臺灣高等法院民事判決 94年度再易字第139號
再審原告 群肯有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 林世宗
律師
再審
被告 成合電業有限公司
6
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 吳慶隆律師
複代理人 袁瑞成律師
上列
當事人間
損害賠償事件,再審原告對於中華民國94年9月20
日本院92年度上易字第506號
確定判決提起再審之訴,經本院於
95年5月9日
言詞辯論終結,茲判決如下:
主 文
再審之訴
駁回。
再審
訴訟費用由再審原告負擔。
事 實
甲、再審原告方面:
一、聲明:
㈠本院92年度上易字第506號確定判決(以下稱原確定判決)
不利於再審原告部分廢棄。
㈡
上開廢棄部分,再審被告在前訴訟程序所為第二審
上訴駁回
。
二、陳述:
㈠再審被告於民國89年11月1日向再審原告訂購韓國東洋電子
股份有限公司(下稱東洋公司)製造之保險絲(下稱
系爭保
險絲)5萬個,每個價格新台幣(下同)4元,總價金為
210,000元(含稅)。是縱系爭貨品有瑕疵給付之不全給付
情形,再審被告至多僅得依
民法第227條第1項「依關於
給付
遲延或給付不能之規定行使權利」之規定,於買賣價金
210,000元之範圍內請求賠償。而原確定判竟依民法第227條
第2項加害給付之規定,判命再審原告應賠償328,950元,有
適用法規
顯有錯誤之再審事由。
㈡系爭保險絲之買賣價金僅210,000元,再審被告
縱有損失,
亦僅損失上開金額,
惟原確定判決竟判命再審原告應給付再
審被告328,950元,顯逾民法第216條規定所受損害及所失利
益之法定數額,原確定判決亦有適用該法規顯有錯誤之再審
事由。
㈢
兩造間並無約定系爭保險絲應達192℃品質,縱系爭保險絲
應達於192℃始自行跳開斷電之功能,惟系爭保險絲係溫度
保險絲,且於使用須知載明有上下4℃之彈性溫差,故系爭
保險絲於188℃至196℃間均屬正常規格,
而非瑕疵品。又系
爭保險絲僅提早2℃斷電,其減少通常效用之程度無關重要
,依民法第354條之規定,亦不得視為瑕疵。況再審被告於
收受系爭保險絲後,未依民法第356條之規定,依通常程序
從速檢查,並將瑕疵通知再審原告,即為加工,亦
於法不合
。因此原確定判決認定系爭保險絲未達兩造約定之192℃品
質,即於未達190℃時發生跳開斷電,有嚴重瑕疵
等情,亦
有適用民法第354條及第356條錯誤之再審事由。
㈣再審原告於89年11月6日受領系爭保險絲,即運送至中國大
陸工廠加工為線組,為再審被告之法定代理人甲○○於前訴
訟程序第一審所
自認,有原證11之筆錄
可參,
嗣運回台灣交
由訴外人鼎家有限公司(以下稱鼎家公司)裝配時始稱有瑕
疵,系爭保險絲既經加工,已改變保險絲原狀,非再審原告
當時交付之原品,自不得再主張再審原告所交付之系爭保險
絲有瑕疵。惟原確定判決並未斟酌再審被告所為之自認,系
爭保險絲業經於中國大陸加工,而改變原狀之事實,遽為不
利於再審原告之認定,自有就足以影響判決之原證11重要證
物漏未斟酌之再審事由。
㈤系爭保險絲之保存期限為2年,有再審原告於前訴訟程序中
所提出韓國原廠之保管使用須知
可證(原證13),前訴訟程
序第一審法院雖於93年8月19日至再審被告公司所在選取系
爭保險絲鑑定貨樣,並於93年11月進行檢驗,惟系爭保險絲
進行檢驗時,已逾2年之保存期限,且再審被告除將系爭保
險絲運至中國大陸工廠加工外,於開拆後亦未依適當方法妥
為保存有原證12之
勘驗筆錄可證,上開檢驗樣品之性質,與
再審原告交付再審被告之當時顯已不符。原確定判決據上開
檢驗結果,而認定系爭保險絲有瑕疵且全部有瑕疵,尚有不
當,有就上開原證12、原證13之重要證據漏未斟酌之再審事
由。
三、證據:提出前訴訟程序筆錄、本院勘驗筆錄、系爭保險絲使
用須知、出貨單、訂購單經濟部標準檢驗局函、保榮貨運請
款單、再審被告加工費用、運費請款明細、報關費、拖櫃費
、貨櫃報驗費明細、東洋公司函及中譯本。
乙、再審被告方面:
一、聲明:再審之訴駁回。
二、陳述:
㈠原確定判決既已認定再審原告所交付之系爭保險絲有未達19
2℃時即發生跳電之瑕疵,顯不合於債務本旨,屬
不完全給
付,而依民法第227條之規定,判命再審原告應負不完全給
付之
損害賠償責任,自無適用法規顯有錯誤可言。
㈡再審被告因再審原告之不完全給付,致受有428,950元之損
害,為原確定判決所認定,因此原確定判決依再審被告之
