臺灣高等法院民事判決 95年度上易字第860號
上 訴 人 即
附帶被
上訴人 寶齡富錦生技股份有限公司
法定
代理 人 甲○○
訴訟 代理 人 羅瑩雪
律師
被 上訴人 即
附 帶上訴 人 盈坊行銷有限公司
法定 代理 人 丁○○
訴訟 代理 人 詹文凱律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,
兩造對於中華民國95年8月22
日臺灣臺北地方法院94年度訴字第800號第一審判決各自提起上
訴及附帶上訴,本院於97年4月16日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及該部分
假執行之
聲請,並
訴訟費用之
裁判均廢棄。
被上訴人應再給付上訴人新台幣貳拾捌萬玖仟捌佰柒拾玖元,及
自民國九十四年二月十九日起至清償日止,
按年息百分之五計算
之利息。
其餘
上訴駁回。
附帶上訴駁回。
第一審訴訟費用及第二審訴訟費用關於上訴部分,由上訴人負擔
百分之二十七,餘由被上訴人負擔。第二審訴訟費用關於附帶上
訴部分,由附帶上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件上訴人起訴主張:上訴人於民國90年4月與被上訴人簽
訂「德卡專業美體護膚名品」合約書,契約
期間自90年4月
起至91年3月30日止,由上訴人負責供應德卡系列、養生4寶
、EVETAYLOR精油產品,期滿後上訴人應被上訴人要求繼續
供貨。至93年9月止,上訴人計供應被上訴人價值計新台幣
(下同)2,876,997元之貨品,扣除被上訴人退貨647,874元
及已付貨款1,650,036元後,被上訴人尚欠貨款579,087元未
付。
嗣經上訴人催討,被上訴人陸續開立到
期日為93年10月
28日、93年11月28日、93年12月28日面額各50,000元之支票
3紙,經上訴人提示兌現後尚餘貨款429,087元未付。又兩造
另於92年1月簽訂「愛爾系列」產品之供貨合約,契約期間
自92年1月起至92年12月31日止,期間上訴人計給付被上訴
人價值624,000元之貨品,扣除被上訴人退貨411,000元及已
付貨款22,800元後,尚欠貨款190,200元未付。綜上,被上
訴人積欠上訴人德卡系列及愛爾系列貨款共計619,287元未
付,
爰依買賣價金
請求權訴請被上訴人給付619,287元,及
自94年2月19日起至清償日止,
按年息5%計算之利息等語。
二、被上訴人則辯以:關於「德卡系列」產品部分,被上訴人已
超付貨款504,929元,加計福利回饋金117,450元,上訴人尚
應退還被上訴人622,379元。另上訴人應返還被上訴人已開
立面額各50,000元之支票3紙、面額466,000元之支票1紙,
合計616,000元,至於「愛爾系列」產品部分,被上訴人進
貨457,800元,扣除退貨411,000元及已付貨款22,800元,再
減去折讓24,000元,被上訴人已給付全部貨款。綜上,被上
訴人已超付1,238,379元,並無積欠上訴人之貨款等語。
三、本件經原法院判決被上訴人應給付上訴人190,400元,及自
94年2月19日起至清償日止,按年息5%計算之利息,並駁回
上訴人其餘之訴,兩造各就其敗訴部分提起上訴及附帶上訴
。上訴部分,上訴人
上訴聲明為:(一)原判決不利上訴人
部分廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人應給付上訴人429,087
元,及自94年2月19日起至清償日止,按年息5%計算之利息
。被上訴人則聲明:上訴駁回。附帶上訴部分,附帶上訴人
附帶上訴聲明:原判決不利附帶上訴人部分廢棄。前開廢棄
部分,附帶被上訴人於第一審之訴駁回。附帶被上訴人則聲
明:附帶上訴駁回。
四、兩造不爭執事項:(本院卷第83頁背面、第101頁正、反面
)
(一)上訴人與被上訴人於90年4月簽訂「德卡專業美體護膚名
品」合約,以定價6折供應德卡系列產品(下稱德卡產品
)予被上訴人,至93年9月止。
(二)被上訴人就德卡產品共付款1,592,046元,加上93年10月
至12月支票兌現之150,000元,共付款1,742,046元。
(三)90年3月至91年12月被上訴人就德卡產品退貨181,524元;
92年1月至93年9月退貨466,350元,共退貨647,874元。
(四)被上訴人確曾於93年9月份簽發面額466,000元之支票。
(五)92年4月1日、單據號碼00000000、金額28,800元銷貨單上
之「乙○○」為乙○○所簽。
(六)上訴人91年10月至12月供應價值624,000元(含福利回饋
)之愛爾系列產品予被上訴人,被上訴人於92年4、5月支
付此產品貨款22,800元,93年7月退貨411,000元。
五、本件經本院與兩造整理之爭點為:(本院卷第101頁背面)
(一)兩造是否於93年9月3日對帳完畢?
