臺灣高等法院民事判決 95年度消上字第1號
上 訴 人 辛○○
庚○○
兼 共 同
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 壬○○
上 訴 人 戊○○
己○○○
上 五 人
訴訟代理人 劉永培
律師
複代理 人 邵 華律師
被上訴 人 錢櫃企業股份有限公司
法定代理人 丙 ○
訴訟代理人 蔡順雄律師
曹詩羽律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國 95年1月
25日臺灣臺北地方法院94年度重訴字第1002號第一審判決提起上
訴,經本院於95年9月12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人乙○○負擔百分之三十八,餘由上訴人
辛○○、庚○○、戊○○、己○○○負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:訴外人張雨正於民國(下同)93年 2月15
日 8時許與友人赴台北市○○區○○○路○段錢櫃KTV之SOGO
店 707包廂內飲酒唱歌,為勸阻同行友人爭執,
乃持隨身
攜
帶奧地利 GLOCK制式19型手槍,朝天花板開槍,至同日10時
左右,再朝包廂之隔間牆開槍,子彈穿越隔間牆,擊中隔壁
706包廂內訴外人禚博生背部,致禚博生死亡。被上訴人為
企業經營者,依
消費者保護法第 7條規定,應確保其所提供
之服務符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性,然被
上訴人提供之 KTV隔間牆等設施不足,其服務生未留意包廂
內發生槍擊事件並及時前往查看及處理,不具可合理期待之
安全性,且有過失,因致消費者禚博生死亡,依同法第 7條
第3項、
民法第227條、第227條之1
債務不履行規定,被上訴
人應負
損害賠償責任。上訴人分別係訴外人禚博生之父母、
配偶、子女,依民法第192條1、2項、第194條規定,得向被
上訴人請求殯葬費、
扶養費、
精神慰撫金。被上訴人並不能
證明其「無過失」,上訴人並依消保法第51條規定,請求被
上訴人給付上訴人 1倍之懲罰性
違約金。
爰請求判命被上訴
人應分別給付上訴人乙○○新台幣(下同)17,679,854元、
上訴人戊○○6,899,166元、上訴人己○○○7,160,102元、
上訴人辛○○7,258,236元、上訴人庚○○7,406,756元,及
均自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之
利息。
二、被上訴人則以:
消費者保護法第 7條規定,企業經營者所提
供之「服務」類型,立法時並無明文,消費者保護法施行細
則,亦未定義,
參酌立法意旨及各國立法例,消費者保護法
之「服務」應為目的性之限縮解釋,限於其提供服務之行為
態樣上,以該自然科學上高度危險性係因企業者所提供之服
務所惹起者,
始足當之,被上訴人經營之 KTV並
非高危險性
之服務,自無消費者保護法之
適用;又被上訴人之服務生未
及時發現槍擊並盡力制止部分,不應適用消費者保護法之「
無過失責任」;訴外人禚博生中槍死亡前,同在 706包廂唱
歌之友人,均未聽聞槍聲,與禚博生距離更遠之被上訴人服
務生,更不可能查覺或聽到槍聲,故服務生並無故意及過失
,被上訴人自無須負責。又縱認應適用消費者保護法,被上
訴人提供之場所、設施,例如包廂隔間牆,亦經
主管機關發
給合格證明,並通過台北市政府消防局之安全檢查,已符合
消費者保護法第 7條規定之「合理期待之安全性」,
足證被
上訴人之服務無安全或衛生上之危險。訴外人禚博生之死亡
係由
第三人張雨正之行為所致,與被上訴人提供之服務行為
間無
因果關係,被上訴人不負賠償責任。上訴人亦未證明訴
外人禚博生之死亡結果,與被上訴人所提供之場所設施及服
務有何相當因果關係等語
抗辯。
三、原審對於上訴人之請求,判決上訴人全部敗訴,上訴人聲明
不服,提起上訴,求為:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付
