臺灣高等法院民事判決 94年度上字第348號
上 訴 人 臺灣菸酒股份有限公司
法定
代理人 董瑞斌
訴訟代理人 楊正評
律師
被
上訴 人 台灣新光保全股份有限公司
法定代理人 李峰遙
訴訟代理人 蔡奮鯨律師
徐秀鳳律師
複 代理 人 李岳洋律師
上列
當事人間履行契約等事件,上訴人對於中華民國94年2月21
日臺灣臺北地方法院92年度訴字第4906號第一審判決提起上訴,
並為訴之追加,本院於94年10月18日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
追加之訴及其
假執行之
聲請均駁回。
第二審及追加之訴
訴訟費用均由上訴人負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
按於第二審為訴之變更、追加或提起
反訴,
非經
他造同意,不
得為之。但民事訴訟法第255條第1項第2款至第6款情形,不在
此限,同法第446條第1項定有明文。
本件上訴人於原審係依
兩
造簽訂之保全服務契約書(下稱
系爭保全契約)第11條第1項
之約定為本件之請求(原審卷第6,266頁),於本院追加請求
債務不履行損害賠償(本院卷㈡第39頁),仍係基於系爭保全
契約所生債務不履行之損害賠償請求,
核屬民事訴訟法第255
條第1項第2款「請求之基礎
事實同一者」,
揆諸上開說明,
無
庸得被上訴人之同意,而應准上訴人為訴之追加。
按當事人之法定代理人
代理權消滅者,應由有代理權之人
承受
訴訟,此觀民事訴訟法第170條規定甚明。上訴人之法定代理
人已於94年8月1日由黃營杉變更為董瑞斌,有變更登記表在卷
可參(本院卷㈡第55,57頁),茲據董瑞斌
聲明承受訴訟,
核
無不合,應予准許。
乙、得
心證之理由:
上訴人起訴主張:兩造簽訂系爭保全契約,由伊臺北營業處(
改制前為臺灣省菸酒公賣局臺北分局)於民國88年間委託被上
訴人規劃坐落臺北市○○○路○段○○○號1至7樓行政辦公室及菸
酒倉庫(即臺北營業處,下稱系爭建物)之保全設施,每年換
約1次
迄今,約定內容未曾更改。伊臺北營業處管理員於92 年
2月13日上午8時許進入2樓倉庫時,發現遭竊,1樓往2樓之鐵
捲門已開啟、旁有堆放香菸之空棧版、倉庫東側2片玻璃窗破
損,計失竊香菸341箱,損失達新臺幣(下同)613萬元。
嗣伊
提出損失證明單、證明書及報案三聯單等,分別於92年2月17
日、同年3月6日向被上訴人申請理賠400萬元,於92年2月27
日、同年3月24日分別遭拒,
爰依系爭契約第11條第1項之約定
,求為命被上訴人給付400萬元,及自92年3月24日起加計法定
遲延利息之判決。
被上訴人則以:伊提供保全服務之
標的物名稱、地點及範圍,
僅為如系爭保全契約附圖紅色標示內區域,另約定伊對標的物
之防護服務範圍,以裝有防護器材之區域為限,而遭竊賊侵入
之系爭建物2樓部分,未標示為紅色區域,非屬系爭保全契約
約定之防護區內,伊無補償責任可言。另系爭保全契約第12條
第2款亦約定防護區域外所發生之竊盜損失,伊不負賠償責任
,本件遭竊之2樓倉庫既不在伊防護服務範圍內,伊就上訴人
之損失即無賠償責任可言等語,資為
抗辯。
原審駁回上訴人之請求,上訴人提起上訴,並為訴之追加(追
加
訴訟標的債務不履行損害賠償),聲明:
㈠原判決廢棄。
㈡被上訴人應給付上訴人400萬元,及自92年3月24日起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息。