(二)被上訴人主張有爭議之198,700元及要求扣減之福利回饋
金額,是否有扣除之理由?
(三)90年3月至91年12月被上訴人有無積欠上訴人貨款?
(四)92年1月至93年9月被上訴人有無積欠上訴人貨款?
(五)兩造是否已簽訂新約?
(六)被上訴人93年9月3日所簽之466,000元支票是否為支付貨
款之目的?
爰述之如下:
(一)兩造是否於93年9月3日對帳完畢?
1、上訴人主張:兩造於93年9月3日會面之目的係當面對帳,
且雙方已完成所有出貨、退貨之對帳,僅餘有無上訴人之
業務員向被上訴人轉調貨、調借貨金額應否由被上訴人應
付款中扣除及福利回饋應如何給付等爭議等語,被上訴人
則辯以:兩造未對帳完畢,丙○○於93年9月3日至被上訴
人公司,並未
攜帶相關憑據,無法對帳,計算表
所載前期
餘額1,419,937元因無資料亦無法確定,被上訴人為簽訂
新約,
乃同意簽訂1年期保證票為
擔保,並
非以之支付貨
款等語。
2、
經查:
⑴上訴人主張之上開事實,有對帳明細1紙在卷
可按(原審
卷1第85頁),並據證人即於87年至94年4月任職上訴人公
司擔任經理之丙○○於本院
結證稱:「(提示原審證8客
戶帳款明細表,問:是否你與盈坊對帳?)是的。對帳期
間為93年7月1日至30日帳款。因為之前的帳都對過了。」
、「(問:依此對帳單表示前一個月的金額是否正確?)
都是正確的,1,419,937元。」、「(當天對帳的情形?
)當天由我打電話與潘先生約在其辦公室對帳,因為已經
超過公司給的3個月額度很多,公司認為除非先付清才願
意繼續出貨,潘先生要求簽新的合約,但我負責的是將70
幾萬元差額先收回。對帳時,潘先生挑出10幾萬元部分有
爭議(業務人員調貨)及福利回饋部分(潘先生認為另有
2個合約福利回饋未給,應該扣除現金),事實上福利回
饋應該是給貨而不是給現金,最後我當場查帳後,認為福
利回饋已給了1次108,000元,所以只欠潘先生1次福利回
饋,但計算時福利回饋誤為100,800元,回來後我有打電
話給潘先生說明,當場潘先生開立466,019元支票」、「
(問:是否代表潘先生對466,019元部分沒有爭議?)是
的。」、「(是否代表承認應扣除108,000元之福利回饋
?)回來後,公司會計表示不可以這麼做,但我因急著將
錢收回來,才會如此處理。」、「(此部分後來如何解決
?)潘先生無法舉證此部分,公司帳上貨物已經出去了。
潘先生認為此部分有公司派的人去向他轉調貨,事實上查
證後並沒有此事,後來潘先生也沒有交待此部分。」等語
(本院卷第50至51頁),
核與該對帳明細上所載:「前期
應收帳款餘額1,419,937」、「帳款日期2004/07/23、200
4/07/30」「應收帳款餘額779,927」、「爭議款198,700
」、「福利216,000」、「365219+100800=466019」等字
樣相符。
⑵上開對帳明細上係由被上訴人法定代理人丁○○
親簽,且
被上訴人曾簽發日期94年9月7日、面額466,000元之支票1
紙與上訴人乙節,有支票1紙
可憑(原審卷1第86頁),復
為被上訴人所不爭執(本院卷第116頁)。
⑶被上訴人於原審94年3月17日
答辯狀第2頁載有:「兩造曾
於93年9月3日初步核對未付貨款,因對確實金額尚不明確
,故依初估結果已由
被告(即被上訴人)簽發94年9月2日
到期,面額46萬6000元之支票以擔保原告(即上訴人)之
貨款
債權」等語(原審卷1第74頁)。
⑷綜上,
堪認兩造於上開時日對帳時,就兩造間於93年7月
31日前之帳款,除有爭議之198,700元及福利回饋金,應
否扣除(詳後),
彼此尚有爭執外,雙方均已確認
無訛。
(二)被上訴人主張有爭議之198,700元及要求扣減之福利回饋
金額,是否有扣除之理由?
