臺灣高等法院民事判決 96年度上字第875號
上 訴 人 蘿丹室內裝修有限公司
法定
代理人 戊○○
訴訟代理人 朱容辰
律師
複 代理人 姜義贊律師
被
上訴人 遠東鐵櫃鋼鐵廠股份有限公司
法定代理人 壬○○○
訴訟代理人 彭上華律師
上列
當事人間因返還借款等事件,上訴人對於中華民國96年9月
6日臺灣臺北地方法院95年度訴字第9611號第一審判決提起上訴
,本院於97年10月14日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
本件被上訴人遠東鐵櫃鋼鐵廠股份有限公司之法定代理人原
為甲○○,
嗣於本院
訴訟繫屬中變更為壬○○○,有該公司
之變更登記表影本附卷
可參(見本院卷第172頁),茲壬○
○○依民事訴訟法第175條規定聲明
承受訴訟,
核無不合,
應予准許。
乙、實體方面:
一、被上訴人起訴主張:上訴人前因
承攬內政部
家庭暴力及性侵
害防治委員會室內裝修工程,資金短缺,於民國(下同)94
年10月4日向被上訴人借款新臺幣(下同)100萬元(下稱
系
爭款項)作為繳交
履約保證金之用,
嗣後又向被上訴人訂購
辦公家具多批,尚欠貨款78萬8,154元(下稱系爭貨款)未
為支付,合計積欠款項達178萬8,154元,經被上訴人多次向
上訴人請求給付均未獲置理。又系爭款項並
非為清償上訴人
之代墊款,且上訴人所指被上訴人有收受150萬3,600元借款
部分,均係被上訴人公司員工癸○○個人向上訴人借貸之糾
紛,與被上訴人無關,上訴人自不得據以主張抵銷;另上訴
人主張抵銷之國立台灣大學醫學院附設醫院國際會議中心細
部裝潢工程與設備案(下稱系爭台大裝修工程),被上訴人
從未同意給付上訴人該30萬7,290元款項,且因訴外人台大
醫院曾通知有部分工程瑕疵應予補正,
斯時兩造間已有糾紛
,雖然上訴人於施工前曾要求被上訴人公司員工乙○○簽寫
請款單,但此與工程慣例不符,被上訴人從未收受各該文件
,亦未曾同意另給付
上開款項給上訴人,且上訴人實際上亦
未施作補正,而係由被上訴人另行僱工施作,該工程瑕疵並
已對被上訴人造成損害,被上訴人已請求上訴人賠償並於另
案審理中,上訴人事實上從未進行瑕疵補正,自不得請款,
遑論該工程瑕疵造成被上訴人所受之損失,亦已超過上訴人
所主張抵銷之工程款。
爰依借貸及
買賣契約關係,請求上訴
人給付178萬8,154元及自95年10月14日起至清償日止,
按年
息5%計算之利息
等情。原審為被上訴人全部勝訴之判決,上
訴人不服,提起上訴,被上訴人對其上訴則聲明:㈠上訴駁
回;㈡上訴費用由上訴人負擔。
二、上訴人則以:上訴人雖曾於94年10月4日收受被上訴人之匯
款,然系爭款項並非借款,若為借款應以公司之名義為之,
且上訴人必開立遠期支票用以清償,以代借據之書立,更非
被上訴人所指之履約保證金,因家暴中心工程之履約保證金
為73萬元,並非100萬元,且上訴人事實上係以第一銀行所
開立
發票日為94年9月28日,指定受款人為「內政部家庭暴
力及性侵害防治委員會」之第一銀行支票支付,若依被上訴
人所述系爭款項係為交付履約保證金目的而借款,上訴人焉
有可能於94年9月28日即已先行付款,而於94年10月4日始向
被上訴人借款之理?系爭款項之交付實係因兩造間曾合作進
行多件工程,就被上訴人應給付之部分工程款,由被上訴人
公司副總庚○○先行向上訴人請領,而後再由被上訴人一起
匯還,兩造過去皆以此模式合作,經上訴人清查發現,被上
訴人自上訴人所請領之款項,自94年8月16日至95年1月18日
止共有7筆請款紀錄,總金額為150萬3,600元,由癸○○代
表被上訴人向上訴人借款,而上開6筆款項中,被上訴人於
94年8月16日已先行由上訴人處請領61萬元,而後於9月28日
再請領20萬元,故被上訴人始於94年10月4日匯給上訴人系
爭100萬元款項,用以結清前已積欠上訴人之81萬元代墊工
程款,而其餘19萬元,被上訴人係為預供抵扣後續工程墊付
款,上訴人與庚○○個人間實無借款之往來。另被上訴人起
訴請求之金額扣除前述被上訴人積欠上訴人之墊款後,雖尚
餘28萬4,554元,
惟系爭台大裝修工程案,上訴人已依約完
工,並於95年2月14日向被上訴人辦理請款手續,且業經被
上訴人公司副總乙○○簽名核可,請款資料中雖有另二家公
司發票影本資料,惟依與被上訴人間之約定均係由上訴人先