上訴人乙○○17,679,854元,及自起訴狀繕本送達翌日起至
清償日止,
按年息 5%計算之利息。㈢被上訴人應給付上訴
人戊○○ 6,899,166元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償
日止,按年息 5%計算之利息。㈣被上訴人應給付上訴人己
○○○ 7,160,102元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日
止,按年息 5%計算之利息。㈤被上訴人應給付上訴人辛○
○ 7,258,236元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈥被上訴人應給付上訴人庚○○7,4
06,756元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息
5%計算之利息。被上訴人則求為判決駁回上訴,如受不利
益之判決,願供
擔保請准免為
假執行。
四、
經查,訴外人張雨正於93年2月15日5時許,與訴外人曾柏益
(綽號阿弟)、劉家維(綽號白兔)、張鴻民(綽號高明)
及黃義斌等人,在臺北市內湖區哈啦影城 KTV飲酒唱歌,適
陳以明(綽號阿明)電告張雨正,其與何憶軒(綽號河豚)
發生打架爭執,張雨正乃約陳以明至臺北市○○○路環亞錢
櫃KTV店見面,張雨正
旋即與曾柏益、劉家維、張鴻民4人共
同前往環亞錢櫃 KTV店前與陳以明會面,是時王建國(綽號
建國)在場, 6人隨於6時許扺達臺北市○○區○○○路○段
錢櫃KTVSOGO店203包廂飲酒唱歌。
嗣何憶軒亦至該包廂,又
與陳以明發生口角,張雨正為排解爭執,竟持隨身攜帶之奧
地利GLOCK制式19型手槍,朝包廂天花板之空調送風口擊發1
槍(第 1槍)以壓制兩人之爭吵後,表示欲離開,然即改變
心意,又與
上開6人,於同日8時許,轉往該店 707號包廂內
繼續飲酒唱歌,陳以明與何憶軒再度發生爭吵,張雨正認兩
人不給面子,又持上開手槍朝天花板開1槍(第2槍),王建
國見狀欲阻止張雨正繼續開槍, 2人拉扯間,張雨正再度朝
天花板擊發1槍(第3槍)。同日10時許,陳以明與何憶軒又
起爭執,張雨正即叫何憶軒坐到陳以明身旁,為嚇阻陳以明
、何憶軒2人繼續爭吵,竟持上開手槍至約2人頭耳部之高度
,於兩人臉頰前朝其等背後之隔間牆擊發(第 4槍),並對
何憶軒和陳以明 2人表示:「你們兩個是好了沒有」等語,
詎該發子彈穿越707包廂與706包廂之隔間牆後,擊中 706包
廂內以背對牆壁方式坐於沙發上之訴外人禚博生,子彈由禚
博生背部偏下斜射入,貫穿左橫隔致死等事實,有相驗屍體
證明書影本
可證(見原審卷第 8頁),並為
兩造所不爭,
堪
信為真。
五、按「從事設計、生產、製造商品或提供服務之企業經營者,
於提供商品流通進入市場,或提供服務時,應確保該商品或
服務,符合當時科技或專業水準可合理期待之安全性」;「
企業經營者違反前二項規定,致生損害於消費者或第三人時
,應負連帶賠償責任。但企業經營者能證明其無過失者,法
院得減輕其賠償責任 」,消費者保護法第7條第1、3項定有
明文。
所稱之「服務」,其涵議為何?消費者保護法及其施
行細則均未定義,故有關消費者保護法「服務」之範圍,應
由法院參酌社會經濟狀況,依實際情形以個案方式認定解決
,本院認被上訴人經營之 KTV,係提供消費者唱歌設備、飲
食,及獨立不受影響之唱歌空間,亦屬消費者保護法所稱之
「服務」。至於企業經營者所提供之服務是否包含顧客購買
商品之空間與附屬設施,依消費者保護法第 7條之立法意旨
觀之,企業經營者於提供服務時,對於購買商品之空間與附
屬設施仍應確保其安全性;政院消費者保護委員會 92年3月
20日,消費者保護法字第0920000371號函亦採相同見解。
本
件被上訴人經營 KTV行業,自應對其提供消費者使用之空間
及附屬設施負確保「安全」之責任。又,所謂「符合當時科
技或專業水準可合理期待之安全性」,依消費者保護法施行
細則第5條規定,應就下列情事認定之:1、商品或服務之標
示說明。2、商品或服務可期待之合理使用或接受。3、商品
或服務流通進入市場或提供之時期。經查:
㈠被上訴人提供之 KTV包廂隔間牆設施,於89年內部裝修完工
