臺灣高等法院民事
裁定 95年度抗字第973號
抗 告 人 惠隆資訊股份有限公司
法定
代理人 甲○○
代 理 人 桂齊恆
律師
謝智硯律師
上列
抗告人因與
相對人立光科技國際股份有限公司間
聲請定暫時
狀態假處分事件,對於中華民國95年6月19日臺灣臺北地方法院
95年度裁全字第15號所為裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用由抗告人負擔。
理 由
一、抗告人於原法院聲請意旨
略以:伊公司前身即惠隆實業股份
有限公司出產「FUPTEK及圖」商標,經經濟部智慧財
產局核准列為第742913號在案,又以「惠隆實業股份有限公
司標章」商標獲准註冊第90965號商標,
嗣後更名為「惠隆
資訊股份有限公司」,主要銷售雷射印表機、列表機等物品
,為確保
上開機器正常運作及延長使用年限,亦設計專用「
色帶」以為因應,均使用上開商標圖樣。然相對人銷售之色
帶,其包裝盒外觀,所使用之圖樣及機型,均與伊所銷售上
開色帶有相似之處,且相對人早於民國(下同)88年至91年
間為伊之銷貨廠商之一,自不可能不知上開圖樣為伊公司商
標,因相對人銷售色帶亦使
消費者產生誤用,且因相對人銷
售色帶品質不良,造成
系爭色帶銷售量大幅降低,若不加以
阻止,則
聲請人之損失會持續擴大,為避免此種重大損害及
急迫之危險行為,
爰願供
擔保以代釋明之不足,聲請禁止相
對人使用如原
聲請狀附圖所示之圖樣或相似之圖樣於色帶類
產品上
云云。原裁定則以:抗告人與相對人間雖有爭執之
法
律關係,該項
法律關係亦得由民事訴訟程序加以確定,
惟抗
告人並無防止發生重大損害或避免急迫之危險或有其他相類
之情形等必要性存在,與定暫時狀態處分之要件有間,抗告
人雖聲明願供擔保以補其釋明之不足,然其要件既有不符,
其擔保即不足以補足之,因此駁回抗告人之聲請。
二、
本件抗告意旨略以:經濟部智慧財產局商標評定理由書第3
點認抗告人與相對人之商標確屬近似,且抗告人商標所設商
品為列表機,相對人所設商品為列表機不可或缺之耗材「色
帶」,二商品其商品類別雖然不同,依經濟部智慧財產局「
混淆誤認
之虞」審查基準表判斷標準,
兩造商標自屬類似商
品無疑,
是以,兩造商品之消費者階層、市場、銷售場所及
區域均屬同一,一般消費者購買抗告人列表機時,顯然會對
商標相近之相對人色帶產生混淆。又相對人所為行為並
非殷
實商人所為,利用早已註明且註冊在前之抗告人商標,加以
修改或直接援用,其行為除直接侵害抗告人色帶及雷射印表
機之銷售量,造成現實之損害,此由抗告人91年至94年印表
機銷售量直線下滑可明,若不加阻止,則抗告人之損失仍持
續擴大,且造成抗告人商譽、維修成本等隱藏性損失不斷增
加,求為廢棄原裁定,准其定暫時狀態假處分之聲請等語。
三、
按於爭執之法律關係,為防止發生重大之損害或避免急迫之
危險或有其他相類之情形而有必要時,得聲請為
定暫時狀態
之處分;前項裁定,以其
本案訴訟能確定該爭執之法律關係
者為限,
強制執行法第538條第1項及第2項定有明文。惟定
暫時狀態處分係為防止
當事人重大損害或避免急迫危險,就
爭執之法律關係權利範圍內形成暫時之法律狀態,予當事人
必要之保護,以排除其危險與不安。因此是否准為定暫時狀
態之處分,除審究是否有「於爭執之法律關係」外,並須兼
顧聲請人有無釋明「為防止發生重大之損害或避免急迫之危
險或有其他相類之情形而有必要」之原因存在而予
適用,倘
不能提出該能即時調查之證據以釋明者,即無就爭執之法律
關係定暫時狀態之必要,於此情形,如非因釋明而有不足時
,縱陳明願供擔保以代釋明,亦無足以補之,法院自應駁回
其聲請(最高法院94年台抗字第156號判決意旨
參照)。
四、
經查:
㈠抗告人主張「FUPTEK及圖」商標及「惠隆實業股份有
限公司標章」商標,係由其申請註冊,並獲經濟部智慧財產
局核准列為第742913號商標及第90965號服務標章在案,有
該商標及服務標章影本在卷
可稽(見原法院卷第6頁),並
為相對人所不爭執,
堪信為真實,
合先敘明。
㈡抗告人上開「FUPTEK及圖」
乃由「墨色之F字母相崁
及FUPTEK」所組成,適用於商品類別第9類,指定商
