臺灣高等法院民事判決 95年度上易字第836號
上 訴 人 丁○○
訴訟
代理人 江旻書
律師
上 訴 人 龍邦食品股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
兼上 訴人
訴訟代理人 乙○○
共 同
訴訟代理人 己○○
戊○○
上列
當事人間給付
違約金等事件,
兩造對於中華民國95年7月31
日臺灣臺北地方法院94年度訴字第5274號第一審判決各自提起上
訴,丁○○並為訴之追加,本院於96年12月11日
言詞辯論終結,
判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人丁○○後開第二項之訴部分,
暨命上訴人
丁○○負擔
訴訟費用之
裁判均廢棄。
上訴人龍邦食品股份有限公司、乙○○應再
連帶給付上訴人丁○
○新台幣柒拾參萬參仟壹佰元。
龍邦食品股份有限公司、乙○○之
上訴駁回。
第一審關於命上訴人丁○○負擔訴訟費用部分,及第二審訴訟費
用關於上訴人丁○○上訴部分,由上訴人龍邦食品股份有限公司
、乙○○連帶負擔。第二審訴訟費用關於龍邦食品股份有限公司
、乙○○上訴部分,由龍邦食品股份有限公司、乙○○連帶負擔
。
事實及理由
一、
按訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。但第255條
第1項第2款至第6款情形,不在此限。民事訴訟法第446條第
1項定有明文。查丁○○原基於兩造
租賃契約關係起訴請求
龍邦食品股份有限公司(下稱龍邦公司)及乙○○連帶給付
違約金。
嗣於本院審理時就同一給付,追加基於
不當得利及
侵權行為之
法律關係請求給付,其請求之基礎
事實同一,
核
與上開規定相符,應予准許,
合先敘明。
二、丁○○主張:丁○○與龍邦公司於民國91年1月15日,就丁
○○所有門牌號碼台北市○○街○○○巷○弄○號3樓全部及同址
5樓部分訂立租賃契約,
期間自91年1月15日起至93年1月15
日止,租金每月新台幣(下同)10萬元,嗣於92年2月15日
起調降為每月8萬5,000元。
惟龍邦公司於租約到期後,藉口
房屋遭
查封為由拒不遷讓,自93年1月16日至同年11月9日止
,占有使用
系爭3樓房屋全部,及自93年1月16日起至94年7
月20日止占有使用系爭5樓房屋部分,龍邦公司受有免付租
金之利益95萬8,000元,致丁○○受有無法使用之損害。且
龍邦公司於租約到期後拒不返還系爭房屋之違約行為,依系
爭租賃契約第6條約定,丁○○認為違約金以租金1.2倍計算
,計114萬9,600元。又依系爭契約第12條約定,丁○○因系
爭租賃契約所支出之律師費6萬元,亦應由龍邦公司負責。
而乙○○為系爭租賃契約之連帶
保證人,自應依系爭租賃契
約第13條之約定就龍邦公司所負責任連帶負責,
爰依系爭租
賃契約、不當得利及侵權行為之
法律關係,請求龍邦公司及
乙○○應連帶給付丁○○違約金114萬9,600元及律師費用6
萬元,扣除押租金30萬元後,為90萬9,600元等語。於原審
聲明:龍邦公司及乙○○應連帶給付丁○○90萬9,600元。
原審判決龍邦公司及乙○○應連帶給付丁○○17萬6,500元
。駁回丁○○其餘之訴。兩造皆不服提起上訴,丁○○於本
院
上訴聲明:㈠原判決不利於丁○○部分廢棄。㈡上開廢棄
部分,龍邦公司及乙○○應連帶再給付丁○○73萬3,100元
。答辯聲明:上訴駁回。
三、龍邦公司及乙○○則以:
本件系爭建物原係4樓建築,3樓、
4樓為丁○○所有,龍邦公司自成立以來一直向丁○○承租3
樓房屋,併同龍邦公司所有2樓房屋共同設立工廠,龍邦公
司並於頂樓加蓋為5樓。系爭5樓加蓋部分為龍邦公司出資興
建並繳納房屋稅,自不能僅據租賃契約中使用範圍記載為「
3樓全部及5樓部分」即認5樓加蓋部分為丁○○所有。又雙
方前於85年至88年間就系爭房屋約定租金為每月6萬5,000元
,嗣因5樓加蓋部分遭丁○○檢舉,龍邦公司因而妥協同意
按月支付金錢,故91年1月15日至93年1月15日之租賃期間租
