臺灣高等法院民事判決 96年度上更㈠字第117號
上 訴 人 福客多商店股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 葉大殷
律師
黃世芳律師
被
上訴人 億豪有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 侯俊安律師
上列
當事人間返還加盟金等事件,上訴人對於中華民國95年4 月
27日臺灣臺北地方法院93年度重訴字第814 號第一審判決提起上
訴,經最高法院發回更審,本院於97年4 月16日
言詞辯論終結,
判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審及發回前第三審
訴訟費用(確定部分除外)由上訴人負擔
。
事實及理由
一、上訴人之法定代理人,已由詹仁智變更為乙○○,有上訴人
公司變更登記表
可稽(見本院卷第31頁至第36頁),並由其
具狀聲明
承受訴訟(見本院卷第30頁),依民事訴訟法第17
0 條、第175 條第1 項規定,其
聲明承受訴訟,並無不合,
應予准許,
合先敘明。
二、被上訴人主張:上訴人於民國(下同)86年7 月23日就其所
有坐落臺北市○○路○ 號之博愛門市部(以下稱博愛門市部
),委由伊經營,與伊簽立「福客多商店股份有限公司委任
經營契約書」(以下稱
系爭契約),約定經營期限自86年7
月30日起至91年7 月29日止。伊於受委任經營
期間,均依約
履行。
詎上訴人於89年6 月9 日以伊於同年4 月2 日製作之
變賣、報廢、部門移轉統計表有一般及重大違約情事,片面
終止系爭契約,強制收回伊受委任經營之博愛門市部,
嗣並
向法院起訴,請求伊給付
違約金。經臺灣臺北地方法院以91
年度訴字第6365號及本院以92年度上易字第692 號民事判決
(以下稱前案判決),駁回上訴人之請求確定在案。上訴人
於不利於伊之時期,片面
非法終止系爭契約,應返還伊89年
5 月份委任經營金新臺幣(下同)21萬6,464 元、置物櫃內
現金1,997 元及加盟金19萬9,333 元,並賠償伊所失預期利
益387 萬7,086 元,合計429 萬4,880 元,另扣除上訴人代
墊伊應分攤之電話費、水費、電費等共3 萬6,975 元後,為
425 萬7,905 元。
爰依
民法第549 條第2 項前段規定,求為
判決:㈠上訴人應給付被上訴人425 萬7,905 元,及自
起訴
狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按週年利率5%計算之利息
。㈡願供
擔保請准宣告
假執行。(被上訴人原起訴請求上訴
人給付544 萬6,480 元本息及將前案判決內容刊登報紙及道
歉,經原審判命上訴人給付467 萬4,480 元本息,並駁回被
上訴人其餘之訴,被上訴人就其敗訴部分未提起上訴;本院
前審再駁回被上訴人超過425 萬7,905 元本息之訴,被上訴
人就其敗訴部分不得提起第三審上訴,已告確定。茲本院僅
就上訴人上訴原審判命其應給付被上訴人425 萬7,905 元本
息部分審理)。並答辯聲明:上訴駁回。
三、上訴人則以:被上訴人於受委任經營之期間有:㈠89年1 月
6 日未依規定作促銷、未依規定陳列貨品、店內雜亂;㈡89
年1 月10日未依規定處理報廢品;㈢89年1 月14日欠品過多
、未依規定陳列貨品;㈣89年1 月19日未依規定陳列貨品;
㈤89年1 月28日未依規定亮燈、未依規定陳列物品、基本禮
貌不佳、未依規定處理報廢品、未依規定為鮮度管理;㈥89
年2 月1 日未依規定陳列貨品、欠品過多、未依規定按時交
班;㈦89年2 月14日未依規定陳列貨品、欠品過多;㈧89年
2 月16日欠品過多、基本禮貌不佳;㈨89年2 月17日未依規
定陳列貨品;㈩89年4 月7 日未依規定維持店內整潔等違反
系爭契約附屬契約第1 條第4 項、第7 項、第14項、第2 條
第1 項、第2 項、第3 項所規定可歸責於被上訴人之情事,
為系爭契約附屬契約第6 條第1 項所謂「一般違約事由」,
伊依系爭契約第8 條第1 項第1 款第6 目之約定,已於89年
6 月7 日以郵局
存證信函通知被上訴人於89年6 月9 日終止
系爭契約。依民法第549 條第2 項但書規定,伊
無庸負賠償
責任。且被上訴人因違約應給付伊違約金52萬元,應予抵銷
等語,資為
抗辯。並
上訴聲明:㈠原判決不利於上訴人部分
廢棄。㈡
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均駁回。
四、
兩造不爭執之事項:
㈠兩造於86年7 月23日簽立系爭契約,約定就上訴人所有之博
愛門市部,自86年7 月30日起至91年7 月29日止,委由被上
訴人經營,有系爭契約及其附屬契約
附卷可稽(見原審卷㈠
第7 頁至第16頁)。
㈡上訴人於89年6 月7 日以郵局存證信函通知被上訴人自89年
6 月9 日起終止系爭契約,收回被上訴人受委任經營之博愛
門市部。上訴人嗣向法院起訴,請求被上訴人給付違約金。
經前案判決駁回上訴人之請求確定在案,有上訴人終止契約
之臺北長安郵局第1654號存證信函、民事起訴狀、臺灣臺北
地方法院91年度訴字第6365號及本院92年度上易字第692 號
民事判決在卷
可憑(見原審卷㈠第18頁至第41頁)。
五、兩造爭執之事項:
㈠上訴人主張被上訴人有10項可歸責之違約事由,上訴人據以
終止系爭契約,有無理由?
