臺灣高等法院民事判決 96年度上易字第98號
上 訴 人 東元電機股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 甲○○
被
上訴人 萬蕙企業有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 羅惠民
律師
複 代理人 沙慧貞律師
上列
當事人間請求清償債務事件,上訴人對於中華民國95年11月
30日臺灣臺北地方法院95年度訴字第7801號第一審判決提起上訴
,本院於96年5月8日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:被上訴人對訴外人弘宗工程有限公司(下稱
弘宗公司)有貨款
債權,經
兩造、弘宗公司協商由弘宗公司
將其對上訴人之民國95年2月份工程款債權新台幣(下同)
732萬4,904元,於142萬5,282元範圍內讓與被上訴人,以清
償弘宗公司對被上訴人之債務。被上訴人與弘宗公司並於95
年3月15日簽訂
債權讓與書,將債權讓與之事實通知上訴人
,上訴人則出具備忘錄表示接獲該通知。
詎上訴人未向被上
訴人清償,經被上訴人於95年4月26日以台北大安郵局第396
號
存證信函,再於95年5月9日以桃園一支郵局第228號存證
信函催告無效。而依上訴人與弘宗公司之合約內容,弘宗公
司有先為給付之義務,故上訴人並無
不安抗辯權。再上訴人
關於R8、R9風管部分保留工程款498萬7,600元後,仍有300
餘萬元之工程款,用以支付
本件受讓之142萬5,282元債權,
已綽綽有餘。至弘宗公司負責人黃評源偽造東元公司印章、
印文及偽造文書者所生之爭議,並無合約第9條第2項之
適用
,且黃評源個人行為,亦
非屬於弘宗公司之重大違約行為,
自無合約第6條第3項第5款所定暫停付款之事由,上訴人不
得任意停止付款。且上訴人係於本件債權讓與事實發生後始
知悉黃評源之
上開行為,自不得以該事由對抗被上訴人。再
上訴人與弘宗公司已於95年4月14日達成工程合約終止之協
議,弘宗公司已無續行工程之必要,則上訴人即應於95年4
月14日就弘宗公司已完成工程項目辦理付款,而無再繼續暫
停付款之理。至上訴人與弘宗公司終止合約而重新發包工程
之損失,與其得對弘宗公司主張之不安
抗辯權,均係發生於
本件債權讓與通知之後,對被上訴人不生效力,是上訴人依
民法第299條第2項主張抵銷及拒絕付款並無理由,為此提起
本訴。於原審聲明:㈠上訴人應給付被上訴人142萬5,282元
,及自
起訴狀繕本送達
翌日(95年7月18日)起至清償日止
按年息5%計算之利息。㈡願供
擔保,請准為
假執行之宣告。
原審為被上訴人勝訴之判決,上訴人不服提起上訴,被上訴
人於本院聲明:上訴駁回。
二、上訴人則以:由弘宗公司於95年4月29日所發弘宗字第00000
0-0號函記載:「有關貨款支付方式…其『債權讓與』書寫
格式…均未定稿….而貴公司於存證信函所附之『債權讓與
』之書寫格式係先前三方均未認定之版本,故本『台北大安
郵局(第117支局)存證信函第396號』存證信函內容實不存
在,有捏造事實之嫌。…95年3月份(含3月份)以前之貨款
仍向本公司請領,不再以債權讓與方式處理。95年4月份以
後均由東元公司直接購料,與本公司不再有任何牽扯。」,
可證被上訴人
所稱與弘宗公司完成債權讓與之
合意並非屬實
。另依上開函件內容說明第2、3項,弘宗公司與被上訴人達
