臺灣高等法院民事
裁定 96年度抗字第320號
抗 告 人 華利全來科技股份有限公司
法定
代理人 乙○○
代 理 人 甲○○
抗告人因與峰鈺有限公司間
假處分事件,對於中華民國96年2 月
12日臺灣桃園地方法院96年度裁全字第1164號所為裁定提起抗告
,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告費用由抗告人負擔。
理 由
一、抗告人在原法院
聲請意旨
略以:抗告人將其所有建物門牌號
碼桃園縣○○鄉○○路○○段○○○ 號(即建號:桃園縣○○
鄉○○段32建號)及門牌號碼桃園縣○○鄉○○路○○段
819之3號(即建號:桃園縣○○鄉○○段460 建號)(下稱
系爭建物),於民國(下同)93年5 月間出租予
相對人,
惟
相對人自95年4 月起即未繳付租金,經抗告人於95年11月13
日寄發
存證信函以相對人積欠租金已達2 期以上,
爰依
民法
第440 條第1、2項之規定,終止雙方之租賃關係,惟相對人
辯稱抗告人就主要義務故意拒不履行,並主張
同時履行抗辯
權及其並未積欠租金為由,拒不返還系爭建物,妨害抗告人
所有權之行使,
足證兩造間有爭執之
法律關係存在。如抗告
人不即時將系爭建物收回,將有受
主管機關即桃園縣政府行
政處分之重大急迫危險,爰聲請供
擔保定暫時狀態假處分,
聲明相對人應將系爭建物遷讓返還予抗告人等語。
二、原法院裁定意旨以:所謂定暫時狀態之假處分,理論上須就
有相當繼續性爭執之
法律關係為之,否則如僅一次或分次給
付即為終了之法律關係,即無所謂定暫時狀態假處分之可言
。且就爭執之法律關係所為定暫時狀態之假處分,必
本案之
請求,即為該「爭執之法律關係」者,
始足當之。
經查,據
抗告人稱其已終止與相對人間關於系爭建物之租賃法律關係
,則抗告人所欲保全之本案請求為
所有物返還請求權及租賃
物返還請求權,性質上屬
非有相當繼續性之法律關係,一經
相對人將系爭建物返還本案請求即告完成,故並不
適於定暫
時狀態假處分為由等語,據以駁回抗告人之聲請。
三、抗告人抗告意旨略以:相對人
無權占有系爭建物拒不遷讓返
還予抗告人,致抗告人對於系爭建物之所有權遭受侵害且仍
於持續狀態之中,抗告人得向相對人主張民法第767 條之所
有物返還請求權,抗告人所主張本訴爭執之法律關係即「所
有權被侵害」;抗告人亦得以租賃關係之終止,主張依民法
第455 條之租賃物返還請求權,則本訴所爭執之法律關係為
「
租賃契約法律關係」,屬「繼續性法律關係」。且相對人
明知其並無占有本權,而仍繼續占有系爭建物係屬無權「占
有狀態」之爭執,相對人無權占有之行為,亦該當同法第
184 條
侵權行為損害賠償請求權,抗告人於本訴所得主張爭
執之法律關係即「權利被侵害」,原裁定有將「訴訟爭執之
法律關係是否具有繼續性」本身,與假處分執行結果,混為
一談之缺失等語,求予廢棄原裁定。
四、
按「於爭執之法律關係,為防止發生重大之損害或避免急迫
之危險或有其他相類之情形而有必要時,得聲請為
定暫時狀
態之處分」、「前項裁定,以其本案訴訟能確定該爭執之法
律關係者為限」,民事訴訟法第538 條第1、2項定有明文。
所謂就爭執之法律關係,有定暫時狀態假處分之情形者,舉
例言之如就通行權有爭執時,許
當事人暫時通行;就占有權
有爭執時,命當事人一造暫時實行占有;就
扶養義務有爭執
時,命當事人之一造暫時扶養
他造;就使用商標之權利有爭
執時,命當事人暫時不得使用該商標等均屬之,而在本案執
行前權利人可藉定暫時狀態之假處分實現其權利,義務人暫
時履行其義務,可知於爭執之法律關係中,僅居暫時之地位
而已,並不能逾越定暫時狀態所需之程度,亦即不可命當事
人為一時可畢之行為,而言。又該
訴訟標的之法律關必須具
有繼續性,且本案之請求,即為該「爭執之法律關係」者,
始足當之,為其要者。
五、經查:
本件據抗告人稱其業已終止與相對人間就系爭建物之
租賃法律關係(見原法院卷第58頁),則抗告人就本案請求
將來得對相對人請求之本案訴訟標的為民法第767 條之所有
物請求權及同法第455 條之租賃物返還請求權,性質上並非
具有繼續性之法律關係,且抗告人所欲保全之本案請求,亦
屬一經相對人返還系爭建物即告完成,而無定暫時狀態假處
分之必要,不符定暫時狀態假處分之要件。蓋「所有權」或
「租賃」固係具有繼續性之法律關係,惟「所有物返還請求
權」、「租賃物返還請求權」則非屬繼續性之法律關係,「
所有權」與「所有物返還請求權」;「租賃」與「租賃物返
還請求權」,並不相同,抗告人所持抗告理由,顯係對「本
案請求之法律關係」與「法律關係之前提」有所誤解,
尚非
可採。原裁定據以駁回抗告人之聲請,於法並無不合,抗告
意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,非有理由,應予駁回。
六、據上論結,本件抗告為無理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 4 月 16 日
民事第四庭
審判長法 官 張劍男
法 官 彭昭芬
法 官 丁蓓蓓
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由,並經本院許可外,不得再
抗告。如提起再抗告,應於收受後10日內委任
律師為
訴訟代理人
向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 96 年 4 月 17 日
書記官 張淑芬