臺灣高等法院民事
裁定 96年度抗字第540號
抗 告 人 新竹建築經理股份有限公司
法定
代理人 甲○○
抗告人因與
相對人台灣中小企業銀行股份有限公司間
假處分事件
,對於中華民國95年12月15日臺灣新竹地方法院95年度裁全字第
3223裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告
訴訟費用由抗告人負擔。
理 由
一、
按債權人就金錢請求以外之請求,因請求標的之現狀變更,
有日後不能
強制執行或甚難執行
之虞,欲保全強制執行者得
聲請假處分,民事訴訟法第532條第1項、第2項定有明文。
二、相對人主張其
債務人之連帶
保證人潘蘇霞為規避相對人之
求
償,於民國95年 7月11日將其所有如原裁定附表所示之
不動
產信託予抗告人,相對人
惟恐抗告人處分該財產,且為保全
強制執行,除已提出土地登記簿謄本、借據、銀行連線作業
查詢單外,並陳明願供
擔保以代釋明,請准予宣告假處分。
抗告意旨
略以:信託法第12條第 1項規定「對信託財產不得
強制執行。」,潘蘇霞所信託予抗告人之財產,既依法為信
託登記,應受保障,相對人不得請求為強制執行,求為廢棄
原裁定等語。
三、
經查,
本件相對人係聲請假處分並
非實施強制執行,僅係就
系爭標的物維持目前之狀態。按強制執行程序與保全程序最
根本之差異,在於強制執行係為滿足自己對受執行人或債務
人之債權;而保全程序之假處分僅為防止債務人或對標的物
有處分權之人,改變標的物之現狀,致未來有不能或甚難執
行之虞者,
尚非以該處分滿足
債權人之債權。故信託法雖規
定不得就信託財產為強制執行,自不得據此主張信託財產亦
禁止債權人保全執行標的物之現狀。從而,抗告人執信託法
之規定指摘原裁定不當,求為廢棄,為無理由,應予駁回。
四、據上論結,本件抗告為無理由,裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 6 月 28 日
民事第二庭
審判長法 官 吳謙仁
法 官 李瓊蔭
法 官 蘇瑞華
正本係照原本作成。
本裁定除以
適用法規
顯有錯誤為理由,並經本院許可外,不得再
抗告。如提起再抗告,應於收受後10日內委任
律師為
訴訟代理人
向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 96 年 6 月 28 日
書記官 賴以真