㈡被上訴人請求上訴人返還89年5月份之委任經營金21萬6,464
元及置物櫃內現金1,997 元,有無理由?
㈢被上訴人請求上訴人返還加盟金19萬9,333元,有無理由?
㈣上訴人終止系爭契約,被上訴人依民法第549 條第2 項規定
請求上訴人賠償所失預期利益387 萬7,086元,有無理由?
㈤上訴人主張以52萬元違約金抵銷,有無理由?
茲分述如下:
㈠上訴人主張被上訴人有10項可歸責之違約事由,上訴人據以
終止系爭契約,有無理由?
按「
訴訟標的之
法律關係,於確定之終局判決中經
裁判者,
當事人之一造以該
確定判決之結果為基礎,於新訴訟用作攻
擊
防禦方法時,
他造應受其
既判力之
拘束,不得以該確定判
決
言詞辯論終結前,所提出或得提出而未提出之其他攻擊防
禦方法為與該確定判決意旨相反之主張,此就民事訴訟法第
399 條第1 項規定(現行法第400 條第1 項規定:除別有規
定外,確定之終局判決就經裁判之訴訟標的,有既判力。)
之趣旨觀之甚明。」、「所謂既判力不僅關於其言詞辯論終
結前所提出之攻擊防禦方法有之,即其當時得提出而未提出
之攻擊防禦方法亦有之。上訴人前對系爭土地提起確認得標
無效及登記應予塗銷之訴,既受敗訴判決且告確定,則其就
本件訴訟請求確認買賣關係不存在及登記應予塗消,雖所持
理由與前容有不同,然此項理由,
乃於前案得提出而未提出
者,即仍應受前案既判力之拘束,不容更為起訴。」、「為
訴訟標的之
法律關係,於確定之終局判決中已經裁判者,就
該法律關係有既判力,當事人不得以該確定判決事件終結前
所提出或得提出而未提出訴之其他攻擊防禦方法,於新訴訟
為與該確定判決意旨相反之主張,法院亦不得為反於該確定
判決意旨之裁判。」分別經最高法院著有42年臺上字第1306
號及51年臺上字第665 號、最高行政法院72年判字第336 號
等判例,足資
參照。本件上訴人於前案起訴,係以被上訴人
於促銷期間未依規定製作報表,復偽造不實報表,經上訴人
終止系爭契約為由,提起給付違約金之訴,並提出郵局存證
信函為憑等事實,為上訴人所不爭執,且有民事起訴狀繕本
(見原審卷㈠第18頁至第22頁)及前案確定判決
在卷可稽。
上開郵局存證信函除
列舉被上訴人於促銷期間未依規定製作
報表及偽造不實報表外,尚列舉上述其所抗辯終止系爭契約
之10項事由。查該10項事由,均發生於前案確定判決之言詞
辯論終結前,上訴人
非不得於前案訴訟言詞辯論終結前提出
,為其攻擊防禦方法。上訴人能提出又無不能提出之情事而
不提出,於本件始行提出而為抗辯,有違訴訟
誠信原則;況
上訴人以郵局存證信函所為終止系爭契約之意思表示,業經
前案確定判決認定
於法不合,依
上揭最高法院及最高行政法
院判例意旨,法院自不得為反於該確定判決意旨之裁判。茲
上訴人再列舉上述10項事由,以被上訴人有該10項可歸責之
違約事由,抗辯伊已終止系爭契約
云云,自無可採。
㈡被上訴人請求上訴人返還89年5月份之委任經營金21萬6,464
元及置物櫃內現金1,997 元,有無理由?
