臺灣高等法院民事
裁定 96年度抗字第288號
抗 告 人 大潤發流通事業股份有限公司
法定
代理人 丙○○
上列
抗告人與
相對人合作金庫資產管理股份有限公司等間
第三人
異議之訴事件,對於中華民國95年12月8日台灣新竹地方法院95
年度重訴字第40號裁定,提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告
訴訟費用由抗告人負擔。
理 由
一、相對人合作金庫資產管理股份有限公司(下稱合庫資產公司
)
聲請意旨
略以:相對人合作金庫商業銀行股份有限公司(
下稱合庫銀行)於民國(下同)94年12月15日與伊公司簽訂
不良
債權讓與契約書,將其對第三人台灣工礦股份有限公司
(下稱台灣工礦公司)及其連帶
保證人、
擔保物提供人等之
不良債權及擔保物權及其他從屬權利一併讓與伊公司,並於
95年4月7日公告在民眾日報,
本件債權業已合法移轉,
爰依
民事訴訟法第254條第2項規定聲請承當訴訟等語。
二、原裁定意旨略以:合庫銀行業於94年12月15日與合庫資產公
司簽訂不良
債權讓與契約書,即其所提出之買賣合約,就本
件繫屬之本金
暨利息(含已發生者)、
違約金(含已發生者
)、墊付費用等債權、擔保物權及其他從屬之權利一併讓與
合庫資產公司,並於95年4月7日公告在民眾日報,本件債權
業已合法移轉,對
債務人等自公告之日起立即發生效力,是
為
訴訟標的之
法律關係確已移轉於合庫資產公司,合庫資產
公司聲請承當訴訟,其餘相對人均無意見,
惟抗告人表示不
同意,則依民事訴訟法第254條第2項規定,應予准許等語。
三、抗告意旨略以:⑴合庫資產公司與合庫銀行之
法定代理人均
為陳冲,其間之債權
買賣契約若均係法定代理人陳冲所代理
為之,則該契約構成
民法第106條所規定
雙方代理之情形 ,
是否確實有效,原法院未為任何之調查,自有違誤。⑵合庫
資產公司所提報之債權讓與公告,並未清楚顯示其受讓合庫
銀行對台灣工礦公司之債權範圍,亦未見其受讓之債權金額
本金為何,是否有利息、違約金等,公告內復未見連帶保證
人之資料,無法證明與合庫銀行對台灣工礦公司債權是否同
一;又合庫資產公司未提出
所稱與合庫銀行於94年12月15日
簽訂之不良債權買賣合約,僅提出合庫銀行於95年5月18 日
之債權讓與證明書,甚至遲至95年4月7日方於民眾日報進行
公告,與所稱簽訂債權買賣契約間隔將近5個月 ,實與常理
有違;至原裁定所稱合庫資產公司提出之債權讓與契約即買
賣合約書及中譯本影本,均未見其存在,而合庫資產公司提
出之合庫銀行與台灣工礦公司間之台灣桃園地方法院債權證
明、進口遠期信用狀借款契約、
本票及借據等影本,均無從
證明合庫資產公司與合庫銀行間債權移轉之真正情形,亦無
法證明合庫資產公司所主張受讓之債權,是否確為本件
系爭
不動產抵押權設定擔保之債權。⑶合庫資產公司及合庫銀行
之法定代理人均為陳冲,惟依原裁定
所載,合庫資產公司之
法定代理人為甲○○,合庫銀行法定代理人為乙○○,可知
該等公司法定代理人有所更
迭,然伊公司並未接獲該等公司
為
承受訴訟之聲明,換言之,甲○○、乙○○
非合庫資產公
司、合庫銀行之法定代理人,則合庫資產公司聲請承當訴訟
,顯係未經合法代理,原審裁准予承當訴訟,自有違誤。
⑷況合庫資產公司向原法院聲請代合庫銀行承當訴訟,惟合
