146頁)
可考,而上訴人乙○○係接受進階飛行
訓練及轉型轉換訓練,此有前揭上訴人乙○○所訂訓練及服
務合約書及機型轉換訓練費用表(原審卷第293頁至第297頁
)附卷
足憑,足見被上訴人所要求簽訂之最低服務7年之限
制,並未超過必要限度,上訴人乙○○本於自由意志簽立之
前揭訓練及服務合約書,即屬契約自由原則之範疇,並未違
反法律強制或禁止規定,且未悖於公共秩序或善良風俗,自
屬合法有效。
㈡次按雇主公開揭示工作規則時,係欲使其成為勞動契約之附
合契約,而得
拘束勞雇雙方之意思表示。勞工知悉後如繼續
為該雇主提供勞務,應認係默示承諾該工作規則內容,而使
該規則發生附合契約之效力(最高法院91年度
台上字第1625
號判決
要旨參照)。然雇主公開揭示之工作規則如已變更原
來勞動條件而致勞工受不利益時,應審酌此項變更是否有顯
公平之狀況。再按實務上勞動契約多屬長期不定期契約,勞
雇雙方於締結勞動契約時,客觀上並不能預見契約全程變化
而預先安排未來之契約內容,而隨著時間之經過,企業之經
營環境均會有所變化,故具有繼續性質之勞動契約,其勞動
條件之變動乃無可避免,且現階段團體協約不受重視,則以
工作規則之變更來因應勞動條件之變化,乃自然之舉。為兼
顧勞工利益及企業經營必要性,考量工作規則對勞工之不利
益變更是否有顯失公平之情況,應斟酌該變更對雇主之經營
必要性及合理性、及因不利益變更導致勞工不利益之程度綜
合判斷。如此方能在勞工利益與企業經營間尋求一合理之平
衡點,就長期、整體之眼光觀之,較能符合勞資雙方之共同
利益。查上訴人乙○○受僱被上訴人公司關於薪資之約定為
:「完訓後自首次任務起,以副機長任用,每月除本薪、生
活津貼、職務津貼外,可支領保證飛行時數‧‧‧,「薪資
給付依據為JAN/01/1999生效之薪資結構」,並於兩造簽立
之書面上記載依上開薪資結構規定計算第1年至第6年每月所
得之薪資額,此有上訴人乙○○88年11月19日立具之薪資約
定書(原審卷第35頁、第36頁)在卷
佐證,並為兩造所不爭
執,足見上訴人乙○○與被上訴人所約定之薪資待遇係依被
上訴人於88年1月1日公布之薪資結構一覽表(原審卷第38頁
至第41頁),該表為雇主訂定並公布之薪資標準及計算方法
,屬勞基法第70條所規定之工作規則。次查上開一覽表
所載
被上訴人公司培訓或自學飛行之培訓副機長完成航路訓練(
機型轉換訓練)者可擔任NF1副機長,擔任NF1副機長滿1年
,無
重大過失且經技術考核通過者,可擔任NF2副機長,擔
任NF2副機長滿2年,無重大過失且經技術考核通過可擔任NF
3副機長,依此方式晉升至NF8副機長,而每晉升1職級,每
月薪資增加約7,000元至9,000元不等,且被上訴人公司於所
僱機師滿1年後均會舉辦上開技術考核,惟其於90年10月8日
公布自90年10月1日起凍結上開技術考核,待公司財務狀況
改進後再予恢復,有被上訴人公司90年10月8日公告在卷(
原審卷第42頁、第91頁)可查,此項措施自會影響上訴人乙
○○因通過技術考核而升級加薪之權益,但上訴人乙○○於
被上訴人為上開公布後,仍繼續為被上訴人提供勞務並未立
即表示
異議,
迄於91年1月9日始對上開變更表示反對,有被
上訴人公司訊問函及上訴人乙○○回函各乙份在卷可查(原
審卷第46頁至第50頁),
堪認上訴人乙○○對於上開工作規
則之變更已為同意。又查因90年9月1日發生美國世貿大樓遭
受恐怖分子攻擊即所謂911事件,及國際保險公司因此聯名
發出7天取消責任兵險通知書(含乘客、貨運及第3人),自
90年10月1日起無論國際或國內線每一乘客及機體每一航段
需加收責任兵險保費,造成航空票價上漲,致客戶搭機及載
貨意願大幅滑落(原審卷第341頁之航空業經營與管理乙文
參照),終致被上訴人公司90年9月至12月航班較原來預定
減少214班(原審卷第81頁之減班情形統計表),被上訴人
公司於90年9月7日重大訊息說明會上亦公布90年度財務預測
稅前淨額較預期短少33億餘元(原審卷第78頁之公司當日重
