臺灣高等法院民事
裁定 96年度抗字第353號
抗 告 人
即
債權 人 創盛工業股份有限公司
法定
代理人 甲○○
代 理 人 張慧明
律師
抗告人因與
相對人即
債務人原樂實業有限公司間
聲請假扣押事件
,對於中華民國96年2月5日臺灣板橋地方法院96年度裁全字第33
9號所為裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、抗告人於原法院聲請及
本件抗告意旨
略以:
㈠伊享有第120787號「前吸頂送式給紙裝置」、第150420號「
送料機之感測補償對位裝置」等發明專利,以及第152436號
「堆紙架及其升降裝置」新型專利,而相對人生產銷售全自
動電腦合紙機(YL-1416/1316)之技術已落入伊
上開專利
所
載請求項之均等範圍內,伊依專利法第56條、第84條、第85
條第1項等規定,得向相對人請求賠償新台幣(下同)600萬
元。
惟因相對人之機器可能出售,且同業傳聞相對人將工廠
移往大陸,此由相對人型錄上所載地址已有大陸工廠之地址
可明,而得認相對人有隱匿財產之情事,惟恐伊日後
求償有
難以執行
之虞,並願供
擔保以代釋明,
爰依民事訴訟法第52
2條、第523條第1項及第524條等規定,向相對人上開機器所
在地(樹林市○○街○段337之2號)之法院聲請假扣押。
㈡伊已以相對人之全自動電腦合成紙機型錄內容,依智慧財產
局公告「專利侵害鑑定要點」揭示原則,就相對人之機器技
術特徵與伊享有之專利範圍詳加比對,已盡釋明之責。相對
人之機器為價值2、3百萬元之大型機器,如要求伊須自行購
買或將機器陳送給法官檢視,實強人所難。伊以相同事證向
原法院以96 年度聲字第250號聲請無須繳納
擔保金之保全證
據既已獲准,本件聲請假扣押尚須繳納擔保金,以足擔保相
對人之權益
云云。
二、
按債權人就金錢請求或得易為金錢請求之請求,欲保全
強制
執行者,得聲請假扣押;請求及假扣押之原因,應釋明之;
假扣押,
非有日後不能強制執行或甚難執行之虞者,不得為
之,民事訴訟法第522條第1項、第526條第1項及第523條第1
項分別定有明文。又所謂「不能強制執行」,如債務人浪費
財產、增加負擔,或就其財產為不利益之處分,將成為無
資
力之情形等是;所謂恐難執行之虞,如債務人將移住遠方或
逃匿是也,最高法院17年抗字第163號、19年抗字第232號判
例足供
參照。
三、本件抗告人主張:相對人生產銷售之「全自動電腦合紙機」
技術,已落入伊享有之第120787號「前吸頂送式給紙裝置」
、第150420號「送料機之感測補償對位裝置」發明專利,以
及第152436號「堆紙架及其升降裝置」新型專利之請求項範
圍內,依
全要件原則及均等論,相對人有侵害伊專利之行為
,伊得依專利法第85條第3項規定相對人上開機器市價300萬
元2倍之賠償即600萬元等節,
業據提出上開各項專利之專利
證書、抗告人販售機器之型錄、相對人販售全自動電腦合紙
機之型錄及細部機器照片為證(原法院卷第6-32頁)。又抗
告人已將伊享有專利請求項之範圍,與相對人產製之「全自
動電腦合紙機」之各要件,依專利鑑定之全要件原則及均等
論
予以列表比對,亦有機器照片及各項比對說明在卷(原法
院卷第38-43、46 頁),
堪認抗告人已就其聲請假扣押之請
求予以釋明。
四、又抗告人雖主張:同業傳聞相對人已將工廠移往大陸,而有
隱匿財產之情事,伊日後有難以執行之虞云云,並以相對人
型錄上記載大陸工廠之地址為據(原法院卷第46頁內頁)。
惟查相對人之型錄上,除載明其在大陸廣東省深圳之工廠地
址外, 另亦載明在臺灣省臺北縣樹林市○○街○段337之2號
工廠之地址,尚難以相對人型錄上記載大陸工廠地址即謂其
有隱匿財產之情,此外相對人有無逃匿、浪費財產、增加負
擔或就財產為不利處分,將達於無資力情事,亦未據抗告人
舉出其他任何證據釋明。從而,抗告人聲請本件假扣押,為
無理由,應予駁回。原法院駁回抗告人之聲請,並無不合,
抗告人仍執陳詞,指摘原裁定不當,為無理由,應予駁回。
五、據上論結:本件抗告為無理由,依民事訴訟法第495條之1第
1項、第449條第1項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 3 月 20 日
民事第一庭
審判長法 官 張耀彩
法 官 盧彥如
法 官 林金吾
正本係照原本作成。
本裁定除以
適用法規
顯有錯誤為理由,並經本院許可外,不得再
抗告。如提起再抗告,應於收受後10日內委任律師為
訴訟代理人
向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 96 年 3 月 20 日
書記官 張淑芳