臺灣高等法院民事判決 95年度上易字第41號
上 訴 人 袁震天即嘉通娛樂股份有限公司破產管理人
訴訟
代理人 吳春美
律師
複 代理人 馮鉦喻律師
上 訴 人 榮昱印製廠股份有限公司
法定代理人 丙○○○
訴訟代理人 陳純仁律師
當事人間請求返還
不當得利事件,
兩造對於中華民國94年10月31
日台灣板橋地方法院93年度訴字第 905號第一審判決分別提起上
訴,本院於95年4月25日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回袁震天即嘉通娛樂股份有限公司破產管理人下列
第2項之訴部分
暨訴訟費用之
裁判均廢棄。
榮昱印製廠股份有限公司應再給付袁震天即嘉通娛樂股份有限公
司破產管理人新台幣貳拾壹萬貳仟零柒拾玖元。
袁震天即嘉通娛樂股份有限公司其餘
上訴駁回。
榮昱印製廠股份有限公司之上訴駁回。
第一、二審訴訟費用由袁震天即嘉通娛樂股份有限公司之破產管
理人負擔百分之八,餘由榮昱印製廠股份有限公司負擔。
事實及理由
一、
本件上訴人袁震天即嘉通娛樂股份有限公司破產管理人(下
稱嘉通破管人)主張
略以:榮昱印製廠股份有限公司(下稱
榮昱公司)於民國91年1月1日至91年12月31日承租嘉通娛樂
股份有限公司(下稱嘉通公司)所有坐落於台北縣林口鄉工
○○○區○○路○○號之1、2樓房地(包含空地1000坪及地下
室等各項公共設施,下稱
系爭廠房) ,嘉通公司於92年2月
20日宣告破產,並選任袁震天為破產管理人,榮昱公司即於
同年 7月31日與嘉通破管人袁震天就系爭廠房復簽訂租約,
嗣系爭廠房遭
拍賣,並由榮昱公司於92年9 月26日取得
所有
權。
惟因榮昱公司自91年12月間未經嘉通公司同意,占用
非
屬承租範圍之系爭廠房3樓房屋 ,隨意堆放其物品及工具,
甚隔間供作員工宿舍,共計占用面積638.91平方公尺(如附
表複丈成果圖A區、C區、廁所、雨棚、B、C 區之走廊及6塊
棧板置放於陽台之面積),又 ,榮昱公司已
自認系爭廠房3
樓之隔間係於91年12月間施作完成使用,足見其無權占用前
開面積係自91年12月底即開始。又,榮昱公司係無償提供台
北縣○○鄉○○路倉庫供嘉通公司之破產管理人使用,該部
分並非榮昱公司使用系爭3樓廠房之
對價 。再者,兩造間另
案確認
本票債權不存在及給付票款事件 ,均認定系爭廠房3
樓部分每平方公尺之租金為121元,系爭廠房3樓自應以前開
價額計算相當於租金之不當得利。且系爭廠房係供營業用,
不受土地法第97條第1項所定最高額之限制 。從而,榮昱公
司每月即受有7萬7308元相當於租金之不當得利, 則榮昱公
司自91年12月底至92年 9月26日其取得系爭廠房所有權止,
共計獲有68萬7875元之不當利益,
爰請求返還不當利益等語
(袁震天即嘉通公司破產管理人起訴請求榮昱公司給付68萬
7875元,原審僅判決榮昱公司應給付46萬5526元,兩造各就
其敗訴部分提起上訴)。並上訴及答辯聲明:㈠原判決關於
駁回袁震天即嘉通破管人在第一審其餘之訴暨命負擔訴訟費
用部分之裁判均廢棄。㈡廢棄部分,榮昱公司應再給付袁震
天即嘉通破管人22萬2349元及自
支付命令送達之
翌日即93年
2月26日起至清償日止,
按年利率5%計算之利息。㈢榮昱公
司之上訴駁回。㈣第一、二審訴訟費用均由榮昱公司負擔。
二、上訴人榮昱公司則以:其於91年12月間經嘉通公司同意,將
系爭廠房3樓部分隔間供員工宿舍使用 ,因當時未取得整個
廠房所有權,故僅占用37.7坪 ,係至92年9月26日拍賣取得
全部工廠產權後始大幅擴張使用面積,故以台北縣新莊地政
事務所94年6月3日至系爭廠房勘測之面積作為計算其不當得
利之範圍,顯與當時實際占用情形不符。且棧板均係嘉通公
司之物,不得將占用之面積列為伊占用面積,而陽台部分亦
僅有小部分於白天晒衣服使用 ,絕無占用637.7平方公尺之
情。再者,榮昱公司當時已向嘉通公司承租系爭廠房1、2樓
及坐落之基地 ,基地價值不得再算入占用之價額,占用3樓
