臺灣高等法院民事判決 96年度建上字第25號
上 訴 人
即被
上訴人 遠東國際商業銀行股份有限公司
法定
代理人 丙○○
上 訴 人
即被上訴人 吉邦防災工業股份有限公司
法定代理人 丁○○
共 同
訴訟代理人 蔡慧玲
律師
複 代理人 龍毓梅律師
被 上訴人
即 上訴人 華氣社股份有限公司
法定代理人 甲○○○
訴訟代理人 謝裕律師
上列
當事人間請求給付工程款等事件,上訴人對於中華民國95年
12月29日臺灣台北地方法院94 年度建字第222號第一審判決,各
自提起上訴,本院於中華民國97年1月8日
言詞辯論終結,判決如
下:
主 文
原判決關於命上訴人華氣社股份有限公司給付被上訴人遠東國際
商業銀行股份有限公司新臺幣肆佰壹拾參萬肆仟貳佰陸拾陸元、
吉邦防災工業股份有限公司新臺幣壹佰捌拾肆萬陸仟陸佰零捌元
,及均自民國九十四年七月二十日起至清償日止,
按年息百分之
五計算之利息部分,及該部分
假執行之宣告,
暨命上訴人華氣社
股份有限公司負擔
訴訟費用之
裁判均廢棄。
前開廢棄部分,被上訴人遠東國際商業銀行股份有限公司、吉邦
防災工業股份有限公司在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
上訴人遠東國際商業銀行股份有限公司、吉邦防災工業股份有限
公司之上訴均駁回。
第一審關於命上訴人華氣社股份有限公司負擔訴訟費用部分,及
第二審訴訟費用關於華氣社股份有限公司上訴部分,由上訴人遠
東國際商業銀行股份有限公司、吉邦防災工業股份有限公司負擔
。第二審訴訟費用關於上訴人遠東國際商業銀行股份有限公司、
吉邦防災工業股份有限公司上訴部分,由上訴人遠東國際商業銀
行股份有限公司、吉邦防災工業股份有限公司負擔。
事實及理由
一、按當事人有訴訟代理人者,訴訟程序不因當事人死亡而
當然
停止,民事訴訟法第一百七十三條前段定有明文。
本件上訴
人即被上訴人吉邦防災工業股份有限公司法定代理人丁○○
提起上訴(96年1月26 日)後,於96年10月21日死亡,
惟其
於本院委有訴訟代理人,訴訟程序自不因其死亡而當然停止
,
合先敘明。
二、上訴人即被上訴人主張:吉邦防災工業股份有限公司(下稱
吉邦公司)前為
承攬台灣高鐵變電站消防設備HFC-227ea 自
動滅火系統、火警系統、廣播系統、門禁管制系統,而於民
國(下同)93年7月26 日與華氣社股份有限公司(下稱華氣
社公司)簽訂工程
承攬契約書與訂貨合約書(下稱
系爭工程
契約、訂貨契約),價金分別為新台幣(下同)64,838,000
元、145,162,000 元。吉邦公司為使工程能順利進行並降低
風險,而與上訴人遠東國際商業銀行股份有限公司(下稱遠
東銀行)簽訂綜合授信契約書約,約定授信總額8,000 萬元
,吉邦公司得憑合約20%撥貸,並得依發票金額之60%分次循
環動用。是吉邦公司以工程進度之發票向遠東銀行貸款專款
專用,華氣社公司則依發票直接付款予遠東銀行,吉邦公司
即仍有額度繼續動撥貸款。且因系爭工程款已
債權讓與予遠
東銀行,吉邦公司之
債權人均不得對系爭工程款為
假扣押或
強制執行。又
本案全部施工委由下包禾群科技工程股份限公
司(下稱禾群公司)施工,須待完工後吉邦公司始有義務,
故吉邦公司即使於93年11月間有
退票情事,然無未能付款予
小包以致停工之可能;況遠東銀行於93年11月29日、94 年1
月4 日,陪同吉邦公司向華氣社公司表達遠東銀行支持吉邦
公司之態度,保證廠商工勤工程公司亦願保證,另下游包商
禾群公司,亦表達支持吉邦公司立場,並於華氣社公司片面
終止契約後駐地配合施作,就左營、新化、楠梓站均已完工
80%,吉邦公司亦曾於93年11 月15日向華氣社公司請款,依
當時情況判斷,吉邦公司應無所謂「無償債能力」之問題。
詎華氣社公司竟以吉邦公司有多次跳票紀錄,
爰依工程合約
書第18條第8 款所定「乙方發生重大糾紛、財務週轉困難,
顯然無法履行本契約」之規定,於93 年12月2日、93年12月
10日,分以台北信維郵局第10448號、第10599號
存證信函,
向吉邦公司表示終止系爭承攬契約及系爭訂貨合約,並將系
爭工程重新發包予
第三人施作。華氣社公司終止兩份契約之
行為,顯不合法。吉邦公司
乃於94年4月26 日以板橋站前郵
局第156 號存證信函,向華氣社公司表示伊所終止契約之意
思表示不合法, 並向華氣社公司催告於文到5日內將系爭工
程交付吉邦公司施作及出貨,並將吉邦公司
損害賠償之
債權
讓與遠東銀行。惟華氣社公司未依限答覆吉邦公司或將系爭
工程交付吉邦公司施作,吉邦公司乃於94年5月6日以台北信
維郵局第2347號存證信函,向華氣社公司為解除前開二契約
之意思表示。又,華氣社公司雖以不實報導指控吉邦公司使
用仿冒鋼瓶及不明氣體取代HFC -227ea滅火藥劑,然此報導
與本件無關。且吉邦公司所施作BSS7、ATP7、SSP7、SP6 四
站消防被均經檢驗通過,況是否屬實應由美國FIKE認定,
非
華氣社公司可自行臆測。按系爭工程需華氣社公司之行為始
能完成,華氣社公司不為之,吉邦公司自得於定期催告後,
解除系爭承攬合約,並得請求損害賠償。縱認華氣社公司得
任意終止契約,亦應就因契約終止所生之損害負賠償之責。
且系爭訂貨契約與系爭工程契約契約種類不同、材料與工事
費分別計價,並有各自獨立解約條件,並無不可分之
法律關
係,華氣社公司亦無解除
買賣契約之事由,則華氣社公司片
面解除買賣合約,不生效力。又華氣社公司違反受領
標的物
義務,其情形
核與給付不能尚無不同,吉邦公司自得逕行解
除系爭訂貨合約,並依
民法第216 條之規定,請求華氣社公
司賠償所受損害59,263,256 元(應收工程款:5,180,194元
、應收設備款:5,061,714 元、終止工程合約損失:5,332,
110元、終止設備合約損失:43,689,238 元),吉邦公司所
失之利益:13,601,980元(計算式:工程合約剩餘金額59,6
57,806元×利潤率22.8%=13,601,980元),
前揭共計72,86
5,236元(計算式:59,263,256元+13,601,980元=72,865,
236元)。又吉邦公司已於93年9月2日、94年3月29日、94年
4月26 日將債權讓與遠東銀行之事通知華氣社公司,為此,
就系爭承攬合約部分,爰依民法507條、第254條、第260 條
、第216條、第511條,系爭承攬合約第1條第5款之規定、就
系爭訂貨契約部分,依民法第256條、第226條、系爭訂貨契
約第1條第5款之規定,提起本件訴訟,並請求判決如先位聲
明所示;又,如認債權讓與僅限於應收帳款之部分,則請求
判決如
備位聲明所示。聲明如下:㈠先位聲明:⑴華氣社公
司應給付遠東銀行72,865,236元,及自本
起訴狀繕本送達之
翌日起
按年息5%計算之利息等。㈡備位聲明:⑴華氣社公司
應給付遠東10,241,908元,及自本起訴狀繕本送達之翌日起
按年息5%計算之利息。⑵華氣社公司應給付吉邦公司62,623
, 328 元,及自本起訴狀繕本送達之翌日起按年息5%計算之
利息等語。
三、華氣社公司則以:伊與吉邦公司於93年6月30 日,訂立系爭
