臺灣高等法院民事判決 96年度智上字第45號
上 訴 人 億光電子工業股份有限公司
兼法定
代理人 庚○○
共 同
訴 訟 代理人 丙○○
戊○○
丁○○
陳彥希
律師
林哲誠律師
蕭富山律師
吳敬恒律師
被
上 訴 人 日亞化學工業株式會社
(中譯:日商日亞化學工業股份有限公司)
法 定 代理人 甲○○○
訴 訟 代理人 黃章典律師
簡秀如律師
湯舒涵律師
上 一 人
複 代 理 人 乙○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對中華民國96年10月16
日臺灣板橋地方法院95年度重智字第3號第一審判決提起上訴,
本院於98年7月15日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人連帶負擔。
事實及理由
一、查被上訴人於民國(下同)95年4月25日對上訴人起訴請求
損害賠償,固屬智慧財產民事事件,
惟智慧財產法院組織法
及智慧財產案件審理法均係於97年7月1日始施行。而「本法
施行前已繫屬於地方法院及高等法院之智慧財產民事事件,
其法院管轄及審理程序依下列規定:一、依其進行程度,由
該法院依本法所定程序終結之,其已依法定程序進行之訴訟
程序,其效力不受影響」,為智慧財產案件審理法第37條第
1項第1款所明定,
本件既於智慧財產案件審理法施行前已繫
屬於本院
民事庭,自應由本院依智慧財產案件審理法所定程
序終結之。又
按未於
準備程序主張之事項,如依其他情形顯
失公平者,於準備程序後行言詞辯論時,得主張之;當事人
於第二審不得提出新攻擊
防禦方法,但如不許其提出顯失公
平者,不在此限,為民事訴訟法第276條第1項第4款、第447
條第1項但書第6款所明定。上訴人向本院提起上訴後,陸續
提出日本及韓國相關之專利,及學術機構對有關產品辨識程
度之意見(詳如後述),
抗辯被上訴人之第089036號新式樣
專利(下稱
系爭專利權)不具新穎性及創作性,並於98年4
月6日本院準備程序終結後,提出上證89號起至上證114號等
證據,用以證明原審計算損害賠償額不當。
經查,前者事涉
系爭專利權是否具有效性;後者則攸關本件損害賠償額應如
何計算,倘不許上訴人提出各該防禦方法,
顯有失公平,
爰
將上訴人
上開抗辯及證據併予審酌,均
合先敘明。
二、被上訴人主張:
㈠被上訴人係世界知名之發光二極體(下簡稱LED)半導體元
件產銷公司之一,於西元1993年率先成功利用氮化鎵化合物
材料及技術產製最佳之藍光LED產品,相較於當時已利用碳
化矽素族材料所量產之藍光LED產品,亮度可高達100倍以上
。按LED產品為固態半導體元件,利用二極體內分離之兩個
載子(分別為帶負電之電子及帶正電之電洞)相互結合產生
光子,屬冷光發光,且唯有白光LED產品始能實現全彩化。
白光LED產品之應用市場主要以背光源及照明應用為大宗,
彩色手機須搭配白光LED作為背光源或作為閃光燈光源,使
得白光LED產品已成為手機螢幕之背光源模組不可或缺之裝
備。被上訴人所設計之SMD型新式樣專利運用於發光二極體
產品,經向中華民國經濟部智慧財產局(下稱智財局)申請
,獲頒第089036號新式樣專利證書在案,專利權
期間自93年
2月1日起至103年4月29日止。頃悉上訴人億光電子工業股份
有限公司(下稱億光公司)未經被上訴人同意或授權,竟利
用被上訴人之系爭新式樣專利設計,製造及販賣型號為99-2
15UWC/TR8(下稱系爭215UWC產品)之發光二極體產品,除
刊載於億光公司「2004~05 SHORT FORM OPTO-ELECTRONIC
COMPONENTS」型錄第83頁,並公開於其網站上陳列、販售。
另億光公司所製造及販賣型號為99-115UWC/XXX/TR8(下稱
系爭115UWC產品)發光二極體產品,亦涉有侵害被上訴人系
爭專利權之情事。億光公司已將
上揭型號為99-115UWC/XXX/
TR8發光二極體產品變更型號為99-115UTC/710/TR8(下稱系
爭115UTC產品)(上開3種產品以下合稱系爭3型號產品),
並於其網站上陳列、販售。被上訴人經透過管道取得系爭21
5UWC及115UWC產品,送交
鑑定人羅炳榮鑑定,結果認定億光
公司上開產品之設計均已落入系爭專利權之申請專利範圍,
而侵害被上訴人之系爭專利權,應對被上訴人負
侵權行為損
害賠償責任。又上訴人庚○○係億光公司之代表人,依公司
法第23條規定,自應與億光公司就上開侵權行為對被上訴人
連帶負賠償責任。爰依專利法第129條
準用同法第84條第1項
、第85條第1項第2款,及
民法第184條第1項前段、第185條
等規定,請求上訴人連帶負賠償責任。
㈡關於損害賠償金額,依億光公司93至95年度年報或公開財務
資訊所揭露之資訊,該公司93年、94年、95年全部產品銷售
金額依序為新臺幣(下同)59億5,743萬8,000元、67億3,58
6萬7,000元、80億4,778萬6,000元,因系爭專利權係自93年
2月1日起生效,則億光公司93年度產品銷售金額以比例計算
為54億6,098萬5,000元(計算式:5,957,438,000元×11/12
年=5,460,985,000元)。依亞東證券投資顧問股份有限公
司研究,億光公司所生產「表面黏著型LED」(即SMD LED,
系爭3型號產品均屬之)之營收占其應收比例為60%(93年)
、70%(94年),另依元大研究中心研究資料顯示,億光公
司95年SMD LED營收占總營收之67.1%。採其平均值計算,億