1、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條前段定有明文,又主張
法律關係存
在之當事人,應就該
法律關係發生所須具備之特別要件,
負舉證之責任,至於
他造主張有利於己之事實(變更或消
滅之特別要件),則應由他造舉證證明(最高法院48年
台
上字第887號判例意旨
參照)。
2、上訴人主張:被上訴人雖以上訴人公司之業務員曾向該公
司調貨、借貨為由,主張被上訴人所欠貨款應扣減198,70
0元,
惟迄未提出任何證據證明,且
縱有借調貨之情形,
被上訴人從未告知上訴人,顯屬被上訴人與該等業務員間
之私下往來,亦與上訴人無關,另有兩造簽訂之「德卡專
業美體護膚名品」合約載明「……(3)回饋內容:贈貨
壹拾萬捌仟元整」。而丙○○當日取回之支票金額之所以
扣除福利回饋金額,係因丁○○堅持如此計算,丙○○無
可奈何,始會如此處理。是上開對帳明細之帳款餘額,自
不應扣除福利回饋金等語。被上訴人辯以:原審原證8上
所示之198,700元扣減,係上訴人業務人員因公司缺貨,
向被上訴人借調未還所生之債務,另108,000元之福利回
饋,明定於兩造合約中,回饋方式固應以貨物為之,但上
訴人並未提供該筆貨物,且於新約簽訂後反悔而不再提供
貨物,被上訴人主張以相同價值之金錢抵充,自屬合理等
語。
3、經查:
⑴兩造爭議之198,700元貨款部分:
被上訴人雖以上訴人公司之業務員曾向該公司調貨、借貨
為由主張應扣減198,700元貨款等語,惟此為有利於被上
訴人之事由,依上開
舉證責任分配之原則,應由被上訴人
負舉證之責,惟被上訴人未提出任何證據,就其主張之
上
揭有利事實加以舉證
以實其說,已難採信。且縱有如被上
訴人主張之借、調貨之情形,被上訴人亦未能證明上開情
形,係上訴人向被上訴人借、調貨,
而非係被上訴人與上
訴人公司業務員間所為之借、調貨,是被上訴人主張扣減
上述有爭議之198,700元貨款,自無理由。故上訴人自得
再向被上訴人請求上開貨款金額。
⑵福利回饋金部分:
依兩造簽訂「德卡專業美體護膚名品」合約第(五)載有
「……(3)回饋內容:贈貨壹拾萬捌仟元整」可知,兩
造間約定之回饋內容,固係以「貨品回饋」之方式為之,
而非人以「金錢回饋」之方式,惟上訴人公司之經理丙○
○,於上開時日對帳時,既已代理上訴人以「金錢回饋」
方式為之,並經被上訴人之同意,雙方顯已
合意變更上開
契約原約定之回饋方式,且丙○○迄未曾撤銷該意思表示
,上訴人自應受上開合意之
拘束,是上訴人主張
前揭對帳
明細之帳款餘額,不應扣除該福利回饋金等語,亦無理由
。故上訴人不得再向被上訴人請求兩造於上開時日對帳時
,已扣除之前揭福利回饋金。
(三)90年3月至91年12月被上訴人有無積欠上訴人貨款?
如上開(一)所述,兩造業於93年9月3日對帳完畢,且依
證人丙○○於本院結證稱:「(提示原審證8客戶帳款明
細表,問:是否你與盈坊對帳?)是的。對帳期間為93年
7月1日至30日帳款。因為之前的帳都對過了。」等語(本
院卷第50頁背面),且
觀諸前述對帳明細所載之「帳款日
期」,可知,兩造對帳之期間點,應係至93年7月30日止
,已包括上開之時間,是被上訴人於90年3月至91年12月
是否仍欠上訴人貨款,已非重要,兩造間至93年7月30日
之帳款應以兩造上開對帳之結果為據,故本院自無就90年
3月起至91年12月止,被上訴人有無積欠上訴人貨款乙事
,再加以論述之必要,
附此敘明。
(四)92年1月至93年9月被上訴人有無積欠上訴人貨款?