協議書,依該協議書第13 條第5款規定,若吉邦公司被宣告
破產或受徒刑處分、或退票、或其他無法履行合約義務之情
形時,華氣社公司得中止或終止本合約,吉邦公司就此不得
提出任何
異議及要求。此約定於分立系爭承攬契約書及系爭
訂貨契約時,並明訂於契約第18條第8 款「吉邦公司發生重
大糾紛、財務週轉困難,而顯然無法履行本契約時,華氣社
公司得隨時終止契約並請求損害賠償」。而吉邦公司於93年
11月16 日遭退票達236張,金額計18,051,674元,並向金融
機構融資借款288,310,000 元,扣除以備償戶及定存質設沖
抵部分借款後,仍負債259,495,000 元,可見上訴人吉邦公
司確有財務週轉困難而顯無法履行合約義務之情事。又吉邦
公司承攬系爭工程前,已先行與日商山陽工程技術股份有限
公司台北
分公司(下稱山陽公司)承攬其他臺灣高鐵變電站
消防工程。然吉邦公司因財務週轉困難無法繼續履行伊所承
攬山陽公司之台灣高鐵變電站BSS7、ATP7、SSP7、SP6 等消
防設備後續工程合約,遂於93年12月30日與訴外人禾群科技
工程有限公司(下稱禾群公司)書立協議書,委由禾群公司
完成後續工程。且吉邦公司就其所施作山陽公司之燕巢站(
BSS7)及歸仁站(SSP7)消防設備工程,亦依台灣高鐵之設
計,約定使用各消防設備工程皆使用HFC -227ea滅火藥劑裝
填於消防鋼瓶中,吉邦公司雖於93年2月20 日以進口報單號
碼AN/93/0914/1065號報關單輸入5,448 公斤之HFC-227ea滅
火藥劑,然扣除已使用於「高鐵新建工程小型建物訊號通訊
室」之消防工程共4598.5 公斤,前揭滅火藥劑應僅剩849.5
公斤。然吉邦公司竟利用進口報單可多次先行影印或海關核
發多份相同進口報單之機會,矇蔽業主及消防檢查機關,謂
上開進口滅火藥劑再分別使用於台灣高鐵燕巢變電站(BSS7
)、歸仁變電站(SSP7)4,549公斤、740公斤。是吉邦公司
於燕巢、歸仁變電站共使用非合約所定不明滅火藥劑達4439
.5 公斤。再吉邦公司就所承攬之系爭工程,僅由下包施作
二站少部分工程進度,已無能力履行系爭工程合約義務。依
吉邦公司於93年12月21日所召開之「第二次債權銀行/租賃
公司協商會議」
記錄所載,可見吉邦公司之債權銀行並未支
持吉邦公司繼續經營,吉邦公司於93年11月中旬開始陸續退
票共計一億八千餘萬元而倒閉。其就約五億元之龐大債務分
文未清償,而同年11月下旬,吉邦公司人員已全數撤離系爭
工程工地,其員工紛紛離職,故吉邦公司已無履約能力。則
華氣社公司依協議書第13條第5 款及工程承攬契約書第18條
第8 款約定,向吉邦公司為終止合約之意思表示,合法有效
。又吉邦公司係將系爭工程左營、楠梓站工程委由下包禾群
公司施作,然禾群公司僅施作至93 年11月1日止即未再為施
工。華氣社公司已於94 年1月24日將系爭工程另行委由訴外
人尚懋公司承攬施作。且吉邦公司亦未提出楠梓站「監工日
報表」證明施工之事實,是其主張左營站、楠梓站均已完成
應計價70%之工程款,蘆竹站已完成應計價25%工程款,並請
求完工之5,180,194 元工程款,與事實不符。另吉邦公司所
提「應收設備工程款金額明細表」、「應收設備款金額明細
表」、「請款明細」,非但無吉邦公司工地人員、各層主管
人員之簽名蓋章,亦無華氣社公司人員之簽章,且均非
兩造
約定請款所應使用之「估驗計價單」,且兩相
比照,其金額
、施工或交付設備之變電站名稱皆有相互矛盾不符,顯係臨
訟所自行制作,自不得為施作系爭工程或已交付設備之證據
。又吉邦公司所提之出貨單,並不足以證明業已交貨予華氣
社公司,縱認該出貨單之貨品均已交貨安裝,然該等貨品之
市價未逾50萬元,是其請求華氣社公司給付BSS7-1站之消防
設備5,061,714 元,亦無可採。華氣社公司既已合法終止系
爭合約,則吉邦公司除應賠償華氣社公司之一切損失外,不
得對華氣社公司有任何之請求。吉邦公司以「終止工程合約
損失金額明細表」共計5,332,110 元,陳稱係其製作系爭工
程消防系統圖說等之損害,然華氣社公司從未接獲吉邦公司
所提供之消防系統設計圖、流量計算書、工程統計表、介面
圖資料等相關資料,吉邦公司亦未將任何設計圖送請內政部
消防署審查,縱其曾有設計情事,然未送審核可之設計,即
無法據為施工,毫無價值可言。其擅定金額且未提出支付費
用收據,復主張受有五百萬餘元之損害,殊為無稽。又吉邦
公司提出「終止設備合約損失金額明細表」、進口報單陳稱
其受有為系爭工程已進口設備之損失共計43,689,238元。惟
,由進口日期可知,前揭進口報單均非專為系爭工程而進口
,且前揭其所提進口報單並未記明使用於何項工程,吉邦公
司既稱進口報單所進口之貨物係專為系爭工程而專案進口,
而吉邦公司僅由禾群公司施作高雄左營、楠梓兩站之一小部
分工程而已,上開進口貨品理應幾乎全部尚存放於吉邦公司
之倉庫,其應証明所主張為真,且其既主張華氣社公司應賠
償全部設備,則其未交付該設備予華氣社公司即行請求賠償
,顯無理由。另,吉邦公司提出「終止工程合約利益減損金
額明細表」、吉邦公司報稅申報表,主張其受有所失利益13
,601,980、承包工程皆有22.8 %之毛利率;然系爭工程吉邦
公司已因退票破產而毫無履約能力,要無完工後可得13,601
, 980 元之預期利潤可言。至報稅申報表況係吉邦公司為對
外美化其財務狀況,俾能向銀行貸款之用而造假之獲利狀況
,並非吉邦公司有此實際上之獲利情事,此由其上載吉邦公
司每年有六千多萬元之營業獲利,然吉邦公司卻發生數億元
之債務而分文未償自明,是其請求華氣社公司賠償工程所施
利益,為無理由。末查,吉邦公司雖於93年9月1日及94 年3
月28日以通知書,向華氣社公司表明其將對華氣社公司之應
收帳款權利轉讓與遠東銀行,然卻要求華氣社公司存入吉邦
公司於 遠東銀行台北重慶分行所開設「000-000-0000000-0
號」甲存帳戶,並未約定由遠東銀行前來收取工程款或由華
氣社公司直接支付予遠東銀行,
足證渠等並無債權讓與之真
意。然吉邦公司與遠東銀行間實質上並無債權讓與之情事,
渠等所為債權讓與,顯係通謀虛偽之意思表示,依民法第87
條第1項前段應為無效,且遠東銀行主張其於93 年9月2日受
讓吉邦公司對華氣社公司之系爭工程應收帳款債權,然當日
系爭工程尚未動工,吉邦公司對華氣社公司並無工程款債權
存在。是依民法第490條第1項之規定或依兩造約定,吉邦公
司對華氣社公司皆無可工程款債權可資轉讓予遠東銀行等語
,資為
抗辯。
四、原審判命華氣社公司應給付遠東銀行4,134,266 元、吉邦公
司1,846,608元,及均自民國94年7月20日起至清償日止,按
年息5%計算之利息。駁回其餘之請求。兩造各自提起上訴,
吉邦公司及遠東銀行先位聲明:原判決不利於遠東銀行部分
廢棄。前廢棄部分,華氣社公司應再給付遠東銀行19,099,6
62元,及自94 年7月20日起至清償日止,按年息5%之計算之
利息。備位聲明請求:原判決不利於上訴人部分廢棄。前廢
棄部分,華氣社公司應再給付遠東銀行6,107,642 元,及自
94年7月20 日起至清償日止,按年息5%之計算之利息;應再
給付吉邦公司8,153,392元,及自94年7月20日起至清償日止
