臺灣高等法院民事判決 95年度重上字第380號
上 訴 人 大江國際股份有限公司
法定
代理人(即大江國際股份有限公司之重整人 )
江國裕
陳祖培
李國祥
訴訟代理人 鄭惠蓉
律師
鄭涵雲律師
被
上訴 人 長佳機電工程股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 劉曦光律師
上列
當事人間確認
債權不存在事件,上訴人對於中華民國95年6
月13日台灣台北地方法院94年度重訴字第1164號第一審判決提起
上訴,本院於96年1月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、程序部分:
㈠
按當事人不得提出新攻擊或
防禦方法。但有下列情形之一者
,不在此限:㈢對於在第一審已提出之攻擊或防禦方法為補
充者,民事訴訟法第447條第1項第3款定有明文。
本件被上
訴人雖
抗辯稱上訴人於本院始主張「中華民國仲裁協會(以
下稱仲裁協會) 90年仲聲信字第153號仲
裁判斷書就被上訴
人
承攬之大江購物中心水電等相關工程(下稱
系爭工程)有
部分未施工而請款、重複請款及應追減金額而未追減
等情事
並未審認」為新攻擊方法,其不同意
云云。然查上訴人於原
審即已主張系爭工程有部分未施工而請款、重複請款及應追
減金額而未追減等情事,
惟被上訴人仍利用仲裁程序取得有
擔保重整債權云云,是上訴人前開主張僅屬對已提出之攻擊
方法為補充,本諸前開規定,自應准許。
㈡次按公司法第299條第3項前段規定:審查重整債權時「就債
權或股東權有實體上之爭執者,應由爭執之
利害關係人,於
前項
裁定送達後二十日內提起
確認之訴,並應向法院為起訴
之證明。」則本件關於所爭執之無擔保重債權6519萬5256元
雖經上訴人提起撤銷仲裁判斷之訴,經原法院判決敗訴後,
上訴人提起上訴由本院以 93年度重上字第104號撤銷仲裁判
斷之訴事件審理中,該事件因上訴人
公司重整而
當然停止訴
訟程序中,
揆諸上揭立法規定,顯然本件訴訟並無因之而同
時停止之立法規範,本院就此本得進行判斷,無以該事件之
法律關係作為審理本事件判斷之依據,本件本院自無裁定停
止訴訟必要。
二、上訴人主張
略以:被上訴人向其承攬系爭工程,上訴人於民
國93年6月10日經台灣台北地方法院裁定准予重整,被上訴
人以上訴人尚積欠工程款未付為由,向台北地院申報無擔保
重整債權新台幣(下同) 6519萬5256元及有擔保重整債權1
億0574萬5499元,合計1億7094萬0755元。 惟因被上訴人就
系爭工程中水電消防設備工程逾期完工129日、逾期改善105
日,應罰款5568萬3108元 ;景觀水電設備工程逾期完工360
日、逾期修繕99日,應罰款539萬3250元 ;中央監控工程逾
期完工92日、 逾期修繕30日,應罰款433萬9784元,故上訴
人依約對被上訴人有共計6541萬6142元之違約罰款債權,自
可主張與前開無擔保重整債權抵銷。又前開主張抵銷部分雖
經仲裁協會91年度仲聲忠字第74號仲裁判斷事件為仲裁判斷
,但該仲裁判斷具有應撤銷之事由,上訴人並已提起撤銷仲
裁判斷之訴,雖經地院判決敗訴,惟上訴人已提起上訴,是
系爭仲裁判斷是否將被撤銷尚未確定,且系爭仲裁判斷是否
具有與
確定判決同一之效力,亦須至撤銷仲裁判斷之訴確定
後始可確定,自不得據此否定上訴人抵銷之主張。再者,前
開有擔保債權部分,因被上訴人就系爭工程未施工項目請款
之金額有5038萬5914元、重複請款金額有814萬0410元、 應
