臺灣高等法院民事判決 95年度上易字第318號
上 訴 人 逸東企業股份有限公司
法定
代理人 丁○○
(送達處所:台北市○○○路○段○○號
被
上訴人 華興機械有限公司
法定代理人 乙○○
上列
當事人間請求
回復原狀等事件,上訴人對於中華民國95年3
月7日臺灣板橋地方法院94年度訴字第1791號第一審判決提起上
訴,經本院於95年9月20日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人下列第二項之訴部分及
訴訟費用之
裁判均
廢棄。
被上訴人應給付上訴人新台幣肆拾肆萬壹仟元,及自民國94年11
月17日起,至清償日止,
按週年利率5%計算之利息。
其餘
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔五分之四,餘由上訴人負擔
。
事實及理由
一、上訴人於原審請求被上訴人給付新臺幣(下同)441,000元
及自民國(下同)94年5月5日起至清償日止、68,085元及自
94 年9月5日起至清償日止,均按週年利率5%計算利息,
嗣
於本審中變更請求被上訴人給付 441,000元及68,085元,均
自94年11月17日起至清償日止,按週年利率 5%計算利息,
核屬減縮應受判決事項之聲明,依民事訴訟法第四百四十六
條第一項但書、第二百五十五條第一項但書第三款之規定,
應予准許。
二、上訴人起訴主張:上訴人於94年5月2日向被上訴人購買日本
廠牌TOYOKOKI折床一部(下稱
系爭折床機),價金為441,00
0 元,上訴人已全數支付。
惟該機器購入後卻故障無法使用
,被上訴人雖曾派員修理,但無法修復完成,
足證系爭折床
機有瑕疵不具有約定之品質或效用,上訴人遂於94年8月5日
表示解除
買賣契約。又因系爭折床機無法使用,致上訴人需
將工作委託協力廠加工,增加加工費用68,085元
等情。
爰依
民法第二百五十九條第二款、第二百六十條規定,求為命被
上訴人應給付上訴人441,000元及68,085元,均自94年11 月
17日起至清償日止,按週年利率 5%計算利息之判決。(原
審為上訴人敗訴之判決,上訴人聲明不服)並
上訴聲明:㈠
原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人441, 000元及68,085
元,均自94年11月17日起至清償日止,按週年利率5%計算
利息。
三、被上訴人則以:系爭折床機為中古機器,經上訴人多次至被
上訴人公司試機驗收無誤後,始於94年5月2日將系爭折床機
交付上訴人。上訴人於 5月中旬電稱機器發生問題,被上訴
人即派技術人員到上訴人公司修理,發現是電腦系統壞掉,
與系爭折床機交付前所發生的尺寸定位儀不準問題不同,被
上訴人交付前已將尺寸定位儀調整好,交付後所生機器故障
原因與被上訴人無關,且上訴人於收貨後,隔了半個月以上
,才與被上訴人公司聯絡說機器有問題,自與被上訴人無關
。上訴人委託他人加工費用亦不應向被上訴人請求等語,資
為
抗辯。並答辯聲明:上訴駁回。
四、上訴人主張其於94年5月 2日間向被上訴人購買系爭折床機,
價金為441,000 元,上訴人已全數支付。被上訴人於交付系
爭折床機後發生故障,被上訴人雖曾派員修理,仍無法使用
之事實,
業據提出送貨單為證,且為被上訴人所不爭執,
堪
信為真正。上訴人又主張系爭折床機有瑕疵不具有約定之品
質或效用,上訴人已於94年8月5日表示解除買賣契約,被上
訴人應返還價金。又因系爭折床機無法使用,致上訴人需將
工作委託協力廠加工,增加加工費用68,085元亦應由被上訴
人賠償等語,惟為被上訴人否認,並以上述情詞置辯。
是以
本件兩造之爭點在於:系爭折床機於交付上訴人當時是否不
具有約定品質及效用?上訴人是否怠於從速檢查及通知被上
訴人?上訴人是否得依據
瑕疵擔保責任之規定
解除契約,請
求返還價金?上訴人得否請求所增加加工費用68,085元?茲
析述如下。
五、系爭折床機於交付上訴人當時是否不具有約定品質及效用?
上訴人是否怠於從速檢查及通知被上訴人?