金每月增加為10萬元。再者,丁○○所有之3樓、4樓房屋於
92年間遭法院查封
強制執行,經常有民眾前往看屋,導致龍
邦公司無法正常營運而停業,故丁○○自92年2月15日起調
降租金為每月8萬5,000元,期間龍邦公司均按月繳納租金,
從未有拖欠情事。嗣租約到期後,因丁○○無法退還押租保
證金30萬元,亦因房屋遭
拍賣而無法續約,丁○○遂同意系
爭3樓房屋於拍賣前仍由龍邦公司擺放物品,並以押租保證
金抵充租金每月3萬元計,龍邦公司並同意於丁○○房屋遭
拍賣時提供5樓部分予丁○○暫時居住,丁○○亦確實居住
數月。故龍邦公司並未違約,乙○○亦毋庸負連帶清償責任
等語,資為
抗辯。於原審聲明:駁回丁○○之訴。於本院上
訴聲明:㈠原判決不利於龍邦公司及乙○○部分廢棄。㈡上
廢棄部分,丁○○在第一審之訴駁回。答辯聲明:上訴駁回
。
四、
經查,丁○○與龍邦公司簽訂租賃契約,並由乙○○擔任連
帶保證人,租賃台北市○○區○○街○○○巷○弄○號3樓及5樓
部分房屋。租賃期間自91年1月15日至93年1月15日,租金原
為10萬元,自92年2月15日降為8萬5,000元。押租保證金為
30萬元。龍邦公司自93年1月16日起至93年11月9日止,占有
使用台北市○○區○○街○○○巷○弄○號3樓房屋;自93年11月
10日起至94年7月20日止,占有使用台北市○○區○○街○○○
巷○弄○號5樓房屋。丁○○因系爭房屋租賃支付律師費6萬元
等情,為兩造所不爭執(見本院卷第82頁),並有租賃契約
書、執行筆錄附卷
可稽(見原審卷第6至11頁),
堪信為真
。
五、丁○○主張系爭5樓房屋為其所有等語,龍邦公司則抗辯為
其出資興建等語置辯。則本件首應審究者為系爭5樓房屋為
何人所有?經查:
㈠按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。
民事訴訟法第277條前段定有明文。又當事人於其利己事實
之主張,除事實於法院已顯著,或為其職權上已認知者外,
應負立證之責。最高法院18年上字第1685號著有判例
可資參
照。
㈡系爭房屋所在之福港街110巷1弄2號四層建築係於69年建築
完成,系爭房屋3、4樓即福港街110巷1弄2號3、4樓為丁○
○所有,龍邦公司於80年間向丁○○購得系爭房屋2樓即福
港街110巷1弄2號2樓,
業據乙○○於原審陳述明確,並有建
物登記謄本
附卷可稽(見原審卷第23、127頁、本院卷第84
之1頁)。
㈢依台北市建築管理處96年7月9日北市都建查字第0966854520
0號函復本院
所載:「主旨:函詢本市○○區○○街○○○巷○
弄○號4樓頂是否有增建物(違建)及該增建物(違建)何時
增建乙案,復如說明。說明:…二、
旨揭乙案,經查來函檢
附之78年前行政院農業委員會林務局農林航空測量所航空照
片(底片號碼:78P045-256)有顯影,該址頂樓應有增建物
(違建),另查83年前林務局農林航空測量所航空照片亦有
顯影,係屬83年前搭建之既存違建。…」(見本院卷第140
頁),而行政院農業委員會林務局農林航空測量所航空照片
(底片號碼:78P045-256)係該所於78年6月15日攝影,有
該所96年4月9日農測調字第0969250013號附卷可稽(見本院
卷第112至114頁)。查系爭房屋3、4樓既為丁○○所有,系
爭房屋5樓增建物(即4樓頂加蓋)又係於78年前所興建完成
之建築物,而龍邦公司於80年始購買系爭房屋2樓,在此之
前自無權源可興建系爭房屋5樓之增建物。再依龍邦公司所
提出財產登記卡及估價單均係80至81年間(見原審卷第35至
51頁),顯與上開函文於78年前已有系爭房屋5樓之增建物
事實不符,且其提出估價單項目內容大都屬室內隔間、裝修
、鋁窗、客貨電梯、辦公用品作為生財設備之用,亦不足以
證明係為興建系爭房屋5樓增建物。
㈣龍邦公司自91年1月15日起至93年1月15日止,向丁○○租用
台北市○○街○○○巷○弄○號3樓全部及同址5樓部分,租金每
月10萬元,有房屋租賃契約書附卷可稽(見原審卷第6至9頁
