臺灣高等法院民事
裁定 96年度抗字第1239號
抗 告 人 大溪育樂股份有限公司
法定
代理人 乙○○
代 理 人 黃瑞明
律師
范纈齡律師
張炳煌律師
抗告人因與
相對人甲○○間
定暫時狀態之處分事件,對於中華民
國96年6月23日臺灣桃園地方法院96年度裁全字第4340號裁定提
起抗告,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄。
相對人在原法院之
聲請駁回。
聲請及抗告費用均由相對人負擔。
理 由
一、
本件相對人(即
債權人)於原法院聲請意旨
略以:
第三人鴻
禧育樂股份有限公司(下稱鴻禧育樂公司)原經營「鴻禧大
溪高爾夫球場」,
嗣與抗告人(即
債務人)訂立協議書,將
該球場之營業權概括讓與抗告人。而鴻禧育樂公司曾就該球
場發行高爾夫球證,購買球證者為其會員,可以進場擊球及
使用相關設施,會員除繳交入會費外,尚須提供保證金新台
幣(下同)400萬元,球證可轉讓,如退會繳回球證,保證
金得退還。茲伊前已向鴻禧育樂公司購買球證,且抗告人已
概括繼受該公司營業權,伊自有使用該球場之權利,
詎抗告
人否認伊有該球場之會員資格,並拒絕伊進入該球場行使權
利,為防止發生重大之損害或避免急迫危險,
乃陳明供
擔保
補釋明之不足,聲請
定暫時狀態之處分等語。
二、原裁定准相對人以40萬元或彰化商業銀行信義分行一年期無
記名可轉讓定期存單為債務人供擔保後,得對抗告人行使如
原裁定附件所示之會員證會員權利,抗告人應同意、容忍相
對人進入大溪高爾夫球場擊球及使用相關設施。
三、抗告意旨略以:伊公司並未概括承受鴻禧育樂公司之營業,
相對人
非伊公司之會員。且相對人就本件定暫時狀態之處分
之請求及原因(即定暫時狀態之必要性)未盡釋明之責,原
法院遽以裁定准許相對人之聲請,已有不當。況原法院為該
裁定前,未給予伊陳述意見之機會,亦與民事訴訟法第538
條第4項規定相違,
爰請求廢棄原裁定,並駁回相對人在原
法院之聲請等語。
四、
按於爭執之
法律關係,為防止重大之損害或避免急迫之危險
或有其他相類之情形而有必要時,得聲請定暫時狀態之處分
;前項裁定,以其
本案訴訟能確定該爭執之
法律關係者為限
;法院為第1項裁定前,應使
兩造當事人有陳述之機會。但
法院認為不
適當者,不在此限。又聲請定暫時狀態
假處分之
原因,應予釋明,但得以供擔保代之,民事訴訟法第538條
第1、2、4項、第538條之4、第533條、第526條第2項分別定
有明文。所謂爭執之法律關係有定暫時狀態之必要者,係指
因防止發生重大之損害,或避免急迫之危險,或有其他相類
之情形,有就爭執之法律關係定暫時狀態之必要而言。此必
要之情事即為假處分之原因,應由聲請假處分之人,提出相
當證據以釋明之,倘不能釋明必要情事存在,即無就爭執之
法律關係,定暫時狀態之必要,尚不能因其陳明願供擔保,
即認足以補釋明之欠缺,而應為定暫狀態之處分(最高法院
94年度台抗字第18號、第660號
裁判參照)。另依同法第284
條規定:「釋明事實上之主張者,得用可使法院信其主張為
真實之一切證據。但不能即時調查者,不在此限」。準此,
當事人於釋明其事實上之主張時,應同時提出可供法院得隨
時進行調查之證據,如未同時提出,法院亦無限期命其補正
之必要(最高法院75年度台抗字第453號裁定意旨參照)。
五、原裁定准相對人之聲請,無非係以:相對人主張之前開事實
,已據提出會員證、高爾夫球開放使用證、協議書、行政院
體育委員會93年6月14日體委設字第0930010800號函、大溪
高爾夫俱樂部簡章、會員證書、買賣合約書、相對人函等為
證(見原法院卷4-20頁),其請求及假處分之原因雖未能盡
足釋明之責,然相對人既陳明願供擔以代釋明,是其釋明之
欠缺,擔保足以補之,相對人之聲請,自應准許等詞,為其
判斷之基礎。
惟查,定暫時狀態之處分,往往係預為實現本
案請求之內容,對當事人之權益影響甚鉅,為期法院能正確
判斷有無處分之必要,法院為裁定前,應使兩造當事人有陳
述意見之機會(民事訴訟法第538條第4項立法理由參照),
是原法院為裁定前,未予抗告人表示意見之機會,已有未妥
。又相對人提出之
上開證據,充其量僅得認其已就「請求之
原因」,即兩造間有爭執之法律關係為必要之釋明,就「定
暫時狀態之原因」,即相對人有何重大損害、急迫危險或其
他相類情形,相對人僅泛稱「惟在訴訟前相對人(即抗告人
)拒絕,致
聲請人(即相對人)
迄未能進入球場行使會員權
利」、「因抗告人否准阻止相對人行使權利……有重大影響
」等語,有相對人於原法院之
聲請狀及本院之
答辯狀附卷
可
參,對於抗告人阻其進入球場行使會員權利,將致相對人遭
受如何之「重大損害」、有無因此而有「急迫危險」、或尚
有何其他相類之准其進入球場行使權利之必要情事等項,並
未提出可及時調查之證據以供法院審酌,且未陳明有何
因果
關係存在,自
難認其就「定暫時狀態之原因」部分已盡釋明
之責,自不得以其願供擔保而補其不足。是原裁定准許相對
人之聲請,尚嫌速斷,究有未合。抗告人執前開意旨,指摘
原裁定不當,求予廢棄,非無理由。至原裁定另引民事訴訟
法第532條假處分之規定,作為其裁判依據,與相對人於原
法院提出本件聲請所主張之法律上依據不符,亦有可議,
併
此指明。爰裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 9 月 5 日
民事第十六庭
審判長 法 官 沈方維
法 官 呂淑玲
法 官 王淇梓
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由,並經本院許可外,不得再
抗告。如提起再抗告,應於收受後10日內委任律師為
訴訟代理人
向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 96 年 9 月 5 日
書記官 吳碧玲