㈠按「物之出賣人對於買受人,應擔保其物依第 373條之規定
危險移轉於買受人時無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無滅失
或減少其通常效用或契約預定效用之瑕疵。但減少之程度,
無關重要者,不得視為瑕疵。出賣人並應擔保其物於危險移
轉時,具有其所保證之品質。」「買受人應按物之性質,依
通常程序從速檢查其所受領之物。如發見有應由出賣人負擔
保責任之瑕疵時,應即通知出賣人。買受人怠於為前項之通
知者,除依通常之檢查不能發見之瑕疵外,視為承認其所受
領之物。不能即知之瑕疵,至日後發見者,應即通知出賣人
,怠於為通知者,視為承認其所受領之物。」民法第 354條
、第 356條分別定有明文。查系爭折床機為舊品(即俗稱之
中古品),此為兩造不爭執之事實,固不能依全新商品之標
準判斷
標的物是否有瑕疵,惟其既有買賣之價值,自仍應具
有折床機一般通常之效用,如果完全無法使用,即應認不具
折床機通常效用或契約預定效用而有瑕疵。
㈡查,證人即上訴人公司水電工程承包商戊○○證稱:「(問
:你有無到逸東公司按裝折床機?)有,大概是94年 5月7、
8 日左右,我去幫機器配電,我去那邊做了一、二天,連機
器週邊約於 5月10日左右完工,一般機器我不敢開,所以完
工後我沒有讓機器運轉測試,試機要逸東公司的老闆自己試
,我只量電壓是三相220,這樣算是配電完工。」「我告訴
逸東老闆說我按裝完成,他們何時測試我不知道。」等語(
見本院卷第52頁);證人即被上訴人公司負責整理機器之員
工丙○○證稱:「……機器由運送行運送到逸東公司,由逸
東公司自行按裝,差不多二個星期之後,逸東公司電話通知
我的老闆說機器有問題,我的老闆叫我過去逸東公司現場去
看機器,我到了逸東公司看機器之後發現機器插電之後有異
常不會停止,我就回去跟我的老闆說,過了二、三天或壹個
星期,我的老闆就請我和技師甲○○過去看,技師甲○○發
現電路板有問題,甲○○說他沒有辦法修理,要請電路比較
專業的人修理,我們二人就回去報告老闆,老闆就請我和專
門修理電路的關山公司的技術人員一起過去,關山的技術人
員就說要把電路板拆回去修理,因為我沒有空,關山技術人
員拆回去後拿回去按裝,沒有辦法修理好,就通知我們老闆
,我們老闆就通知新武公司的人員過去,新武公司的人員過
去看時我也有陪去逸東公司,但新武公司技術人員沒有跟我
講那裡有問題,新武公司跟我的老闆怎麼講我也不清楚,後
來如何處理我不清楚。」等語(見本院卷第83、84頁),足
證系爭折床機於交付上訴人時,即無法正常開機運轉使用,
故系爭折床機顯不具備約定品質及效用。
㈢被上訴人雖辯稱系爭折床機交付前所發生的尺寸定位儀不準
問題業經修復,經上訴人確認無誤後始送達交付上訴人,故
交付後所生機器故障原因與被上訴人無關
云云。
惟查證人甲
○○證稱:「機器還在華興公司時,華興公司請我過去修機
器,當時的情形是機器中間有一個後定規的軸(一共兩個軸
),在靜止中偶而會上昇,要將伺服器中對靜止中的輸出做
調整,調整過後就穩定,當天我修好,華興公司就請逸東公
司老闆過來,我當場操作給他們看,逸東公司看過後就請華
興公司的人將機器送過去,隔了快一、二個月後,華興公司
有請我去逸東公司看機器,我到的時候,況狀是不太一樣,
我一開機,伺服器自我檢出的四個燈中就有一個燈亮了,變
成後定規兩個軸都不能動作,我就判定是擴大器壞掉,我就
跟華興公司的員工(師傅)說兩個軸壞掉要如何處理,第一
次就跟他們這樣講,隔了壹個星期後,他們叫我去拆整個伺
服器兩組回來,我有跟他們說內部的東西我不能修理,要請
日本的原廠修理,我有問該機器的臺灣代理商京傳公司,他
們對我的回答是說這型的控制器原廠已經不再生產,他們無
法維修,擴大器、馬達要更換別的廠牌,我就告訴華興公司
,華興公司就將原來拆除的伺服器兩組再裝回去。」「第一
次我調整的伺服器是在機器的側面控制箱裡面的電路板,第
二次我去拆的也是電路板,但我拆了兩組電路板,其中一個
就是上次調整的電路板。」「第一次我到華興公司去修理該
機器,隔了壹個多月,華興公司請我去逸東公司,那次一開
機器走走燈就會亮,就是一開機就爆軸,我是跟華興公司的
員工(師傅)講擴大器有問題,請他們看如何處理,然後我
