臺灣高等法院民事
裁定 96年度抗字第1265號
抗 告 人 康恩企業有限公司
法定
代理人 甲○○
上列
抗告人因與
相對人福興機器有限公司間
聲請假處分事件,對
於中華民國96年6月25日臺灣板橋地方法院96年度裁全字第4467
號裁定,提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用由抗告人負擔。
理 由
一、
按債權人就金錢請求以外之請求,因請求標的之現狀變更,
有日後不能
強制執行,或甚難強制執行
之虞,欲保全強制執
行者,得聲請假處分;民事訴訟法第532條定有明文。又假
處分,僅為保全強制執行方法之一種,故
苟合於
上開假處分
條件,並經
債權人敘明假處分之原因存在,法院即得為假處
分之裁定。至債權人起訴主張之實體上理由,是否正當,
乃
屬
本案判決問題,
非假處分
裁判中所能解決(最高法院94年
度台抗字第267號裁判意旨
參照)。
二、抗告意旨
略以:
系爭油壓泵浦安裝後伊前往調整試壓,壓力
在正常狀況下,系爭油壓泵浦裝於西德製水泥壓送車,電腦
自動控制系統,因相對人公司專業不足,致無法做正常動作
之修復,不能全歸責於伊,伊公司只做泵浦整修,不應負整
台機器無法運作之責。相對人公司因處理時間過久,車主恐
發生更嚴重之損害,已將該機器送給代理商修理,並由代理
商退回系爭油壓泵浦給相對人公司,96年6月底,系爭油壓
泵浦已拆下分解,車主、代理商、相對人公司、伊公司四方
派員共同檢驗,發現重要零件在裝管過程中有異物進入系爭
油壓泵浦,長時間試車已嚴重損害,相對人公司當場承諾負
擔一半費用即新台幣(下同)9萬元,相對人公司實不應再
聲請
本件假處分,求予廢棄原裁定
云云。
三、
經查:相對人主張伊於民國96年6月5日請求抗告人整修系爭
油壓泵浦,維修後由抗告人交付請款發票,伊同時簽發如原
裁定附表所示之支票1紙(下稱系爭支票),作為部分維修
款項之預付,
詎伊付款後發現抗告人並未完全修復系爭油壓
泵浦,經伊一再催促抗告人履行,皆未獲回應。伊不得已擬
起訴請求抗告人返還系爭支票,因系爭支票現仍由抗告人
持
有,若不及時禁止抗告人處分系爭支票,而任令抗告人提示
兌領或處分予
第三人,日後恐有不能強制執行或甚難強制執
行之虞為由,聲請如原裁定主文第一項所示之假處分,
核與
民事訴訟法第532條之規定相符。又相對人為聲請本件假處
分所陳前情,亦據其提出系爭支票影本、公司基本資料查詢
單等為證(見原審卷第10至11頁),
堪認相對人係就防止日
後有不能強制執行或甚難強制執行之虞為聲請,且有其必要
性,已為釋明。且相對人既陳明願供
擔保以補足釋明之不足
,應認己符規定,原法院衡量雙方利益後,酌定
擔保金額而
准許相對人之聲請,
核無不合。抗告人雖辯稱伊公司只做泵
浦整修,不應負整台機器無法運作之責;又系爭油壓泵浦經
拆下分解檢驗,發現重要零件在裝管過程中有異物進入系爭
油壓泵浦,長時間試車已嚴重損害,相對人公司當場承諾負
擔一半費用云云,
惟查抗告人上開所辯均屬實體上理由,
揆
諸首揭說明,是否正當,乃屬本案判決問題,非假處分裁判
中所能解決。從而,抗告意旨仍執前詞,指摘原裁定不當,
求予廢棄,為無理由,應予駁回。
四、據上論結,本件抗告為無理由,
爰裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 8 月 10 日
民事第七庭
審判長法 官 鄭三源
法 官 王聖惠
法 官 周美月
正本係照原本作成。
不得再抗告。
中 華 民 國 96 年 8 月 13 日
書記官 李華安