後,即取得主管機關發給之合格證明,於本件槍擊案發生當
時亦通過台北市政府消防局之安全檢查,有室內裝修合格證
明、主管機關變更使用執照可證(見原審卷第48頁至第50頁
)。又,台北市政府工務局以94年11月7日北市工建字第094
547895000號函覆原審
略以:「查該址領有89裝修使字第002
5號室內裝修合格證明及 89變使字第0065號變更使用執照在
案,結構安全已併於變更使用執照申請
案由張光堯建築師檢
討簽證安全無虞」、「
旨揭地址建築物經查92年、93年、94
年度建築物安全檢查係由韋多芳建築師辦理並簽證合格後,
向本局申報
准予備查在案」、「依建築技術規則建築設計施
工編第86條規定意旨,KTV(
核屬B-1類組)之分間牆構造應
以不燃材料建造,..坊間常用矽酸鈣板或石膏板作為不燃
材料之來源,並供作KTV等營業場所之分間牆使用」等語(
見原審卷第95頁至第96頁),
核與證人即建築師韋多芳證稱
:「
系爭KTV包廂之隔間符合建築技術規則‧‧‧我還作過
34間的好樂迪 KTV的公安檢查,他們的包廂隔間也是用耐燃
石膏板與被上訴人相同‧‧‧,目前建築法規並不要求須有
防彈設施..石膏板作隔間是屬於綠建材,可以回收,符合
環保。現在
法令已規定以後的建築需使用一定比例的綠建材
。‧‧‧使用磚牆隔間耐震性較差 」等語(見原審卷第184
頁至第185頁)。
㈡消費者至 KTV消費,可合理預期企業經營者提供唱歌、飲食
,而隔間牆之設置係為提供不同之消費族群各自獨立不受影
響之唱歌空間,故消費者可以合理期待 KTV業者提供之隔間
牆具吸音、防火功能。KTV並非試槍場所,一般人至KTV消費
,並不會合理預期包廂係供消費者談判、聚眾鬥毆,故被上
訴人之KTV包廂隔間牆不須具備防彈功能。
㈢被上訴人並非治安機關,亦無
法律規定 KTV應設置金屬探測
門;而國內百貨公司、電影院、車站等公共場所亦無設置金
屬探測門。上訴人主張:被上訴人應於 KTV內設置金屬探測
門等設施
云云,與之社會大眾通常觀念不符。
㈣綜上,被上訴人提供設施中之隔間牆,符合當時科技或專業
水準可合理期待之安全性。
六、上訴人又主張:被上訴人所屬 KTV服務生,未提高警覺,無
法於事前發現異狀肇成損害,為有過失云云。被上訴人服務
生所提供之服務是否符合當時科技或專業水準合理期待之安
全性?經查:
㈠刑案(本院93年上訴字第2842號)證人即與訴外人禚博生當
日同處 706包廂之陳建富、李憲榮、劉嘉燕、吳靖玫、林岳
峰等人均證稱:「傳出3、4聲槍聲,我原先也不知道是槍聲
,直到第 3聲槍聲傳出後,禚博生轉頭看了一下牆壁後就倒
地不起‧‧‧」、「我原先也不知道是槍聲,直到朋友傷有
彈孔才知道」、「我不確定,大約是2、3聲槍聲,初期以為
是鞭炮聲而無法確定是第幾槍射中我朋友」、「突然自我左
後方傳來一聲槍響,我原先也不知道是槍聲,只覺得很像」
、「當我離開包廂沒有聽到槍聲,我原先也不知道是槍聲,
直到朋友傷有彈孔才知道」等語,有偵訊筆錄影本可證(見
原審卷204頁至第210頁、第219頁至第223頁)。當日與禚博
生同處一包廂之友人,亦不知係槍聲,而誤為鞭炮聲。
㈡刑案證人即當日於店中服務之樓面組長蔡政樺證稱:「我不
確定是否聽到槍聲,因其他有包廂內的客人在慶生,他們有
用拉炮,但我隱約有聽到 2聲疑似鞭炮聲響,但我不確定是
不是槍聲」等語(見原審卷第9頁至第11頁 );證人即當時
之服務生陳俊升證稱:「我不確定,因其他包廂的客人在慶
生,他們有用拉炮,但我隱約有聽到 3聲疑似鞭炮聲響,但
我不確定是不是槍聲。」等語( 見原審卷第12頁至第14頁)
。被上訴人之KTV於93年2月15日
本案發生前,並未禁止在包
廂使用拉炮,喜慶或結婚時,有人會使用拉炮
等情,
業據證
人即被上訴人員工丁○○證述明確(見本院卷第85頁)。證
人甲○○證稱:其係 93年2月15日「後」始到被上訴人公司
服務等語(見本院卷第50頁),自無法證明被上訴人於93年
2月15日「前」,已禁止客人在 KTV包廂使用拉炮。KTV係密
閉之喧嘩空間,鞭炮聲與槍聲本難分辨, KTV之服務生不知
有槍聲,亦屬合理。
㈢消費者因喜慶、生日、或其他歡樂事由,除盡情歡唱外,於