,按年息5%之計算之利息。其除引用於原審之陳述外,補陳
略以:
㈠遠東銀行受讓吉邦公司對華氣社公司之應收帳款並無債權遭
扣押不得讓與之情形,更無遭第三人第三
債務人扣押之風險
,且遠東銀行為吉邦公司之債權銀行,受讓債權誠屬合理,
無可能為雙方通謀。
㈡系爭合作協議書之性質僅為預約性質,訂貨合約之效力並不
受其影響,且系爭訂貨合約書與工程承攬契約書並無不可分
之關係,契約種類並不相同,材料與工事費用分別計價,且
各自有獨立之解約條件,效力不互相影響。
退萬步言,系爭
訂貨合約書既已於合約中明訂解約辦法,兩造
顯有以正式合
約中之解約辦法取代合作協議書終止合約規定之意,否則,
即無另立解約辦法之必要,故兩合約就可否以吉邦公司退票
無法履行合約義務作為終止契約事由,顯然有不同之規定,
系爭訂貨合約既為正式合約且約定在後,自應以訂貨合約內
之規定為準。
㈢吉邦公司獲有下包廠商及銀行專款專用資金之挹助,無系爭
工程承攬契約書第十八條第八款中發生重大糾紛、財務周轉
困難,顯然無法履行本契約之情形。另上訴人於原審主張於
台灣高鐵BSS7-1、ATP8兩變電站得對被上訴人請領5,180,19
4元、應收設備款5,061,714元乃保守估計之數字。實則,該
兩站工程之實際進度依證人王志佳、林繼新之證詞及現轉任
尚懋公司之楊慶彬、乙○○所簽認之文件,即可知至少為該
兩變電站工程進度之百分之八十,故原判決謂吉邦公司因施
作系爭工程僅得向遠東銀行貸得6,145,145 元當然並非實情
。再者,如非華氣社公司拒絕吉邦公司繼續施作,吉邦公司
絕對有能力施作完成台灣高鐵BSS7-1、ATP8兩變電站工程,
並向遠東銀行融資繼續完成剩餘工程。
㈣吉邦公司實際施作並出貨至台灣高鐵BSS7-1(高雄左營站)
、ATP8(高雄楠梓站)、SP1(桃園蘆竹)、ATP8 (高雄楠
梓站)、SP1(桃園蘆竹)變電站消防工程,且工程進度BSS
7-1(高雄左營站)、ATP8 (高雄楠梓站)已達百分之八十
。
㈤華氣社公司稱原審所認定之施作比例,僅為消防系統管線施
作工程之進度,與消防設備之交付安裝進度不同
云云:
⒈禾群公司於系爭BSS7-1、ATP8變電站消防工程中絕非只需
施作消防管線之安裝,而是包括所有BSS7-1、ATP8變電站
消防工程設備之安裝甚明。
⒉依一般慣例,所謂工程進度,當然指整體工程之進度,並
無區分管線施作或設備安裝進度之必要,且實際上亦難以
區分。
⒊由原證20 BSS7-1、ATP8變電站之施工照片及原審95年6月
19證人蔡清春之證詞,
可證明原證13出貨單上之貨物,不
但運抵系爭工程現場也已實際安裝,且依一般
經驗法則,
如非有實際安裝之需要,該等貨物又何需運抵工程現場徒
增保管之煩累,此理甚明。
㈥系爭工程曾另行訂立工程承攬契約書,就系爭承攬工程之權
利義務自應遵循該正式合約之規定。縱認該合作協議書仍有
效力,惟系爭工程承攬契約書於第18條有新之終止契約規定
,其中並無93年6月30日雙方簽訂工程合約協議書第13條第5
款中吉邦公司不得提出任何異議或要求之規定。故系爭承攬
契約書之規定,亦顯然有排除合作協議書中規定之用意,華
氣社公司所辯即無足採等語。
五、華氣社公司
上訴聲明,求為將原判決不利於華氣社公司部分
廢棄,就該廢棄部分,駁回吉邦公司及遠東銀行於原審之訴
及假執行之聲請;就其上訴部分,則求為駁回其上訴。其除
引用於原審之陳述外,補陳略以:
㈠華氣社公司與吉邦公司所簽立之系爭承攬契約書第一條第 5
項「付款方法」第2款「月付款75 ﹪」規定:「每期工程進
度完成時,於每月15日前提出計價單,經甲方(指華氣社公
司,下同)核算無誤並取甲方現場負責人簽認後,統一發票
於20日前提,隔月10日付款。」;另訂貨合約書第五條「付
款方式」第2 項「月付款」亦規定:「每期機具材料(即設
備材料)依工程進度完成量,於每月15日前提出計價單,經
甲方核算無誤並取得甲方現場負責人簽認後,統一發票於20
日前提,隔月10日付款。」(原審卷㈠第19頁、37頁
參照)
。準上規定可知,吉邦公司對華氣社公司有系爭工程應收帳
款發生,依法需吉邦公司完成系爭消防工程;依約則需吉邦
公司已完成每期工程進度並提出經華氣社公司現場(工地)
負責人核算簽認無誤之計價單及提出統一發票交付華氣社公
司後,此時,華氣社公司始有給付該期工程款或設備材料款
予吉邦公司之義務。又債權讓與,其本質上具有讓與人拋棄
其權利之性質,故拋棄權之存在必以其本權利業已存在為前
提;
是以債權之讓與,仍以讓與人為讓與時,對債務人已有
債權之存在為必要,此最高法院95年度
台上字第1069號民事
判決即明示斯旨。本件吉邦公司於93年9月1日為系爭工程之
工程款債權讓與遠東銀行時,其就系爭工程尚未為任何施工
,亦無交付設備材料與華氣社公司之情事,對華氣社公司並
無任何工程款債權存在;另華氣社公司於93年12月10日為終
止契約關係,吉邦公司並無取得為估驗計價之工程款及已交
付設備材料而提出估驗計價單經華氣社公司核算無誤而可請
求材料設備款之事實存在,故吉邦公司
迄至93年12月10日合
約終止時止,其對華氣社公司並無任何工程款債權存在,則
其所為債權讓與,亦無發生債權讓與效力之情事。
㈡吉邦公司確有發生退票及財務週轉困難而顯已無法履行合約
義務之情事,華氣社公司依工程合約協議書第13條第5 款及
工程承攬契約書第18條第8 款之規定為終止合約之意思表示
,此應為合法有效。
㈢吉邦公司就台灣高鐵高雄左營站(BSS7-1)及高雄楠梓站(
ATP8)兩個變電站之自動滅火系統消防工程,並無施作工事
部分及交付設備皆已達百分之七十而得請求工程款及材料設
備費共15,080,536元之情事,其所為上訴請求,應無理由可
採。
㈣由上證12號光碟片之BSS7-1站禾群公司施作照片觀之(被上
證六號參照),其顯無施工「幾近完工」之情事,且毫無設
備安裝之事實。吉邦公司主張
上揭兩個變電站吉邦公司工事
及設備已完成70﹪,據為上訴請求,應無可採。
㈤合法終止契約後,依系爭工程合約書規定,吉邦公司不得向
華氣社公司提出任何請求,原審判決已審認華氣社公司所為
終止契約之意思表示為合法有效;卻又判令華氣社公司應給
付工程款等,此顯有前後矛盾之情事。
㈥自動滅火系統消防工程,其管線(工事部分)施作與消防設
備之交付安裝係屬不同之兩回事,原審判決將吉邦公司下包
商所施作管線工程進度視為吉邦公司交付消防設備之進度,
此誠有重大違失之情事。
㈦綜上說明,本件BSS7-1及ATP8變電站自動滅火消防工程雖由
吉邦公司下包商施作工事部分達31%及18%之進度,然此並非
等同於吉邦公司亦已依約交付相同百分比之設備並安裝完畢
,吉邦公司自始至終皆未能舉證證明其有交付消防設備予華
氣社公司並予安裝完畢之事實,原審逕為判令可請求BSS7-1
變電站百分之31及ATP8變電站百分之18之設備款,此應有違
法失當;另原審判決未審究系爭工程合約協議第13條所定契
約經終止後,不得向華氣社公司為任何請求之效力問題,逕
准其之請求,此亦有判決不備理由之違法情事等語。
六、本件吉邦公司主張其因承攬系爭工程,而於93年6月30 日與
華氣社公司簽訂協議書,並於同年7月26 日與華氣社公司簽