成本件債權讓與之前提條件係被上訴人須配合上訴人工程進
度如期交貨,
惟被上訴人實際上出貨多所延誤,嚴重影響上
訴人工程進行,故弘宗公司與被上訴人間達成債權轉讓前提
條件並未成就,債權讓與行為自不生效力。縱被上訴人受讓
發票號碼KU00000000所示工程款債權,因上訴人於95年4月2
6日始知悉
系爭債權讓與契約書,依民法第299條第1項規定
,上訴人得抗辯:⑴弘宗公司發生財務危機,未確實完成上
開發票所示工程款債權之工程進度,於95年2月18日簽立
切
結書承諾於一定
期間前完成R8風管工程及R9部分工程,否則
上訴人得保留R8、R9風管工程款共計498萬7,600元至其完成
時止,上訴人始同意弘宗公司先開立發票請款。其後弘宗公
司未如期完成,是上訴人得保留95年2月份工程中關於R8、R
9風管部分之工程款共計498萬7,600元。⑵弘宗公司因周轉
不靈,弘宗公司與上訴人於95年4月14日達成協議,約定弘
宗公司須負責結清其與被上訴人間之工程款,故上訴人就此
已無給付義務。及上訴人代購材料費用與重新發包之損失,
亦得向弘宗公司主張抵銷。上訴人代弘宗公司採購材料及
支付下包商工程費用取得債權總計2,266萬3,281元,包括①
代購CO3工程所需空壓機組材料費用313萬7,400元、電控感
測元件375萬1,650元、防火風門120萬4,225元、鋼管管材1,
048萬元、風管加工製造費用273萬元;②代購CR3工程鋼管
管材136萬0,006元。弘宗公司尚未完成工程委由
第三人施
作致上訴人受有額外支出工程損失至少1億5,185萬9,313元
,包括CR3工程部分損失8,426萬6,864元、CO3工程部分損失
6,759萬2,449元。是上訴人自得以上述金額主張抵銷。⑶依
弘宗公司於95年3月7日出具之備忘錄,及其與訴外人頂程科
技實業有限公司(以下稱頂程公司)間之債權讓與契約,弘
宗公司已於95年3月7日通知上訴人將系爭工程款債權於89萬
9,386元範圍內讓與頂程公司,弘宗公司就此部分債權喪失
處分權。⑷弘宗公司與上訴人於93年9月10日訂定「高雄捷
運CR3區段標水電環控工程統包工程」契約後,即因資金缺
口,弘宗公司負責人黃評源於94年6月及10月間偽刻上訴人
印章、偽造「應收帳款債權讓與通知書」,向華僑銀行調度
大筆資金,後因弘宗公司未正常還款,經華僑銀行催告,上
訴人始獲知,而向台灣高雄地方法院檢察署控告黃評源偽造
文書,並經高雄地方法院以95年度簡字第7640號刑事判決判
處黃評源該當偽造私文書罪,故弘宗公司之財產於與上訴人
訂約之後顯形減少,有難為對待給付之情況,上訴人先後於
95年3月10日、14日、15日對弘宗公司行使不安抗辯權,拒
絕給付,依民法第299條第1項規定,得對抗被上訴人等語,
資為抗辯。於原審聲明:㈠被上訴人之訴駁回。㈡如受不利
判決,願供擔保請准免為假執行之宣告。於本院聲明:㈠原
判決廢棄。㈡被上訴人於第一審之訴駁回。
三、
經查,弘宗公司就高雄捷運CR3標工程得向上訴人請求95年2
月份工程估驗款(含稅)732萬4,904元。弘宗公司於95年3
月15日將其對上訴人之95年2月份工程估驗款中之142萬5,28
2元讓與被上訴人,上訴人以備忘錄回覆,被上訴人以存證
信函催告上訴人按債權讓與金額付款。弘宗公司於95年3月7
日將其對上訴人之95年2月工程估驗款中之89萬9386元債權
讓與訴外人頂程公司
等情,為兩造所不爭執,並有債權讓與
書、債權讓與通知書、備忘錄、存證信函等附卷
可稽(見原