房屋之價值僅為24萬3499元 ,則每月按每平方公尺121元計
算不當得利亦屬太高 。況兩造於92年5月23日簽訂協議書,
約定由榮昱公司另租臺北縣○○鄉○○路29之 9號倉庫供嘉
通公司之破產管理人使用,以作為補償或抵付使用系爭廠房
3樓部分面積之對價,嘉通破管人袁震天於協議書片面註明
「無償」,與雙方真意不符。爰上訴及答辯聲明:㈠原判決
不利於榮昱公司部分除
假執行外廢棄。㈡廢棄部分,袁震天
即嘉通破管人在第一審之訴駁回。㈢袁震天即嘉通破管人之
上訴駁回。㈣第一、二審訴訟費用均由袁震天即嘉通破管人
負擔。
三、兩造不爭執之事實:
㈠榮昱公司自83年起向嘉通公司承租臺北縣○○鄉○○區○○
路○○號1樓廠房及空地,於85年2月6日、於86年2月25日、86
年12月23日持續續約。 87年6月間另向嘉通公司承租
上開廠
房2樓全部。於88年底再訂廠房
租賃契約,租賃標的為1、2
樓房地(包含空地1000坪及地下室等各項公共設施,即系爭
廠房),其後於89年12月、90年12月31日續約。嗣嘉通公司
於92年 2月20日經士林地院以91年度破字第16號民事
裁定宣
告破產,由袁震天擔任嘉通公司之破產管理人,兩造於92年
7 月31日就系爭廠房簽訂系爭租約。其後系爭廠房遭原法院
拍賣,由榮昱公司得標並於92年 9月26日取得
不動產權利移
轉證書,系爭租約因而終止。
㈡榮昱公司自91年12月底至92年 9月25日嘉通公司取得系爭廠
房所有權之前1日止,占用該未承租之系爭廠房3樓,部分隔
間供員工宿舍使用,經原審於94年6月3日
履勘時,有堆放物
品及工具之情形,經囑託臺北縣新莊地政事務所在現場施行
測量結果,占用面積計638.91平方公尺(含A區、C區宿舍、
廁所、雨棚、B、C區之走廊及棧板置放於陽台之面積)。
㈢兩造曾於92年5月23日簽訂協議書 ,由榮昱公司另提供臺北
縣○○鄉○○路29之9號倉庫供袁震天即嘉通破管人使用,
且負保管、看顧之責,其無償使用期限依據袁震天即嘉通公
司破管人執行
破產程序之時限
而定。
㈣兩造於92年7月31日簽訂之系爭租約約定 ,租金為每月40萬
元,租賃
標的物約1000坪 , 約合3306平方公尺(1000 ×
3.30579 =3305.79), 則每平方公尺之租金應為121元(
000000 ÷3306 = 120.99, 元以下四捨五入)。
四、本件兩造爭執點為:㈠榮昱公司提供台北縣○○鄉○○路29
之9號倉庫給袁震天即嘉通破管人使用是否無償? ㈡榮昱公
司占用系爭3樓廠房之面積為多少平方公尺? ㈢以每平方公
尺 121元計算系爭廠房每月相當於不當得利之金額是否過高
?㈣袁震天即嘉通公司破管人得請求給付依據及金額?茲就
兩造爭點分述如下:
五、榮昱公司提供台北縣○○鄉○○路29之 9號倉庫給袁震天即
嘉通破管人使用為無償:
㈠按「解釋契約,固須探求當事人立約時之真意,不能拘泥於
契約之文字,但契約文字業已表示當事人真意,無須別事探
求者,即不得反捨契約文字而更為曲解。」有最高法院17年
上字第1118號判例
可考。
㈡查兩造為由榮昱公司無償提供場地供
他造堆放物品,於92年
5月23日簽訂協議書 ,由榮昱公司另提供臺北縣○○鄉○○
路29之9號倉庫供嘉通公司無償使用 ,且負保管、看顧之責
,無償使用期限則依袁震天即嘉通公司破管人執行破產程序
之時限而定
一節,為兩造所不爭執,復有場地使用協議書
可
稽(見原審卷2第52頁),可信為真實 。雖然榮昱公司
抗辯
係以所承租之粉寮路倉庫供袁震天即嘉通公司破管人使用,
以補償或抵付使用系爭廠房3樓部分面積之對價
云云 ,並舉
證人乙○○、甲○○為證。
惟查乙○○、甲○○並非與袁震
天即嘉通公司破管人洽談協議書內容之人,簽訂協議時復未
在場,二位證人證稱並無會算借用面積及換算金額,簽約時
2人均未在場親自見聞等語(見本院卷第57至59頁), 顯然
對為何記載「無償」並不清楚,況證人乙○○更稱「只聽郭
小姐說鬧的很僵,袁律師要以
法律追究」等語,則袁震天即
嘉通公司破管人
所稱當時係以無償提供粉寮路倉庫以避免刑