訂系爭工程契約、訂貨契約,分別約定契約價金為64,838,0
00元、145,162,000 元。簽約後,吉邦公司將系爭工程委由
下包禾群公司施工。華氣社公司
嗣以吉邦公司有多次跳票紀
錄,依工程合約書第18 條第8款「乙方(指吉邦公司,下同
)發生重大糾紛、財務週轉困難,顯然無法履行本契約」之
約定,先後於93年12 月2日、93年12月10日,以台北信維郵
局第10448號、第10599號存證信函,向吉邦公司表示終止系
爭承攬契約及系爭訂貨合約。並將系爭工程重新發包予第三
人施作,吉邦公司於94 年3月28日,以通知書向華氣社公司
表明其將對華氣社公司之應收帳款權利轉讓與遠東銀行,要
求華氣社公司存入吉邦公司設於遠東銀行台北重慶分行所開
設「000-000-0000000-0號」甲存帳戶。並於同年4月26日以
板橋站前郵局第156 號存證信函,向華氣社公司表示,華氣
社公司前揭終止契約之意思表示不合法,並催告華氣社公司
將系爭工程交付吉邦公司施作及出貨,且將吉邦公司對華氣
社公司損害賠償之債權讓與遠東銀行,並於94年5月6日以台
北信維郵局第2347 號存證信函,向華氣社公司為解除前開2
契約之意思表示
等情,
業據其提出應收帳款債權讓與通知書
、系爭承攬契約、系爭訂貨契約、信為郵局第10448號、105
99號、第2347 號存證信函、綜合授信契約、站前郵局第156
號存證信函等件(見原審第1卷第11頁至第64 頁)為證,並
為華氣社公司所不爭執,
堪信此部分主張為真實。
七、惟吉邦公司主張其已獲銀行支援,非無履約能力,且其就系
爭工程之左營、新化、楠梓站均已完工80 %,華氣社公司終
止系爭契約不合法,並請求華氣社公司賠償所受損害59,263
,256 元(應收工程款:5,180,194元、應收設備款:5,061,
714元、終止工程合約損失:5,332,110元、終止設備合約損
失:43,689,238元)、所失之利益:13,601,980元,共計72
, 865,236 元。吉邦公司復將該債權全部(包括工程款、設
備款及損害賠償)讓與遠東銀行,故遠東銀行先位聲明本於
債權讓與,請求華氣社公司為全部給付;如其損害賠償不在
債權讓與範圍內,則請求如其備位聲明等情,則為華氣社公
司所否認,並以前揭情詞置辯。是本件所應審酌者為:㈠華
氣社公司依系爭契約第18條第8 款終止系爭承攬契約、訂貨
契約是否合法?吉邦公司有無無法履約之情事?㈡吉邦公司
主張華氣社公司應給付吉邦公司已施作之應收工程款為5,18
0,194元,已交付設備之應收設備款為5,061,714元,有無理
由?㈢吉邦公司主張華氣社公司終止系爭契約致吉邦公司受
有終止工程合約損失:5,332,110元、終止設備合約損失:4
3,689,238元、所失之利益:13,601,980 元,有無理由?茲
分述如下:
㈠華氣社公司終止系爭契約是否合法:
⒈華氣社公司終止系爭承攬契約部分:
⑴依兩造所不爭之系爭承攬契約第18條第8 款所定:「乙方
如有下列情事之一時,甲方得隨時終止契約並請求損害賠
償,乙方及其連帶
保證人應負賠償責任,並放棄
先訴抗辯
權:...8.乙方發生重大糾紛、財務週轉困難,顯然無
法履行本契約時。」是本件華氣社公司終止系爭承攬契約
是否合法,端視吉邦公司有無財務週轉困難之情事存在。
⑵
經查,依華氣社公司所提第二類票據信用資料查覆單(見
原審第1卷第199 頁至第205頁)所載,吉邦公司因存款不
足而遭退票紀錄如下:
①93年11月16日:500,000元。
②93年11月17日:1,000,000元、500,000元。
③93年11月18日:1,000,000元。
④93年11月19日:1,032,667元。
⑤93年11月22日:850,000元、1,000,000元。
⑥93年11月23日:156,705元。
⑦93年11月24日:1,200,000元、1,200,000元。
⑧93年11月25日:900,000元、300,000元、250,000 元、
1,494,000 元、24,141元、19,719元、10,300元、190,
092元。
⑨93年11月29 日:1,500,000元、1,500,000元、500,000
元。
⑩93年11月30 日:1,122,000元、900,000元、900,000元
、6,600,000元、698,084元、175,000元、122,639元、
5,930元。
⑪93年12月1日:2,000,000元、500,000元、359,651元。
⑫93年12月3日:5,500,000元、26,145元。
⑬93年12月6 日:68,000元、1,150,000元、1,107,000元
、490,000元、2,000,000元、580,000元、2,625元、58
0,000元。
⑭93年12月8日:1,500,000元。
⑮93年12月10 日:2,575,373元、2,227,400元、403,203
元、694,024元、550,000元、1,350,000元、181,363元
、12,569元、5,360元、25,956元、223,571元。
前揭共計54張,金額為49,263,517元。
⑶姑不論前述總退票張數、總金額及大面額之支票遭退票之
部分,而吉邦公司就面額僅為5,360 元之小額支票,亦因
存款不足而遭退票,並於93 年12月3日列為拒絕往來戶,
此與吉邦公司登記資本額有61,000,000 元(見原審第3卷
第128頁)、系爭工程含訂貨契約之承包價金達210,000,0
00元相核以觀,
堪認華氣社公司執此抗辯吉邦公司應已發
生財務週轉困難等語,自屬可取。
⑷吉邦公司雖主張其已獲遠東商業銀行之融資,得以應收帳
款之發票金額60% 融資,並開立備償專戶,且將系爭工程
款應收債權讓與遠東銀行,資金無虞,且下游包商禾群公
司亦願待至工程全部完工始行請款,並無財務週轉困難云
云,並提出簽訂綜合授信契約、應收帳款融資條款等件(
見原審卷第51頁、第55頁)為證。惟為華氣社公司否認。
經查:
①依綜合授信契約第
一節第伍條「償還辦法」第二項所載
:「應收帳款融資為發票金額之六成,當期發票融資金
額大於19,800仟元時,撥款金額以19,800仟元為限..
.」。據此,吉邦公司如欲獲得貸款,首即應有施作工
程或交付貨品之履行系爭
契約行為。
②然查,吉邦公司
自承其將系爭工程交由下游包商禾群公
司施作,而禾群公司施工僅至93年11月底,業經證人即
禾群公司經理王志佳到場證述:「‧‧‧我們從九十三
年九月份開始作,做到十一月底左右,我們十一月底知
道吉邦公司有跳票的事情發生...吉邦公司給我們消
息表示他們在與華氣社公司協商,叫我們等消息,我們
沒有停工,我們的員工都在現場。」、「...後來華
氣社也沒有指示,也沒有開協調會,所就停頓下來。」
等語(見原審第1卷第250頁)。
③證人即時任吉邦公司執行長之李守文亦到場證稱「有,
九十三年十一月十七日發生大量退票...十一月二十
四日上報紙,現場打電話來問,我就請他們各自歸建,
現場就暫停施工,就沒有再做,九十四年三月份尚懋公
司陸續進場施作。」等語(見原審第1卷第253頁)。
④證人即時任吉邦公司工程部副理楊慶彬到場證稱:「.