審卷第7至15頁、本院卷第42頁),
堪信為真。
四、被上訴人主張其與弘宗公司就對上訴人95年2月工程估驗款
中142萬5282元部分達成債權讓與合意,並於95年3月15日由
弘宗公司將上開債權讓與之事實通知上訴人等語。上訴人則
以被上訴人與弘宗公司上開債權讓與並非事實,縱認屬實,
被上訴人亦是於95年4月26日以存證信函通知上訴人後始知
悉等語置辯。則本件首應審究者
厥為被上訴人與弘宗公司上
開債權讓與是否合法有效成立?上訴人何時知悉上開債權讓
與之事實?經查:
㈠按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句。民法第98條定有明文。次按解釋契約,固須探求當事
人立約時之真意,不能拘泥於契約之文字,但契約文字業已
表示當事人真意,無須別事探求者,即不得反捨契約文字而
更為曲解。又按讓與人與受讓人間成立債權讓與契約時,債
權即移轉於受讓人,除
法律另有規定外,如經讓與人或受讓
人通知
債務人,即生債權移轉之效力。最高法院17年上字第
1118號、42年
台上字第626號判例
可資參照。
㈡弘宗公司於95年3月15日將其對上訴人之95年2月份工程估驗
款中之142萬5,282元讓與被上訴人;弘宗公司於同日將債權
讓與通知書通知上訴人經上訴人工地主任陳啟楨簽認;上訴
人於95年3月20日以備忘錄通知弘宗公司及被上訴人,函覆
弘宗公司來函內容同意以債權轉讓或監督付款方式執行。有
被上訴人提出債權讓與書、債權讓與通知書、備忘錄為證(
見原審卷第7至9頁),上訴人對於上開文書真正並不爭執,
已如前述。
㈢依據弘宗公司與被上訴人於95年3月15日簽訂債權讓與書
所
載:「茲因弘宗工程有限公司(以下簡稱甲方)及萬蕙企業
有限公司(以下簡稱乙方),為高雄捷運CR3環控工程事宜
,訂定以下約定俾雙方遵守之。一、甲方向乙方採購○○○區
段標之管及配件,乙方皆已交付甲方。二、甲方同意所有未
支付貨款總計含稅$1,425,282,於二月向上包商(東元電
機股份有限公司)請領之高雄捷運CR3標工程款項中(發票
號碼KU00000000)金額$7,324,904元(含稅),依上開金
額由東元電機股份有限公司將款項直接匯入乙方帳戶。…四
、本債權轉讓由甲方通知東元電機股份有限公司。」;弘宗
公司於同日以債權讓與通知書向上訴人通知「一、本公司向
萬蕙企業有限公司(下稱乙方)所採購材料用於高雄捷運CR
3環控工程,本公司應支付乙方之貨款共新台幣壹佰肆拾貳
萬伍仟貳佰捌拾貳元整,本公司同意於95年2月份向貴公司
請領之高雄捷運CR3標環控工程款項中(發票號碼KU0000000
0,金額新台幣柒佰參拾貳萬肆仟玖佰零肆元整,含稅),
本公司同意依上開金額由東元電機股份有限公司將款項直接
匯入乙方帳戶」,並經上訴人公司工地主任陳啟楨於同日簽
註「帳款給付方式待確定,惟東元願配合弘宗對東元之要求
方式給付」等語。依上訴人於95年3月20日發給弘宗公司,
副知被上訴人之備忘錄所載:「…說明:⒈貴公司來函內容
同意依債權轉讓(詳附件一),或監督付款方式(詳附件二
)執行。…」,而上訴人提出該附件一為債權讓與契約書文
稿,其內容載明弘宗公司讓與債權予被上訴人,及依民法第
297條通知上訴人,並同意上訴人將款項逕行匯入被上訴人
之帳戶等意旨(見原審卷第89頁);該附件二為弘宗公司對
上訴人所發文稿,內容記載請求上訴人以不禁止
背書轉讓之
期票支付工程款,並在上訴人見證下轉付於協力廠商等語(