被上訴人主張依系爭契約第6 條第1 項之約定,上訴人應支
付伊89年5 月份之委任
報酬經營金21萬6,464 元,及應返還
伊置物櫃內之現金1,997 元之事實,為上訴人所不爭執,此
部分被上訴人之主張
堪信為真實,所請
洵屬有據,應予准許
。
㈢被上訴人請求上訴人返還加盟金19萬9,333 元,有無理由?
⑴加盟金之法律性質為何?
被上訴人依系爭契約第3條第1項前段之約定,支付上訴人46
萬元之加盟金,乃於系爭契約約定5 年之期間,使用上訴人
各項專用權、服務標章、營業象徵、營業技術機密、生財設
備、營業設備等之授權及商圈評估費用之
對價;且被上訴人
依系爭契約第2 條第3 項後段:「倘乙方(指被上訴人)對
於甲方(指上訴人)所提供轉店之委託經營無意接受者,得
終止本契約,並請求甲方退還部分加盟金...」之約定,
終止系爭契約時,尚得請求上訴人返還部分加盟金,遑論本
件上訴人係非法終止系爭契約,於89年6 月9 日強制收回博
愛門市部,致被上訴人
嗣後26個月無法繼續使用上訴人之各
項專用權、營業象徵、營業技術機密、生財設備、營業設備
等之授權,被上訴人自得按比例請求返還加盟金。
⑵被上訴人已支付上訴人加盟金46萬元,
比照系爭契約第2 條
第3 項後段約定退還加盟金之計算公式,請求上訴人按比例
返還加盟金19萬9,333 元【計算方式:460,000÷60(5年)
×26 =199,333 (元以下四捨五入)】,
於法有據,應予准
許。
㈣上訴人終止系爭契約,被上訴人依民法第549 條第2 項規定
請求上訴人賠償所失預期利益387 萬7,086 元,有無理由?
⑴系爭契約之法律性質為何?
按連鎖企業對於旗下商店之經營,可分為直營店與加盟店,
前者由連鎖企業經營者直接投入人事、土地、設備等並掌控
經營權,自負盈虧;後者係由
第三人提供土地、房屋等並繳
交加盟金,由連鎖企業授權商標、服務章及提供設備、裝潢
、商品,並作人員代訓。換言之,加盟店係由加盟者預付加
盟金,以為取得經營資格之對價,加盟業者亦因加盟行為,
取得連鎖企業之商標、服務標章之授權及設備、商品之供給
,而連鎖業者因加盟事業之擴展,增加其市場佔有率,擴大
經濟規模,謀取最大商業利益。查系爭契約雖名為「委任經
營契約」,
惟由其前文「茲因乙方(指被上訴人)經充分閱
讀本契約並瞭解福客多商店委託加盟精神,願意接受甲方(
指上訴人)之委任,經營甲方之福客多商店連鎖系統之商店
,故甲方授權乙方非獨家使用甲方之商標、服務標章及商店
設備、裝潢、商品、行銷、教育訓練等之經營機密,以達成
有效經營甲方所委任之福客多商店之業務。」、第4 條「委
任經營方式:乙方取得甲方指定之福客多商店的受任經營權
,乃基於甲方為
委任人,乙方為
受任人之法律關係。」及第
5 條「授權範圍:一、甲方授權乙方於受任之甲方商店內非
獨家使用甲方之商標、服務標章,及已登記著作權之著作物
。」等記載,可見系爭契約實係因加盟者預付加盟金,以為
取得經營資格之對價,其內容包含「商標與經營機密之授權
使用」及「委任經營商店」二部分,核其性質,乃授權契約
與
委任契約之
混合契約。再依系爭契約附屬契約第8 條約定
之「加盟委任報酬經營金」,係由受委任門市經營毛利額之
固定比率(分配率)計算而得,
益徵其性質乃以預付加盟金
為經營權之對價,經由經營之事實所能獲得分配之利潤,與
當事人間原先約定之委任報酬不同。
⑵上訴人終止系爭契約,被上訴人得否請求上訴人賠償損害?