..大約九十三年十一月二十幾日,被公司召回。」、
「...左營部分大約施工完成百分之三十...楠梓
有的有作有的沒作,大約完成百分之二十而已。」(見
原審第3卷第263頁、第264頁)等語。
⑤前開證人所為之證詞,互核相符,是禾群公司就系爭工
程所為之施工,
期間僅至93年11月底,應
堪信實。
⑥又,證人李守文並證稱:「這是當初王志佳與我協商說
要繼續施作,當時以完工百分之三十一為基準,這是就
左營站部分,等於用壹百萬元計價,剩下部分由康碩向
尚懋承攬,以總金額扣除這壹百萬元,所以就是新台幣
2,251,000 元,康碩也做完,尚懋也付款了。楠梓站計
價百分之十八,扣掉百分之十八,約二十萬元,來計價
,所以由康碩承攬九十二萬二千多元。我目前在尚懋公
司擔任執行長,高鐵的案子從頭到尾,從合約、發包施
作、所以我連價格都非常清楚。」等語,核與華氣社公
司所提尚懋公司工程訂購單二紙(見原審第1卷第235頁
至第236頁)所載之金額相吻合。足見系爭工程迄93 年
11月底停工時止,吉邦公司僅完成左營、楠梓二站之部
分工程,尚難依綜合授信契約第一節第五條「償還辦法
」第二項所載逕行獲得貸款。
⑦姑且不論該二站完工之比例僅有部分,縱認吉邦公司主
張該兩站得請領5,180,194元、應收設備款5,061,714元
等語屬實,準此,吉邦公司亦僅得向遠東銀行貸得6,14
5,145元(計算式:10,241,908 ×60%=6,145,144.8元
),然此與吉邦公司前述之負債金額、系爭工程共25站
金額達210,000,000 元相核之下,差距甚大,遑論吉邦
公司並未完工,是認吉邦公司主張其財務狀況可完成系
爭工程云云,尚難憑取。
⑧又,吉邦公司固於遠東銀行開立備償專戶,惟
觀諸其所
提「應收帳款債權讓與通知書」(見原審第1卷第11 頁
)說明欄「一、‧‧‧自即日起貴公司(即華氣社公司
)應付本公司(即吉邦公司)之價款,請於票上加註:
『本支票限存入遠東國際商業銀行台北重慶分行,帳號
:000-00 0-0000000-0』,未經遠東銀行通知,禁止變
更入帳號。」之記載,可知備償專戶為吉邦公司之帳戶
。是縱認吉邦公司已將系爭工程款債權讓與遠東銀行,
復有金錢存入該備償專戶,吉邦公司仍得就該款項對遠
東銀行主張有消費費寄託債權存在,吉邦公司之其他債
權人
尚非不得對之為假扣押、強制執行等請求,自
難認
已完全屬於遠東銀行所有,此觀之所提應收帳款融資條
款(見原審第1 卷第55頁)第三段上載「借款人透過設
立於遠銀之『備償專戶』收款時」、「借款人同意並授
權遠銀逕自『備償專戶』取款抵償應收帳款融資本金、
利息及費用」、「抵償後之餘額返還借款人」等語自明
。
⑨承前所述,是吉邦公司以「因系爭工程款已債權讓與予
遠東銀行,吉邦公司之債權人均不得對系爭工程款為假
扣押或強制執行」為由,主張吉邦公司因備償專戶款項
屬遠東銀行所有,並得藉由融資貸款而有財力繼續履約
云云,顯無可取。
⑸從而,吉邦公司否認其無資金週轉困難情事,並無可取。
華氣社公司抗辯吉邦公司有資金週轉困難等語,應足採信
。準此,則華氣社公司據系爭承攬契約第18條第8 款之約
定而終止兩造間所訂系爭承攬契約,
洵屬有據。
⒉華氣社公司終止系爭訂貨契約部分:吉邦公司主張系爭訂
貨契約係獨立於系爭承攬契約外之契約,不隨同系爭承攬
契約之終止事由而終止云云,但為華氣社公司否認。經查
:
⑴兩造於93 年7月1日已就系爭工程簽立協議書,其上第1條
、第3條分別載明:「工程名稱:台灣高鐵變電站BSS1─B
SS6、BSS4-1、BSS7-1、SP1─SP5、 SSP1─SSP3、SSP4-1
、SSP6、ATP1─ATP6、ATP8 HFC-227ea自動滅火系統、火
警、廣播及門禁管制系統工程。」、「工程總價新台幣貳
億壹仟萬元整(未稅)。」(見原審第3卷第120頁)等語
,此與兩造嗣於93年7月26 日另所簽訂之系爭承攬契約、
訂貨契約之工程總價合計相符,並與系爭承攬契約附件「
工事材料及工事金額LIST」(見原審第1 卷第26頁)所列
範圍相同。
⑵次查,依協議書第5 條所載:「付款辦法:甲方應依左列
規定分期支付乙方工程款‧‧‧(按:第1款、第2款之簽
約款、設備進場支付款部分刪除)㈢月付款:開工後每月
二十五日依該期完成之工程,估驗計價百分之七十五。㈣
保留款:於全部工程完成並經甲方驗收後支付工程總價百
分之十」、第8 條約定:「保固期限:自業主正式驗收之
日起保固壹年。」等語(見原審第3 卷第120頁至第121頁
),亦與系爭工程契約第1條第5項之付款辦法、第15條保
固事項第1款、系爭訂貨契約第1條第5 項之付款辦法、第
11條備註事項第1款保固期間相符。
⑶又,系爭協議書係兩造於93年7月1日簽訂,協議書第21條
並約定:「本合約協議書完成後,雙方應於十五日內完成
正式合約簽訂。」(見原審第3卷第123頁),兩造
復於同
年7 月年7月26日簽訂系爭契約,再觀之系爭承攬契約第1
條第6 款載明:「契約期間無論『材料或物價』漲跌,乙
方均不得以任何理由要求甲方追加或變更契約金額」等語
,可知系爭承攬契約書與訂貨契約書,均係為系爭協議書
而為之約定,而系爭承攬契約書及訂貨契約書,並未約定
協議書於系爭承攬契約書及訂貨契約書簽訂後,失其效力
,則系爭承攬契約書及訂貨契約書所未約定部分,自應依
協議書之約定。又,由系爭協議書及二份契約書之條文諸
多相同以觀,堪認兩造就系爭工程本係以系爭協議書作為
合約之約定內容,並因交由吉邦公司承攬負責,始另立訂
貨契約書,則兩造間就系爭承攬契約及訂貨契約應有附隨
相連之意。
易言之,倘吉邦公司發生華氣社公司得終止系
爭承攬契約之情事,則華氣社公司即應無再繼續向吉邦公
司訂貨之理,是華氣社公司終止系爭協議書後,系爭訂貨
契約應亦失其存在之依據;至少,華氣社公司應亦取得系
爭訂貨契約之終止權。
⑷縱認系爭訂貨契約係獨立於系爭承攬契約外之獨立契約,
且不隨同系爭承攬契約終止。然系爭契約既為協議書所分
立,有如前述,則系爭訂貨契約之目的,顯係補充協議書
所不完備之處。亦即,協議書所定內容,如與系爭訂貨合
約無扞格之處,仍有效力。而觀諸協議書第13條第5 款:
「乙方如有下列情事之一,甲方得中止或終止本合約,並
由乙方及其保證人負則賠償甲方之一切損失,乙方於‧‧
‧乙方及其保證人應無條件接受,不得提出任何異議及要
求:㈤乙方被宣告破產或受徒刑處分、或退票、或其他無
法履行合約義務之情形。」(見原審第3卷第122頁)等語
。本件吉邦公司既自93年11月16日起至華氣社公司於93年
12月10日終止系爭訂貨契約之日止,退票次數達54張,則
華氣社公司自得據此終止系爭訂貨契約。
⑸從而,兩造間之系爭訂貨契約亦因吉邦公司發生前述之退
票及財務困難情事,而於93年12月10日經華氣社公司依約
終止。
⒊兩造間之系爭契約既均經華氣社公司合法終止,有如前述
,則兩造系爭承攬契約書、訂貨合約書因華氣社公司之終
止而失其效力,吉邦公司
嗣後再行主張
解除契約,
即屬無
據。
㈡吉邦公司主張華氣社公司應給付吉邦公司已施作之應收工程
款為5,180,194元;已交付設備之應收設備款為5,061,714元
,有無理由?