)。系爭房屋5樓若非丁○○興建,龍邦公司又何必支付租
金與丁○○?龍邦公司及乙○○雖抗辯係為避免丁○○檢舉
系爭房屋5樓違建始支付租金
云云。然查:系爭房屋5樓增建
物早已於78年前即完成興建,而龍邦公司遲至91年始向丁○
○承租系爭房屋5樓部分,縱為避免丁○○檢舉,亦無須以
支付5樓租金方式為之,龍邦公司及乙○○上開抗辯,顯與
常情不符。
㈤丁○○於94年7月20日將系爭房屋5樓增建物出售予
第三人施
來興(見原審卷第13頁),施來興對龍邦公司請求返還系爭
5樓增建物,經台灣士林地方法院士林簡易庭94年士簡字第9
24號判決認定系爭增建部分原始建築人為丁○○。龍邦公司
上訴後,雙方成立訴訟上和解,依和解筆錄所載龍邦公司願
交還系爭房屋5樓增建物且已經執行法院解除占有點交予第
三人施來興。有判決書及和解筆錄附卷可稽(見本院卷第11
至20、134至135頁),亦
可證丁○○始為系爭房屋5樓原始
建築人。
㈥龍邦公司及乙○○另提出房屋繳款書及法院囑託塗銷
查封登
記書(見原審卷第52至64頁)證明系爭房屋5樓為其興建云
云。
惟查:龍邦公司自稱於81年間加蓋系爭房屋5樓,然龍
邦公司所提房屋稅繳款書繳交日期均為94年6月27日,係在
系爭房屋5樓租期屆滿之後為之,且一次申請補繳89年以後
之5年房屋稅款,與一般情形每年按時繳納房屋稅有異。況
申請違章建築之房屋稅僅申請人片面提出申請即可,故房屋
繳款書尚不足以證明系爭房屋5樓為龍邦公司興建。次查:
法院囑託塗銷查封登記書係記載
債務人為丁○○,第三人為
龍邦公司,及系爭房屋5樓業經
債權人撤回執行,並辦理塗
銷查封登記,亦無記載系爭房屋5樓為龍邦公司所有。龍邦
公司及乙○○上開抗辯,亦不足取。
㈦綜上,系爭5樓房屋為丁○○所有,龍邦公司抗辯為其出資
興建,委無可取。
六、系爭租約期滿後,龍邦公司繼續使用系爭房屋是否經丁○○
同意。經查:
㈠龍邦公司抗辯系爭租約到期後,因丁○○無法退還押租保證
金30萬元,且因房屋遭拍賣無法續約,丁○○遂同意系爭3
樓房屋於拍賣前仍由龍邦公司擺放物品,並以押租保證金抵
充租金每月3萬元云云。惟查:證人即龍邦公司之會計孫美
華於原審證稱:租賃契約到期後,伊公司有向丁○○表示要
返還
押金30萬元,但丁○○沒有還,所以伊公司就口頭告訴
丁○○,用押金以每月抵扣3萬元暫住,伊沒有聽到丁○○
表示同意等語(見原審卷第111至112頁)。依證人孫美華上
開證述,系爭租賃契約期限屆滿後,丁○○並無表示同意續
租甚明。
㈡依系爭房屋租賃契約書第6條約定:「乙方(即龍邦公司)
於租期屆滿時,除經甲方(即丁○○)同意繼續出租外,應
即日將租賃房屋誠心按照原狀遷空交還甲方,不得藉詞推諉
或主張任何權利,…」(見原審卷第6至9頁),顯見系爭房
屋須經丁○○同意始可續租。
㈢系爭房屋租賃期間租金原為10萬元,自92年2月15日降為8萬
5,000元,租期屆滿後,縱丁○○同意龍邦公司繼續使用系
爭房屋,至少亦會要求支付相同租金作為
對價,怎會僅以押
租保證金中每月以3萬元抵充,實與常情有違,
足證龍邦公
司及乙○○上開抗辯,均無可採。
㈣綜上,系爭租約期滿後,龍邦公司繼續使用系爭房屋未經丁
○○同意繼續出租。
七、系爭房屋租期屆滿後,龍邦公司繼續使用系爭房屋構成違約
,丁○○依租賃契約約定請求違約金及
損害賠償,茲分別敘
述如下:
㈠按當事人得約定債務人於
債務不履行時,應支付違約金。約
定之違約金額過高者,法院得減至相當之數額。
民法第250
條第1項、第252條分別定有明文。次按約定之違約金過高者
,法院得減至相當之數額,民法第252條定有明文。至於是
否相當,即須依一般客觀事實,社會經濟狀況及當事人所受
損害情形,以為斟酌之標準。且約定之違約金過高者,除出
於債務人之自由意思,已任意給付,可認為債務人自願依約
履行,不容其請求返還外,法院仍得依前開規定,核減至相
當之數額。最高法院79年
台上字第1915號判例可資參照。
㈡依系爭房屋租賃契約第6條約定「乙方(即龍邦公司)於租