責之追究,已非無據,而
前揭協議書先後三次出現「乙方(
指榮昱公司)【無償】提供場地供甲方(袁震天即嘉通公司
破管人)儲放物品」「乙方同意【無償】提供其所有門牌號
碼為台北縣○○鄉○○路29之9號之倉庫」「乙方同意【 無
償】儲放使用之物品」等語,文字清楚,均未記載由榮昱公
司提供台北縣○○鄉○○路29之9號倉庫作為使用系爭3樓之
對價,縱如榮昱公司主張當時係已經寫好無償而未更改,亦
可將互換使用等意旨補記載於空白處,或將無償之字眼刪掉
,但均未有如此作法,則榮昱公司抗辯不合情理,並不可取
, 榮昱公司將臺北縣○○鄉○○路29之9號倉庫供嘉通公司
使用,係屬無償,並非作為榮昱公司占用系爭場地之交換對
價,
堪予認定。
六、榮昱公司占用系爭3樓廠房之面積:
㈠按民事訴訟法第277條規定「 當事人主張有利於己之事實者
,就其事實有舉證之責任。但法律別有規定,或依其情形顯
失公平者,不在此限。」又「民事訴訟如係由原告主張權利
者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,以證實自
己主張之事實為真實,則
被告就其抗辯事實即令不能舉證,
或其所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求。」最高法院
著有17年上字第917號判例可稽。
㈡榮昱公司占用嘉通公司所有未承租之系爭廠房3樓房屋 ,經
原審於94年6月3日履勘現場,有隔間作宿舍使用,並有堆放
其物品及工具之情形,經囑託臺北縣新莊地政事務所在現場
施行測量結果,如附圖複丈成果圖所示,榮昱公司雖以92年
3月5日至92年9月25日複丈前,與94年 6月3日複丈時狀況不
同,複丈前僅占用124.5平方公尺( 約37.7坪)搭建工人宿
舍,複丈時所見均係其於92年 9月26日取得所有權後所興建
,並非之前占用云云。惟查所辯部分尚有可議,茲將其中各
區使用面積分述如下:
⒈A區部分:榮昱公司占有之面積計為345.31平方公尺,
勘驗
當日A區部分除有1張桌子貼有嘉通公司膠帶 ,為嘉通公司
所有外,其餘物品皆為榮昱公司所有 ,有證人饒明先及張
翯於勘驗當日之
證言:「92年3月我與張翯女士把嘉通公司
3樓財物移交給破產管理人管理,當天3樓除B區外,A區與
C區都是別人在使用,A區擺大張底片及油墨多罐」等語(
見原審卷2第76頁筆錄),榮昱公司雖辯稱嘉通公司尚有桌
子、藍色鐵架及擺放插座的木架2個及行事曆白板放置在 A
區,然對照勘驗當日之照片(現A11、 現A12、 現A13、現
A14、 現A15)與榮昱公司不爭執真正由袁震天即嘉通公司
破管人於92年3月拍攝占用A區之照片( 原A11、原A12、原
A13、原A14、原A15、原A16及原證3號)可知(見原審卷2
第127頁至131頁),92年3月時, A區置放之物品自始並無
桌子、藍色鐵架及擺放插座的木架2個及行事曆白板等物品
,再者,該貼有嘉通公司膠帶之桌子依92年 3月間原A14、
原A15、原A16之照片,當時A區並未擺放該桌子,則衡諸常
理該桌子無法認定係嘉通公司搬移放置, 故榮昱公司抗辯
其占用A區面積應扣除嘉通公司之物品包括該桌子等,尚屬
無據。
⒉C區、D區廁所及E區雨棚部分:原審94年6月3日勘驗筆錄記
載:「C區沒有爭執。」「3樓C區部分有木板隔間為宿舍,
另有廁所及陽台。」
等情 ,又證人饒明先及張翯亦於當日
證稱:「C區為『被告』(指榮昱公司)宿舍,均非嘉通公
司所使用,A區、C區沒有移交給破產管理人,陽台部分(C
區後面)廁所上面有加蓋鐵皮屋頂 ,今天看到的屋頂及廁
所92年3月就有。」等語(同上筆錄),另比對94年6月3日
勘驗當日榮昱公司占用C區、廁所及雨棚之照片,與92年間
榮昱公司占有C區、廁所及雨棚之照片,並無不同(見原審
卷第117至120頁),依依附圖複丈成果圖C區、D區廁所及E
區雨棚,面積分別為164.21、9.70、21.50平方公尺,故榮
昱公司占用C區、D區廁所及E區雨棚之面積合計195.41平方
公尺。