追減而未追減之金額有7096萬5317元,合計1億2494萬191元
工程款上訴人自得拒絕給付。又仲裁協會90年度仲聲信字第
153 號仲裁判斷僅就
兩造間未按期支付估驗款及變更追加工
程款之給付部分進行仲裁判斷,並認定上訴人應依被上訴人
已完成估驗之數量計給工程款,且就變更設計部分依合約計
價付款約定負給付工程款之義務,並未就被上訴人有無「未
施工、重複請款及應追減而未追減之詐欺情形」為實質上審
認,就該部分自無與確定判決同一效力。按上訴人前開債權
與被上訴人申報之重整債權抵銷後,被上訴人對上訴人已無
任何工程款債權存在。
爰依公司法第299條第3項規定請求確
認被上訴人對上訴人無前開重整債權存在等語。於原審聲明
:㈠先位部分: 確認被上訴人對於上訴人重整債權1億7094
萬0755元不存在(按即6519萬5256元 +1億0574萬5499元=
1億7094萬0755元)不存在。㈡ 備位部分:確認被上訴人對
於上訴人申報之有擔保重整債權1億0574萬5499元為無擔保
重整債權(原審判決上訴人敗訴,上訴人不服提起上訴,並
於本院審理中撤回
備位聲明,該部分本院自毋庸審理)。爰
上訴聲明:㈠原判決廢棄。㈡確認被上訴人對於上訴人之重
整債權1億7094萬0755元不存在。 ㈢第一、二審訴訟費用均
由被上訴人負擔。
三、被上訴人則以:其就系爭工程之水電消防工程、景觀水電設
備工程及中央監控工程並無遲延完工,上訴人主張抵銷之逾
期罰款債權不存在,此業經仲裁協會91年度仲聲忠字第74號
仲裁判斷所認定,上訴人自不得本於相同理由再為主張。又
上訴人就系爭91年度仲聲忠字第74號仲裁判斷事件雖提起撤
銷仲裁判斷之訴,惟業經原法院92年仲訴字第24號判決駁回
上訴人請求,
嗣上訴人雖提起上訴,惟
迄今尚未判決,前開
仲裁判斷既未撤銷,自仍具有
拘束力。況被上訴人尚未取得
仲裁判斷所示之債權金額,縱使仲裁判斷應予撤銷,上訴人
亦無可供抵銷之債權存在。再者,上訴人於被上訴人
聲請強
制執行時,復提起
債務人異議之訴,並再以前開情事主張抵
銷,惟均經原法院91年重訴字第1814號判決及本院92年重上
字第518號判決駁回在案, 故上訴人主張抵銷,亦無理由。
又前開有擔保重整債權為90年度仲聲信字第 153號仲裁判斷
認定上訴人應給付被上訴人之金額,嗣上訴人既未於法定
期
間內提起撤銷仲裁判斷之訴,足見上訴人就前開給付並無不
服,自應受該仲裁判斷確定效力之拘束。再者,前開仲裁判
斷已就被上訴人於系爭工程有無部分未施工而請款、重複請
款及應追減金額而未追減部分為實體審理。又上訴人於前開
債務人
異議之訴亦已主張被上訴人就系爭工程有未施工而請
款、重複請款及就應追減項目而未追減等情,惟嗣均經本院
92 年重上字第518號判決無理由在案。且系爭91年度仲聲忠
字第74號仲裁判斷亦認定系爭工程已全部完成,足見上訴人
前開主張均屬無理由。再者,被上訴人係因兩造間承攬關係
而取得前開有擔保重整債權,並
非因
侵權行為而取得,上訴
人依
民法第198條規定拒絕給付,亦屬無理。 況兩造間亦非
互負給付種類相同之債權債務,上訴人主張抵銷,亦有不合
等語,
資為抗辯。爰答辯聲明:㈠上訴駁回。㈡第二審訴訟
費用由上訴人負擔。
四、兩造不爭執之事實:
㈠關於無擔保重整債權6519萬5256元部分曾經仲裁協會91年度
仲聲忠字第74號仲裁判斷,此部分
嗣後經上訴人提起撤銷仲
裁判斷訴訟中;關於有擔保重整債權1億0574萬5499元部分
,曾經仲裁協會90年度仲聲信字第153號仲裁判斷認定, 此
部分上訴人未提起撤銷仲裁判斷之訴。