⒈按稱承攬者,謂當事人約定,一方為他方完成一定之工作
,他方
俟工作完成時,給付
報酬之契約,民法第四百九十
條定有明文。依此規定,固以承攬工作之全部完成,為給
付報酬之要件。惟當事人若約定,
承攬人於完成特定部分
之工作時,即得請求該特定部分之報酬者,本於契約自由
之原則,該約定對契約之當事人即有其
拘束力。而終止系
爭契約僅發生向後終止之效力,並非溯及既往失效,是就
其業已施作之部分工程及業已交付之應收設備款,固
非不
得請求華氣社公司給付。
⒉次按請求履行債務之訴,除
被告自認原告所主張債權發生
原因之事實外,應先由原告就其主張此項事實,負舉證之
責任,必須證明其為真實後,被告於其抗辯事實,始應負
證明之責任,此為
舉證責任分擔之原則(最高法院43年台
上字第377號判例參照)。是吉邦公司主張應收工程款5,1
80,194元;應收設備款5,061,714元,應負舉證責任。
⒊兩造工程承攬契約書第一條第五款「付款方法」約定:「
⑴簽約款:0。⑵月付款:75 %(60天支票)。每期工程
進度完成時,於每月15日前提出計價單,經甲方核算無誤
並取得甲方現場負責人簽認後,統一發票於20日前提,隔
月10日付款。⑶試運轉完成:15%(60天支票)。試運轉
完成時,於每月15日前提出計價單,經甲方核算無誤並取
得甲方現場負責人簽認後,統一發票於20日前提,隔月10
日付款。⑷保留款:10%(60天支票)。全部工程完成且
得到台灣東芝正式驗收證明後,乙方現場清理完畢,並於
期限內提出請款及提交保固書、保固保證金後支付驗收款
。訂貨合約書第一條第五款「付款方法」亦約定:「⑴簽
約款:0。⑵月付款:75 %(60天支票)。每期機具材料
依工程進度完成量,於每月15日前提出計價單,經甲方核
算無誤並取得甲方現場負責人簽認後,統一發票於20日前
提,隔月10日付款。⑶試運轉完成:15%(60天支票)。
試運轉完成時,於每月15日前提出計價單,經甲方核算無
誤並取得甲方現場負責人簽認後,統一發票於20日前提,
隔月10日付款。⑷保留款:10%(60天支票)。全部工程
完成且得到台灣東芝正式驗收證明後,乙方現場清理完畢
,並於期限內提出請款及提交保固書、保固保證金後支付
驗收款(見原審㈠卷第19及37頁)。換言之,其工程款或
材料款,係按月並按施工進度及用料數額,由吉邦公司提
出計價單,經華氣社公司核算及現場負責人簽認,吉邦公
司並應提出統一發票交華氣社公司請求付款,
灼然可見。
從而,吉邦公司主張有上揭之工程款及設備款(即材料款
),自應舉證證明就其完成之工程及使用材料,曾提出計
價單,經華氣社公司核算無誤及現場負責人簽認,吉邦公
司並提出統一發票請求華氣社公司付款而未果之證據,始
足以證明其主張之真正。
⒋經查:吉邦公司固據其提出人證王志佳、林正義及吉邦公
司應收工程款金額明細表、應收設備款明細表(見原審第
1卷第65 頁至第66頁)、台灣高鐵BSS7-1、ATP8變電站消
防工程監工日報表、出貨單、管路測試、照片(見原審第
1卷第132頁至第193 頁)等件為證,惟為華氣社公司否認
。
⑴經查:
①前開吉邦公司應收工程款金額明細表、應收設備款明細
表(見原審第1卷第65 頁至第66頁)僅係其單方門面製
作之明細,其上並無吉邦公司工地人員、各層主管人員
之簽名蓋章,亦無華氣社公司人員之簽章,且均非兩造
約定請款所應使用之「估驗計價單」,且兩相比照,其
金額、施工或交付設備之變電站名稱皆有相互矛盾不符
之情,該明細表既經華氣社公司否認,自應另行舉出他
證以為證明。
②又吉邦公司所提出單據編號A431-Fire、A000-0000、A0
00-0000、A000-0000、A000-0000 「出貨單」(見原審
第1卷第174頁至第175頁、第186頁、第189頁、第190頁
、第191 頁),其上均無人簽名或客戶簽收字跡;其餘
「客戶簽收」欄上之簽名,或為蔡清春、于聲震、王勤
武等人,皆為吉邦公司之人員,並無華氣社公司工地人
員林曉凱、王建寧之簽名(見同前卷第176頁至第185頁
、第187頁至第188頁、第191 頁),此為吉邦公司所不
爭執(見原審第3卷第6 頁背面至第7頁),是前開出貨
單充其量僅足以證明有將所載品名之貨品送至吉邦公司
之工地,尚不足據以證明業已交貨予華氣社公司並安裝
於系爭工程之工地上。
③另吉邦公司所提「支付憑證」及「工程追加單」(見原
審第2卷第97頁至第101 頁、第102頁)上「請款單位」
、「財務單位」、「覆核單位」(執行長、總經理、董
事長)等欄均無任何簽章,吉邦公司自未承認該等支付
憑證之真實性,且未經華氣社公司人員之簽章,亦不足
為證。且吉邦公司於該支付憑證中,尚含有吉邦公司未
承攬之新化變電站 (SP6),及僅施作部分並無追加工
程之左營變電站(BSS7-1),是吉邦公司據此主張系爭
工程左營站及楠梓站之消防工程業已施作完成,亦無可
採。
④至於吉邦公司所舉進口報單(見原審第2卷第12頁至第9
6 頁),充其量亦僅能證明進口物料數量,並不足據以
證明進口後,是否實際施作於其承攬期間之系爭工程、
以及施作之數量若干。況該進口報單與華氣社公司所提
之相同進口報單相核,依華氣社公司所提出者,該進口
報單之貨品並記載實際使用情形如下所述:
AE/0145 台灣高鐵新建工程小型建物訊號通訊室」 消防工
程(見本院第2 卷第159頁),該工程係吉邦公司
於93年6月10日向訴外人湘南工程股份有限公司所
承攬(見本院第2卷第161頁至第162頁)。
AW/3008 高鐵新建工程小型建物訊號通訊室」 消防工程(
見本院第2卷第164頁、第165頁,第167頁)
AW/3010 高雄捷運宗陽站消防工程(見本院第2 卷第168頁
至第169頁)。
AW/1013 台灣高鐵新化、善化變電站消防工程(見本院第2
卷第170頁至第171 頁),該工程乃吉邦公司向日
商山陽工程公司所承包之工程。
AW/3006 台灣高鐵新化變電站、 善化變電站消防工程、台
灣高鐵新建工程小型建物訊號通訊室消防工程 (
見本院第1卷第173頁至第174頁、第176頁、第177
頁至第180頁)。
CA/01254 台灣高鐵新建工程小型建物訊號通訊室 消防工程
(見本院第2卷第182頁)。
AW/0802 台灣高鐵新建工程小型建物訊號通訊室、 台糖大
林生技廠、台糖大林生物科技機房、 台灣高鐵善
化變電站、燕巢變電站、 歸仁變電站消防工程(
見本院第2卷第184頁、第186頁、第188 頁)。