大訊息詳細內容),被上訴人公司90年度全年淨損亦確實達
到3,174,210,000元,此有被上訴人公司90年及89年1月1日
至89年12月31日損益表(原審卷第80頁)附卷可考。另自91
1事件發生後,先後有比利時航空、瑞士航空及加拿大航空
公司宣布關閉(原審卷第85頁至第87頁之新聞報導),足認
被上訴人公司於90年9月之後確實面臨相當大之經營變故,
自有必要在經營上進行調整。又被上訴人公司所為凍結上開
技術考核,對上訴人乙○○之影響為其職級之晉升將較原來
遲延1年致影響其每月薪資,已如前述,此應在上訴人乙○
○可忍受之範圍內。被上訴人主張其所為上開凍結技術考核
之工作規則修改,並無顯失公平之處,自屬可取。被上訴人
公司既得為上開凍結技術考核之工作規則變更,上訴人乙○
○雖因此變更致喪失晉升職級及工資增加之機會,但因上訴
人乙○○並無職級晉升之情況,被上訴人當僅需依原職級給
付上訴人乙○○工資,並無義務依上訴人乙○○如通過技術
考核晉升後之職級給付工資,
核與勞基法第14條第1項第5款
規定不符,上訴人抗辯被上訴人未依約給付工資並執為離職
之理由,自非正當,殊不足取。
㈢被上訴人公司90年度確因911事件受有鉅額虧損,自有調整
其營業之必要,
而非以歷年累計盈餘為唯一考量基準,則被
上訴人不將累計盈餘計入計算盈餘或虧損,於理並無不合。
再者,被上訴人於90年10月1日起凍結技術考核,惟至90年
12月20日始公告全體員工減薪10%,而上訴人乙○○對此亦
表示同意,此有上開公告(原審卷第43頁)、上訴人乙○○
同意函(原審卷第93頁)在卷
可證,故凍結技術考核應較減
薪方案為被上訴人處理公司上開經營變故之優先有效措施,
自不能以被上訴人公司既已取消減薪方案,亦應併將凍結技
術考核
予以恢復。又被上訴人公司91年1月至4月之營業收入
,雖較90年及89年之同期為高,此有被上訴人公司營收明細
表(原審卷第107頁),惟被上訴人公司91年4月間之財務預
測全年淨利及每股盈餘仍不到89年度2分之1,此亦有被上訴
人公司會計師核閱財務預測表乙份在卷(原審卷第105頁、
第106頁)
可稽,且911事件造成航空業業績大幅滑落,已如
前述,迄上訴人乙○○91年7月間離職時距離911事件發生僅
約10個月時間,客戶信心是否已經全面恢復尚未可知。況被
上訴人公司員工即使為同期受訓之學員其到任時間亦未必相
同,此有上訴人乙○○陳情函(原審卷第95頁至第98頁)在
卷可考,並為兩造所不爭執,故被上訴人公司所僱機師任滿
1 年之期間並非每人相同,倘被上訴人公司定於91年4月間
恢復技術考核,仍有任職未滿1年之機師受影響,亦非公平
之道,況被上訴人亦因91年度營運好轉,即於91年10月份恢
復上述技術考核,此有時程表乙份附卷(原審卷第229頁)
足憑,復為兩造所不爭執,益見被上訴人所為上述工作規則
之變更,尚屬正當。
㈣上訴人復抗辯被上訴人公司縱需以凍結技術考核度過911事
件之經營困難,但對於不同意之員工,被上訴人應以資遣方
式辦理,上訴人乙○○在此情況下自請離職,並無違約可言
云云。惟按勞基法第11條係規定雇主在該條各款規定之情況
下,得預告勞工終止勞動契約,而非要求雇主在該條各款規
定之情況有義務資遣員工,被上訴人並未資遣上訴人乙○○
,則上訴人乙○○即使在被上訴人得資遣員工但未資遣之情
況下離職,仍無礙其違約責任。上訴人此部分抗辯,亦不足
取。
㈤再按約定之違約金過高者,法院得減至相當之數額,
民法第
252條定有明文,此不論
懲罰性違約金或損害賠償額預定性
違約金均有
適用(最高法院82年度台上字第2529號判決要旨
參照)。再法院酌定違約金時,應審酌一般客觀事實、社會
經濟狀況、及當事人所受損害之情形,以為酌定之標準(最
高法院49年台上字第807號判例、79年台上字第1612號判例
參照)。又債務已為一部履行者,法院得
比照債權人因一部
履行所受之利益,減少違約金,民法第251條定有明文。依
