臺灣高等法院民事判決 96年度上字第461號
上 訴 人 品揚事業股份有限公司
法定
代理人 丙○○
上 訴 人 國賢世紀有限公司
法定代理人 甲○○
共 同
訴訟代理人 徐士斌
律師
複 代理人 陳郁倫律師
被 上訴人 金樹塑膠工業股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 張立業律師
複 代理人 王世豪律師
上列
當事人間給付貨款等事件,上訴人對於中華民國96年3月29
日臺灣板橋地方法院94年度訴字第1722號第一審判決提起上訴,
本院於96年12月12日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人品揚事業股份有限公司負擔六分之一,
餘由上訴人國賢世紀有限公司負擔。
事實及理由
壹、上訴人國賢世紀有限公司(下稱國賢公司)就
反訴部分
上訴
聲明原為:「㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人國賢
公司新臺幣(下同)123 萬9,984 元,及自民國(下同)94
年5 月16日起至清償日止
按週年利率5%計算之利息。」(見
本院卷第9 頁),
嗣於本院審理中,將
上開聲明變更為:「
㈠原判決廢棄。㈡被上訴人應給付上訴人國賢公司75萬803
元,及自94年5 月16日起至清償日止按週年利率5%計算之利
息。」(見96年12月10日民事辯論意旨狀第1 頁),核為減
縮應受判決事項之聲明,合於民事訴訟法第446 條第1 項但
書、第255 條第1 項第3 款規定,應予准許,
合先敘明。
貳、本訴部分:
一、被上訴人起訴主張:
㈠上訴人品揚事業股份有限公司(下稱品揚公司)於93年12月
至94年2 月間,向伊訂購28mm塑膠瓶蓋5 批共57萬個,貨款
總計29萬9,250 元。品揚公司僅於94年4 月8 日給付10萬5,
840 元,尚餘19萬3,410 元
迄未給付,
迭經伊發函催告無著
。
爰依買賣之
法律關係,聲明求為:⑴上訴人品揚公司應給
付被上訴人19萬3,410 元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至
清償日止,按週年利率5%計算之利息。⑵願供
擔保請准宣告
假執行。
㈡伊與上訴人國賢公司於93年11月17日簽訂
買賣契約書,由國
賢公司向伊訂購所承製之PP180cc塑膠瓶,伊已先後於94年
1 月1 日、2 月5 日、2 月23日、2 月25日、3 月15日、4
月8 日及4 月19日,分7 批共交付28萬8,925 支塑膠瓶予國
賢公司,價款共計40萬9,551 元,約定應以月結60日內付款
,國賢公司迄未給付分文。伊於94年1 月1 日、2 月23日及
2 月25日所交付之3 批塑膠瓶經加熱後,並無滲漏之瑕疵。
伊早於94年1 月、2 月間即已交貨,國賢公司遲於94年12月
1 日伊提起
本件訴訟後始
抗辯瑕疵存在,已
罹於時效消滅,
不得再行主張瑕疵。且伊均係依國賢公司指定之日期及數量
交貨,並未遲延交貨,亦未違約,國賢公司自不得主張扣抵
貨款、
違約金及
損害賠償。爰依買賣之
法律關係,聲明求為
:⑴上訴人國賢公司應給付被上訴人40萬9,551 元,及自起
訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利
息。⑵願供擔保請准宣告假執行。
二、上訴人則答辯聲明:㈠被上訴人之訴駁回。㈡願供擔保請准
免為假執行,並分別以下列各詞
資為抗辯:
㈠品揚公司部分:伊並未向被上訴人訂購瓶蓋,向被上訴人訂
購瓶蓋者
乃同時向被上訴人訂購塑膠瓶之國賢公司,縱國賢
公司將瓶蓋交予伊使用,亦未可即指伊係瓶蓋買賣契約之當
事人。又被上訴人所提出之銷貨單均係自行片面製作,未經
伊簽認,伊否認為真正。且被上訴人所主張之付款票據,亦
非伊名義所簽發。
㈡國賢公司部分:伊與被上訴人於93年11月17日簽訂購買PP塑
膠瓶之買賣契約,被上訴人依約應自93年12月15日起開始交
