臺灣高等法院民事判決 94年度重上更㈠字第12號
上 訴 人 甲○○
戊○○
己○○
庚○○
丙○○
丁○○
(上6人兼李王彩鳳之
承受訴訟人)
辛○○
共 同
訴訟
代理人 鄭洋一
律師
複代理 人 曾紀穎律師
李文欽律師
癸○○
被
上訴 人 景新育樂事業股份有限公司
法定代理人 壬○○
訴訟代理人 賴盛星律師
複代理 人 何淑媛律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國91年 6月
13日臺灣士林地方法院90年度重訴字第 427號第一審判決提起上
訴,經本院於95年8月1日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第 2項之訴部分,及該部分
假執行之
聲請,並
訴訟費用之
裁判除確定部分外,均廢棄。
被上訴人應給付上訴人新台幣玖佰伍拾肆萬陸仟零貳元,及自95
年 8月16日起,至清償日止,
按週年利率5%計算之利息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審及發回前第三審訴訟費用除確定部分外,由被上訴人
負擔49%,餘由上訴人負擔。
本判決命被上訴人給付部分,於上訴人以新台幣叁佰壹拾玖萬元
或同面額之台北銀行可轉讓定期存單為被上訴人
預供擔保後得假
執行,但被上訴人如於假執行程序實施前以新台幣玖佰伍拾肆萬
陸仟零貳元為上訴人預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、上訴人
上訴聲明,本金部分由新台幣(下同)由19,302,113
元(見本院93年重上更1第126號卷第18頁)擴張為26,784,9
57元(見本院94年重上更 1第12號卷第93頁,下稱本院卷)
,又減縮為自85年12月16日起至91年 2月28日止之
不當得利
19,302,113元(見本院卷第230、234頁),
核與民事訴訟法
第446條第 1項、第255條第1項第3款規定相符,應予准許。
又「按原告於
本案經終局判決後,於上級審減縮其應受判決
事項之聲明,實質上與訴之撤回無異,依民事訴訟法第 263
條第 2項規定,就該減縮部分,不得復提起
同一之訴,自亦
不得復擴張該部分應受判決事項之聲明」,最高法院94年
台
上字第2185號判決
參照。上訴人利息部分,上訴聲明請求如
附表一所示
按年息5%計算(見本院93年重上更1第126號卷第
18頁),
嗣減縮為自94年9月9日民事
聲請狀繕本送達
翌日起
至土地交還日止按年息5%計算(見本院卷第 230頁);又再
擴張為請求如附表一所示按年息5%計算(見本院93年重上更
1第126號卷第18頁),其減縮後再擴張為不合法,故利息部
分仍以「自94年9月9日民事聲請狀繕本送達翌日起至土地交
還日止按年息5%」為準。
二、上訴人起訴主張:上訴人之被
繼承人李江河於民國(下同)
81年12月22日,將其所有坐落台北市○○區○○段2小段915
地號,地目旱之土地(下稱
系爭土地)以新台幣(下同)16
,448,000 元之價金,出賣予訴外人壬○○,並交付系爭土
地,壬○○則轉交予被上訴人使用。李江河於84年間死亡,
上訴人為其
繼承人,嗣壬○○及被上訴人於85年間訴請上訴
人移轉系爭土地
所有權予被上訴人,經最高法院89年台上字
第2737號判決(下稱另案
確定判決)系爭土地之買賣因承受
人無自耕能力,違反
法律規定而
自始無效,上訴人毋庸移轉
系爭土地所有權予被上訴人確定,足見被上訴人係
無權占有
系爭土地而受有利益,被上訴人應返還自85年12月16日至91
年 2月28日止,所受之租金利益或賠償上訴人所受相當於租
金之損害,計19,132,113元。又李江河死亡後,因被上訴人
將系爭土地闢建為營業用之高爾夫球練習場,致上訴人無法
依稅法規定,自遺產中扣除系爭農業用地,於86年5月1日多
繳遺產稅 4,467,023元,其係被上訴人法定代理人壬○○簽
訂系爭土地
買賣契約時明知被上訴人無自耕能力而指定其為
移轉登記名義人所致,上訴人得依
民法第184條第1項、第28
條之規定,請求被上訴人賠償上述財產損失,
爰依不當得利
及
侵權行為法律關係,求為命被上訴人給付上訴人2,359,91
36元,及其中 4,467,023元自86年5月2日起,其餘部分自附
