臺灣高等法院民事判決 94年度重訴字第37號
原 告 丁○○
丙○○
共 同
訴訟
代理人 莊勝榮
律師
複 代理人 蕭相國律師
被 告 康賜股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 黃珊珊律師
複代理人 吳鴻淵律師
被 告 聯上生物科技股份有限公司
法定代理人 己○○
訴訟代理人 戊○○
李玲玲律師
何俊墩律師
被 告 乙○○
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,本院於中華民國95年4月4
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告乙○○、康賜股份有限公司應
連帶給付原告丁○○新臺幣2,
019,101元,原告丙○○新臺幣2,905,905元,及被告乙○○自94
年6月29日起、被告康賜股份有限公司自94年6月16日起,均至清
償日止,
按年息5%計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告乙○○、康賜股份有限公司連帶負擔十分之七;
餘由原告負擔。
本判決第一項於原告丁○○以新臺幣670,000 元、丙○○以新台
幣970,000 元為被告供
擔保後,得
假執行。但被告康賜股份有限
公司以新臺幣2,019,101元,為原告丁○○,以新台幣2,905,905
元,為原告丙○○
預供擔保,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、被告乙○○經
合法通知未於言詞辯論
期日到場,核無民事訴
訟法第386 條所列各款情事,
爰准原告之聲請,由其
一造辯
論判決。
二、原告主張:被害人陳孟宏為原告之子,被告乙○○為被告康
賜股份有限公司(下稱康賜公司)負責人甲○○之司機,駕
駛康賜公司所有車牌號碼0000-00 號朋馳(BENZ)牌銀白色
自小客車,為從事業務之人,於民國93年10月17日夜間11時
許,被告乙○○在臺北市○○○路○○○ 巷內某卡拉OK酒店內
飲酒後,因接獲其妻來電要其返家探視生病之女兒,被告乙
○○即於民國93年10月18 日凌晨1時許,前往停放前開自小
客車之臺北市○○○路○○○ 巷○○號「福金寶」停車塔,駕駛
上開自小客車欲返家。其沿臺北市○○○路○段北往南方向
行駛,於同日凌晨1 時05分許,途經新生北路一段、長安東
路一、二段交岔口時,
適遇臺北市政府警察局中山分局交通
分隊員警黃誠、吳家錦在該處執行酒測勤務,被告乙○○見
狀恐遭酒測,心虛倒車加速衝過攔檢點後,右轉臺北市○○
○路○段東向西方向行駛以逃避警方追緝。至於同日凌晨 1
時07分許,途經臺北市○○區○○○路○段○○巷(北側)與
30巷(南側)交岔路口時,該交岔路口長安東路一段方向為
紅燈,適有被害人陳孟宏自長安東路一段30巷由南往北沿行
人穿越道欲穿越長安東路一段,被告乙○○疏於注意車前狀
況,並應遵守燈光號誌之指示,依客觀情形並無不能注意之
情事,竟駕車闖越紅燈及行人穿越道,因而撞及正行走於行
人穿越道之被害人陳孟宏,致陳孟宏受有頭部外傷併蜘蛛膜
下腔出血、下肢多處骨折之傷害,被告乙○○則駕車逃離現
場,陳孟宏經送臺北馬偕紀念醫院急救,至民國93年10月19
日凌晨5 時20分許,因上開傷勢不治死亡。因被告乙○○為