貨,且每月至少供應20萬支,乃被上訴人遲至94年1 月1 日
、2 月5 日、2 月23日、2 月25日、3 月15日、4 月8 日及
4 月19日,始依序各交付塑膠瓶4 萬5,650 支、4 萬8,450
支、6 萬275 支、3 萬600 支、6 萬6,600 支、2 萬7,000
支、1 萬350 支,非但遲延交貨,且均未達約定之每月20萬
支。被上訴人自應依塑膠瓶買賣契約第3條、第7條約定,賠
償違約金10萬元。又被上訴人自94年1 月1 日起至94年4 月
19日止共交付伊塑膠瓶28萬8,925 支,依證人周義信所證述
,每箱30瓶中至少6 瓶經加熱後有漏奶之現象,則瑕疵瓶數
應為5 萬7,785 支(計算方式:288,925×6÷30=57,785)
,以每瓶單價1.35元計算,依買賣契約第1 條約定,伊有權
扣款7 萬8,009 元(計算方式:57,785×1.35=78,009)。
另因被上訴人所供應之塑膠瓶耐熱度不足,經加熱後有滲漏
之瑕疵,致伊羊乳貨品遭客戶退貨,依伊與訴外人保險責任
臺灣省高屏羊乳運銷合作社所成立之代工合約書,每一瓶羊
乳
彼時最低售價為17元,被上訴人應依
民法第226 條第1 項
、第227 條及第227 之2 規定,賠償伊98萬2,345 元(計算
方式:288,925 ×6 ÷30×17=982,345 )。合計被上訴人
應給付伊116 萬354 元(計算方式:78,009+100,000+982
,345 =1,160,354),經與伊積欠被上訴人之貨款40萬9,55
1 元抵銷後,被上訴人尚應給付伊75萬803 元(1,160,354
-409,551=750,803),自不得再向伊請求買賣塑膠瓶之貨
款。
叁、反訴部分:
一、國賢公司反訴主張:被上訴人所交付上開塑膠瓶因耐熱度不
足,經加熱後有滲漏之瑕疵,致伊之羊乳貨品遭客戶退貨,
因而受有損害,應依約扣款78,009元,及賠償損害98萬2,34
5 元。且被上訴人遲延交貨,應給付違約金10萬元。合計被
上訴人應給付伊116 萬354 元,經與被上訴人於本訴主張伊
所積欠之貨款40萬9,551 元抵銷後,被上訴人尚應給付伊75
萬803 元,為此依民法第226 條、第227 條及第227 之1 規
定,反訴聲明:㈠被上訴人應給付國賢公司75萬803 元及自
94年5 月16日起至清償日止按週年利率5%計算之利息。㈡願
供擔保請准宣告假執行。
二、被上訴人則以:伊否認有給付瑕疵及
給付遲延情事,並否認
國賢公司損害之真正等語,資為抗辯,並答辯聲明:反訴駁
回。
肆、原審就本訴部分為被上訴人全部勝訴之判決,及就反訴部分
為國賢公司敗訴之判決。品揚公司及國賢公司均不服,提起
上訴,並上訴聲明:一、原判決廢棄。二、被上訴人在第一
審之訴及假執行之
聲請均駁回。三、被上訴人應給付國賢公
司75萬803 元,及自94年5 月16日起至清償日止按週年利率
5%計算之利息。被上訴人則答辯聲明:上訴駁回。
伍、
兩造不爭執之事項:
一、被上訴人於93年12月至94年2 月間因訂購單共生產28mm塑膠
瓶蓋5 批共57萬個,價金29萬9,250 元,已獲支付10萬5,84
0 元,尚有貨款19萬3,410 元未獲支付。
二、被上訴人與國賢公司於93年11月17日簽訂買賣契約書,由國
賢公司向被上訴人訂購所承製之PP180cc塑膠瓶,被上訴人
已於94年1 月1 日、2 月5 日、2 月23日、2 月25日、3 月
15日、4 月8 日及4 月19日,分7 批共交付28萬8,925 支塑
膠瓶予國賢公司,價款合計40萬9,551 元,尚未獲支付。
陸、兩造爭執之事項:
一、品陽公司與被上訴人間是否成立57萬個瓶蓋之買賣契約而欠
付貨款19萬3,410 元?
二、被上訴人交付予國賢公司之PP180cc塑膠瓶有無因耐熱度不
足,經加熱後有滲漏之瑕疵?被上訴人應否負擔
不完全給付
之
債務不履行損害賠償責任?
茲分述如下:
一、品陽公司與被上訴人間是否成立57萬個瓶蓋之買賣契約而欠
付貨款19萬3,410 元?