㈢願供現金或之華南商業銀行無記名可轉讓定存單為
擔保,請
准宣告假執行。
被上訴人則聲明:
㈠上訴駁回。
㈡如受不利判決,願供擔保,請准免為假執行之宣告。
上訴人主張
前揭事實,提出系爭保全契約、損失證明單、證明
書及警察機關報案三聯單、上訴人92台菸酒北營行字第00628,
00858號函、被上訴人 (92)新保審字第004,008號函、新光保
全安全計畫書、新光保全服務報告書等件為證(原審卷第8頁
以下)。被上訴人就兩造簽訂系爭保全契約,
期間迄92年12月
31日止、附圖之紅色標示內區域,僅系爭建物1樓與7樓、上訴
人臺北營業處前揭失竊事並請求理賠,經其拒絕
等情不爭執。
㈠上訴人臺北營業處系爭建物2樓失竊案發生於00年0月00日,
應
適用兩造於91年5月1日訂立、期間自91年5月1日起至92年
12月31日止之保全契約(即原證2、被證1,原審卷第23-30,
71-75頁)。依系爭保全契約第2條、第3條第2項、第7條、
第12條第2款分別約定:「甲方委託保全服務之標的物:⒈
名稱:臺北營業處、⒉地點:詳如附表、⒊範圍:如附圖紅
色標示內區域」、「本系統之功能為『防盜』」、「乙方(
被上訴人)對標的物之防護服務範圍,以裝有防護器材之區
域為限(如附圖紅線標示內區域)」、「凡有下列情形之一
,導致甲方(上訴人)標的物內財物被竊或損失者,乙方(
被上訴人)均不負補償責任:二:在防護區域以外(即承裝
置器材地區),或防護時間外(即未設定時間),所發生之
竊盜損失」(原審卷第24-27,72,73頁)。是系爭保全契約
已清楚約定本件保全服務之標的物為「如附圖紅色標示內區
域」,上訴人亦
自認「在契約附件內紅色標示的區域確實只
有一樓與七樓」在卷(原審卷第89頁)。證人即被上訴人業
務課長白建悟於原審到場證稱:「只有2至6樓為防火系統,
其餘為防盜」、「因為防盜需要補償給客戶,所以他的服務
費比較高。而防火不需要補償客戶所以比較低」等語;證人
即被上訴人經理陳根培證稱:「我們收費的方式為防火、防
盜及緊急按鈕系統我們才有收費,但收費的方式不同」、「
(2樓至6樓有無裝設防盜系統?)沒有。因為客戶後來沒有
要求我們裝防盜」等語(原審卷第158,161,208,209頁)。
參諸系爭保全契約附件「保全標的物名冊」上載上訴人臺北
營業處2至6樓倉庫之服務費為4,000元,1樓大廳及營業廳分
別為3,000元、4,000元,1樓大門及7樓辦公室為4,000元(
均含稅,見原審卷第32頁),2樓至6樓範圍之收費僅等於1
樓大廳及營業廳或1樓大門及7樓辦公室之收費,顯
見證人白
建悟、陳根培前述防盜及防火收費方式不同,防盜較高,2
至6樓為防火系統,其餘為防盜之
證言,
堪可採信。被上訴
人所為本件失竊案件發生之系爭建物2樓不在兩造系爭保全
契約約定之防護區內等語之辯解,與事實相符。則上訴人主
張系爭保全契約保全服務標的物防盜之範圍包括「如附圖紅
色標示內區域」以外之2樓至6樓之範圍,
即無可採。
㈡上訴人固主張系爭建物2至6樓
乃因被上訴人之疏忽致漏未標
示為紅線區域,並舉安全計畫書、89年2月15日協調會會議
記錄等為證
云云。
惟該計畫書或會議記錄均非兩造最終
合意
之內容,規範兩造間之權利義務關係應以91年5月1日續約時
簽訂之保全服務契約為據,況上開89年2月之協調會,僅屬
兩造正式訂約前被上訴人之拜訪活動而已,由當時承辦人員