前揭訓練及服務合約書約定上訴人乙○○如於任滿7年之前
即自請離職,應賠償違約金3,800,000元核此違約金之性質
係屬損害賠償額預定性違約金,此為兩造所不爭執。查被上
訴人對上訴人乙○○確已施予進階飛行訓練及機型轉換訓練
,則依一般
經驗法則被上訴人自需支出費用方可對上訴人乙
○○施予上開訓練,而被上訴人之所以願意為上訴人乙○○
施予訓練,自係期待上訴人乙○○能依上開訓練及服務合約
之約定至少在被上訴人公司任職滿7年,始符合其為經營需
要而訓練上訴人乙○○所投入之成本,惟因上訴人乙○○期
前離職不再繼續為被上訴人提供勞務,致被上訴人喪失上訴
人乙○○繼續為其提供勞務之利益,而此所失利益之價值應
與被上訴人為上訴人乙○○支付之訓練費用相當。上訴人乙
○○未任滿7年無正當理由即自請離職,被上訴人復已證明
其確因此受有損害,上訴人乙○○自應依上開訓練及服務合
約約定給付違約金,上訴人甲○○既為連帶保證人,自應負
連帶給付責任。次查被上訴人提供上訴人乙○○之進階飛行
訓練及機型轉換訓練之課程如附表所載,關於進階飛行訓練
支付之費用為1,446,402元,關於機型轉換訓練費用為1,511
,505 元共2,957,907元(1,446,402+1,511,505=2,957,90
7)此有被上訴人公司給與訴外人遠東航空公司模擬機租賃
合約報價單被上訴人與日本Lequios Airlines Company Lim
ited之B767TRAINING AGREEMENT契約書、訓練設備及相關設
備出租價格表、申議書、航員薪資一覽表及薪資明細表、航
空訓練中心設備租用辦法、訓練設備及相關設備出租價格表
、代訓立榮航空公司訓練費用收費依據明細、模擬機損益平
衡分析表、88年度訓練利潤中心資產負債表、航員薪資一覽
表、薪資明細表、航段燃油用量及費用分析表、成本明細、
財產目錄、訓練機起降費率表及使用航空站飛行場助航設備
及相關設施收費費率表各乙份、統一發票3份、交通部民用
航空局90年11月5日(90)航醫字第574號函、燃油費用發票
6份 、被上訴人支出費用明細、機務本部維修耗料請款科目
對照表、租機費用表、交通部民用航空局中正國際航空站89
年9月6日正站會(89)字第0013926號函、機場費用明細表
(原審卷第151頁、第152頁、第154頁、第155頁、第235頁
至第237頁、第298頁、第312頁至第320頁、第328頁、第332
頁、第166頁、第246頁、第247頁、第298頁、第320頁、第
322頁至第327頁、第94頁、第113頁、第105頁至第110頁、
第10 4頁、第111頁、第113頁、第114頁至第120頁、第121
頁、第122頁、第123頁至第124頁)在卷可考,另上訴人乙
○○所駕駛模擬機階段,所需訓練費用,比照中華航空公司
訓練其機師駕駛同屬雙引擎廣體機型之空中巴士AB6型飛機
,所需訓練費用為647,547元,此有中華航空公司2004年3月
15日20 04PS/PL00184號函(原審第286頁、第287頁)在卷
可考,又上訴人乙○○於離職時之職級為副機長NF2,每月
薪資為119,625元、副機長NF1每月薪資為109,875元,凡此
均為審酌上訴人乙○○與被上訴人間所訂上開損害賠償總額
預定性違約金是否過高之範圍。又查上訴人乙○○於上述受
訓期間,每月薪資為26,000元共6個月計156,000元,此有航
員薪資一覽表附卷(原審卷第312頁)可考,並為上訴人乙
○○所不爭,信屬實在,本件上訴人乙○○於受訓期間係接
受被上訴人公司提供之訓練,並未對被上訴人公司提供任何
勞務,則被上訴人公司給付上訴人乙○○受訓期間之津貼,
係補助其生活所需,並非上訴人乙○○提供勞務之
對價,非
屬報酬性質,從而上訴人乙○○所領此部分之津貼應計入上
訴人乙○○離職造成被上訴人所受損害之範圍。故被上訴人
因此所受之損害共計3,113,907元(2,957,907+156,000=3,