㈡被上訴人曾向原法院申報無擔保重整債權6519萬5256元(原
申報無擔保重整債權6558萬4032元,包含申報兩造另案確認
本票債權不存在事件之訴訟費用38萬8776元,嗣於重整程序
中撤回該部分申請)、有擔保債權1億0574萬5499元。
五、本件兩造爭點為:上訴人所為
抵銷抗辯是否成立?即㈠無擔
保債權6519萬5256元部分,是否被上訴人有遲延完工應負違
約罰款6541萬6142元? ㈡有擔保債權1億0574萬5499元部分
, 被上訴人是否未施工、重複請款、應追減款合計1億2494
萬191元,否經仲裁判斷?茲分論述如下:
㈠關於無擔保重整債權6519萬5256元部分:
1.按「
仲裁人之判斷,於當事人間,與法院之確定判決,有
同一效力」, 仲裁法第37條第1項定有明文;又同法第40
條第1項規定 :「有下列各款情形之一者,當事人得對於
他方提起撤銷仲裁判斷之訴。」,由此可知,仲裁判斷作
成後,其判斷即與法院之確定判決有同一效力,而仲裁判
斷是否有法定之撤銷仲裁判斷事由而應予撤銷,唯有受理
撤銷仲裁判斷訴訟之審理法院所得審理,非當事人於其他
訴訟所能爭執,且在撤銷仲裁判斷之訴之審理法院,作成
仲裁判斷應予撤銷之判決並確定前,各級法院均應受該仲
裁判斷確定效力之拘束。
⒉查,兩造間關於該無擔保重整債權部分,業經仲裁協會91
年度仲聲忠字第74號仲裁判斷認定被上訴人並無遲延完工
或違約情事,此有卷附該仲裁判斷書
可參(見外放被上訴
人證物卷〈下稱被證卷〉第11至56頁),雖上訴人以該仲
裁判斷有仲裁法第38條第1項第1款、第40條第1項第5款事
由,而另案提起撤銷仲裁判斷訴訟,業經原法院以92年度
仲訴字第24號判決其敗訴在案(見被證卷第4至10頁),
雖上訴人不服提起上訴, 而由本院93年度重上字第104號
審理中,惟迄今因公司重整而當然停止尚未作成判決,亦
即該撤銷仲裁判斷之訴並無被判決撤銷且確定之情事存在
,是該仲裁判斷在未經撤銷前即與法院確定判決有同一效
力。準此,上訴人主張抵銷事由,既已經仲裁判斷審認該
抵銷事由均不成立,則上訴人自不得執同一抵銷事由,於
本件訴訟中再為抵銷主張(民事訴訟法第400條第2項規定
參照)。是被上訴人持該仲裁判斷申報對於上訴人有無擔
保重整債權6519萬5256元,並無不當。況仲裁判斷被撤銷
,只是被上訴人未取得仲裁判斷所示之債權金額,上訴人
亦無從認定有可供抵銷之債權存在,則仲裁判斷縱然撤銷
,上訴人抵銷主張之債權仍然不存在。從而上訴人主張:
因被上訴人承攬系爭工程遲延完工,伊依約對於被上訴人
尚有違約罰款計6541萬6142元債權存在並以該債權為抵銷
云云,顯無可取。
⒊又上訴人雖主張被上訴人承攬其「大江購物中心」之水電
消防工程、景觀水電設備工程、中央監控工程有遲延完工
,應處以逾期罰款
違約金,經上訴人抵銷後,系爭無擔保
重整債權已不存在云云。
經查上訴人主張抵銷之事由,上
訴人於仲裁協會91年度仲聲忠字第74號仲裁程序審理時即
曾主張,被上訴人亦已於仲裁程序中提出逾期罰款債權不
存在之主張(見被證卷第11頁所附仲裁判斷書第44頁第(
2)項、第3頁第1項記載)。經查,該案經仲裁庭審理後
,業由仲裁庭以前開仲裁判斷,作成確認被上訴人並無逾
期完工,上訴人主張抵銷之逾期罰款債權不存在之仲裁判
斷(見仲裁判斷書第2頁第1項主文記載)。職是,上訴人
主張之逾期罰款之事由,已經仲裁庭作成仲裁判斷,上訴
人自不得復以同一事由提起本件訴訟再事爭執。又查被上
訴人聲請強制執行時,上訴人復提起
債務人異議之訴,於