陳根培及林政鵬前往上訴人公司拜會,非正式會議,此觀上
訴人
受僱人裘中惠於原審到場證稱:「有開協調會,是我通
知的,但我是口頭通知,無開會通知單,沒有簽到」
暨出席
人員均未在會議決議上簽名益明(原審卷第108,211頁)。
再兩造縱確於89年2月15日協調會中決議「倉庫裝置之設
備除應具備防盜之功能外,亦應考慮防火偵測及通報功能」
,然該決議後另載「有關裝製(置)重點及細節請儲運股協
同新光保全公司進(儘)速規畫後送請總務室辦理相關發包
等手續」(原審卷第108頁),而協調會於89年2月15日,系
爭保全契約最早於89年5月1日簽訂(原審卷第15頁),上訴
人方面就有關裝置重點及細節既均由被上訴人規畫,林瑞泰
又稱「尊重被上訴人之專業」(詳後述),則協調會之決議
未於契約中規範,即不得
拘束被上訴人。雖證人即上訴人受
雇人林瑞泰於原審證稱:「全部的保全費用是防盜的,防火
的部分是附帶的,算是額外的服務,不另收費,我們不可能
只保2至6樓的防火,其他的不保」云云、上訴人倉儲運輸股
長裘中惠證稱:「(你們是否有要求2樓至6樓不要防盜保全
?)沒有」、「(2樓至6樓
被告(被上訴人)有無安裝防火
偵測器?)我們主要就是防盜附加防火」云云(原審卷第
163,210頁),然林瑞泰、裘中惠上開證言與系爭保全契約
防護區僅包括系爭建物1樓、7樓之約定不相符。另依證人陳
根培證稱:「(2樓至6樓的保全內容為何?)防火」、「(
2樓至6樓是否有在紅色的部分?)不在紅色的範圍」、證人
即被上訴人之受雇人林政鵬證稱:「1樓大倉庫及7樓辦公室
作防盜,2至6樓是提供防火」等語((原審卷第207,208,
233頁),而系爭保全契約附圖紅色標示區域僅為系爭建物
之1樓及7樓(原審卷第81,82頁),至2樓至6樓非屬紅色標
示區域,且上載:「接客戶火災警報」(原審卷第80頁),
益證林瑞泰、裘中惠
所稱2樓至6樓在防盜範圍內之證言不足
取,而陳根培、林政鵬所稱2樓至6樓不在防盜區域內之證言
為實在,證人林瑞泰、裘中惠之證言均難作為有利於上訴人
認定之依據。
㈢上訴人另主張被上訴人於系爭建物2樓部分設置磁簧感應設
備云云,為被上訴人所否認,證人即上訴人受僱人林瑞泰雖
於原審亦到場證稱:「委請林先生(指被上訴人大安
分公司
專員林政鵬)就本服務場所的倉庫為重點,並將防火系統做
一個連絡,以確保夜間安全強度。林先生說貴公司2至6樓為
倉庫的附設重點,但是樓層很高,小偷一定會從一樓進去,
所以在一樓加強防護設備。我當時尊重他們的專業判斷,但
要求一樓加強防盜設備外,在二樓的安全門氣窗也要加裝防
盜設備」云云(原審卷第151頁),然林瑞泰既稱尊重被上
訴人之們的專業判斷,則系爭建物2樓安全門氣窗究有無加
裝磁簧感應器等防盜設備,端賴契約中有無約定,而系爭保
全契約未見系爭建物2樓設置磁簧感應設備,系爭建物2樓至
6樓裝置者僅為「接戶火災警報」(原審卷第80頁),已如
前述;另證人林政鵬就此則證稱:「(本件2樓安全門的氣
窗林瑞泰有無要你們安裝磁簧防盜感應器?後來你們有無裝
?)我忘記了。後來有追加,其中有一個警衛室正後方的門
有追加,而門有很多我不確定是那一個」(原審卷第238頁
),是林政鵬該證言仍難作為有利於上訴人認定之依據。上
訴人復未舉出其他證據證明,其上開主張,自無可取。又系
爭保全契約固為被上訴人預先制作,惟上訴人就其內容非不
能要求被上訴人增刪修改,且系爭保全契約就「範圍」之約
定為界定兩造間權利義務範圍特定之要素,尚
