臺灣高等法院民事判決 94年度上易字第646號
上 訴 人 百徽股份有限公司
法定
代理人 楊祥傳
訴訟代理人 郭士功
律師
複代理人 周志安律師
被
上訴人 甲○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國94年6月
27日臺灣士林地方法院94年度訴字第228號第一審判決提起上訴
,本院於94年11月16日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386條
所列各款情形,依上訴人
聲請,由其
一造辯論而為判決。
二、上訴人起訴主張:被上訴人原為上訴人之員工,於民國89年
11月27日,駕駛上訴人所有車號00-0000號自小客車,行經
台北市○○路○○○號前,與騎乘車號000-000之訴外人郭清連
車禍,郭清連因而不治身亡。
上開事故經財團法人汽車交通
事故特別補償基金給付死者遺屬保險金新台幣 (下同
)0000000元,並依強制汽車責任保險法第39條第2項規定向
上訴人與被上訴人
求償。
嗣經上訴人與財團法人汽車交通事
故特別補償基金(下稱特別補償基金)達成和解,由上訴人
給付0000000元,財團法人汽車交通事故特別補償基金將對
被上訴人之損害
請求權讓與上訴人。為此依和解
債權轉讓及
民法第188第1項、第3項、第281條第1項、第2項,訴請被上
訴人給付0000000元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
按年息5%計算之利息。原審為上訴人全部敗訴之判決,上訴
人不服提起上訴,
並聲明:⑴原判決廢棄。⑵被上訴人應給
付上訴人0000000元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日
止
按年息5%計算之利息。
三、被上訴人未到場,亦未提出書狀作何聲明或陳述。
四、查車號00-0000號自用小客車係上訴人所有,被上訴人為其
受僱人。89年11月27日下午3時20分許,被上訴人駕駛前開
自用小客車,沿台北市○○路南向北行駛,行經台北市○○
路○○○號前,準備左轉陽光街而變換內側車道之際,竟疏於
注意未保持行車安全間隔,撞及訴外人郭清連騎乘之車號
000-000號輕機車,使其人車倒地,郭清連因而蜘蛛膜下腔
出血併發十二指腸壓力性潰瘍、穿孔,導致腹膜炎敗血症,
最後因多重器官衰竭而死亡。又上訴人就前開車輛未依強制
汽車責任保險法第4條規定投保強制汽車責任保險,訴外人
財團法人汽車交通事故特別補償基金已依同法第38條第1項
第2款規定,補償訴外人郭清連之
繼承人郭禮章0000000元。
嗣特別補償基金依強制汽車責任保險法第39條第2項向上訴
人求償,上訴人與特別補償基金達成和解,由上訴人
分期給
付計0000000元予特別補償基金,上訴人業已付訖。此據上
訴人提出汽車交通事故特別補償金收據
暨行使代位權告知書
、和解書、離職證明書、交通事故談話紀錄表、交通事故分
析研判表、台灣士林地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處
刑書、附帶民事訴訟起訴狀、刑事撤回附帶民事訴訟狀、審
判筆錄、上海商業儲蓄銀行匯出匯款申請書、支票存款往來
對帳單為證(見94年士調字第12號卷第11、12頁、原審卷第
48 至75頁),
堪為信實。
五、按強制汽車責任保險係屬政府之政策性保險,其政策性目標
在經由強制汽車所有人投保責任保險,俾被保險汽車肇事致
受害人遭受損害,被保險人受賠償之請求時,保險人負賠償
及給付保險金予受害人之責,使汽車交通事故受害人之損失
能迅速獲得合理之基本補償,以保障
第三人之權益。且為加
強對車禍受害
人權益之保障,特採行限額無過失主義,以
免
除受害人之
舉證責任,並設置特別補償基金,使所有汽車交
通事故之受害人均能獲得基本保障。此從修正前強制汽車責
任保險法第5條規定:「因汽車交通事故致受害人體傷、殘