被告康賜公司、聯上生物科技股份有限公司(下稱聯上公司
,原名榮睿公司)負責人甲○○之司機,應負
民法第188 條
負連帶賠償責任。茲請求所受損害賠償之金額如下:
㈠丁○○請求殯葬費990,600元(原先請求1,023,000元,減縮
為990,600元);
扶養費2,106,943元(原先請求 4,213,887
元,減縮為2,106,943元),精神賠償2,000,000元,合計為
5,097,543元。
㈡丙○○請求金額:殯葬費9,925元;扶養費1,713,582元(原
先請求5,140,748元,減縮為1,713,582元);精神賠償費2,
000,000元,合計為3,723,507元。
㈢聲明:請求判決命被告應連帶給付丁○○5,097,543 元、丙
○○3,723,507 元及均自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止
,
按年息百分之五計算之利息。並陳明願供擔保,請准予宣
告假執行。
三、被告聯上公司則以:
㈠
鈞院94年度交
上訴字第71號判決認被告乙○○係擔任康賜公
司司機,並
非擔任聯上公司司機。
㈡被告乙○○之行為發生於凌晨,顯非上班時間,且未經同意
駕車,其於下班後飲酒之目的、行車路線、車輛外觀,均無
足誤認其係執行聯上公司職務,實際上其亦非執行聯上公司
相關職務。
㈢原告主張巨額喪葬費為必要支出,與社會常態不符。聲明:
求為判決
原告之訴駁回等語,資為
抗辯。
四、被告康賜公司則以:
㈠乙○○係聯上公司董事長之司機,並非擔任康賜公司司機。
肇事車輛雖為康賜公司所有,
惟當時出租予卡丁公司,卡丁
公司再出租予榮睿公司。
㈡乙○○之侵權行為當時係凌晨一時許,目的係為回家探視女
兒病況,既未受車輛所有人同意取走車輛,且係處理私事,
並無與其業務直接、密切之關係,顯與執行職務無關。
㈢刑法業務過失致死罪與民法第188 條
僱傭人責任,其
構成要
件及立法目的均不相同,被告康賜公司非必然需負民事連帶
損害賠償責任。
㈣原告請求之喪葬費、扶養費及
精神慰撫金均過高:
⒈其中如功德金10萬元,並非
必要費用,林口文曲朝堂高達60
萬元之收據,均未開立公司或商號名稱,其中出殯牲禮及做
旬部分總額應僅為18,100元,
而非51,000元,又請求項目包
括土葬及火葬費用,僅能擇一請求,均
不足採信。
⒉依據民法第1117條規定,原告需舉證不能自己維持生活,始
得請求扶養費。又原告丙○○並無因負擔配偶丁○○之扶養
費而不能維持自己生活,且依據民法第1118條規定,亦僅得
減輕,不得
免除扶養義務。
⒊扶養費之計算,應依所得稅法得申報扶養費免稅額公告之每
人每年74000元,滿70歲以上為每人每年111,000元計算,較
為公允,原告主張以臺北市家戶支出每人每年351,719 元計
算,顯然過高。
⒋審酌原告之身分、地位、
經濟能力等情,至多僅為80萬至100
萬元,其各請求200萬元之慰撫金,實屬過高。
⒌縱認被告康賜公司應負僱用人連帶損害賠償責任,
本件保險
公司亦曾承諾理賠250萬元,當時原告已先領取140萬元,所
餘110 萬元應已領取,自應予扣除。聲明:求為判決
原告之
訴駁回等語,
資為抗辯。
五、原告主張被告乙○○任職於康賜公司,擔任負責人甲○○之
司機,負責駕駛車牌號碼0000-00 號朋馳(BENZ)牌銀白色
自小客車,於民國93年10月18日凌晨1 時05分許,被告乙○