按當事人之一方,於不利於他方之時期終止契約者,應負
損
害賠償責任,民法第549 條第2 項前段定有明文。而其所謂
損害,係指不於此時終止,他方即可不受該項損害而言,非
指當事人間原先約定之報酬,且非謂一切預期利益之損失,
均在不得請求賠償之列,亦經最高法院著有62年臺上字第15
36號判例及84年度臺上字第1037號判決
可資參照。本件上訴
人於89年6 月7 日以郵局存證信函通知被上訴人自89年6 月
9 日起終止系爭契約,距系爭契約之期限尚有26個月,該終
止業經前案確定判決認定不合法,已如前述,且為上訴人所
不爭執,顯見上訴人係於不利於被上訴人之時期終止系爭契
約,依民法第549 條第2 項前段規定、上開最高法院判例及
判決意旨,應對被上訴人負
損害賠償責任。被上訴人據以請
求上訴人賠償其所受之損害,自屬有據。
⑶查被上訴人自86年8 月間起至89年5 月間止,所獲得「加盟
委任報酬經營金」,平均每月為22萬7,483 元,
業據被上訴
人提出為上訴人不爭執之委任經營金統計表,及86年8 月起
至89年5 月止之委任經營報酬月報表為證(見原審卷㈠第42
頁至第76頁);又加盟主之委任經營報酬,係以委任報酬經
營金扣除員工薪資、勞健保費及現金短溢後而得(參照系爭
契約附屬契約第16頁、見原審卷㈠第14頁背面);員工薪資
部分,以24小時營業之便利商店人員係採行三班制,除被上
訴人之法定代理人外,尚需補充二班人次,以86年7 月起至
89年5 月止計算,平均每月人事成本共3 萬4,072 元,有被
上訴人提出之各類所得
暨免扣繳憑單影本及計算式在卷
足憑
(見原審卷㈠第152 頁至第159 頁);又依財政部臺灣省北
區國稅局三重稽徵所95年9月6日北區國稅三重一字第095101
6682號函(見本院上訴卷第63頁至第65頁)所附資料,被上
訴人法定代理人88年度支領薪資計17萬5,200 元,平均每月
1 萬4,600 元,亦應予算入人事成本,其人事成本平均每月
為4 萬8,672 元(計算方式:34,072+14,600=48,672);另
被上訴人公司於臺北縣三重市○○街○○○ 號3 樓營業處所,
非屬博愛門市部之員工陳正義、吳淑芬、林宏益、及陳淑華
確曾至博愛門市提供勞務,被上訴人亦不爭執
彼等於86年、
87年共支領薪資77萬2,000 元,自應由預期利益之損失扣除
。準此,被上訴人因上訴人終止系爭契約不合法,強制收回
博愛門市部,其預期利益之損失為387 萬7,086 元【計算方
式:(227,483-48,672)×26-772,000=3,877,086】。
⑷至上訴人提出被上訴人公司全部營業總盈虧之資產負債表,
平均每年虧損7,667 元,抗辯被上訴人無預期利益之損失
一
節,
惟查,被上訴人公司全部營業總盈虧之資產負債表,乃
包含被上訴人公司於臺北縣三重市○○街○○○ 號3 樓所經營
雜貨百貨批發業務之盈虧,
而非僅博愛門市之盈虧。上訴人
執此抗辯被上訴人無預期利益損失,顯無可採。
㈤上訴人主張以52萬元違約金抵銷,有無理由?
上訴人終止系爭契約為不合法,其請求被上訴人給付違約金
52萬元之訴訟,業經本院前案判決其敗訴確定,已如前述,
茲上訴人再以被上訴人有上開10項違約事由,應給付上訴人
違約金52萬元,並與被上訴人得請求賠償之損害金額相抵銷
,即非可採。
㈥準此,上訴人終止系爭契約不合法,強制收回系爭博愛門市
部,應返還被上訴人89年5 月份委任經營金21萬6,464 元、
置物櫃內現金1,997 元及加盟金19萬9,333 元,並賠償被上
訴人所失預期利益387萬7,086元,再扣除本院前案判決確定
之上訴人代墊被上訴人應分攤之電話費、水費、電費等共3
萬6,975 元部分,上訴人應給付被上訴人425 萬7,905 元(
計算方式:216,464+1,997+199,333+3,877,086-36,975
=4,257,905)。
六、
綜上所述,被上訴人依系爭契約第6 條第1 項、第2 條第3
項及民法第549 條第2 項前段規定,請求上訴人給付425 萬
7,905 元及自起訴狀繕本送達(送達證書附原審卷㈠第106
頁)之翌日即93年7 月10日起至清償日止,按週年利率5%計
算利息部分,
洵屬有據,應予准許。原審就此部分為上訴人
敗訴之判決,並無違誤,上訴論旨指摘原判決此部分不當,
求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其他攻擊、防禦方法,及提出未援
用之證據,經斟酌後認不影響判決基礎,無逐一論述必要,
併此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449 條第1 項、
第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 4 月 30 日
民事第十二庭
審判長法 官 陳駿璧
法 官 陳邦豪
法 官 王麗莉
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466 條之1 第1 項
但書或第2 項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 97 年 5 月 1 日
書記官 劉美垣
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為
適當者,亦得為第三審訴訟代理人。