聲
請及民法第216條之規定,判命再審原告應給付再審被告328
,795元,亦無適用法規顯有錯誤之處。
㈢原確定判決依再審原告於系爭保險絲實品及規格書上,自行
填載「溫認192℃」及「系爭型號DF192S 192℃」之字樣,
認定兩造間有約定192℃之品質,復以經濟部標準檢驗局函
,認定再審告所提供之系爭保險絲具有嚴重之瑕疵。縱認定
有誤,亦無適用民法第354條規定顯有錯誤之再審事由可言
。又系爭保險絲必須組合成成品後,始可為成品檢驗,以測
試溫度控制,故系爭保險絲於交貨予再審被告時,係屬不能
即知之瑕疵,須於日後始能發現。原確定判決既認定再審被
告並未違反民法第356條之通知義務,則縱使認定有誤,亦
無適用法規顯有錯誤之再審事由可言。
㈣又原確定判決已將再審原告所主張之系爭保險絲已逾保存期
限及保存不當之保存方式列為判決考量,並於判決書載明,
足認並非漏未斟酌上開事實。
三、證據:提出再審原告91年4月17日民事陳報書狀。
丙、本院
依職權調閱本院92年度上易字第506號民事卷全卷。
理 由
一、再審原告主張:再審被告於前訴訟程序以再審被告於民國89
年11月1日向再審原告購買由東洋公司製造之系爭保險絲,
總價210,000元(以下稱系爭
買賣契約),供訴外人鼎家公
司製造洗地機出口之用。
詎再審原告交付之系爭保險絲安裝
於鼎家公司製造之洗地機後,溫度未達兩造約定之192℃品
質,於未達190℃時即發生跳開斷電情事,有嚴重瑕疵,致
鼎家公司須取回已運至基隆海關之貨櫃成品,重新更換日本
NEC公司之保險絲,而已交入倉、外包及線上半成品亦須更
換保險絲,始能依限出口,鼎家公司所受損害,顯係可歸責
於再審原告之不完全給付所致。嗣鼎家公司已向再審被告取
銷訂單並退回系爭保險絲及請求重工費用新台幣428,950元
等情,請求再審原告賠償328,795元之本息。原確定判決認
定系爭保險絲確有再審被告所指之瑕疵,依民法第227條規
定,再審原告應賠償再審被告賠償予鼎家公司之重工費用、
退運費用、清倉報關費、拖櫃費、貨櫃報驗費等共428, 950
元之損害,並依再審被告之請求,判命再審原告給付
328,795元及法定利息。然兩造間就系爭保險絲並無約定耐
熱度應達192℃之品質,即使未達該耐熱度,其瑕疵亦非重
要,依民法第354條規定,不得視為瑕疵,即或認為有瑕疵
,亦非全部系爭保險絲均有瑕疵,再審被告未依系爭買賣契
約約定於七日內檢查,並通知再審原告,依民法第356條規
定,應視為承認系爭保險絲。原確定判決判命再審原告賠償
再審被告賠償鼎家公司之重工等費用,適用民法第227條第2
項、第216條第1項顯然錯誤,又認定兩造約定系爭保險絲之
耐熱溫度為192℃品質,且有再審被告所主張之瑕疵,適用
民法第354條第1項、第2項及第356條亦顯然錯誤。又系爭保
險絲應依使用說明為保管,其保存年限為2年,有使用說明
書可證(原證13),再審被告之法定代理人自認系爭保險絲
曾運至中國大陸加工,有前訴訟程序第一審筆錄(原證11)
可證,再審原告於前訴訟程序中將系爭保險絲交付本院送請
經濟部標準檢驗局測試時,已逾3年,自不得取為測試之試
驗品,且於前訴訟程序第二審法官勘驗時,系爭保險絲未經
依使用說明保管之事實,亦有勘驗筆錄可證(原證12)。原
確定判決於認定系爭保險絲有無瑕疵、瑕疵之範圍、再審原
告應責任之範圍時,有適用法規顯有錯誤及漏未斟酌上開重
要證物之情形,
爰依民事訴訟法第496條第1項第1款、第497
條規定,提起
本件再審之訴,求為將原確定判決不利於再審
原告之部分廢棄,駁回再審被告於前訴訟程序第二審之上訴
之判決。
再審被告則以:系爭保險絲確有瑕疵,且原確定判決亦就再
審原告主張之上開證據
予以斟酌,又原確定判決判命再審原
告賠償再審被告賠償予鼎家公司之重工等費用,亦無適用法
規顯有錯誤之情形,資為
抗辯。
二、民事訴訟法第496條第1項第1款所謂適用法規顯有錯誤,係
指確定判決依其所認定之事實,適用法規時,顯然違背法規
或現存判例解釋者而言,若僅為認定事實錯誤,或所表示之
法律見解與其他
裁判或學說有所歧異,仍非該當。茲就再審
原告主張之再審原因,分別敘述如下:
㈠民法第227條第2項、第216條第1項部分:民法第227條第2項
規定,因不完全給付而生前項以外之損害者,
債權人並得請
求賠償。所謂因不完全給付而生前項以外之損害,其範圍如
何,該條並未明文,且無其他法規、判例或解釋可據,本院
確定判決認為包含將原給付除去所須之一切費用,
乃本於職
權就該條所持法律上見解,並無適用法規顯然錯誤可言。又