CA/0899 台灣高鐵歸仁、新化、善化、 燕巢變電站消防工
程(見本院第2卷第190頁)。
由上可知,該進口報單所進口者,是否均用於吉邦公司
承攬期間之系爭工程,已非無疑,自不足證明前揭明細
表載關於設備款金額之真正。
⑤又,吉邦公司雖主張該進口報單均為系爭工程專案進口
,並以證人陳紋瓊之證詞為證。然查,吉邦公司係於93
年7月26日簽立系爭工程承攬契約書,並須約1個月期間
經由設計圖說及合約統計設備、零件數量,另需3 個月
期間方可以「進口報單」提領自歐美進口貨品設備。惟
觀之該15紙「進口報單」之進口日期如下所述:
單號 進口日期
AE/0145 93年11月8日
AW/3008 93年11月25日
AW/3010 93年11月6日
AW/1013 93年10月3日
AW/3006 93年10月14日
AW/1033 93年10月3日
CA/1254 93年7月25日
AW/1379 92年5月26日
AW/0802 91年11月17日
AN/1013 91年10月4日
CF/MF810 93年11月1日
CA/5380 93年10月30日
CA/0899 93年5月29日
CA/0707 93年4月28日
CA/0699 93年4月28日
可見其中早於93年6月30 日簽訂協議書前者,即有單號
AW/1379 、AW /0802、AN/1013、CA/0899、 CA/0707、
CA/0699等6張,是證人陳紋瓊證稱前開進口報單係吉邦
公司為系爭工程進口物料,即無可取。準此,吉邦公司
據以請求華氣社公司給付貨款,亦無可採。
⑥另證人王志佳雖到場證稱:「將近完工」 (見原審第1
卷第250 頁)、林正義則稱:「‧‧‧當時BSS7-1站我
們計價70%施工部分,設備款請30%,ATP8部分也世計價
到70 %施工部分,SP1計價25%施工部分‧‧‧」各等語
(見原審第1卷第252頁),然渠等之證詞已有不符,是
否信實,
非無疑義。而就吉邦公司所提之台灣高鐵BSS7
-1、ATP8變電站消防工程監工日報表、出貨單、管路測
試、照片,就BSS7-1站(左營站)部分,該監工日報表
僅製作至11 月1日,且其上「今日進度2.」部分載明「
HFC-227ea設備接線盒安裝10%」,而於明日進度欄中,
仍有2項進度之記載,而就ATP8 站(楠梓站)部分,則
全無監工日報表可資證明,是前揭書證亦不足據以證明
吉邦公司所主張之完工比例屬實。
⑦又依華氣社公司所提吉邦公司轉包予禾群公司之吉邦公
司工程訂購單,BSS7-1站(左營站)、ATP8站(楠梓站
)工程金額分別為3,251,000元、1,122,200元(見原審
第1卷第233 頁至第234頁),而兩造契約終止後,華氣
社公司另行發包予尚懋公司,而尚懋公司再行轉包予康
碩公司所簽訂之尚懋公司工程訂購單,前揭2 站工程價
金分別為2,251,000元、922,200元(見原審第1卷第235
頁至第236頁),亦即約為原轉包金額之69%、82 %,核
與證人李守文證稱「當時以完工之百分之三十一為基準
,這就是左營站部分‧‧‧楠梓站計價百分之十八‧‧
‧」
核屬相符。是如前2 工程已全部完工或接近完工,
華氣社公司要無再重行發包,且尚懋公司亦無可能以近
原轉包價金79%、82%之價額再行轉包予康碩公司。
⑧復以,華氣社公司辯稱依據現場之施工圖核對,確認禾
群公司就BSS7-1站、ATP8站已施作約31%、18%云云,否
認吉邦公司前揭主張,是吉邦公司自應就該2 站完工比
例另行舉證
以實其說。惟吉邦公司未能舉他證以實其說
,則吉邦公司主張得請領之應收工程款為5,180,194 元
云云,即屬乏據。證人乙○○於本院問「吉邦公司有關
本案之楠梓站、左營站自動滅火系統工程是否由吉邦公
司提供設備而由禾群公司負責施工?禾群公司的施工進
度是否等同於吉邦公司的施工進度?當時小包工頭是否
為蔡清春?」,亦證稱:「現場我不是很清楚。下包由
禾群公司施工。施工進度我也不清楚。小包工頭我不曉
得。」等語(見本院卷㈠第184 頁),不足為有利吉邦
公司之證明。
⑵原審既以吉邦公司不能證明其主張,又以華氣社公司將系
爭BSS7-1站(左營站)及ATP8站(楠梓站)兩站工程交訴
外人康碩科技公司簽約承包時,為釐清BSS7-1、ATP8兩站
工程禾群公司之前施作比例,並決定給付禾群公司款項、
發包予康碩公司承包價格,是依據現場之施工圖核對,確
認禾群公司就BSS7-1站、ATP8站已施作約31%、18%,並分
別扣除100萬元、20萬元後,由康碩公司以2,251,000元、
922,200 元承包後續工程等語,核與證人李守文等之證詞
及吉邦公司工程訂購單及尚懋公司工程訂購單所示相符,
認定吉邦公司就系爭工程BSS7-1站(左營站)業已施作完
成31%、BATP8站(楠梓站)已施作完成18 %,則吉邦公司
請求BSS7-1站(左營站)材料費用3,466,537.8 元(計算
式:11,182,380元×31%=3,46 6,537.8元)、工事費用
1,548,359.48元(計算式:4,994,708元×31%=1,548,35
9.48元);ATP8站(楠梓站)材料費用667,728 元(計算
式:3,709,600元×18%=667,728元)、工事費用298,248
.12 元(計算式:1,656,934元×18%=298,248.12元),
准吉邦公司請求材料費用共計4,134,265.8 元、工事費用
1,846,607.6 元,
尚有未洽。蓋依辯論主義所應負之主張
及舉證責任,為當事人契約自由、私法自治原則之體現,
雙方於訂約時,既已盱衡自己履約之意願、
經濟能力等因
素,本諸自由意識及平等地位自主決定,當事人均應同受
該約定之拘束,法院亦應
予以尊重,始符契約約定之本旨
。本件華氣社公司與吉邦公司就付款之方式,既有明確之
約定,自應同受該約定之拘束,吉邦公司於93 年7月26日
簽訂系爭二份契約,華氣社公司於93年12月10日終止系爭
契約,已時隔四月多,而付款方式又以「月付款」,吉邦
公司果有如其主張之工程款及材料款,何以無任何之計價
單及請款之統一發票,可堪證明;且工程之完成,與吉邦
公司並無必然之關係,以完工之比例計算吉邦公司可請求
之金額,亦有違吉邦公司與華氣社公司上開契約付款方式
之約定,自無可取。
㈢吉邦公司主張受有終止工程合約損失:5,332,110 元、終止
設備合約損失:43,689,238元、所失之利益:13,601,980元
,有無理由?