⒊關於3樓陽台堆放棧板部分,袁震天即嘉通公司破管人雖稱
係由榮昱公司置放棧板至少6塊, 因棧板長度及寬度各為
1.1平方公尺,認定榮昱公司占用3樓陽台置放棧板之面積
至少應為7.26平方公尺,並舉原證9號原陽8及原陽9照片及
證人饒明先、張翯為證。然查該主張為榮昱公司所否認,
且查依據照片所示並無任何字跡顯示為榮昱公司所有, 而
該2證人係稱「陽台部分除水塔外,我看到面積約有5、6
塊棧板面積加起來之處,在棧板上面有堆積雜物。」 等語
(見同上筆錄),並未能證明棧板係榮昱公司所堆放, 則
此部分不能證明為榮昱公司占用。
⒋乙、丙陽台部分:據證人饒明先於勘驗時證稱:「 走廊部
分,B、C區部分有吊衣服,A區部分沒有吊衣服,當時使用
情形及範圍與今天所看到的使用情形是大同小異。」, 及
證人張翯於同日勘驗時證稱:「我看到3樓部分,A、B、C
區陽台走廊堆放東西, 使用情形及範圍與饒明先所看到相
同。」等語(同上筆錄), 而其占用之情形核諸榮昱公司
於92年3月間占用B、C區走廊晾曬衣服、放置冷氣機及對照
勘驗當日占用走廊之現場照片(見原審卷2第121、121、
125頁), 並無差異,足以證明占用情形無誤,附圖B、C
區外側走廊即標示乙區陽台及丙區陽台部分占用面積分別
為64.84平方公尺及26.09平方公尺,合計為90.93平方公尺
。
⒌又依據榮昱公司所提出估價單、統一發票( 見本院卷第12
、13頁),及於原審
自承(見原審卷2第35頁答辯(二)狀
),可知榮昱公司所自認占用系爭嘉通公司3樓廠房隔間之
搭建係於91年12月間由裝潢商報價並施作,於92年1月間完
成。惟按94年6月3日複丈時已經占用達6百餘平方公尺,若
除榮昱公司所自認之124.5平方公尺以外,其餘係92年 9月
26日取得系爭建物所有權之後再搭建 ,則榮昱公司為何不
能提出事後搭建之證據為憑 ,再依據依證人饒明先、張翯
於原審履勘現場時之所稱 :榮昱公司於92年3月5日時占用
系爭廠房3樓房屋之使用情形及範圍與94年6月3日複丈時情
形大同小異等語(見同上筆錄), 再比對袁震天即嘉通公
司破管人於92年3月拍攝之照片,參互以觀,足見榮昱公司
所辯
尚非可採。
⒍從而,榮昱公司自91年12月31日至92年9月25日占有系爭廠
房3樓之面積包括A區、C區、D區廁所、E區雨棚、乙、丙區
之陽台,總計應為631.65(345.31 + 195.41 +90.93 =
631.65)平方公尺。
七、榮昱公司占用系爭3樓廠房應以每平方公尺121元計算系爭廠
房每月相當於不當得利之金額 :榮昱公司雖辯稱:該廠房1
、2樓(計2576.08平方公尺)之課稅價值僅626萬7100元,3
樓增建部分1029.74平方公尺板橋地院拍賣價格為205萬元,
應以此計算占用每平方公尺不當得利金額云云。惟按課稅現
值僅為課稅依據,低於房屋現值,為一般眾所週知之事實,
又房屋租金應參考同樣標的物租金之行情,不得以拍賣價格
為唯一依據 ,查系爭廠房3樓部分與1、2樓使用同一基地,
就一般客觀情形而言, 3層樓之房屋應就共同使用之同一基
地按比例對應占有 (即各層樓之房屋占該基地各1/3),尚
不得以榮昱公司當時已向嘉通公司承租系爭廠房(即該廠房
1 、2樓及其基地),即認榮昱公司已取得全部廠房(即第1
至3層樓之房屋)之基地使用權,應認榮昱公司僅取得第1、
2層樓房屋對應之基地使用權 ,故就榮昱公司
無權占有上開
系爭廠房3樓部分 ,如以榮昱公司向嘉通公司承租系爭廠房
之每平方公尺之租金計算,並無重複計算占用基地之損害金
之情形。又依兩造於92年7月31日簽訂之系爭租約 ,系爭廠
房之租金既為每月40萬元,且系爭廠房並非住屋,而係營業
用房屋,此為兩造所不爭執,則
參酌最高法院92年度臺簡上
字第46號裁定意旨 ,自不受土地法第97條第1項所定最高限
額之限制,是本件相當於租金之不當得利自應以系爭廠房之
租金每月40萬元為計算基礎,不應以較此租金為低之房屋課
稅現值計算或受土地法第97條第1項所定最高限額之限制。