○依客觀情形並無不能注意之情事,竟疏於注意,駕車上開
自小客車闖越紅燈及行人穿越道,因而撞及正行走於行人穿
越道之被害人陳孟宏,致陳孟宏受有頭部外傷併蜘蛛膜下腔
出血、下肢多處骨折之傷害,陳孟宏經送臺北馬偕紀念醫院
急救,仍於93年10月19日凌晨5 時20分許,因上開傷勢不治
死亡;被告乙○○因業務過失致死等罪,經本院刑事庭判處
應執行有期徒刑二年一月等情,有本院94年度交上訴字第71
號刑事判決及台北市監理處94年12月13日北市監三字第0946
3880300 號函
可稽(見本院卷一第3-7及163頁),並為被告
所不爭。且因本次車禍已由原告丁○○領取強制保險理賠14
0 萬元,原告同意由丁○○之賠償金額內扣抵,亦為原告所
自認(見本院卷二第84頁),是則,原告就此部分主張之事
實
堪信為真實。被告康賜公司雖辯稱,被告乙○○係於凌晨
開車肇事,與其執行職務無關
云云。惟按民法第188條第1項
所謂
受僱人因執行職務不法侵害他人之權利,不僅指受僱人
因執行其所受命令,或委託之職務自體,或執行該職務所必
要之行為,而不法侵害他人之權利者而言,即受僱人之行為
,在客觀上足認為與其執行職務有關,而不法侵害他人之權
利者,就令其為自己利益所為亦應包括在內(最高法院42年
台上字第1224號判例
參照)。故民法第188條第1項
所稱之「
執行職務」,初不問僱用人與受僱人之意思如何,一以行為
之外觀斷之,即是否執行職務,悉依客觀事實決定。
苟受僱
人之「行為外觀」具有執行職務之形式,在客觀上足以認定
其為執行職務者,就令其為濫用職務行為,怠於執行職務行
為或利用職務上之機會及與執行職務之時間或處所有密切關
係之行為,自應涵攝在內。本件被告乙○○為被告康賜公司
之司機,負責駕駛被告康賜公司所有之上開自小客車,有如
前述,是其於上開時地駕駛上開自小客車,致被害人於死,
難謂與其執行職務無關,被告康賜公司之抗辯,核無可取。
六、原告主張被告乙○○為被告聯上公司之司機部分,則為被告
聯上公司所否認,並辯稱:被告乙○○並非聯上公司員工,
而甲○○係法人股東之代表人,被告乙○○為其司機,至民
國93年10月28日,甲○○始傳來被告乙○○「工作申請書」
記載被告乙○○93年10月7日到職,同年月17日離職;93 年
11月1 日補傳來「離職申請書」,記載10月17日離職,並要
求公司給付薪資12,733元,扣除福利金64元,實發12,669元
,由甲○○之財務部經理陳維馨領款,從字跡比對即可知非
被告乙○○簽收等語。查被告聯上公司上開抗辯,業經提出
法人董事代表改派通知書、指派書、會議紀錄、律師函、被
告乙○○工作申請書、離職申請書、10月份薪資單、94年1
月27日台灣台北地方法院刑事庭筆錄等影本為證(見本院卷
二第17-24 頁)。
核與被告乙○○於93年10月19日16時30分
,在台北市政府警察局中山分局中山一派出所所陳述「我目
前在康賜股份有限公司專責負責人甲○○的駕駛」、「車輛
是我老闆甲○○所有,但登記公司名義」等語相符,有偵訊
筆錄可稽(見本院附帶民事訴訟卷第29-32 頁)。是縱使被
告乙○○曾因擔任甲○○之司機,任職於被告聯上公司,但
其已於肇事前之93年10月17日離職,自非被告聯上公司之受
僱人。被告康賜公司雖辯稱肇事車輛雖為康賜公司所有,惟
當時出租予卡丁公司,卡丁公司再出租予榮睿公司云云,核
與被告乙○○於警察局之上開陳述不符,且衡之情理,甲○