113,907)。再查我國上開航空人員檢定給證管理規則僅是
核發該證書可從事該特定機型駕駛之基本資格,不能以此即
認超逾該管理規則所為之訓練均非屬必要。為讓僅具基礎飛
行能力之飛航駕駛員能順利由螺
旋槳引擎飛行轉換成噴射引
擎飛行,各知名航空業者不惜投入龐大訓練成本予以更緊密
周延之飛行訓練,如進階飛行訓練,以義大利航空及德國漢
莎航空為例,其訓練時程約為5至6個月,目前我國國內各航
空業亦有相類似之訓練安排,實為我國飛每安全更謹慎把關
,此有交通部民用航空局93年1月9日標準一字第0920038370
0號函(原審卷第209頁至第210頁)
附卷可稽,再者中華航
空公司就領有CPL執照機師於進入特定機種之機型轉換訓練
前,亦會先行施予APQ訓練,此有中華航空公司訓練課程(
原審卷第384頁),足見被上訴人對上訴人乙○○所施予進
階飛行訓練並非多餘,且上訴人乙○○亦確實受有此部分訓
練,此部分亦應列入被上訴人所受損失而計算違約金,爰審
酌前揭上述客觀事實,被上訴人所受之損害達3,113,907元
,即為約定損害賠償總額3,800,000元之82%(3,113,907÷3
,800,000 =0.82),扣除上訴人乙○○已受僱被上訴人約1
年9個月,約達約定最低服務期限7年之22%,被上訴人得請
求為3,800, 000元之64%,再斟酌中華航空公司訓練機師與
上訴人乙○○駕駛之波音767型飛機同屬雙引擎廣體機型之
空中巴士AB6型飛機之轉換訓練至模擬階段,所需訓練費用
為647,547元,與前揭機型轉換訓練費用為1,511,505元,被
上訴人支出此項費用為中華航空公司所支出者兩倍有餘,顯
屬過高,
衡酌上述一切情況,本件兩造所約定之損害賠償預
定性違約金,本院認應酌減至1,800,000元(被上訴人所請
求者為3,800,0 00元,1,800,000元約占其所請求者47.4%)
為宜,並兼顧兩造之利益。
五、
綜上所述,被上訴人依前揭訓練及合約書第6條第2項約定,
請求上訴人等連帶給付1,800,000元及自上訴人乙○○、甲
○○應負
給付遲延日(即被上訴人送達催告函
翌日91年9月
27日)起至清償日止
按年息5%計算之利息,為有理由,應予
准許,逾此部分之請求,為無理由,不應准許,原審就上開
應准許部分,判命上訴人等應連帶給付被上訴人1,700,000
元本息,並依兩造聲請,分別命供
擔保而為准、免假執行之
宣告,經核並無不合,
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄
改判,為無理由,應予駁回。至上開超過1,700,000元本息
以上在100,000元本息範圍內應准許部分,原審疏未審酌而
駁回被上訴人此部分請求,尚有未合,被上訴人附帶上訴意
旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由,自應由本院
廢棄改判如主文第二、三項所示。又上開不應准許部分,被
上訴人附帶上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無
理由,應予駁回。
六、兩造其餘攻擊
防禦方法及其他未經援用之證據,經斟酌尚無
礙於本院前述之認定,無一一論究之必要。
七、本件上訴為無理由,附帶上訴為一部有理由,一部無理由,
判決如主文。
中 華 民 國 94 年 6 月 28 日
勞工法庭審判長法 官 黃騰耀
法 官 黃莉雲
法 官 許文章
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之一第一項
但書或第二項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 94 年 7 月 1 日
書記官 陳明俐
附註:
民事訴訟法第四百六十六條之一(第一項、第二項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。