㈠被上訴人主張品揚公司於93年12月至94年2 月間向伊訂購28
mm塑膠瓶蓋5 批共57萬個,貨款總計29萬9,250 元,品揚公
司僅於94年4 月8 日給付10萬5,840 元,尚餘193,410 元迄
未給付之事實,已據提出銷貨單、
存證信函、客戶對帳單、
統一發票及付款支票(見原審卷第11頁至第15頁、第75頁)
為證。又品揚公司之法定代理人丙○○係國賢公司法定代理
人甲○○之母,亦有各該公司之設立登記表、丙○○及甲○
○之
戶籍謄本在卷(見原審卷第34頁至第42頁)
可憑。另證
人陳秀珍先於原審94年12月1 日言詞辯論時,自稱係國賢公
司之會計,嗣於原審95年2 月9 日言詞辯論時,復稱係品揚
公司之員工,並受委任為訴訟代理人(見原審卷第32頁、第
60頁),持該二公司之印章分別代收起訴狀繕本及
期日通知
書,有原審送達證書2 紙附卷可憑(見原審卷第26頁、第27
頁),顯
見證人陳秀珍乃同時為品揚公司及國賢公司服勞務
。依現今一般社會交易現象,品揚公司及國賢公司應係具有
同一家族出資形態而成立之關係企業公司,二者關係密切,
衡諸一般關係企業,基於節稅考量,就同一產品各部分零件
,分別以不同關係企業公司名義訂購之情形,多所常見,品
揚公司抗辯瓶蓋乃國賢公司向被上訴人訂購,伊非瓶蓋買賣
契約之當事人,國賢公司不可能將瓶蓋及瓶身分開採購
云云
,國賢公司亦附和稱瓶蓋及塑膠瓶均係國賢公司所訂購,與
品揚公司
無涉一節,已難盡信。
㈡遍查被上訴人與國賢公司所簽訂之買賣契約書(見原審卷第
16頁),
所載訂貨之材質為「PP原料」、價格為「每支瓶子
1.35元」,均係以塑膠瓶為對象,並未敘及瓶蓋,倘國賢公
司係向被上訴人一併訂購瓶蓋及瓶身,上開買賣契約自應併
同記載瓶蓋之材質及計價,
而非僅記載瓶身之材質及計價。
另由被上訴人提出而為品揚公司所不爭之保險責任臺灣省高
屏羊乳運銷合作社客訴處理回覆單(見原審卷第152 頁)所
載:客戶資料為品揚公司,答覆內容:「原味優酪乳(PP瓶
)貴公司是使用『金樹』蓋,…就改用『宏全』蓋,此現象
就不會產生。」,足見品揚公司就瓶蓋來源,有被上訴人及
訴外人宏全公司等兩家公司,瓶身及瓶蓋應係分開訂購。品
揚公司抗辯係國賢公司連同瓶身、瓶蓋,一併向被上訴人訂
購云云,顯未可取。再依卷附銷貨單及統一發票之記載,
苟
非品揚公司指示訂約當事人,衡情被上訴人應無將瓶蓋及瓶
身之貨款拆為品揚、國賢兩家公司而分別請求給付之必要。
證人陳秀珍既證稱上開付款支票乃其支付本件貨款予被上訴
人(見原審卷第66頁),
所稱係以國賢公司名義支付云云,
無非迴護附和之詞,尚不足信。再
參酌證人即品揚公司經銷
商周義信於原審亦到庭結稱「我與品揚公司從92年開始合作
,經銷羊奶,羊奶產品品牌就叫做品揚羊奶」、「品牌就是
品揚,他們兩家公司(指品揚公司及國賢公司)的關係我不
是很清楚,我就是每月向品揚公司拿貨每月付款。因為我們
已經合作很久,所以也沒有訂立契約,只有出貨單,出貨單
都在品揚公司。品牌都是同一個品揚的羊奶品牌,都沒有變
,我現在知道是叫做國賢世紀有限公司。」(見原審卷第23
1 頁至第232 頁),
益徵品揚公司自92年間起確有經銷羊奶
。綜上事證及情狀,應認本件瓶蓋買賣契約之當事人應係被
上訴人與品揚公司甚明。至品揚公司持非以其名義為發票人
之支票支付本件已付貨款10萬5,840 元,尚與一般商業習慣
無違。品揚公司徒以銷貨單未經其簽認而否認係瓶蓋買賣契
約之買受人,
不足採信。
㈢被上訴人既已依瓶蓋買賣契約交付品揚公司價金為29萬9,25
0 元之瓶蓋57萬個,且價金給付期限已屆至,品揚公司亦已
交付上開面額10萬5,840 元之支票予被上訴人,依約品揚公
司尚應給付被上訴人所積欠之價金19萬3,410 元。
二、被上訴人交付予國賢公司之PP180cc塑膠瓶有無因耐熱度不
足,經加熱後有滲漏之瑕疵?被上訴人應否負擔不完全給付
之債務不履行損害賠償責任?