難認有何顯失
公平之處,上訴人主張系爭保全契約應適用
民法第247條之1
之規定,亦不足採。
㈣上訴人另追加主張被上訴人違反系爭保全契約第3條第3項第
3款之約定,未經常巡邏系爭標的建物,已屬債務不履行;
且於發生保全事故時,是否報警尚有疑問,保全人員至現場
察看時又未發現竊案已發生,均
顯有履約上之
重大過失,終
致其臺北營業所失竊,受有6,138,000元之損害,依民法第
227 條第1項、第226條第1項規定,其亦得為本件之請求云
云。查系爭保全契約第3條第3項第3款固約定:「乙方(被
上訴人)對標的物之保全服務作法:三、⒊自本系統開通服
務日起,在設定時間內,運用電腦監視本系統之反應,如發
現異常信號,立即派員趕往標的物現場查驗,若確屬有人入
侵應立即加以制止處理,以防止事態擴大,一面報告警察機
關並會同甲方處理」(原審卷第24頁)。惟本院
依職權調閱
上開竊盜事故之相關資料,據臺北市政府警察局信義分局刑
案現場勘察報告表載:「現場位於臺灣菸酒公司臺北營業處
二樓置放香菸倉庫,經勘查研判竊嫌係由一樓鐵門處爬進入
廠房內,隨即將設於廠房東北方上方處之攝錄影機移動至無
法拍攝(另西北方上方處之攝錄影機未遭移動)後,直接再
進入二樓倉庫外之陽臺處將東北角及東南角處落地窗敲破後
,由東北角處落地窗侵入置放香菸倉庫內行竊,所行竊之香
菸由東南角處落地窗搬出至陽臺以丟包方式將香菸丟置一樓
所預備好之大貨車ZA-808(按應為ZS-808,見本院卷㈠第
208, 209,214頁)號(公賣局所有之貨車上),竊取完後再
直接開啟一樓鐵門隨即逃離現場」,另竊嫌呂省中、陳明聰
於警局調查時稱:「陳明聰載我至『臺灣菸酒公司臺北營業
處』附近停車,我們5個人再步行至『臺灣菸酒公司臺北營
業處』,我們先爬圍牆進入‧‧‧」、「約夜間12時30分左
右,我們一共5個人,以步行方式至『臺灣菸酒公司臺北營
業處』大門旁邊的圍牆,綽號阿強之男子發給我們每人一雙
手套,由他先進入現場後,再要我們一個一個爬圍牆進入‧
‧‧」(本院卷㈠第189,195,201頁),上訴人亦自認:「
依情況判斷,竊賊應係將貨車駛至陽臺邊緣處,再由車頂攀
爬至二樓」在卷(原審卷第264頁,本院卷㈡第52頁),以
上,
堪認呂省中、陳明聰等竊賊係直接攀爬至系爭建物2樓
竊盜上訴人所有之香菸,並未破壞1樓之任何門窗等。
㈤上訴人另謂竊賊攀爬處緊鄰警衛室及大門口處,竊賊於竊盜
時,由大門處可清楚看見,該大門為重點防護區,設有導向
性紅外線感知器,卻讓竊賊得進入竊盜;再依倉庫後側之監
視攝影機於92年2月12日晚夜間22時50分被移動朝天花板方
向,大門防護區於凌晨2時18分、19分發出3次警報,被上訴
人於竊賊竊盜前後3小時30分間均未巡邏,顯見被上訴人未
善盡履約責任,而被上訴人自認於凌晨2點30分會同警方進
入系爭建物查看,對倉庫後方橫置一大型貨車於大門內側之
異狀無警覺,亦未通知上訴人公司,益見被上訴人有重大過
失,應負債務不履行
損害賠償責任云云。然查,竊賊係直接
攀爬至系爭建物2樓竊盜上訴人所有之香菸,已如前述,其
等
非不得避開大門之紅外線感知器攀爬進入,上訴人以竊賊
得攀爬進入系爭建物2樓即謂該紅外線感知器有效性令人費
解云云,尚無足取。呂省中、陳明聰等5人攀爬進入2樓之時
間至多為10分鐘,竊盜之地點在系爭建物2樓內時,自大門
處自無清楚可見之情形,況上訴人自認「原停放於倉庫後方
之大型貨車被移位橫置於大門內側,顯係竊賊於竊盜當時故