庫銀行並未同意合庫資產公司承當訴訟之表示,其他相對人
除慶豐商業銀行股份有限公司(下稱慶豐銀行)具狀表示無
任何意見外,未見其餘原審
被告有同意合庫資產公司承當訴
訟之表示,本件除抗告人公司不同意外,原審被告亦未表示
同意,自不得依民事訴訟法第254條第2項規定,准予合庫資
產公司承當訴訟。綜上,原裁定認事用法均有違誤,應予廢
棄
云云。
四、
按以收購金融機構不良債權為目的之資產管理公司,受讓金
融機構不良債權時,
適用第18條第3項規定 。金融機構為概
括承受、概括讓與、分次讓與或讓與主要部分之營業及資產
負債,或依第11條至第13條規定辦理者,債權讓與之通知得
以公告方式代之,承擔債務時免經
債權人之承認,不適用民
法第297條及第301條之規定。金融機構合併法第15條第1項
、第18條第3項分別定有明文。復按
訴訟繫屬中為訴訟標的
之
法律關係,雖移轉於第三人,於訴訟無影響。但第三人如
經
兩造同意,得聲請代
當事人承當訴訟。前項但書情形,僅
他造不同意者,移轉之當事人或第三人得聲請法院以裁定許
第三人承當訴訟 。民事訴訟法第254條第1項、第2項亦規定
甚明。
五、
經查,合庫資產公司主張合庫銀行於94年12月15日與伊公司
簽訂不良債權讓與契約書,將其對台灣工礦公司及其連帶保
證人、擔保物提供人等之不良債權及擔保物權及其他從屬權
利一併讓與伊公司,並於95年4月7日公告在民眾日報,
業據
提出債權讓與公告、債權讓與證明書及所附借款人台灣工礦
公司債權本金餘額明細表、台灣桃園地方法院
債權憑證、進
口遠期信用狀借款契約、本票、借據、合庫銀行與合庫資產
公司買賣合約書及中譯本為證 (原法院卷㈠第94-97頁、卷
㈡第40-55頁、第142-181頁),並經原法院調閱原法院93年
度執字第5915號執行卷審閱屬實,依據前開規定,於合庫銀
行將
上開債權讓與之通知登報公告,上開債權業已合法移轉
予合庫資產公司,訴訟標的之法律關係於訴訟繫屬中移轉予
合庫資產公司。合庫資產公司於原法院聲請代合庫銀行承當
訴訟,抗告人陳明不同意上開承當訴訟之聲請(原法院卷㈡
第106-108頁) ,慶豐銀行則具狀表示無意見(原法院卷㈡
第2頁) ,其餘原審被告均未表示意見,故本件僅合庫銀行
之
對造即抗告人不同意承當訴訟,依據前開說明,原法院自
得依合庫資產公司之聲請,以裁定准許合庫資產公司承當訴
訟。抗告人雖以前開理由提起抗告,經查:㈠抗告人主張上
開債權讓與證明書上未載明債權範圍及連帶保證人資料,合
庫資產公司所提資料無從證明合庫資產公司與合庫銀行間債
權移轉之真正情形,亦無法證明合庫資產公司所主張受讓之
債權,是否確為本件系爭不動產
抵押權設定擔保之債權云云
,然依合庫資產公司提出之債權讓與證明書及及所附借款人
台灣工礦公司債權本金餘額明細表
正本上已載明本金餘額及
連帶保證人、擔保物提供人等資料,且合庫銀行取得之台灣
桃園地方法院債權憑證影本上所列債權本金亦與上開債權讓
與證明書所載債權本金相符,債權讓與契約即買賣合約書亦
明確載明讓與之債權範圍及原借款人資料。抗告人上開主張
,並無理由。㈡抗告人復主張合庫資產公司與合庫銀行之法
定代理人均為陳冲,其間之債權買賣契約若均係法定代理人
陳冲所代理為之 ,則該契約構成民法第106條所規定雙方代
理之情形云云,
惟查依合庫銀行與合庫資產公司買賣合約書
及中譯本所載,上開債權買賣契約係由合庫銀行總經理蘇金