們就回去,又隔了壹個星期,華興公司的師傅帶我去把電路
板拆下來。」等語,足證系爭折床機交付上訴人後之瑕疵與
交付上訴人前之瑕疵,固有不同,惟均屬電路板之瑕疵問題
,況縱使機器交付前、後所生故障原因不同,但只要系爭折
床機完全無法使用,即應認不具折床機通常效用或契約預定
效用而有瑕疵。被上訴人辯稱交付後所生機器故障原因與被
上訴人無關云云,
並無可採。
㈣次查,被上訴人所提出之出貨驗收單附註欄第 2點之記載:
「發貨後對貨物品質、數量、規格、價格不符時,請於收貨
日起五日內檢查提出,否則視同接受本單
所載事項」(見原
審卷第36頁),惟依上述證人之
證言,再參以新武機械貿易
股份有限公司(下稱新武公司)是在94年 5月16日提出報價
單,而在新武公司修理前,被上訴人已派人至上訴人公司修
理過三次,足證上訴人於 5月10日左右證人戊○○配電完工
後,即開機測試,發現系爭折床機無法正常運轉後,立即通
知被上訴人系爭折床機故障,經被上訴人派人三次前往均無
法修理,最後通知新武公司修理,新武公司始於 5月16日提
出報價單,故上訴人於收受系爭折床機後,已按該機器之性
質,依通常程序從速檢查其所受領之物,並於發見系爭折床
機無法使用時,即通知被上訴人,並無怠於檢查及通知被上
訴人之情事,被上訴人辯稱上訴人於收貨後,隔了半個月以
上,才與被上訴人公司聯絡說機器有問題,自與被上訴人無
關,云云,並無可採。
六、上訴人是否得依據
瑕疵擔保責任之規定解除契約,請求返還
價金?上訴人得否請求所增加加工費用68,085元?
㈠「買賣因物有瑕疵,而出賣人依前五條之規定,應負擔保之
責者,買受人得解除其契約或請求減少其價金。但依情形,
解除契約顯失公平者,買受人僅得請求減少價金。」民法第
359 條定有明文。又「契約解除時,當事人雙方回復原狀之
義務,由他方所受領之給付物,應返還之。受領之給付為金
錢者,應附加自受領時起之利息償還之。」民法第259條第1
、2款亦分別定有明文。
㈡查系爭折床機於交付上訴人後,即因電路板之瑕疵問題無法
使用,致不具折床機通常效用或契約預定效用而有瑕疵,已
如前述,被上訴人依民法第 354條之規定,應負擔保之責,
則上訴人依民法第359條之規定,於94年8月17日以
存證信函
(見原審卷第6至8頁)解除系爭折床機買賣契約,於法並無
不合。從而上訴人依民法第259條第 1、2款規定,請求被上
訴人返還已付價金,為有理由。
㈢上訴人又主張因系爭折床機無法使用,致上訴人需將工作委
託協力廠加工,增加加工費用68,085元云云,並提出送貨單
12張為證,惟為被上訴人所否認,且查上訴人係於94年5月2
日收受系爭折床機,94年 8月17日解除系爭買賣契約,而觀
之送貨單中有8張之日期為94年4月,其餘則為同年 9月,均
無從認與系爭折床機之瑕疵有直接
因果關係,則上訴人執此
主張其受有68,085元加工費增加之損害云云,並無可採。
七、
綜上所述,上訴人依民法第359條、第259條第1、2款規定,
主張系爭折床機有被上訴人應負擔保責任瑕疵,而解除系爭
買賣契約,請求被上訴人返還已付價金441, 000元及自94年
11月17日起至清償日止,按週年利率 5%計算利息,為有理
由,應予准許。至於上訴人請求增加加工費用68,085元及自
94年11月17日起至清償日止,按週年利率 5%計算利息,為
無理由,應予駁回。原審就
上開應准許部分,為上訴人敗訴
之判決,
尚有未洽,
上訴意旨就此部分,求予廢棄改判,為
有理由,爰由本院
予以廢棄改判如主文第二項所示。至於上
訴人之請求不應准許部分,原判決為上訴人敗訴之判決,並
駁回其
假執行之
聲請,經核於法並無違誤,上訴意旨求予廢
棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法及所提之證據
,經審酌後認均無礙判決之結果,爰不予一一論述。
九、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,爰判決如
主文。
中 華 民 國 95 年 10 月 4 日
民事第十二庭
審判長法 官 張宗權
法 官 陳永昌
法 官 蕭艿菁
正本係照原本作成。
兩造均不得上訴。
中 華 民 國 95 年 10 月 4 日
書記官 王秀雲