表一所示日期起,均加計法定
遲延利息之判決(
本件上訴人
請求被上訴人給付超過19,132,113元本息部分,經最高法院
駁回上訴人之上訴確定,本院僅就最高法院發回19,132,113
元本息範圍審理)。
三、被上訴人則以:李江河於80年 8月31日出具系爭土地使用同
意書後,被上訴人始進行整地,並向
主管機關申請備查,縱
嗣後壬○○與李江河所簽訂之土地買賣契約無效,被上訴人
亦
非無權占有。況被上訴人實際占有系爭土地面積僅1532.3
9平方公尺,復屬於行水區,利用價值低,上訴人以系爭土
地全部面積4612平方公尺及公告現值為依據,請求不當得利
,並無理由。另被上訴人曾給付李江河系爭土地價金16,448
,000 元,系爭買賣契約既屬無效,李江河即無受領該價金
之法律上原因,上訴人為其繼承人,自應負返還價金並附加
利息予被上訴人之義務。如被上訴人確應給付相當於租金之
利益或賠償損害,被上訴人主張以上述利息
債權抵銷等語,
資為
抗辯。
四、原審對於上訴人之請求,判決上訴人全部敗訴,上訴人聲明
不服,提起上訴,求為:㈠原判決關於駁回後開第 2項聲明
暨假執行之聲請均廢棄。㈡
上開廢棄部分,被上訴人應給付
上訴人19,132,113元及依附表一所示利息,暨願供擔保請准
宣告假執行。被上訴人則求為判決駁回上訴,如受不利益之
判決,願供擔保請准免為假執行。
五、
經查,上訴人之被繼承人李江河於81年12月22日出賣系爭土
地予壬○○之買賣契約因違反耕者有其田條例第28條規定而
無效,經最高法院89年度台上字第2737號判決確定在案等事
實,為
兩造所不爭,並有判決書影本一份
可參(見原審卷第
19至22頁),
堪信為真。
六、上訴人主張:上訴人之被繼承人李江河於訂約之初將土地先
交付買受人壬○○使用,壬○○再交被上訴人使用,系爭土
地買賣契約既自始無效,被上訴人使用系爭土地即屬自始無
權占有等語,
惟為被上訴人所否認。並抗辯:李江河係於80
年 8月31日將系爭土地交付被上訴人進行整地
云云,並提出
土地使用同意書為證(見原審卷第225、248頁)。經查:
㈠證人即辦理系爭土地買賣之代書乙○○於本院前審證稱:「
壬○○與李江河先談妥,請伊辦理訂約事宜,當時已有設立
高爾夫球場之事情,但尚未申請好,系爭土地使用同意書上
簽名係伊所為,
乃因李江河已收取系爭土地買賣之訂金,交
付印章乙枚予伊,李江河因認土地綠化對其有利,故同意出
具,應係壬○○要求而為之,當時是
現況點交」等語(見本
院前審卷第129至132頁)。
惟查:土地使用同意書出具之時
間為80年 8月31日,有該同意書影本
可證(見本院93年重上
更1第126號卷第43頁)。而李江河各於81年12月21日受領60
0萬元,82年3月31日受領5,448,000元,82年6月30日受領50
0萬元,為兩造所不爭(見本院卷第222頁),並有支票影本
可證。除前開款項外,壬○○並未給付其他款項,故李江河
不可能於81年12月21日受領第1期款600萬元時出具土地使用
同意書。證人乙○○於本院另證稱:記不起來李江河出具土
地使用同意書時有無收受任何金錢等語(見本院卷第36頁)
,故乙○○於本院前審之證詞有瑕疵,並不足採。
㈡證人許晉嘉證稱:因伊係聲請設立系爭高爾夫球場之部分土
地所有人,被上訴人請伊代表去申請設立,因是否核准,當
時並無把握,故被上訴人告知先以個人名義申請,辦好之後
,再由被上訴人向地主承租。伊記得大家均有同意系爭土地
承租予被上訴人,被上訴人確有以伊名義取得李江河之同意
書,至於李江河為何用買賣方式為之則不知情,被上訴人當
時曾告知整地綠化後可蓋高爾夫球場或網球場,且整地綠化
與興建設施是同時等語(見本院前審卷第104至107頁)。經
本院前審向台北市政府工務局調閱相關文件,系爭土地確曾
於80年間由訴外人許晉嘉申請整地綠化,作為高爾夫練習球
場使用,李江河亦出具土地使用同意書
等情,有該局91年 5
月21日北市工養字第 09131162900號函及該局81年度府工養
字第81073445號案卷影本
可稽(見原審卷第172頁至225頁、
237頁至249頁)。
㈢綜上,李江河縱使曾出具土地使用同意書,其同意之對象亦
係許晉嘉,
而非被上訴人。李江河與壬○○間之土地買賣契
約既然無效,被上訴人占有系爭土地,自屬無權占有。