原審卷第90頁)。查被上訴人與弘宗公司間上開債權讓與書
,該書面經被上訴人與弘宗公司用印,可見被上訴人與弘宗
公司間已達成債權讓與之合意,上訴人對於該文書真正亦不
爭執。
嗣弘宗公司於95年4月29日發給被上訴人,副知上訴
人之弘宗字第000000-0號函件,記載所謂最後定稿之「債權
讓與」版本尚在其公司,並未發出
云云,與上開事實不符。
且弘宗公司就本件訴訟上訴人方面之勝敗,有相當利害關係
,不能僅憑其單方製作之函件,否定上開債權讓與之事實。
上訴人復未能提出其他證據
以實其說,應認其上開抗辯不
足
憑採。再者:上開債權讓與書,其文義明示訂約目的為讓與
債權,被上訴人皆已交付貨物,亦無附有任何條件,且
渠等
約定由弘宗公司通知上訴人,弘宗公司亦依約以「債權讓與
通知書」為通知,符合民法第297條規定,是該契約文字業
已表示弘宗公司有讓與工程款債權予被上訴人之真意,實無
須別事探求。且上訴人工地主任陳啟楨在上開債權讓與通知
書記載「帳款給付方式待確定,惟東元願配合弘宗對東元之
要求方式給付」,
乃申明配合弘宗公司之要求辦理,不能否
定被上訴人與弘宗公司有債權讓與之合意。又查:上訴人上
開備忘錄,表示同意依債權轉讓(詳附件一),或監督付款
方式(詳附件二)執行。足見兩造及弘宗公司均明瞭債權讓
與性質,且上開弘宗公司所發弘宗字第000000-0號函件載明
其與兩造同意以債權讓與方式支付其所積欠被上訴人之貨款
,上訴人自不可能誤解上開債權讓與書之真意。
㈣上訴人雖提出弘宗公司弘宗字第000000-0號函記載「…但貴
公司配合意願不高,出貨多所延誤,以致本公司遭東元公司
誤解,…95年3月份(含3月份)以前之貨款仍向本公司請領
,不再以債權讓與方式處理。95年4月份以後均由東元公司
直接購料,與本公司不再有任何牽扯」及被上訴人95年4月
26日存證信函為證(見原審卷第10至11、29頁),而否認弘
宗公司與被上訴人間債權讓與契約成立及其條件已成就,縱
認債權讓與契約成立,該讓與於95年4月26日始通知上訴人
云云。惟
揆諸前揭說明,被上訴人與弘宗公司於95年3月15
日簽訂債權讓與書時,該債權讓與契約於
渠等間成立生效,
弘宗公司對上訴人之債權即移轉於被上訴人,弘宗公司於同
日通知上訴人,上訴人亦於95年3月20日以備忘錄通知弘宗
公司及副知被上訴人表示同意,可見該債權讓與對上訴人已
發生效力。再者:上開債權讓與書明白記載「…管及配件,
乙方皆已交付甲方…」,顯見被上訴人已將貨物交付完畢。
上訴人抗辯弘宗公司與被上訴人間債權讓與並非真實,債權
讓與條件尚未成就及上訴人是於95年4月26日以後接獲被上
訴人之存證信函始知債權讓與云云,殊無可取。從而被上訴
人主張其為上開債權讓與之受讓人,上訴人應向其給付,
洵
屬有據。
㈤綜上,弘宗公司與被上訴人間上開債權讓與已生效力,上開
債權讓與並未附有任何條件,且至遲於95年3月20日以前已
通知上訴人,上訴人上開抗辯,均無可取。
五、上訴人抗辯其對弘宗公司95年2月工程估驗款①弘宗公司曾
於95年2月18日保證依承諾完成工程進度,若未完成,則就
95年2月份工程款,同意暫時保留R8、R9風管部分工程款498
萬7,600元。②依弘宗公司於95年3月7日出具之備忘錄,及
其與訴外人頂程公司間之債權讓與契約,弘宗公司已於95年
3月7日通知上訴人將系爭工程款債權於89萬9,386元範圍內
讓與頂程公司,弘宗公司就此部分債權喪失處分權。③弘宗
公司於95年4月14日與上訴人達成協議,弘宗公司必須負責