該訴訟中重新提出抵銷之主張,經法院審理後,亦由原法
院以91年度重訴字第1814號、本院92年重上字第 518號民
事判決駁回在案,均有民事判決書附卷
可考(見被證卷第
63至80頁)。從而,上訴人主張系爭無擔保重整債權不存
在,並無理由。
㈡關於有擔保重整債權1億0574萬5499元部分:
⒈查此部分亦曾經仲裁協會90 年度仲聲信字第153號仲裁判
斷認定被上訴人有該重整債權存在,該仲裁判斷所命應給
付之金額共分⑴應付未付估驗款⑵已核定之追加工程款⑶
已局部審核或尚未審核之追加工程款3部分,經仲裁庭認
為被上訴人並無未完成施作或施作有瑕疵之事,有90年度
仲聲信字第153號仲裁判斷書附卷可考( 見被證卷第88至
102頁), 上訴人就此復未提起撤銷仲裁判斷之訴因而仲
裁判斷已經確定,自應受該確定仲裁判斷效力之拘束。查
嗣被上訴人持系爭90 年度仲聲信字第153號仲裁判斷為
執
行名義,聲請原法院裁定准予強制執行,而向原法院聲請
強制執行時,雖經上訴人以被上訴人有未施工、重複請款
及應追減而未追減之詐欺事由,而另案提起債務人異議之
訴(即原法院91年度重訴字第1814號事件),並供擔保1
億0574萬5499元停止強制執行程序,經法院判決其敗訴後
,提起上訴,亦經本院駁回其上訴,有卷附原法院91年度
重訴字第1814號民事判決、 本院92年度重上字第518號民
事判決、原法院91年度仲執字第14號民事裁定
可稽(見被
證卷第63至80頁、第108頁)。 該仲裁判斷既已審認被上
訴人並無未施工、重複請款及應追減而未追減之詐欺之情
事,且因仲裁判斷與法院確定判決有同一效力,法院自應
受該仲裁判斷之拘束,不得為相反之認定。
足證,被上訴
人並無未施工、重複請款及應追減而未追減之詐欺事由至
明。是上訴人主張:被上訴人因有未施工、重複請款及應
追減而未追減之詐欺事由,伊自得拒絕給付此部分工程款
1 億2494萬0191元,並以該債權與被上訴人所申報之重整
債權抵銷云云,即無可取。上訴人雖復稱
前揭部分未施工
、重複請款、應追減金額而未追減部分,仲裁庭並未
予以
審理云云。然查此部分上訴人原係主張被上訴人於仲裁審
理時詐騙仲裁庭,使仲裁庭作成錯誤之仲裁判斷(參上訴
人原審
起訴狀之記載),由此可知,上訴人顯然係認為被
上訴人施作本件「大江購物中心」等工程之相關內容,包
含被上訴人工程施作之內容、工程款已付未付或有無應追
減金額之情形,均經仲裁庭實體審酌,僅因仲裁庭審理時
受到被上訴人之詐騙,方作成錯誤之仲裁判斷,與其主張
仲裁庭對於前揭之事實並未審理,亦自相矛盾,復未舉證
證明,
不足採信。
⒉又按「因侵權行為對於被害人取得債權者,被害人對該債
權之廢止
請求權,雖因時效而消滅,仍得拒絕履行。」「
2人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,各
得以其債務,與他方之債務,互為抵銷。」, 民法第198
條、第334條第1項定有明文。可知,上訴人主張抵銷前提
要件須上訴人與被上訴人之間有「互負給付種類相同之債
務」。查本件上訴人主張抵銷之法律上理由,
無非以系爭
有擔保重整債權係被上訴人以侵權行為所取得,故其得依
民法第198條規定之法理主張抵銷云云。 惟依前揭規定,
本件縱依上訴人主張之事實判斷,充其量亦僅為上訴人是
否得依民法第198條規定, 拒絕履行給付之問題,衡與兩
造間有互負給付種類相同之債權債務關係之情形有間,故
上訴人以其有民法第 198條債權廢止請求權而為抵銷之主
張,與法律規定不符。況本件有擔保重整債權,被上訴人