墊款後再請求被上訴人支付,則被上訴人自應如數給付,而
台大裝修工程款
債權之發生時間為95年2月14日,上訴人自
得以之與前述尚積欠被上訴人之債務抵銷等語,資為
抗辯,
並於本院聲明:㈠原判決廢棄;㈡第一項廢棄部分,被上訴
人於第一審之訴駁回;㈢第一、二審訴訟費用由被上訴人負
擔。
三、兩造不爭之事實:
㈠被上訴人曾於94年10月4日以所有第一商業銀行帳戶匯款1
00萬元入上訴人所有之帳號00000000000號帳戶。
㈡上訴人曾於94年12月間陸續向被上訴人訂購辦公家具多批
,為此尚積欠被上訴人貨款78萬8,154元
迄未清償。
四、得
心證之理由:
㈠本件被上訴人主張上訴人前因承攬內政部家庭暴力及性侵
害防治委員會室內裝修工程,資金短缺,於94年10月4日
向被上訴人借款100萬元作為繳交履約保證金之用,嗣又
向其訂購辦公室家具多批,尚欠貨款78萬8,154元,兩者
合計共積欠178萬8,154元,此項事實為上訴人所不爭(見
本院卷第25頁反面),並有第一商業銀行存款存根聯,及
請款單各乙件及統一發票二件影本附卷
可稽(見原審卷第
10 、11頁),
堪信為真實。
㈡本件上訴人對上開借款及貨款固不爭執,惟提出附表所示
各項金額主張抵銷,茲就所提各項抵銷項目,一一審查其
是否合乎抵銷之要件:
⑴合作工程墊付款1,503,600元部分:
A.依證人子○○於96年5月22日在原審證述:「(問:
提示付款簽收簿,簽收簿上用橘色標明的部分,貴寶
號欄有蔡副總或蔡副總支出用、或錢支付號等註記是
何意思?)9月28日這個註記蔡副總支出用,這是老
闆請我把這筆款項給他,但是沒有告訴我用途,所以
是我自己記載支出用。第二筆因為老闆並沒有告訴我
款項的用途為何,我這樣記載只是表明將款項交付給
蔡副總。第三筆丑○○是一張我們公司簽發的票據,
抬頭是指定給卯○○但是用途為何我不清楚。老闆只
告訴我票是給蔡副總。11月29日那筆是老闆請我領現
金,把錢交給蔡副總。因為當時時間很趕,所以只寫
錢的記號。下一次也寫蔡副總,同前所述。請款單該
筆也是老闆請我寫好後交給蔡副總簽收,用途我也不
知道。」「(問:有無任何人告訴你各筆款項是遠東
公司派庚○○來領錢的?)沒有。」職是,上訴人係
直接將錢交與證人庚○○,且無任何人提及該等款項
與被上訴人有關,具見本件與
表見代理(
民法第169
條)之要件不合。
B.上訴人抗辯:被上訴人尚積欠兩造之合作工程墊付款
1,503,600元未為支付
云云,並據以主張抵銷,惟被
上訴人主張上開金額係上訴人與證人庚○○之間私人
往來之款項與兩造間完全
無涉。查:上訴人業已向台
灣板橋地方法院以消費借貸為由對證人庚○○提起請
求返還借款之訴,有起訴以影本
附卷可稽(見本院卷
第145頁被上訴二),
足證上開款項確與被上訴人無
關,上訴人不得據以主張抵銷。
⑵有關中研院裝修工程案50,500元部分:
此部分工程款,因據上訴人提出請款單及統一發票為證
(見原審卷第166、169頁)。
惟查該統一發票之買受人
記載「遠東開發室內裝修股份有限公司」,
而非被上訴
人,兩者為不同之法人,上訴人將對遠東開發室內裝修
股份有限公司之工程款主張抵銷,不應准許。
⑶有關台大案307,290元部分:
A.被上訴人否認曾收受原審卷編號被證3之請款發票。
B.依證人乙○○、丙○○、丁○○於本院97年2月20日
所為之證詞,丁○○及乙○○均表示沒看到該等發票
,丙○○證稱:「當時工地主任是丁○○,修補的部
分我曾問過丁○○為何已付到尾款還有這些款項,請
丁○○核對一下,他稱這些款項已付過,所以才沒有
付。」
經查台大案被上訴人於95年1月2日,已將尾款
5,152,579(含驗收修補部分146,608元)支付予上訴
人,有請款單附原審卷可稽(見原審卷第186頁),
上訴人主張抵銷之請款工資,其中水電材料、噴灌系
統、蒸氣配管、竣工圖晒圖費等,上訴人於94年12月
27日請求工程尾款時亦已
臚列,有上訴人之請款單附
卷可稽(見原審卷第187頁原證十),被上訴人已支
付完畢,有請款單附卷
可考(見同上原證九),至於
消防水電㈠等工程項目,本係交由上訴人負責施作,
上訴人應負責保固維修(見同前卷原證11),且消防
及水電亦委由其他專業廠商施作,
縱有保固維修請款
之必要,亦應由該廠商提出發票請款,非由上訴人開
發票請款。本件被上訴人辯稱未曾積欠上訴人上開款
項,
堪信為真,此部分不應准許抵銷。