意移置以遮擋視線掩護
犯行」等語(原審卷第134頁、本院
卷㈡第52頁),既有大型貨車遮擋視線,被上訴人保全人員
巡邏經過時,亦無發現竊賊犯行之可能,且系爭建物2樓不
在系爭保全契約所定防盜之紅色標示內區域,亦如前述,縱
被上訴人之保全人員於上訴人所稱前揭3小時30分鐘內曾巡
邏經過系爭建物,亦不會對防護區域外之系爭建物2樓為任
何保全服務;再該用以遮擋視線之大型貨車既為上訴人所有
(上訴人自認係原停放倉庫後方之大型貨車),縱被橫置於
大門內側,被上訴人保全人員亦無對之產生懷疑之可能,蓋
上訴人不可能要求被上訴人所有保全人員對上訴人所有車輛
平日如何停放之情形均知之甚詳,上訴人以其大型貨車被移
動後橫置位置異常而謂被上訴人有重大過失云云,即無可採
。上訴人另自認:「大門防護區於凌晨2時18分、19分接連
發出3次警報,應係竊賊完成竊盜行為離去時間」(本院卷
㈡第53頁),則被上訴人於92年2月13日凌晨2點18分日接獲
連續異常警報後,派員至現在查看,竊賊亦已得手離去,而
本件竊盜發生於系爭建物2樓,非屬系爭保全契約防護紅色
標示區域內,則被上訴人保全人員至系爭建物查看,不可能
至非屬紅色標示區域之系爭建物2樓查看,則其於服務報告
書載處理內容為「內外正常」,尚無不當。又上訴人否認被
上訴人曾報警處理,然被上訴人至現場處理時,竊賊已得手
離去,被上訴人是否依系爭保全契約第3條第3項第3款之約
定「報告警察機關」,與上訴人損害之發生間已無相當
因果
關係,上訴人上開主張均無可採。
㈥以上,被上訴人就本件竊案之發生,無何故意過失可言,即
無因可歸責於其之事由,致為
不完全給付之情形。
綜上所述,上訴人遭竊之系爭建物2樓倉庫,非屬系爭保全契
約所定防盜「保全服務之標的物」之範圍,從而,其依系爭保
全契約第11條第1項之約定請求被上訴人給付上訴人400萬元,
及自92年3月24日起至清償之日止,按週年利率5%計算之利息
,於法無據,應予駁回,其假執行之聲請亦失所依據,應併予
駁回。原審為上訴人敗訴之判決,並駁回其假執行之聲請,核
無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由
,應予駁回。另上訴人追加依民法第227條第1項、第226條第1
項之規定,請求被上訴人給付上開本息,亦於法無據,應予駁
回,其假執行之聲請,已失所依據,應併予駁回。
本件因事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及所為之立證
,與判決之結果不生若何影響,無庸再逐一
予以論究,合併敘
明。
據上論結,本件上訴及追加之訴均為無理由,依民事訴訟法第
449 條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 11 月 1 日
民事第十七庭 審判長法 官 沈方維
法 官 張競文
法 官 湯美玉
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之一第一項
但書或第二項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 94 年 11 月 3 日
書記官 賴淑真
附註:
民事訴訟法第四百六十六條之一(第一項、第二項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。