㈠被上訴人主張與國賢公司於93年11月17日簽訂買賣契約書,
由國賢公司向伊購買PP180 cc塑膠瓶,其已於94年1 月1 日
、2 月5 日、2 月23日、2 月25日、3 月15日、4 月8 日及
4 月19日,分7 批共交付28萬8,925 支塑膠瓶予國賢公司,
國賢公司尚積欠被上訴人貨款40萬9,551 元未付之事實,已
據提出買賣契約書為證,並為國賢公司所不爭,
堪信為真實
。
㈡國賢公司雖辯稱產生上開漏奶瑕疵之塑膠瓶係被上訴人第2
號模具所生產,聲請被上訴人提出該第2 號模具以供鑑定,
惟被上訴人陳稱塑膠瓶生產完畢後,該模具已失效用而滅失
,且原審向財團法人塑膠工業技術發展中心查詢,據函覆以
「PP瓶發生滲漏及未滲漏現象,基本上不需要針對成型模具
來加以鑑定。只需要對PP瓶存放的環境加以瞭解後,再擬定
出
適當的測試條件以進行滲漏試驗即可。本中心要再次提醒
,PP瓶存放的環境及方式適當
與否,也會直接影響到PP瓶滲
漏現象,畢竟塑膠製品在結構強度、抗候及耐熱特性上是無
法與傳統的金屬或玻璃瓶相比的」,有該中心95年11月8 日
第00000000號函在卷
可按(見原審卷第212 頁),而國賢公
司又未能提出其他理由以釋明有何鑑定該模具之必要,所請
自不足據。況國賢公司已於原審
捨棄就此滲漏瑕疵委請財團
法人塑膠工業技術發展中心鑑定,上訴本院後再行聲請將封
箱之塑膠瓶送請財團法人中華工商研究院鑑定,
難認有據。
㈢依國賢公司聲請之證人即其經銷商周義信於原審到庭所
結證
「94年羊奶瓶蒸過以後會出現漏奶,只剩下5、6分滿。1 箱
是30瓶,平均有6、7瓶會漏奶。(問:蒸的溫度?)是品揚
出貨給我們,我們再拿去蒸爐蒸,溫度約80、90度。(問:
漏奶的情況多久?)從94初左右的1、2個月,後來改換玻璃
瓶,就沒有問題。(問:羊奶從何處漏出來?)依我所見,
有的是從瓶蓋螺
旋縫裡面漏出來,有些是塑膠瓶瓶身接縫處
漏出來,有些是從瓶底漏出來。我領貨回來沒有加熱時候,
看不出來有滲漏,但加熱之後就會發生漏奶。」等語(見原
審卷第231 頁至第233 頁),僅能證明塑膠瓶經加熱後有滲
漏之情形,惟其已明確證述「領貨回來未加熱前看不出有滲
漏之情形」,參酌上開財團法人塑膠工業技術發展中心「PP
瓶存放的環境及方式適當與否,也會直接影響到PP瓶滲漏現
象,畢竟塑膠製品在結構強度、抗候及耐熱特性上是無法與
傳統的金屬或玻璃瓶相比」之意見,並無法排除因加熱或存
放方式不當致造成滲漏現象。被上訴人抗辯塑膠瓶自伊製作
完成運至國賢公司委託之高屏加工廠加工,再送國賢公司臺
北辦公室加熱,
期間至少歷經「運送」→「加工」→「運送
」→「加熱」等4 個階段,國賢公司對之不爭執,塑膠瓶縱
於加熱後發生漏奶,未可遽謂即係因PP瓶本身有耐熱度不足
之瑕疵,而非因運送、加工或加熱不當所致。按物之出賣人
對於買受人,應擔保其物依第373 條之規定危險移轉於買受
人時無滅失或減少其價值之瑕疵,亦無滅失或減少其通常效
用或契約預定效用之瑕疵,固為民法第354 條第1 項前段所
明定。國賢公司既未能舉證證明上開滲漏現象係因被上訴人
所交付之塑膠瓶本身因耐熱度不足所致,則國賢公司以被上
訴人交付塑膠瓶本身因耐熱度不足之瑕疵致生滲漏現象云云
,自屬臆測之詞,未足採取。
㈣依被上訴人與國賢公司於93年11月17日所簽訂之買賣契約書
(見原審卷第16頁)第2 條「訂貨:乙方(指被上訴人)須
提供充足產能以供應甲方(指國賢公司)需求數量,在甲方
指定之交貨日期交貨予甲方,如乙方發生交貨延遲或中斷出
貨者,則乙方須賠償甲方新臺幣壹拾萬元正」、第3 條「交