民法第216條第1項規定,損害賠償,除法律另有規定或契約
另有訂定外,應以填補
債權人所受損害及所失利益為限,係
規定
債務人應負損害賠償責任時,其賠償範圍如何確定之問
題。原確定判決既認為再審原告應依民法第227條第2項賠償
再審被告賠償予鼎家公司重工等費用,以該費用之賠償即為
再審被告所受之損害,判命再審原告應賠償再審被告,亦無
適用民法第216條第1項錯誤之問題。
㈡民法第354條第1項、第2項及第356條部分:物之出賣人對於
買受人,應
擔保其物依第373條項規定危險移轉於買受人時
無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無滅失或減少其通常效用或
契約預定效用之瑕疵。但減少之程度,無關重要者,不得視
為瑕疵。出賣人並應擔保其物於危險移轉時,具有其所保證
之品質。買受人應
按物之性質,依通常程序從速檢查其所受
領之物。如發見有應由出賣人負擔保責任之瑕疵時,應即通
知出賣人。買受人怠於為前項之通知者,除依通常之檢查不
能發見之瑕疵外,視為承認其所受領之物。不能即知之瑕疵
,至日後發見者,應即通知出賣人,怠於為通知者,視為承
認其所受領之物,固為民法第354條、第356條所規定。然就
系爭買賣契約,買賣
標的物應有如何之通常效用或契約預定
效用、系爭個案之標的物有無瑕疵、其瑕疵是否重要、如何
依送測驗之樣品推論系爭保險絲瑕疵之程度、出賣人有無為
品質之保證以及系爭保險絲應如何檢查、通知,乃屬本院如
何解釋系爭買賣契約、如何認定系爭保險絲之具體狀況以及
契約當事人已否為檢查、通知等有關事實認定之問題,均與
法規之適用無關,因此,非得據為再審之理由。
三、按對於第二審確定終局裁判,如就足影響於判決之重要證物
漏未斟酌者,亦得提起再審之訴,民事訴訟法第497條定有
明文。本條
所稱證物,乃指書證或法院勘驗物而言,當事人
或證人所為之陳述,不在其內。再審原告以原確定判決有上
述再審之原因,固提出記載再審被告之法定代理人甲○○於
前訴訟程序第一審為自認之筆錄(原證11)、前訴訟程序第
二審法院所為勘驗之筆錄(原證12)為依據。然再審被告之
法定代理人所為自認之筆錄(原證11)以及前訴訟程序第二
審法院所為勘驗之筆錄(原證12),並非本條所稱之證物。
又前訴訟程序第二審法院已將勘驗之筆錄(原證12)、再審
被告提出之陳報鑑定資料書狀(含原證13),送請經濟部標
準檢驗局作為鑑定之參考資料,並特別註明就系爭保險絲是
否因保管不佳而影響其耐熱功能予以鑑定,
復於確定判決中
記明再審原告於前訴訟程序所主張「系爭保險絲有上下4℃
之彈性溫差,鼎家公司係於89年12月20日批退該批出口線組
,
迄本院於93年8月19日至再審被告處勘驗系爭保險絲(實
係加工後之線組)時,
已歷經3年餘,且因系爭保險絲須保
存在室溫25℃,相對濕度百分之九十以下之場所,及包裝於
內聚乙烯提包內,然經現場勘驗結果,再審被告卻係以塑膠
袋包裝後,再裝於紙箱內,並堆放在公司走廊下層(見本院
卷㈠248頁勘驗筆錄),其品質顯有變質
之虞,上開鑑定結
果尚難據為認定系爭保險絲有溫度未達190℃之瑕疵
云云」
之事實(原確定判決第5頁),惟認定「查依經濟部標準檢
驗局試驗報告記載,系爭保險絲之額定動作溫度試驗結其樣
品跳脫溫度均在188℃以下(本院卷㈠268頁),且該局於鑑
定時已
參酌本院提供之廠商技術資料及國家標準精神而加測
老化試驗,該測試結果仍代表所送樣品品質未能符合CNS143
99標準要求,是被
上訴人(即再審原告)上開所辯,並不足
採」,有原確定判決書足據。可知原訴訟程序第二審法院已
斟酌再審原告所主張系爭保險絲使用說明書所定保存期限為
2年(原證13)、勘驗時系爭保險絲堆放情形(原證12)之
證物,是再審原告主張原確定判決未為斟酌上開證物,亦有
誤會。故原確定判決並無再審原告所主張漏未斟酌重要證物
之再審原因。
四、
綜上所述,原確定判決並無適用法規顯有錯誤或漏未斟酌重
要證物之情形,再審原告據以為原確定判決之再審理由,提
起本件再審之訴,為無理由,應予駁回。
五、據上論結,本件再審之訴為無理由。依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 95 年 5 月 23 日
民事第九庭審判長法 官 黃熙嫣
法 官 李昆曄
法 官 呂太郎
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 95 年 5 月 24 日
書記官 黃千鶴