再依兩造於92年7月31日簽訂之系爭租約,租金為每月40 萬
元,租賃標的物約1000坪, 約合3306平方公尺 ( 1000 ×
3.30579= 3305.79 ),則每月每平方公尺之租金應為121元
(000000÷3306 =120.99,元以下四捨五入),為兩造所不
爭執,從而,榮昱公司所辯仍乏依據,要不可採。
八、袁震天即嘉通公司破管人得請求給付依據及金額?
㈠按「無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應返還其
利益。雖有法律上之原因,而其後已不存在者,亦同。」
民
法第179條定有明文 。又依不當得利之法則請求返還不當得
利,以無法律上之原因而受利益,致他人受有損害為其要件
,故其得請求返還之範圍,應以對方所受之利益為度,非以
請求人所受損害若干為準,無權占有他人土地,可能獲得相
當於租金之利益為社會通常之觀念,是被上訴人抗辯其占有
系爭土地所得之利益,僅相當於法定最高限額租金之數額,
尚屬可採,最高法院61年臺上字第1695號判例亦著有明文。
本件榮昱公司無使用權源,擅自占用系爭廠房3樓房屋之部
分面積,自屬無法律上原因而受利益,袁震天即嘉通破管人
因而受有無法使用系爭廠房3樓房屋部分面積之損害,是袁
震天即嘉通破管人依不當得利之
法律關係,請求榮昱公司返
還占用
期間計算相當於系爭廠房3樓房屋之部分面積租金之
利益,自屬有據。
㈡基上,榮昱公司擅自占用系爭廠房3樓 ,因而受有相當於每
個月7萬6430元(121×631.65=76429.65,元以下四捨五入
)租金之不當得利 ,故自91年12月31日截至92年9月26日榮
昱公司取得系爭廠房所有權前一日時止,榮昱公司共計獲有
67萬7605元(76430÷31《91年12月31日》+76430×8《 92
年1至8月 》+ 76430 ÷30 ×25《92年9月1日至25日》=
677605,元以下四捨五入)相當於租金之不當得利。
九、
綜上所述,袁震天即嘉通公司破管人主張依不當得利之法律
關係,請求榮昱公司給付67萬7605元,及自支付命令送達之
翌日即93年2月26日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,
為有理由,應予准許,
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁
回。原審就上開應准許部分,判決榮昱公司給付46萬5526元
本息,並依據兩造
聲請定相當
擔保額後為准免假執行之宣告
,並無違誤,榮昱公司
上訴意旨求予廢棄改判駁回袁震天即
嘉通公司破管人此部分之請求,為無理由,應予駁回上訴。
惟原審駁回袁震天即嘉通公司破管人其餘 21萬 2079元(
000000-000000 = 212079)之請求,尚有違誤,袁震天即嘉
通公司破管人此部分上訴為有理由,應由本院廢棄改判如主
文第2項所示;至於袁震天即嘉通公司破管人其餘請求給付
不應准許部分,原判決為袁震天即嘉通公司破管人敗訴之判
決,並駁回其假執行之聲請,經核於法並無不合,袁震天即
嘉通公司破管人此部分上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,
應駁回其上訴。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及舉證,經審
酌後認對於判決結果均無影響,爰不一一論述,併此敘明。
、據上論結,本件袁震天即嘉通破管人之上訴為一部有理由,
一部無理由, 榮昱公司之上訴為無理由, 依民事訴訟法第
450條、第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 5 月 9 日
民事第七庭 審判長法 官 鄭三源
法 官 王聖惠
法 官 黃嘉烈
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 95 年 5 月 10 日
書記官 倪淑芳