○既因公司法人指派為被告聯上公司股東代表,身兼被告康
賜公司及被告聯上公司之負責人,豈有將被告康賜公司所有
之上開自小客車出租
第三人,再租予甲○○亦為負責人之被
告聯上公司之理。何況,被告乙○○於
前揭偵訊筆錄內,坦
承「車輛是我老闆甲○○所有,但登記公司名義,該車平時
由我管理保養,如公司老闆需要用車,都是我擔任駕駛」等
語,自無所謂出租之情事。且被告乙○○既為上開自小客車
之司機,而乙○○於93年10月17日離職,更無於其司機離職
後租用上開自小客車之必要,被告聯上公司否認被告乙○○
為其受僱人,應
堪信為真實。原告之主張被告聯上公司應負
連帶賠償責任,核無可取。
七、查本件原告為被害人陳孟宏之父母,被告乙○○不法侵害被
害人陳孟宏致死,既經認定,被告康賜公司復為被告乙○○
僱用人,對於原告因而所受之損害,自應負連帶賠償責任。
茲所應審酌者,為原告所得請求被告賠償之金額,爰分述如
下:
㈠殯葬費部分:
⒈丁○○請求99萬600元部分:
⑴丁○○主張支出:包含功德金10萬元、林口文區朝堂靈
骨塔位60萬元、鮮花花海及外牌各一組46,000元、出殯
牲禮及做旬51000元、頭旬公德及出殯公德各一壇67,00
0 元、禮儀用品含規費及面巾10打42,000元、遊覽車及
抬棺工人8人及道士31,000元、骨缸青玉一個48,000 元
、棺木38,000元(收據見附民卷第9-13頁),總計1,02
3,000 元,原告以其中出殯牲禮及做旬51,000元係花店
計算錯誤,請求減為18,600元,即99萬600元云云。
⑵被告康賜公司則以其中如功德金10萬元,並非必要費用
,林口文曲朝堂高達60萬元之收據,均未開立公司或商
號名稱,其中出殯牲禮及做旬部分總額應僅為18,600元
,而非51,000元,又請求項目包括土葬及火葬費用,僅
能擇一請求等語。
⑶按請求之喪葬費,應以實際支出且屬必要之殯葬費用為
限,所謂必要如:棺木、骨灰罐(含磁相、封口)靈車
、扶工、入殮及化妝、營造墳墓或靈骨塔位、紙錢、壽
衣、靈堂布置(含鮮花)及司儀、誦經或證(講)道、
麻孝服、樂隊壽內用品、遺體保存費等。至於雜料、煙
、汽水、酒、辦喪酒桌、大鼓亭、牽亡歌、五子哭墓、
答禮毛巾、供菜水果、禮品、輓聯、移靈樂隊、牌樓、
交通車、香油錢、大鎚砂輪、小手帕、小白花、謝禮簿
、花圈、花籃、罐頭山、孝女白琴、錄影帶、路鼓、電
子琴、花瓶花、靈厝、面巾、頭白、出山拜拜費用、十
人座車、每日拜飯費用、暫厝殯儀館、開魂路、墓園感
恩奉獻、建堂基金奉獻、什貨供品、拍照、紅包、幡子
頭、茶水費等非必要,應不准許。故其中請求功德金(
即開魂路)10萬元、鮮花花海及外牌各一組46,000元、
禮儀用品含規費及面巾10打42000元、遊覽車1 台8,000
元部分,合計196,000 元,為非必要費用,應予剔除,
其餘部分794,600元(990,600-196,000=794,600 元)
,應予准許。
⒉丙○○請求9,925 元部分:
丙○○請求9,925 元部分,業經提出台北市殯葬管理處收
入憑單、消費合作社統一發票為證(見附民卷第14-17 頁
),且經核其
所載項目,均屬必要之費用,應予准許。
㈡扶養費部分:
⒈依民法第192條第2項,命加害人一次賠償扶養費用,須先
認定被害人於可推知之生存期內,應向第三人支付扶養費
用之年數及其歷年應付之數額,並就歷年將來應付之數額