七、按「無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應返還其
利益。雖有法律上之原因,而其後已不存在者,亦同」,民
法第179條定有明文。經查:
㈠上訴人請求自85年12月16日起至91年 2月28日止,按土地公
告地價年息14%計算之不當得利等語(見本院卷第234頁)。
查:李江河將全部土地4612平方公尺(即 1395.13坪)交付
壬○○,壬○○將全部之土地交付被上訴人,故被上訴人占
用之面積為1395.13坪,而非被上訴人抗辯之1532.39平方公
尺(即463.54坪)。本件送請台灣大華
不動產估價師事務所
鑑定,該所鑑定之價格如附表二所示(見本院卷第 171頁)
。上訴人雖主張:
鑑定人鑑定時未至現場了解,僅依空照圖
及地籍圖騰本,認定本件之月租金少於青鳥高爾夫球場,且
每年調整之月租金不及1%,自不足採云云。被上訴人則主張
:青鳥高爾夫球場地勢較高,鑑定人未至現場,即以青鳥高
爾夫球場之租金為比較標準,自不足採;被上訴人有提出資
料供鑑定人參考,鑑定人未敘明不採理由;青鳥高爾夫球場
之土地已開發,本件土地係未開發,兩者條件不同等語。惟
查鑑定人張義權陳述:「我是臺灣大華不動產估價師事務所
所長,本件估價報告書是我鑑定的;作本件鑑定報告時有到
過現場;作估價的時候我們有蒐集3件樣本,但是採用1件。
報告書28頁有記載 3個比較的標的。在鑑定的時候我們沒有
和兩造當事人接觸,被上訴人所提資料是鑑定完後才提出的
。我是用青鳥高爾夫球場做比較標準,我有到青鳥高爾夫球
場看過,它就在景新育樂公司的隔壁。我認為被上訴人提出
的資料,我們很難去求證他的客觀性和正確性。所以我還是
用我的資料」;「本件和青鳥的高爾夫球場都是在堤防外的
行水區,高度
縱有差別但都是水利局洪水淹水時候的行水區
,所以兩個價值不會有差別。我們是到青鳥高爾夫球場訪查
問來的租金價格,是我們事務所估價師古健輝去詢問的。當
時只是問土地租多少,他們就告訴我(們)價格」等語(見
本院卷第196、197頁)。鑑定人既曾到現場訪查,本其專業
判斷之認定,自無瑕疵。本院審酌系爭土地位於行水區,並
有遇雨淹水現象,鄰近並無其他重大設施,現供作高爾夫球
場練習場使用,附近有青鳥高爾夫球場練習場等情,有照片
可證(見原審卷第44頁至第47頁、本院卷第63頁、76頁至第
78頁、88頁、估價報告書);被上訴人亦自陳附近沒有公車
到達等語(見本院卷第55頁);及上訴人所受損害、被上訴
人所受利益及周圍環境繁榮程度等情,台灣大華不動產估價
師事務所鑑定之價格相當,足堪採信。證人蕭金彬雖證稱:
「我以前是青鳥高爾夫球場的負責人。約是在民國83、84年
間任負責人,做了 7年就離開了。青鳥高爾夫球場的土地是
承租的,我們承租的部分有土地的契約和設備的契約,是分
開計算的。土地的租約因為我離開公司我已經沒有了。土地
的部分租金多少記不得了。現在要拿到土地租約有困難。我
是向已經經營 2年多的前手頂過來的,要支付包括土地、設
備、客戶的租金」等語(見本院卷第 197頁)。證人蕭金彬
既記不清土地之租金價格,亦無書面租約資料云云,自無從
否定前開估價報告書之正確性,被上訴人請求委託其他機構
鑑定,自無必要。上訴人自85年12月16日至91年 2月28日得
請求之不當得利,如附表二所示,共13,583,684元(元以下
均四捨五入)。上訴人係於90年8月8日請求相當租金之不當
得利,有
起訴狀可證(見原審卷第7頁),未逾5年,不生
消
滅時效問題。又上訴人得請求相當租金不當得利之遲延利息
(最高法院23年上字第3087號判例參照),上訴人請求自民
事聲請狀繕本送達翌日即94年 9月16日起至清償日止之遲延
利息,自屬有據。超過部分,上訴人不論係依不當得利或侵
權行為之法律關係,均不得請求。該已到期之遲延利息即94
年9月16日至
宣判日即95年8月15日止,按年息5%計算之利息
,如附表二所示,共622,585元。
㈡被上訴人主張以前開債權16,448,000元其81年12月22日起至
95年 7月31日止之利息抵銷等語(見本院卷第222、229頁)
。查:
⑴系爭土地買賣契約無效,已如前述,上訴人應返還不當得
利16,448,000元予壬○○,壬○○將該
債權讓與被上訴人
,並以93年12月15日之民事準備狀通知上訴人,有債權讓