期屆滿時,除經甲方(即丁○○)同意繼續出租外,應即日
將租賃房屋誠心按照原狀遷空交還甲方,不得藉詞推諉或主
張任何權利,如不即時遷讓交還房屋時,甲方每月得向乙方
請求按照租金五倍之違約金至遷讓完了之日止,乙方及連帶
保證人丙方(即乙○○),決無
異議。」;第12條約定「乙
方若有違約情事,致損害甲方之權益時願聽從甲方賠償損害
,如甲方因涉訟所繳之訴訟費、律師費用,均應由乙方負責
賠償。」;第13條約定「乙方如有違背本契約各條項或損害
租賃房屋等情事時,丙方(即乙○○)應連帶負
損害賠償責
任,並願拋棄
先訴抗辯權。」(見原審卷第6至9頁)。依契
約約定丁○○得請求租金5倍之違約金、律師費及請求連帶
保證人乙○○連帶負責。
㈢系爭租賃契約期滿,龍邦公司未經丁○○同意繼續使用系爭
租賃物構成違約,丁○○依約請求龍邦公司及乙○○給付違
約金,自屬有據。本院審酌系爭租賃房屋租金原為10萬元,
系爭房屋於92年間經法院查封,自92年2月15日降為8萬
5,000元,該房屋之使用因查封而受有影響,租賃期限屆滿
後,丁○○並未返還押租保證金30萬元,及龍邦公司租賃期
限屆滿後
迄遷讓系爭房屋止並未支付任何租金等一切情狀,
認為丁○○請求違約金,以每月租金之1.2倍計算,尚稱合
理。龍邦公司自93年1月16日起至93年11月9日止,占有使用
系爭房屋3樓及5樓,以原約定租金每個月8萬5,000元計算,
1.2倍違約金為99萬9,600元(85,000元×1.2倍×9又24/30
月=999,600元);自93年11月10日起至94年7月20日止,占有
使用系爭房屋5樓,丁○○主張以每月租金1萬5,000元計算
,尚屬合理,1.2倍違約金為15萬元(15,000元×1.2倍×8
又1/3月=150,000元);合計為114萬9,600元。
㈣丁○○因系爭房屋租賃支付律師費6萬元等情,亦為龍邦公
司及乙○○所不爭。丁○○請求違約金114萬9,600元、律師
費6萬元,合計120萬9,600元,扣除押租保證金30萬元,丁
○○請求龍邦公司及乙○○連帶給付90萬9,600元,
洵屬有
據。丁○○依契約請求,既有理由,其主張依侵權行為及不
當得利請求部分是否有理由,即無審究之必要,
併予敘明。
八、
綜上所述,丁○○主張系爭房屋5樓為其所有,龍邦公司未
經其同意違約繼續使用系爭租賃物為可採。龍邦公司及乙○
○抗辯為不足採。從而,丁○○本於租賃契約法律關係,請
求龍邦公司及乙○○連帶給付90萬9,600元,為有理由,應
予准許。原審判命龍邦公司及乙○○應連帶給付丁○○17萬
6,500元,而駁回丁○○其餘之訴。關於原審判命龍邦公司
及乙○○應連帶給付丁○○17萬6,500元部分,核無不當。
龍邦公司及乙○○
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢
棄改判,為無理由,應駁回其上訴。關於原審丁○○其餘請
求73萬3,100元部分(909,600-176,500=733,100元),為有
理由,已如上述。原審為丁○○敗訴之判決,
尚有未洽。丁
○○上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由。
爰由本院
予以廢棄改判,如主文第2項所示。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及未經援用之
證據,經本院審酌後認對判決結果不生影響,爰不一一論列
,
附此敘明。
十、據上論結,本件丁○○之上訴為有理由,龍邦公司及乙○○
之上訴為無理由,依民事訴訟法第450條、第449條第1項、
第85條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 12 月 25 日
民事第十一庭
審判長法 官 鄭雅萍
法 官 蘇芹英
法 官 薛中興
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 96 年 12 月 25 日
書記官 黃瑞芬