豐代
理合庫銀行與合庫資產公司總經理謝惠娟代理合庫資產
公司所簽訂(原法院卷㈡第161頁背面),並未構成民法第1
06條所規定雙方代理。抗告人上開主張,
顯有誤會。㈢抗告
人又主張合庫資產公司及合庫銀行之法定代理人均為陳冲,
惟依原裁定所載,合庫資產公司之法定代理人為甲○○,合
庫銀行法定代理人為乙○○,可知該等公司法定代理人有所
更迭,然伊公司並未接獲該等公司為承受訴訟之聲明,換言
之,甲○○、乙○○非合庫資產公司、合庫銀行之法定代理
人,則合庫資產公司聲請承當訴訟,顯係未經合法代理,原
審裁准予承當訴訟,自有違誤云云。惟查合庫資產公司法定
代理人於95年11月20日變更為甲○○,其於原法院
聲明承受
訴訟,有民事陳報㈣狀、合庫資產公司變更登記表附卷
可憑
(原法院卷㈡第139-141頁),依民事訴訟法第170條、第17
5條及第176條規定,已發生承受訴訟之效力,甲○○自
有權
代理合庫資產公司
續行訴訟;而乙○○為合庫銀行之經理人
,有合庫銀行公司及
分公司基本資料查詢表
可稽(本院卷第
10 -11頁),依公司法第8條第2項規定亦為公司負責人,自
亦有權代理合庫銀行為訴訟行為。抗告人上開主張,亦無理
由。㈣抗告人另主張本件除伊不同意承當訴訟外,原審被告
亦未表示同意,自不得依民事訴訟法第254條第2項規定,以
裁定准予合庫資產公司承當訴訟云云。惟按訴訟繫屬中為訴
訟標的之法律關係,雖移轉於第三人,於訴訟無影響。但第
三人如經兩造同意,得聲請代當事人承當訴訟。前項但書情
形,僅他造不同意者,移轉之當事人或第三人得聲請法院以
裁定許第三人承當訴訟 。民事訴訟法第254條第1項、第2項
定有明文。其立法原意
乃原當事人既將訴訟標的之法律關係
移轉予第三人,其就訴訟勝敗、利害關係顯已趨於淡薄,若
仍由原當事人進行訴訟行為,對第三人自有不利
之虞,是若
他造不同意第三人承當訴訟者,移轉之當事人或第三人自得
聲請法院裁定准許承當訴訟 。又該法文第2項規定僅他造不
同意者,移轉之「當事人」或「第三人」得聲請法院以裁定
許第三人承當訴訟,由上開規定可知,所謂之他造,係指移
轉當事人之對造(本件而言,指抗告人),又移轉之當事人
或第三人既可聲請法院為之,解釋上,自無探究本造(本件
而言,指原審被告)有無同意承當訴訟之必要,亦即於對造
不同意承當訴訟時,移轉之當事人或第三人即得聲請法院以
裁定許第三人承當訴訟。是抗告人以原審被告未同意承當訴
訟之表示,即認不得以裁定准許合庫資產公司承當訴訟云云
,殊有誤會。本件原裁定准許合庫資產公司為合庫銀行之承
當訴訟人,
於法尚無不合。抗告意旨指摘原裁定不當,求予
廢棄,為無理由,應予駁回。
六、據上論結,本件抗告為無理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 7 月 30 日
民事第十五庭
審判長法 官 林恩山
法 官 陳駿璧
法 官 黃國永
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規顯有錯誤為理由,並經本院許可外,不得再
抗告。如提起再抗告,應於收受後10日內委任
律師為
訴訟代理人
向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 96 年 7 月 30 日
書記官 葉國乾