,各以法定利率為標準,依霍夫曼式計算法,扣除各該年
以前之利息,俾成歷年現在應付之數額,再以歷年現在應
付之總數為賠償額(最高法院29年附字第379 號判例參照
)。
⒉民法第1117條第1 項規定,受扶養權利者,以不能維持生
活而無謀生能力者為限。而同條第二項僅規定,前項無謀
生能力之限制,於
直系血親尊親屬不適用之,並非規定前
項之限制,於
直系血親尊親屬不適用之。是直系血親尊親
屬,如能以自己財產維持生活者,自無受扶養之權利;
易
言之,直系血親尊親屬受扶養之權利,仍應受「不能維持
生活」之限制(最高法院62年度第2 次民庭庭推總會議決
議㈣參照)。查本件原告均已年逾60(丁0000年0 月00
日出生、丙0000年0 月00日出生),依勞動基準法規定
均已逾退休年齡,雖原告陳義稱以理髮為業,月入約3 萬
元云云,縱使再以勞力(理髮)謀生,亦難謂係以自己財
產維持生活,被告康賜公司之抗辯,
尚非可取。
⒊再按扶養之程度,應按受扶養權利者之需要,與負扶養義
務者之經濟能力及身分定之,民法第1119條定有明文。本
件原告主張依台北市政府之家庭收支報告中山區之消費支
出及非消費支出合計每人351719元為標準;被告康賜公司
則辯稱縱使其應負連帶賠償責任,原告之扶養費亦應依綜
合所得稅扶養父母之免稅額為標準等語。惟按扶養之程度
,應按受扶養權利者之需要,與負扶養義務者之經濟能力
及身分定之。故扶養費數額之多寡,亦應依此情形而為適
當之酌定,不得僅以某一固定年度綜合所得稅扶養親屬之
寬減額或免稅額為其唯一之標準定之。且依所得稅法第17
條規定,受扶養者如年滿七十歲,其免稅額增加百分之五
十,如屬殘障者(包括精神病人),亦按其情節列有特別
扣除額,足見受扶養之老邁或殘障者,其所需之費用確較
常人為多。扶養費額數,如依所得稅法之規定免稅額之標
準為審酌,亦非允洽。原告主張依台北市政府之家庭收支
報告中山區之消費支出及非消費支出合計金額為標準,亦
失之過高。本院審酌受扶養權利者即原告之需要,與負扶
養義務者即被害人之經濟能力及身分,應以中山區92年度
消費性平均每家支出864,184 元支出金額為適當,原告之
主張超過此金額部分,亦非可取。
⒋七十四年六月三日修正公布之民法第1116條之一規定:「
夫妻互負扶養之義務,其負扶養義務之順序與
直系血親卑
親屬同,其受扶養權利之順序與直系血親尊親屬同」。故
夫妻互受扶養權利之順序,與直系血親尊親屬同,亦不以
無謀生能力為必要。原告丙○○主張其無職業且屆滿60歲
,不負扶養義務云云,非有可取。
⒌原告丁○○請求2,106,943元部分:
經查:
⑴丁0000年0 月00日出生(參戶口名簿,附民卷第8頁)
⑵被害人陳孟宏93年10月19日清晨五點二十分不治死亡(
本院刑事判決,附民卷第55頁背面)
⑶丁○○
平均餘命為16.55(附民卷第19頁)。
⑷以92年臺北市中山區家庭消費支出864,184 元,除以平
均每戶人數3.21人,每人之消費支出為26萬9216元(元
以下四捨五入,下同),又丁○○有其妻丙○○、長子
(參戶口名簿,附民卷第8頁)及被害人3人為扶養人,
被害人應分擔之扶養費為1,124,501 元(霍夫曼計算程
式列出之計算式:年別5%複式霍夫曼計算法《第一年不
扣除
中間利息》,其計算式為: [269216*11.00000000
(此為應受扶養16年之霍夫曼係數)+269216*0.55*(12.