貨數量:暫定每月貳拾萬支瓶子為最低數量」、第7 條「乙
方承諾自93年12月15日開始供貨品質正常之PP瓶,若乙方未
如期交貨,願付違約金壹拾萬元正」之約定,被上訴人與國
賢公司訂立之買賣契約固屬
繼續性供給契約,惟具體之交貨
日期及數量,仍有待國賢公司事後之指示。而被上訴人已先
後有上開交貨7 次之事實,為兩造所不爭執,國賢公司並未
提出證據證明曾具體指示交貨而被上訴人有短少或遲延情事
,空指被上訴人違約,實未足取。至上開第7 條所指「自93
年12月15日開始供貨」,僅被上訴人同意可開始供貨之日期
,事實上具體交貨之日期及數量,仍有待國賢公司之指示,
國賢公司既未提出證據證明其有具體指示交貨日期為93年12
月15日,徒執上開約定,謂被上訴人於94年1 月1 日第1 次
交貨即屬遲延云云,顯無足採。又兩造雖約定暫定每月20萬
支塑膠瓶為交貨最低數量,惟國賢公司並未提出證據證明有
具體指定交貨數量,而被上訴人有未交貨或不足之情形,僅
以上開7 次之交貨數量均不足每月20萬支,即謂被上訴人違
約,尤不足取。國賢公司抗辯其得請求被上訴人給付違約金
10萬元云云,
自屬無據。
㈤國賢公司既不能證明被上訴人所交付國賢公司之塑膠瓶本身
有因耐熱度不足而生滲漏之瑕疵,被上訴人復無給付遲延之
違約情事,兩造約定貨款40萬9,551 元之給付期限亦已屆至
,國賢公司抗辯被上訴人應負瑕疵損害賠償,並應依約扣抵
遲延貨款及違約金,可與被上訴人所主張積欠之貨款40萬9,
551 抵銷云云,
即屬無據。
柒、
綜上所述,品揚公司就本件瓶蓋買賣契約確係契約當事人;
國賢公司就本件塑膠瓶買賣契約,並不能證明被上訴人所交
付之塑膠瓶本身有因耐熱度不足,經加熱後有滲漏之瑕疵及
遲延給付之情形,自不得主張扣款、損害賠償及違約金,而
據以與被上訴人請求之價金抵銷。復按買受人對於出賣人有
交付約定價金及受領
標的物之義務,民法第367 條定有明文
,被上訴人本訴請求品揚公司應給付價金19萬3,410 元及國
賢公司應給付價金40萬9,551 元,及均自起訴狀繕本送達(
即94年11月4 日,見原審卷第26頁、第27頁)之翌日起至清
償日止,按週年利率5%計算之利息,
洵屬有據,均應予准許
。原審就此本訴部分,為被上訴人勝訴之判決,
核無不合。
品揚公司及國賢公司
上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予
廢棄改判,為無理由,應予駁回。又上訴人國賢公司依給付
不能或給付不完全及所約定違約金之法律關係,反訴請求被
上訴人應給付抵銷後餘額75萬803 元及自94年5 月16日起至
清償日止按週年利率5%計算之利息,即屬無據,不應准許。
原審就此反訴部分為國賢公司敗訴判決,亦無不合。國賢公
司上訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理
由,應併予駁回。
捌、本件事證
已臻明確,兩造所提其餘攻擊、
防禦方法經逐一審
究後,認與判決結果不生影響,無再論述之必要,併此敘明
。
據上論結,本件上訴為無理由,爰依民事訴訟法第449條第1項、
第78條、第85條第1項但書,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 12 月 26 日
民事第十二庭
審判長法 官 陳駿璧
法 官 王仁貴
法 官 王麗莉
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 96 年 12 月 27 日
書記官 劉美垣