KTV 包廂內以跳舞、搖鈴、擊鼓、滑拳、鼓掌、甚或拉炮等
方式助興,為社會共同生活經驗。被上訴人忠孝
分公司 KTV
所使用之隔間牆,除使用石膏板外,石膏板之兩側,更附著
有隔音效果之岩棉厚達128.6mm ,有成功大學建築系
暨研究
所試驗報告影本
可稽(見原審卷第56頁至第57頁)。被上訴
人當日位於工作平台之服務生,距離 707包廂較遠,與加害
人張雨正隔鄰之 706包廂,禚博生之友人無法確認係槍聲,
被上訴人之服務生更無從分辨。又, KTV包廂講求氣氛,燈
光本較黯淡,清潔人員清掃包廂時,垃圾大部分在地上,無
法期待其仰頭檢查天花板上是否有彈孔,上訴人主張:被上
訴人之服務人員未發現天花板上之彈孔,而有過失云云,亦
不可採。
㈣被上訴人之教育訓練,雖要求服務生「留意包廂內設備是否
有故障或損壞」、「留意包廂客人動向、狀況」、「包廂客
人有特殊狀況立即退出包廂回報組長 」,
惟本件前3次槍擊
發生時,706、707包廂客人均未按鈴要求服務生到包廂。客
人未按鈴,不能期待服務生逕自到包廂查探,打擾客人雅興
。被上訴人之服務生在合理狀況,既不知有槍聲,自無進入
KTV 包廂查看及報警義務。被上訴人抗辯:其裝有警民連線
系統,被上訴人於事發後有按警民連線等情,並提出統一發
票影本(見本院卷第44頁至第45頁),並經本院向威鈞科技
股份有限公司查證確有裝設警民連線屬實,有該公司95年 6
月16日威總字第950005號函可證(見本院卷第47頁。被上訴
人雖主張:訴外人禚博生被害後,被上訴人未證明有按警民
連線系統云云,
惟查:訴外人禚博生被害後,無論被上訴人
員工是否有按警民連線,均與訴外人禚博生之死亡無因果關
係。訴外人禚博生被害前,被上訴人之服務生既無法辨識槍
聲,亦無按警民連線報警義務。被上訴人並非治安機關,無
臨檢或偵查犯罪權限;又無槍械等自保武器,其無義務,亦
無法攔阻持槍嫌犯。上訴人主張:被上訴人未封鎖現場,亦
無人攔阻嫌犯云云,即不足取。又,被上訴人之營業處所雖
於 1年內又發生另一件誤殺事件,但該案係獨立事件,與本
件無關,無從以該案為本案之證據。
㈤綜上,被上訴人服務生所提供之服務,已符合當時科技或專
業水準合理期待之安全性,而無
不完全給付之情形。
㈥本件訴外人禚博生發生死亡結果,乃肇因於第三人張雨正之
槍擊,
而非被上訴人提供之服務有危險性,上訴人並未證明
訴外人禚博生之死亡與被上訴人所提供之服務間有相當因果
關係,其請求賠償,
亦屬無據,併予指明。
七、
綜上所述,上訴人依消費者保護法第7條第3項、第51條、民
法第 227條、第227條之1、第192條1、2項、第194條,請求
被上訴人分別給付上訴人乙○○17,679,8 54元 、上訴人戊
○○6,899,166元、上訴人己○○○7,160,102元、上訴人辛
○○7,258,236元、上訴人庚○○7,406,756元,及均自起訴
狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息 5%計算之利息,為
無理由,不應准許。其假執行之
聲請亦
失所附麗,應併予駁
回。原審為上訴人敗訴之判決,及駁回其假執行之聲請,並
無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理
由,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及未經援用之
證據,經本院審酌後認對判決結果不生影響,爰不一一論列
,
附此敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條、第85條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 9 月 26 日
民事第十一庭
審判長法 官 鄭雅萍
法 官 薛中興
法 官 林恩山
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 95 年 9 月 28 日
書記官 周淑靜
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。