1、92年1月至93年7月:如上所述,兩造對帳之時間點,係至
93年7月30日止,已包括上開之時間,是被上訴人於上開
期間是否仍欠上訴人貨款,已非重要,兩造間至93年7月
30日之帳款,應以上開兩造對帳之結果為據,本院無就該
期間被上訴人有無積欠上訴人貨款乙事,加以論述之必要
。
2、93年8月至9月:
查93年8月至9月,上訴人曾就德卡產品,先後出貨14,460
元及900元與被上訴人,此有訂貨單、銷貨單
在卷可按(
原審卷1第56頁、第145至146頁),且被上訴人就上訴人
曾於93年8月出貨14,460元部分,並不爭執,亦有被上訴
人於原審提出之核對進貨金額表可憑(原審卷2第57頁)
,
堪信上訴人於93年8至9月確有出貨14,460元及900元與
被上訴人,二者合計15,360元(計算式:14,460元+900元
=15,360元) 。
(五)兩造是否已簽訂新約?
被上訴人固主張其已與上訴人之代理人丙○○簽訂新約,
並簽發面額各50,000元之3紙支票與上訴人等語,惟兩造
有無簽訂新約,與上訴人得否請求被上訴人給付上開貨款
,二者間,別為二事,不因簽訂新約而影響,故本院亦無
論述此項爭點之必要。
(六)被上訴人93年9月3日所簽之466,000元支票是否為支付貨
款之目的?
1、上訴人主張:兩造已對帳確認雙方無爭議之貨款(包括德
卡及愛爾系列)金額為466,019元,被上訴人簽發上開支
票係為擔保上訴人此部分之貨款債權等語。被上訴人則辯
以:被上訴人係為簽訂新約,乃同意簽發上開之保證票為
擔保,並非以該支票為貨款之支付等語。
2、經查:兩造就簽發上開支票之原因,固有如上不同之主張
,惟依上開(一)之所述,本院認兩造就貨款金額466,01
9元部分,雙方業已確認無訛,是上開支票究係擔保貨款
債權或係簽訂新約之保證票,均與本院前述之認定
無涉,
本院亦無論述之必要。
六、
綜上所述,上訴人得請求被上訴人給付之金額計有:(一)
上開對帳明細所示兩造對帳後無爭議之金額466,019元;(
二)兩造爭議之金額198,700元,及(三)93年8月至9月出
貨之金額15,360元,總計為680,079元(計算式:466,019元
+198,700元+15,360元=680,079元),惟應扣除兩造對帳後
,被上訴人於93年8月、10月至12月,每月各給付之金額50,
000元,總計200,000元(原審卷87頁),是被上訴人尚應給
付上訴人之金額為480,079元(計算式:680,079元-200,000
元=480,079元)。從而,上訴人本於買賣價金請求權,訴請
被上訴人給付619,287元,及自
起訴狀繕本送達
翌日(即94
年2月19日)起至清償日止,按年息5%計算之利息,於480,
079元及自94年2月19日起至清償日止,按年息5%計算之利息
部分,為有理由,應予准許。逾此部分請求,則無理由,應
予駁回。原審就上開應准許部分,僅判決被上訴人應給付上
訴人190,200元,及自94年2月19日起至清償日止,按年息5%
計算之利息,及准、免假執行之宣告,
尚有未洽,
上訴意旨
指摘原判決此部分不當,聲明廢棄改判,為有理由,爰由本
院廢棄改判如主文第2項所示即被上訴人應再給付上訴人
289,879元(計算式:480,079元-190,200元=289,879元)及
自94年2月19日起至清償日止,按年息5%計算之利息。至於
上訴人之請求不應准許部分,原判決就此部分為上訴人敗訴
之判決,並駁回其假執行之聲請,經核於法並無不合,上訴
意旨聲明廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。另附帶上訴
部分,附帶上訴意旨指摘原法院判決其應給付190,200元本
息部分不當,聲明廢棄改判,亦無理由,應併予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊
防禦方法核於判決結果
不生影響,爰毋庸一一論述,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,附帶上訴
為無理由,依民事訴訟法第450條、第449條第1項、第79條
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 4 月 30 日
民事第十二庭
審判長法 官 陳駿璧
法 官 王仁貴
法 官 陳邦豪
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 97 年 4 月 30 日
書記官 李佳樺