結清其下包即被上訴人間之工程款,故上訴人就此已無給付
義務。上訴人代弘宗公司採購材料及支付下包商工程費用取
得債權總計2,266萬3,281元,及弘宗公司尚未完成工程委由
第三人施作致上訴人受有額外支出工程損失至少1億5,185萬
9,313元,上訴人自得主張抵銷。④弘宗公司負責人黃評源
於94年6月間及10月間偽刻東元公司之業務專用章及總經理
印章、偽造應收帳款債權讓與通知,危害東元公司權益,故
依照工程合約第6條付款辦法第3項第5款及第9條第2項之規
定,暫停對弘宗公司給付95年2月工程估驗款。而有民法第
299條拒絕付款事由等語。惟為被上訴人所否認。經查:
㈠按債務人於受通知時,所得對抗讓與人之事由,皆得以之對
抗受讓人。債務人於受通知時,對於讓與人有債權者,如其
債權之清償期,先於所讓與之債權或同時屆至者,債務人得
對於受讓人主張抵銷。民法第299條定有明文。次按債權之
讓與,債務人於受通知時對於讓與人有債權者,方得於民法
第299條第2項所定之條件下,對於受讓人主張抵銷,否則其
債權縱令早已存在,而債務人受通知時尚未取得,亦無對受
讓人主張抵銷之餘地。最高法院49年台上字第1190號判例可
資參照。
㈡上訴人抗辯弘宗公司曾於95年2月18日保證依承諾完成工程
進度,若未完成,則就95年2月份工程款,同意暫時保留R8
、R9風管部分工程款498萬7,600元等語。
惟查:上訴人提出
被證3號之保證書(見原審卷第68頁),被上訴人就其
形式
真正,已提出質疑。再者,上訴人並未舉證證明弘宗公司確
實未履行承諾,而有暫扣該R8、R9風管部分工程款之情事存
在。上訴人此部分抗辯,容有疑義。
㈢上訴人抗辯依弘宗公司於95年3月7日出具之備忘錄,及其與
訴外人頂程公司間之債權讓與契約,弘宗公司已於95年3月7
日通知上訴人將系爭工程款債權於89萬9,386元範圍內讓與
頂程公司,此部分為被上訴人所不爭執,已如前述。
㈣上訴人抗辯其於95年4月14日與弘宗公司簽訂協議書,約定
弘宗公司尚未完成之部分工程,由上訴人接管弘宗公司與下
包之契約,且弘宗公司應負責結清其與下包之工程款,故上
訴人就此已無給付義務。上訴人代弘宗公司採購材料及支付
下包商工程費用取得債權總計2,266萬3,281元。弘宗公司尚
未完成工程委由第三人施作致上訴人受有額外支出工程損失
至少1億5,185萬9,313元,應由弘宗公司負賠償責任云云,
固提弘宗公司函、元件數量表、簽呈、備忘錄、設備買賣合
約書為證(見本院卷第83至100頁)。惟查:弘宗公司係將
其對上訴人之95年2月份工程款債權732萬4,904元,於142萬
5,282元範圍內於95年3月15日讓與被上訴人,其債權讓與已
發生效力並於同日通知上訴人,上訴人自有給付義務。次查
:上訴人代弘宗公司採購材料及支付下包商工程費用取得債
權總計2,266萬3,281元及弘宗公司尚未完成工程委由第三人
施作致上訴人受有額外支出工程損失至少1億5,185萬9,313
元,上訴人對弘宗公司主張之
債務不履行損害賠償債權,均
發生於弘宗公司於95年3月15日通知上訴人債權讓與被上訴
人之後,有上訴人提出上開弘宗公司函、元件數量表、簽呈
、備忘錄、設備買賣合約書為證(見本院卷第83至100頁)
。揆諸前揭說明,上訴人自不得執以對被上訴人主張抵銷。
㈤上訴人抗辯弘宗公司負責人黃評源涉有偽造文書,危害其權
益,依工程合約第6條付款辦法第3項第5款及第9條第2項之
規定,暫停付款云云。惟查:
⒈依上訴人提出其與弘宗公司間工程合約(見原審卷第113至1
22頁)第6條第2項:「每一期按實際完成合格數量支付90%
,餘10%做為工程保留款。開工後乙方於每月20日以書面會
同甲方向業主申請工程估驗款計價,經業主及甲方核定確已
達到規定進度後,始通知乙方開立發票請款,付款票期依甲
方公司規定辦理,票期為45天,於到
期日匯入乙方指定之銀
行帳戶內。」;第3項:「乙方申請估驗計價,有下列情形
之一者,甲方亦得暫停付款直至該原因消除為止:①非歸屬
甲方之責任,工程進度落後預定進度達10%以上。②工程(
施工或材料)有瑕疵,經甲方通知改善仍延不執行或未完成
者。③未履行契約應辦事項,致影響工程進度,經甲方通知
改善仍延不履行者。④乙方擅自停工者。⒌其他乙方違約事
項且情節重大者。」等付款條件可知,系爭工程係弘宗公司
有先行給付義務,必待弘宗公司依約提出合於進度之實際完
成合格數量後,上訴人始有給付各期估驗款之義務。既然先
行給付義務之一方為弘宗公司
而非上訴人,則上訴人自無所
謂不安抗辯權。
⒉弘宗公司負責人黃評源偽造東元公司印章、印文及偽造文書
者所生之爭議,並不屬於合約第9條第2項:「如乙方或乙方
僱用人員因本工程對甲方人員有期約、威脅、傷害或盜換甲
方材料機具設備等不法行為時,除依法追究民刑事責任外,
甲方得拒絕乙方繼續參加甲方工程。」之情事,故無該條款
之適用,且黃評源個人行為,亦非屬於弘宗公司之重大違約
行為,自無合約第6條第3項第5款所定暫停付款之事由。
⒊上訴人係於本件債權讓與事實發生後始知悉黃評源之上開行
為,自不得以該事由對抗被上訴人,且於上訴人知悉上情時
,95年2月份估驗款早已經完成估驗且已屆至清償期。又上
訴人與弘宗公司亦已於95年4月14日達成工程合約終止之協
議,弘宗公司已無續行工程之必要,則東元公司即應於95年
4月14日就弘宗公司已完成工程項目辦理付款,而無再繼續
暫停付款之理。何況,上訴人
迄今並未舉證弘宗公司負責人
黃評源上開行為造成上訴人損害為何。上訴人此部分抗辯,
亦無可取。
㈥綜上,弘宗公司對於上訴人95年2月之工程款總額732萬4,90
4元,扣除弘宗公司債權讓與予頂程公司89萬9,386元,及縱
認暫時保留R8、R9風管部分工程款498萬7,600元存在,仍餘
143萬7,918元,亦無礙弘宗公司轉讓其中142萬5,282元債權
予被上訴人。
六、
綜上所述,被上訴人主張弘宗公司將其對上訴人之95年2月
份工程款債權732萬4,904元,於142萬5,282元範圍內已讓與
被上訴人為可採,上訴人所辯均無可取。從而,被上訴人本
於受讓債權之
法律關係,請求上訴人給付被上訴人142萬5,2
82元,及自起訴狀繕本送達翌日即95年7月18日起至清償日
止
按年息5%計算之利息,為有理由,應予准許。是則原審判
命上訴人如數給付,於法並無不合。
上訴意旨指摘原判決不
當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及未經援用之
證據,經本院審酌後認對判決結果不生影響,
爰不一一論列
,
附此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 5 月 22 日
民事第十一庭
審判長法 官 鄭雅萍
法 官 蘇芹英
法 官 薛中興
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 96 年 5 月 23 日
書記官 黃瑞芬