品名稱為「光筆、磁碟、電腦鍵盤、印表機、列表機、磁碟
機、記憶體、微電腦主機、電腦滑鼠、雷射印表機、電腦繪
圖機」,另一「惠隆實業股份有限公司標章」乃由「墨色之
英文F字母相崁」組成,則適用於商品類別第37類,指定商
品名稱為「電腦維修」,此觀其所附之商標資料甚明(見原
法院卷第6頁);而相對人申請註冊之第00000000號商標圖
案係由「紅藍兩色交錯之F字母相崁」、第00000000號商標
係「FUTEK」組成,均適用於商品類別第16類,指定商
品名稱為「色帶、改錯帶、電腦用之色帶、打字機用之色帶
、列表機用等之色帶及墨水、支票繕寫機、噴墨表機用影印
紙、傳真紙、報表紙」,均有商標資料檢索在卷可查(見原
法院卷第117-118頁),惟由抗告人所提兩造間之各式色帶
產品包裝盒外觀圖片(見原法院卷第13頁),經本院形式以
觀,發現抗告人竟捨自行申請獲准註冊之「FUPTEK及
圖」商標不用,卻以相對人申請註冊之「FUTEK」商標
及彩色商標圖案為名,結合運用於各式自有品牌商品之發表
銷售,此舉乃抗告人自陷商標可能混淆之劣勢,縱兩造就上
開商標使用有所爭執,惟
難認有禁止相對人繼續使用其合法
商標進行商業活動之必要,況以抗告人自有商標「FUPT
EK及圖」與相對人商標「PUTEK」之色彩、英文字樣
及使用類別觀之,是否如抗告人所主張難以區別,造成消費
者
混同誤認,即屬有疑。
㈢又抗告人前向經濟部智慧財產局提出商標評定,經該局認定
兩造商標圖樣,依一般社會通念及市場交易情形,無使一般
消費者誤認兩者之商品來源為同一,或雖不同來源之間有所
關聯,應非屬類似之商品或服務,有經濟部智慧財產局商標
評定書(見原法院卷第159-162頁)在卷
可參,足見兩造商
標無使一般消費者混淆誤認之虞,抗告人
所稱兩造商品之消
費者階層、市場、銷售場所及區域均屬同一,一般消費者購
買抗告人列表機時,顯然會對商標相近之相對人色帶產生混
淆云云,自不可信。
㈣另相對人於94年9月7日以「系爭圖樣及FUTEK」再向經濟部
智慧財產局提出商標註冊之申請,業獲該局核准註冊在案,
有相對人申請書(見原法院卷第178-179頁)、經濟部智慧
財產局商標核准核定書(見原法院卷第180-182頁)、中華
民國商標註冊證(見本院卷第51頁)均在卷
足憑;按「商標
註冊申請案經審查無前條第一項規定之情形者,應予核准審
定。」「商標註冊申請案經審查認有前條第一項或第五十九
條第四項規定不得註冊之情形者,應予核准審定。」商標法
第25條第1項、第24條第1項分別定有明文,則由經濟部智慧
財產局核准相對人聲請之「系爭圖樣(彩色)及FUTEK」商
標註冊等事實,
可證抗告人聲請禁止相對人使用之系爭圖樣
商標,與主張之墨色圖樣商標,確無使一般消費者混淆誤認
之虞,亦無侵害抗告人商標權之情事,否則,經濟部智慧財
產局當無再核准相對人之「系爭圖樣(彩色)及FUTEK」商
標註冊申請可能。
㈤綜上說明,兩造就系爭商標近似
與否雖有爭執,惟難認抗告
人之商標與相對人之商標有使一般消費者混淆誤認之虞。復
況抗告人之商標分別於84年1月16日及85年5月22日獲得註冊
,相對人之商標則於91年10月16日及92年11月16日獲得註冊
,兩造在市場併存於時2至3年餘,抗告人
迄未提起本案訴訟
等情觀之,實
難謂抗告人有何防止重大之損害或避免急迫之
危險或有其他相類之情形之必要存在。
揆諸前揭說明,本件
並無定暫時狀態假處分之必要性,原法院所為駁回抗告人聲
請之裁定,核無違誤。抗告意旨,仍執陳詞,指摘原裁定不
當,求予廢棄改裁定,為無理由。
五、據上論結,本件抗告為無理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 95 年 8 月 22 日
民事第三庭
審判長法 官 林敬修
法 官 藍文祥
法 官 劉勝吉
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由,並經本院許可外,不得再
抗告。如提起再抗告,應於收受後10日內委任律師為
訴訟代理人
向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 95 年 8 月 23 日
書記官 李翠齡