所憑之依據,
乃原法院91年度仲執字第14號民事裁定,其
實體上之權利乃本於兩造間之工程承攬關係而請求給付之
工程款,與上訴人指摘係被上訴人詐欺所取得之債權無關
,故上訴人主張依民法第 198條規定抵銷云云,亦無可採
。
⒊再上訴人雖援引國立台北科技大學冷凍空調工程系
暨研究
所出具之鑑定報告書,主張被上訴人有侵權行為云云。惟
系爭鑑定報告乃上訴人自行委請鑑定,因未通知被上訴人
,
鑑定人從事鑑定所須資料,均由上訴人單獨提供,該鑑
定所取得之資料是否真實,被上訴人並無任何置喙,程序
上既未賦予被上訴人事實陳述或提供資料之機會,鑑定結
果之客觀性已非無疑。況有關系爭工程變更追加,上訴人
主張被上訴人「雖有施作,但重複請款」之A12至A16項次
(參上訴人起訴狀所附之附件C第3頁A12至A16項次,即被
證7仲裁判斷書附表已核定追加工程款A12至A16項次記載
)部分,被上訴人係在原審核圖無天花板情況下施作完成
,嗣因消防隊要求裝設天花板,導致現場需拆除重新施作
,因此所衍生之費用,均經上訴人代表古振榮、副總經理
周文祥簽認在案無誤(見被證卷第88頁仲裁判斷書附表已
核定追加工程款A12至A16項次記載)。
迺鑑定報告書對被
上訴人重新施作之項目雖確認施作無誤,竟無視前開上訴
人簽認付款之事實及仲裁庭法律判斷之結果,逕以鑑定人
個人對契約解釋認為上訴人無須負擔該重新施作之費用;
再有關水電工程中雷擊損壞之燈具管線修復部分,鑑定報
告已認定燈具管線係遭雷擊損害經被上訴人修復,又自行
解釋契約認定應由被上訴人負擔該筆費用,均顯然逾越事
實鑑定之範圍。又鑑定報告書
所載,有諸多工程項目鑑定
人實際上並未查核,或因資料不足無法確認、或表示須作
進一步查核始能確認、或對施作數量僅以估算之方式核計
,均足證明鑑定報告書無法反應完工當時實際有無施作或
施作狀況及其數量,自無法資為有利上訴人之認定。復查
系爭大江購物中心工程完工後,上訴人業已接收使用,於
90 年3月29日開幕營業,期間上訴人多次變更裝潢,所有
承租大江購物中心承租戶內之裝修工程均由上訴人自行發
包施作更動,是現場與90年間上訴人接收使用之實際狀況
已大幅變更,此由消防鑑定報告書(參上訴人起訴狀所附
之附件C)第2頁第3項鑑定方法第3點記載:其中部分數量
因裝潢隔間及機房內未能查核等語可見一般,可見現場已
無法呈現完工時之實際狀況,無由本院另行委請其他單位
為鑑定之必要。
六、
綜上所述,上訴人主張為不足採,被上訴人抗辯尚屬可信。
從而,上訴人依公司法第299條第3項規定,訴請確認被上訴
人對於上訴人重整債權1億7094萬0755元不存在,為無理由
,應予駁回。原審為上訴人敗訴之判決,並無不合。
上訴意
旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回上
訴。
七、本件事證
已臻明確,至於仲裁判斷應否撤銷,並非本件訴訟
審酌範圍,兩造其餘攻擊或防禦方法,經本院審酌後,認均
與本件之結論
無涉,茲不再逐一論列,
併予敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 2 月 6 日
民事第七庭
審判長法 官 鄭三源
法 官 王聖惠
法 官 黃嘉烈
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 96 年 2 月 7 日
書記官 倪淑芳
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。