與契約及民事準備狀可證(見本院93年重上更1第126號卷
第40、44頁)。上訴人主張該債權讓與係
通謀虛偽意思表
示云云,惟未舉證
以實其說,自不足採。上訴人雖主張:
訴外人壬○○所給付價金16,448,000元,其給付時明知無
給付之義務(契約無效)且為不法原因之給付(違反
禁止
規定),不得請求返還云云,惟並無證據證明壬○○給付
價金時明知系爭土地買賣契約無效;且壬○○給付價金係
基於買賣契約而給付,並未違反公共秩序或
善良風俗,亦
非不法原因,故上訴人主張:壬○○不得請求返還價金云
云,並不足取。
⑵李江河於81年12月21日受領600萬元,於82年3月31日受領
5,448,000元,於82年 6月30日受領500萬元,已如前述。
前開最高法院89年度台上字第2737號
所有權移轉登記事件
於89年12月 1日判決,有判決書可證(見原審卷第19頁至
第21頁),上訴人並非熟習法律之人,不知系爭土地買賣
契約無效,應自最高法院判決日即89年12月 1日始確知系
爭契約無效,依民法第182條第2項規定,自該日起應附加
利息,被上訴人自89年12月1日起至95年7月31日止,得按
年息5%請求如附表二所示,共4,660,267元利息。
⑶按「二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者
,各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷」,民法第334
條第1項前段定有明文。上訴人雖主張利息5年之時效抗辯
云云。惟查:被上訴人得請求之利息係自89年12月 1日起
算,而被上訴人於90年 8月30日以
答辯狀主張抵銷,有答
辯狀可證(見原審卷第37頁),尚未逾 5年之時效
期間。
被上訴人之債權4,660,267元,應先抵銷利息債務622,585
元(民法第323條參照),尚餘4,037,682元(4,660,267-
622,585)。上訴人之本金債權為13,583,684元,被上訴
人以4,037,682元抵銷後,被上訴人尚應給付上訴人9,546
,002 元(13,583,684-4,037,682)。從而,上訴人請求
被上訴人給付9,546,002元,及自95年8月16日起,至清償
日止,按週年利率5%計算之利息,自屬有據。
八、
綜上所述,上訴人主張依侵權行為及不當得利法律關係,請
求被上訴人給付9,546,002元,及自95年8月16日起,至清償
日止,按週年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許。逾
此部分,為無理由,應予駁回。又,上訴人勝訴部分,兩造
分別陳明願供擔保為准、免假執行之宣告,經核於法並無不
合,爰分別酌定相當
擔保金額准許之。至於上訴人敗訴部分
,其假執行之聲請
失所附麗,應併予駁回。原審就上開應准
許部分( 9,546,002元),為上訴敗訴之判決,並駁回其假
執行之聲請,
尚有未洽,
上訴意旨求予廢棄改判,為有理由
,爰由本院
予以廢棄改判如主文第 2項所示,並依聲請為附
條件之准、免假執行之宣告。至於上訴人之請求不應准許部
分(19,302,113元-9,546,002元),原判決為上訴人敗訴之
判決,並駁回其假執行之聲請,經核於法並無不合,上訴意
旨求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及未經援用之
證據,經本院審酌後認對判決結果不生影響,爰不一一論列
,
附此敘明。
十、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第450條、第449條第1項、第79條但書、第463條、第39
0條第2項、第392條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 8 月 15 日
民事第十一庭
審判長法 官 鄭雅萍
法 官 薛中興
法 官 林恩山
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之一第一項
但書或第二項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 95 年 8 月 17 日
書記官 周淑靜