⒈按當事人間因訂立契約而成立
法律關係所衍生之紛爭應如
何
適用法律,固屬法院之職權,惟法院於
適用法律前所應
認定之事實,除非當事人約定之內容違反強制或
禁止規定
而當然無效,可不受拘束外,仍應以該契約約定之具體內
容為判斷基礎,不得捨當事人之特別約定,而遷就法律所
規定之
有名契約內容予以比附適用,此乃私法自治、
契約
自由原則之體現(最高法院92年度台上字第2374號判決參
照)。本件兩造之協議書第13條第5 款約定:「乙方(即
上訴人吉邦公司)如有下列情事之一,甲方得中止或終止
本合約,並由乙方(即被上訴人)及其保證人負則賠償甲
方之一切損失,乙方於...乙方及其保證人應無條件接
受,不得提出任何異議及要求:㈤乙方被宣告破產或受徒
刑處分、或退票、或其他無法履行合約義務之情形。」(
見原審第3卷第122頁)。查華氣社公司依約終止系爭承攬
、訂貨契約,並無不法,有如前述,
揆諸上揭說明,華氣
社公司依此約款,自
無庸賠償吉邦公司所請求給付契約終
止後之所失利益,是吉邦公司此部份之請求,
要屬無據,
不應准許。
⒉況吉邦公司主張其製作系爭工程消防系統圖說等之損害共計
5,332,110 元,係以「終止工程合約損失金額明細表」為證
,然查,系爭工程之消防系統圖,係由設計者日本東芝株式
會社提供變電站建物設計圖面及消防系統基本規範圍予吉邦
公司後,吉邦公司再依FIKE公司之HF C-227ea設計軟體為流
量計算並檢驗管線走向是否正確,而美國FIKE公司已於94年
10月間登報聲明自西元2000年起未授權吉邦公司代為設計或
生產FIKE系列產品,故吉邦公司將日本東芝公司所提供之設
計圖面及用美國FIKE公司之HFC -227ea消防系統設計軟體,
進而主張其受有損害,尚無可取。且華氣社公司抗辯其從未
接獲吉邦公司所提供之消防系統設計圖、流量計算書、工程
統計表、介面圖資料等相關資料,吉邦公司亦未將任何設計
圖送請內政部消防署審查,而依系爭承攬契約書第2條第1款
所定,工程總價其報價包含設計圖、施工圖、申請用圖面及
其他消防審查所需圖面資料,然查吉邦公司每站工程金額項
目中皆無設計費用之項目,亦未提出支付費用收據,是吉邦
公司此部分之主張,
並無可採。
⒊至吉邦公司提出「終止設備合約損失金額明細表」、進口報
單主張稱其受有為系爭工程已進口設備之損失共計43,689,2
38 元部分,
惟查,吉邦公司提出之15紙進口報單,其中有7
張之進口日期係在簽訂系爭工程合約之前,而
參酌合理之進
口辦理作業所需時間,亦難認其他之進口報單係專為系爭工
程而進口,且吉邦公司所提進口報單均未記明使用於何項工
程,而難予憑取,有如前述,是吉邦公司執此主張受有為系
爭工程已進口設備之損失共計43,689,238元,亦無可取。
⒋再者,「終止設備合約損失金額明細表」與「華氣社進口的
成本分析」上之數額並不相同,且後者成本分析表上由美金
單價換算為新台幣單價時,乘以匯率34.01 外,吉邦公司另
外又再乘以1.27,應不足取。
⒌又吉邦公司所提之「終止工程合約利益減損金額明細表」、
吉邦公司報稅申報表,亦不足據以證明其受有所失利益13,6
01,980元。查吉邦公司原因退票、破產,經華氣社公司認其
欠缺履約能力而終止系爭工程之契約在案,則吉邦公司自無
完工後可得13,601,980元之預期利潤可言。另報稅申報表並
非吉邦公司有此實際上之獲利情事,此由其上載吉邦公司每
年有六千多萬元之營業獲利,然吉邦公司卻發生數億元之債
務而分文未償可見一斑,是吉邦公司此部分之請求,仍屬無
據。
㈣從而, 吉邦公司主張對華氣社公司有應收工程款5,180,194
元、應收設備款5,061,714元;有終止工程合約損失:5,332
,110元、終止設備合約損失:43,689,238元、所失之利益:
13,601,980元云云,核無可取。
八、末按債權存在,為債權讓與契約之效力要件,非成立要件,
自非不得以將來債權為讓與之標的。故以將來之債權為讓與
標的所成立之契約,
苟無法定不得讓與之情形,於得為請求
時,其期限如已屆至或停止條件成就者,即發生債權讓與之
效力(最高法院95 年度台上字第374號判決參照)。查,系
爭承攬合約第16條載明:「非經假甲方書面同意前,不得將
其於本契約之權力義務轉讓於第三人。」,本件華氣社公司
業已書面同意債權讓與之事,有吉邦公司提出華氣社公司表
示「本公司確定已接上述通知書並同意將吉邦公司對本公司
之應收帳款債權讓與遠東商銀,特此通知」之「應收帳款債
權讓與通知書」
可稽(見原審㈠卷第11頁),原審誤以本件
債權讓與未經華氣社公司同意,尚有誤會。惟本件債權讓與
係以將來債權為讓與之標的。且觀之前揭「付款方式」,足
見本件債權讓與係以停止條件成就,為發生債權讓與之效力
。本件讓與人即吉邦公司對債務人即華氣社公司,既未取得
任何債權即停止條件並未成就,揆諸上開說明,
難謂已生債
權讓與之效力,從而,遠東銀行先位聲明及備位聲明,請求
華氣社公司為給付,自非有據。再者,本件吉邦公司對華氣
社公司既無債權可資讓與,遠東銀行亦未有任何受讓債權,
有如前述,則吉邦公司主張債權讓與之範圍(應收帳款及損
害賠償債權),華氣社公司抗辯債權讓與係
通謀虛偽意思表
示而無效云云,自無庸再予審究。
九、
綜上所述,上訴人華氣社公司抗辯,自屬可信,被上訴人吉
邦公司、遠東銀行主張,為不足採。從而,被上訴人吉邦公
司及遠東銀行本於承攬契約、訂購合約、債權讓與及終止契
約損害賠償之法律關係,請求上訴人華氣社公司給付,為無
理由,不應准許。其假執行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回
。原審判命上訴人華氣社公司應給付遠東銀行肆佰壹拾參萬
肆仟貳佰陸拾陸元、吉邦公司壹佰捌拾肆萬陸仟陸佰零捌元
,及均自民國九十四年七月二十日起至清償日止,按年息百
分之五計算之利息,並為假執行之宣告,自有未洽。華氣社
公司
上訴意旨指摘原判決此部份不當,求予廢棄改判,為有
理由。自應由本院予以廢棄改判,如主文第二項所示。上訴
人遠東銀行先位聲明:請求被上訴人華氣社公司應再給付遠
東銀行19,099,662元,及自94 年7月20日起至清償日止,按
年息5%之計算之利息。上訴人吉邦公司及遠東銀行備位聲明
請求被上訴人華氣社公司應再給付遠東銀行6,107,642 元;
吉邦公司8,153,392元,及均自94年7月20日起至清償日止,
按年息5%之計算之利息,為無理由,不應准許。其假執行之
聲請失所附麗,應併予駁回。原審就上開不應准許部分,為
上訴人吉邦公司及遠東銀行敗訴之判決,並駁回其假執行之
聲請,並無違誤。吉邦公司及遠東銀行上訴意旨就此部分指
摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘之陳述及攻擊
防禦方法,經審
酌核與判決結果不生影響,不再一一論述;吉邦公司及遠東
銀行請求再將高鐵左營站之監工日報表(原證12)及施工略
說,請禾群公司再逐一比對,釐清監工日報表所載施工進度
及施工略說完成比例。又請求指定單位鑑定吉邦公司於台灣
高鐵左營站及楠梓站,並通知王志佳、林繼新到場
指認就系
爭承攬契約及訂購合約書工程項目明細,逐一核對以鑑定吉
邦公司實際完工之工程設備、項目及工程款若干云云,因關
於付款方式契約當事人業經明定一定之方式,與完工比例無
關,自無調查必要;吉邦公司請求再訊問證人王志佳,惟查
原審業經訊問明確(見原審卷㈠第249 -252頁筆錄),無再
訊問必要,
併予敘明。
據上論結,本件之華氣社公司之上訴,為有理由;吉邦公司及遠
東銀行之上訴,為無理由,依民事訴訟法第450條、第449 條第1
項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 1 月 22 日
民事第八庭
審判長法 官 劉勝吉
法 官 滕允潔
法 官 連正義
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 97 年 1 月 22 日
書記官 張永中
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。