00000000-00.00000000)]除以3(受扶養人數)= 0000
000元),是原告丁○○請求之扶養費1,124,501元部分
,為有理由,逾此部分,即非有據。
⒍丙○○請求1,713,582元部分,經查:
⑴丙0000年0 月00日出生(參戶口名簿,附民卷第8頁)
⑵被害人陳孟宏93年10月19日清晨五點二十分不治死亡(
本院刑事判決,附民卷第55頁背面)
⑶丙○○平均餘命為21.94(附民卷第27頁)
⑷依上開原告丁○○請求扶養費計算方式,被害人應分擔
之扶養費1,395,980 元(霍夫曼計算程式列出之計算式
:年別5%複式霍夫曼計算法《第一年不扣除中間利息》
,其計算式為:[ 269216*14.00000000(此為應受扶養
21年之霍夫曼係數)+ 269216*0.94*(15.00000000-00
.00000000)]除以3《受扶養人數》=0000000 元),故
原告丙○○請求扶養費於1,395,980 元部分,為有理由
,逾此部分,即非有據。
㈢慰撫金各請求200萬元部分:
⒈按受僱人因執行職務,不法侵害他人致死者,被害人之父
、母、子、女及配偶受有非財產上之損害,依民法第 194
條及第188條第1項規定,請求受僱人及其僱用人連帶賠償
相當金額之慰撫金時,法院對於慰撫金之量定,應斟酌該
受僱人及應負連帶賠償責任之僱用人,並被害人
暨其父、
母、子、女及配偶之身分、地位及經濟狀況等關係定之,
不得僅以被害人與實施侵權行為之受僱人之
資力為衡量之
標準(最高法院76年台上字第1908號判例參照)。
⒉查原告均為國小畢業,原告丁○○以理髮維生,月入約3
萬元,丙○○則主持家務,育有二子,被害人為其次子00
年0 月00日生,東吳大學會計系畢業;被告乙○○國中畢
業,經濟小康,以司機為業,有上開偵訊筆錄可稽,而被
告康賜公司於民國79年6月15日設立,資本總額 100,000,
000元,以經營國際貿易等為業(見本院卷104-106頁)。
原告因次子之死亡,肉體、精神確受極大痛若,本院斟酌
實際情況,及
兩造前揭之身分、地位、經濟能力等,認為
原告各請求2,000,000元,尚嫌過高,應予核減為各1,500
,000 元,方屬公允,逾此數額之請求,為無理由。
八、末按修正前強制汽車責任保險法第30條規定:「保險人依本
法規定給付之保險金,視為加害人或被保險人損害賠償金額
之一部分;加害人或被保險人受賠償請求時,得扣除之」。
係因保險人之給付
乃由於被保險人支付保險費所生,性質上
屬於被保險人賠償責任之承擔或轉嫁,自應視為加害人或被
保險人損害賠償金額之一部分,為避免受害人雙重受償,
渠
等於受賠償請求時,自得扣除之。又因連帶
債務人中之一人
為清償而債務消滅者,他債務人亦同免其責任,民法第 174
條定有明文。故於同一交通事故,加害人或被保險人倘為多
數而應負連帶賠償責任時,
渠等於受賠償請求時,自均得主
張扣除保險人依強制汽車責任保險法規定給付之保險金全部
(最高法院94年度台上字第359 號判決參照)。本件原告丁
○○因被害人本次車禍死亡,已領取保險金140 萬元,業經
原告丁○○自認(見本院卷㈠ 卷第171頁),並請求自其所
受損害賠償金額內扣除,被告康賜公司辯稱原告已領保險金
250 萬元云云,並未舉證
以實其說,並無可取,故原告丁○
○扣除其所領保險金後,所受損害賠償金額為2,019,101 元
(000000+0000000+0000000=0000000-0000000=000000
0元)。從而,原告基於侵權行為之
損害賠償請求權,原告
丁○○請求被告乙○○、康賜公司連帶給付 2,019,101元、
原告丙○○請求被告乙○○、康賜公司連帶給付 2,905,905
元(9925+0000000+0000000=0000000 元),及均請求自
起訴狀繕本送達翌日即被告乙○○自94年6 月29日起,被告
康賜公司自94年6 月16日起,均至清償日止,依法定利率百
分之五計算之
遲延利息部分,
洵屬正當,應予准許。逾此部
分所為之請求,為無理由,應予駁回。又,原告及被告康賜
公司均陳明願供擔保,分別聲請宣告假執行及免為假執行,
於原告勝訴分,經核尚無不合,爰分別酌定相當
擔保金額准
許之。至於原告其餘假執行之聲請部分,因訴之駁回而
失所
附麗,併予駁回。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘之陳述及攻擊
防禦方法,經審
酌核與判決結果不生影響,不再一一論述,
併予敘明。
結論:本件原告之訴,為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟
法第79條但書、第85條第2 項、第463條、第385條第1項、第2項
、第390條第2項、第392條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 4 月 18 日
民事第八庭 審判長法 官 吳景源
法 官 滕允潔
法 官 連正義
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第 466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 95 年 4 月 19 日
書記官 張永中
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,
上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。