⑷有關款育部案87,780元部分:
查上訴人所提出於95年10月26日製作之請款單(見第
107頁被上證5)並無庚○○之簽名,而94年12月7日製
作之請款單(見108頁被上證6),則有庚○○之簽名,
應以後者為真,依後者之記載並無此筆欠款,而上訴人
於其辯論意旨狀中辯稱:依被上訴人自己的說法,系爭
工程若非是「遠巨公司」所為,至少也應是「遠東室裝
公司」所為,云云(見第159頁),則該工程縱係遠巨
公司」或「遠東室裝公司」所為,亦與被上訴人無關,
此部分上訴人主張抵銷亦無理由。
⑸有關飛安會第四期工程款75,224元部分:
A.被上訴人主張未曾收受上訴人所提出之相關發票及請
款單。
B.飛安會之工程於95年2月間均已完工,上訴人並分三
期請款;上訴人就算提出發票及請款單亦無法證明有
此筆工程款債權存在,此部分不應准許抵銷。
⑹有關飛安會修補工程款126,501元部分:
A.被上訴人已否認曾收受上訴人所提出之相關發票及請
款單。
B.依前所述飛安會工程於95年1月間均修補完成,於同
年2月完工,被上訴人並將修補工程款已全數支付與
上訴人(被上證8),上訴人怎麼可能於95年8月7日
尚有工程款可請領,且上訴人所提出之發票開立日期
分別為95年3、4月間,為何遲至95年8月7日方製作請
款單?此部分亦不准許抵銷。
⑺有關飛安會電力費180,459元部分:
上訴人主張代墊的費用係「線路補助費」及必要安裝費
用,此有台電所發之通知單為憑(上證3),係由台電
直接發給業主飛安會,要由飛安會交予被上訴人後轉交
當時之合作夥伴即上訴人
予以處理,此代墊費並非電費
,而是進行電路變更的相關
必要費用,應准予抵銷云云
。惟查依被上訴人與飛安會之工程合約(見114頁被上
訴證9),被上訴人毋庸負責申請電線變更,且台電開
立之收據係直接交予飛安會(見115頁台電收據),足
見該項費用與被上訴人無關,上訴人主張抵銷,非有理
由。
⑻有關寅○○裝修案74,760元部分:
上訴人主張上訴人係應被上訴人公司庚○○副總指示前
往施作,所生費用不論依「代理」或「表見代理」自應
由被上訴人負責清償,上訴人主張抵銷為有理由云云,
然查證人寅○○所到庭證稱:住家有一小部分,是活動
櫃由遠東鐵櫃鋼鐵廠股份有限公司蔡先生來施作的,因
蔡先生將我的門弄壞所以沒有繼續施作,因是用剩料做
的,我沒付款,也沒找他繼續作。」「…蔡先生告訴我
是剩料做的,所以沒有要我付款,蔡先生我認識,是他
本人施作的。」(見139頁筆錄),由上述證人
證言觀
之,寅○○係以個人身份去施作,與上訴人無關,上訴
人不得以此部分費用,請求抵銷。
⑼有關教育部案及台大案二合作案工程利潤分享協議220
萬元部分:
被上訴人否認有此方面之協議,上訴人亦未提出任何書
面文件,證明此部分之協議,上訴人所提出之證人己○
○、辛○○、曾係上訴人之職員,其證言難免有偏頗
之
虞;證人丁○○僅係工地主任,無法證明利潤分享協議
存在;且如此大筆之金額,如有協議,何以全無書面可
資憑證,此部分上訴人之舉證尚有欠缺既無證據足資證
明兩造有利潤分享
合意,上訴人主張抵銷,
尚難准許。
五、
綜上所述,本件被上訴人依借貸及買賣之
法律關係,求為判
命上訴人給付借款及貨款共計178萬8,154元本息,尚屬有據
應予准許,至於上訴人以附表所示之各項金額主張抵銷,因
不符合抵銷之要件,不予准許抵銷,原審判決被上訴人勝訴
,核無不合,上訴論旨,仍執陳詞,斤斤指摘原判決不當,
聲明廢棄改判,為無理由,應予駁回上訴。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻防方法,經審酌後,認與
判決結果無影響,
無庸逐一論述,併此敘明。
丙、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 10 月 28 日
民事第15庭
審判長法 官 林恩山
法 官 黃國忠
法 官 郭松濤
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1 第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 97 年 10 月 28 日
書記官 方素珍
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。