附註:
民事訴訟法第四百六十六條之一(第一項、第二項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
~FO
附表一:
┌──────┬────┬──────────────┐
│ │租金 │利息(起
迄日如下) │
├──────┼────┼──────────────┤
│85.12.16~ │69180 │自民國86年1月1日起至清償日止│
│85.12.31租金│ │按年利率5%計算 │
│(半個月) │ │ │
├──────┼────┼──────────────┤
│86全年度租金│0000000 │自民國87年1月1日起至清償日止│
│ │ │按年利率5%計算 │
├──────┼────┼──────────────┤
│87全年度租金│0000000 │自民國88年1月1日起至清償日止│
│ │ │按年利率5%計算 │
├──────┼────┼──────────────┤
│88全年度租金│0000000 │自民國89年1月1日起至清償日止│
│ │ │按年利率5%計算 │
├──────┼────┼──────────────┤
│89全年度租金│0000000 │自民國90年1月1日起至清償日止│
│ │ │按年利率5%計算 │
├──────┼────┼──────────────┤
│90.1.1~90.7│0000000 │自民國90年8月1日起至清償日止│
│.31(共7個月│ │按年利率5%計算 │
│) │ │ │
└──────┴────┴──────────────┘
附表二:
1、上訴人得請求相當於租金之不當得利
⑴本金
┌─────┬────┬─────┬──┬──────┐
│請求期間 │每月租金│面積(坪)│月數│ 金 額 │
│ │(坪) │ │ │ │
├─────┼────┼─────┼──┼──────┤
│85.12.16~│151 │1395.13 │12 │0000000 │
│86.12.15 │ │ │ │ │
├─────┼────┼─────┼──┼──────┤
│86.12.16~│151 │1395.13 │12 │0000000 │
│87.12.15 │ │ │ │ │
├─────┼────┼─────┼──┼──────┤
│87.12.16~│153 │1395.13 │12 │0000000 │
│88.12.15 │ │ │ │ │
├─────┼────┼─────┼──┼──────┤
│88.12.16~│154 │1395.13 │12 │0000000 │
│89.12.15 │ │ │ │ │
├─────┼────┼─────┼──┼──────┤
│89.12.16~│156 │1395.13 │12 │0000000 │
│90.12.15 │ │ │ │ │
├─────┼────┼─────┼──┼──────┤
│90.12.16~│159 │1395.13 │3.5 │776390 │
│91.2.28 │ │ │ │ │
├─────┼────┼─────┼──┼──────┤
│總 計│ │ │ │00000000 │
└─────┴────┴─────┴──┴──────┘
⑵利息
┌─────┬──────┬───┬──┬──────┐
│請求期間 │本金 │利 率 │月數│利息金額 │
│ │ │ │ │ │
├─────┼──────┼───┼──┼──────┤
│94.09.16~│00000000 │5% │11月│622585 │
│95.08.15 │ │ │ │ │
└─────┴──────┴───┴──┴──────┘
2、被上訴人得主張抵銷之利息
┌─────┬────┬──┬─────┬──────┐
│請求期間 │受領本金│利率│月(日)數│ 利息金額 │
├─────┼────┼──┼─────┼──────┤
│89.12.01 │00000000│5% │5年8月 │0000000 │
│~ │ │ │ │ │
│95.07.31 │ │ │ │ │
├─────┼────┼──┼─────┼──────┤
│總計 │ │ │ │0000000 │
└─────┴────┴──┴─────┴──────┘