廢或死亡者,加害人不論有無過失,在相當於本法規定之保
險金額範圍內,受害人均得請求保險賠償給付。」第39條第
1項、第2項規定:「特別補償基金依前條規定為補償者,視
為加害人或汽車所有人損害賠償金額之一部分。」「特別補
償基金於補償金額範圍內,得直接向加害人或汽車所有人求
償。」即可窺知。而行政院草案於前開39條條文中特別說明
:「一、為避免雙重受償之弊病,
爰為第1項規定。二、基
於公平原則,並配合第1項規定,爰於第2項明定特別補償基
金於補償受害人損失後,得直接向加害人或汽車所有人求償
。」,顯見其時強制汽車責任保險法第39條係本於公平原則
,為免受害人重複求償,始規定補償金額應視為損害賠償金
額之一部分,並
非認受害人之損害賠償債權已當然移轉至特
別補償基金,且因特別補償基金係針對無法查悉肇事車輛、
肇事汽車未依規定投保、保險人無支付能力之特殊狀況所規
劃之應急措施,故規定特別補償基金於補償後得直接向加害
人或汽車所有人求償。
參諸強制汽車責任保險係採限額無過
失主義,前開第39條第2項法文復規定「直接求償」,可知
特別補償基金於補償後,即得向加害人或汽車所有人求償,
不以加害人或汽車所有人就交通事故之發生有故意或過失為
必要,亦不以受害人對之有
侵權行為損害賠償債權為前提,
自非屬代位性質,足認該條規定就特別補償基金之求償設計
乃本諸自身之權利為之,與一般保險代位之概念尚有不同。
六、上訴人雖執現行強制汽車責任保險法第42條第2項為辯。查
現行強制汽車責任保險法第42條第2項規定:「特別補償基
金於給付補償金額後,得代位行使
請求權人對於損害賠償義
務人之請求權。但其所得請求之數額,以補償金額為限。」
依行政院提案於該條項之說明:「為強調特別補償基金之求
償權為代位權性質,爰
參酌修正條文第33條,修正第2項。
」,暨參酌前開修正前強制汽車責任保險法第39條第2項之
法文及立法說明,應認本次就特別補償基金求償權之修正,
非僅限於條文單純之文字修改,而係將原本基於補償基金本
身權利之直接求償修正為代位之性質,故求償之對象亦更動
為損害賠償義務人,
而非如原第39條第2項條文所規定之「
加害人或汽車所有人」。
惟本件上訴人係於91年間與特別補
償基金達成和解,並於92年10月27日付訖,而現行強制汽車
責任保險法於94年2月5日始修正,是本件自無
適用現行強制
汽車責任保險法規定之餘地。上訴人執此為辯,尚屬誤會。
七、本件特別補償基金既係依修正前強制汽車保險法第39條第2
項規定,直接向汽車所有人即上訴人求償,則上訴人
予以支
付,顯源於其與特別補償基金間之直接債權債務關係;且修
正前強制汽車責任保險法中,就加害人與汽車所有人間並無
任何分擔或最後負責之相關規定,故汽車所有人即上訴人所
清償者乃其依法應負擔之債務,與加害人
無涉。特別補償基
金受領汽車所有人之給付後,亦無從讓與其對加害人之債權
。又本件上訴人所給付者,為修正前強制汽車責任保險法第
39條第2項所規定之法定義務,與民法之侵權行為損害賠償
債務尚屬二事,自不得依民法第188條規定,向其受僱人即
被上訴人求償。
八、從而上訴人本於債權轉讓及侵權行為
法律關係,訴請被上訴
人給付0000000元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按
年息5%計算之利息,
洵屬無據,不應准許。其
假執行之聲請
亦
失所附麗,併予駁回。原審為上訴人敗訴之判決,及駁回
其假執行之聲請,理由雖有不同,結論並無二致。
上訴意旨
指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第463條、第
385 條第1項前段、第449條第2項、第1項、第78條,判決如
主文。
中 華 民 國 94 年 11 月 30 日
民事第一庭 審判長法 官 張耀彩
法 官 林金吾
法 官 盧彥如
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 94 年 12 月 2 日
書記官 鄭兆璋