光公司93年至95年間,其SMD LED營收約占總營收之65.7%。
則億光公司93至95各年度SMD LED營收額依序為35億8,786萬
7,000元(計算式:5,460,985,000元×65.7%=3,587,867,0
00元)、44億2,546萬4,619元(計算式:6,735,867,000元
×65.7%=4,425,464,619元)、52億8,739萬5,402元(計算
式:8,047,786,000元×65.7%=5,287,395,402元)。再由
億光公司網站查得該公司共生產4種SMD LED產品,系爭3型
號產品所屬之白光SMD LED為其中一種,占該公司SMD LED產
品之1/4。依上開研究報告所示,白光LED中有52%用於行動
設備,其中9成應用於手機,依此推算,白光SMD LED中約有
46.8%用於手機。此外,依上開研究報告指出全球手機市場
採用白光LED之總用量及手機螢幕採用白光LED之總用量,相
除後可認白光LED用於手機螢幕者占其全部手機應用之比例
為:93年度79%、94年65.98%、95年54.49%,則白光SMD LED
用於手機螢幕者,93年、94年、95年依序約為36.97%、30.8
8%、25.50%。依億光公司2004年型錄
所載用於手機螢幕之白
光SMD LED產品共有21UWC、213UWC及215UWC等3種,而系爭
215UWC產品為其中之一,占當年度產品種類之1/3;億光公
司西元2005年公告之網站之產品型錄,其用手機螢幕之白光
SMD產品共有215UWC、213UWC、21UWC等3種,然被上訴人係
於西元2005年向億光公司之經銷商購得系爭115UTC產品,可
見系爭215UWC及115UTC產品共占當年度產品種類之2/4;億
光公司西元2006年度產品型錄則列有11UWC、113UWC、115UW
C及116UWC等4種用於手機螢幕之白光SMD產品,而被上訴人
係於西元2006年向億光公司之經銷商購得115UTC及115UWC
,占當年度產品種類之2/5。依億光公司年報或財報上之資
訊,其93年至95年之純益率(或營業淨利)依序為19%、22%
、22%。則億光公司於93年2月1日起至95年12月31日止因銷
售系爭3型號產品所獲之利益為:⑴93年:3,587,867,000元
×1/4×36.97%×1/3×19%=21,001,878元;⑵94年:4,425
,464,619 元×1/4×30.88%×2/4×22%=37,581,046元;⑶
95年:5,287,395,402元×1/4×25.5%×2/5×22%=29,662,
288元。又依專利法第85條第3項規定,侵害行為如屬故意,
法院得依侵害情節,酌定最高3倍之損害賠償額。億光公司
為國內LED模組最大廠,對於被上訴人之系爭專利權早於93
年2月1日即經核准並公告於專利公報及業界相關產品設計之
發展動態,當知之甚稔;況億光公司所申請之第000000000
號新式樣專利(
嗣核准為第D104147號新式樣專利),於申
請過程中,
主管機關智財局曾於93年6月4日發函援引系爭專
利權為引證案質疑億光公司上開專利之新穎性,有智財局93
年6月4日()智專一㈢03019字第09320517610號專利申請
案核駁理由先行通知書
可稽,億光公司
旋具函申復詳細說明
比較其新式樣與系爭專利之差異,足見億光公司至遲自接獲
智財局上開通知書之日即93年6月7日起,即知悉被上訴人系
爭專利權之內容,顯有侵害之故意,被上訴人自得請求3倍
之損害賠償。依此計算,93年度:93年6月7日之後共6.76個
月為故意侵權,以3倍計算,其餘4.24個月(該年度僅11個
月)則以1倍計算,合計為4,681萬5,095元(計算式:21,00
1,878元÷11×〈4.24月×1倍+6.76月×3倍〉=46,815,09
5元);94年為1億1,274萬3,138元(計算式:37,581,046元
×3倍=112,743,138元),95年為8,89萬86,864元(計算式
:29,662,288元×3倍=88,986,864元),總計上訴人應連
帶賠償被上訴人之金額為2億4,854萬5,097元(計算式:46,
815,095元+112,743,138元+88,986,864元=248,545,097
元),茲僅計算至95年底之損害賠償而請求8,000萬元。爰
求為命上訴人
連帶給付8,000萬元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息(原審就此本
訴部分為上訴人敗訴之判決,上訴人不服,提起上訴),並
答辯聲明:上訴駁回。
三、上訴人則以下列各情
資為抗辯,並
上訴聲明:㈠原判決關於
命上訴人連帶給付8,000萬元本息部分,及該部分
假執行之
宣告均廢棄。㈡上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及其
假執行之
聲請均駁回(上訴人在原審另對被上訴人提起
反訴
,經原審判決駁回其反訴,此部分未據上訴人聲明不服,已
告確定)。
㈠系爭專利權有應撤銷原因:
⑴系爭專利權LED之主要部位設計,與日本意匠第1,077,515
號先前技藝極為類似,實際使用上其L形側部形狀屬功能
性設計,且無法目視,不具外形特徵,不符新穎性要件。
又系爭專利權相對於日本意匠第1,077,515號及「東芝技
術公開集」之組合,亦不具創作性。
⑵依大同大學林季雄副教授所出具專家意見書,系爭專利權
不具新穎性及創作性。
⑶相同於系爭專利權之韓國相應案,業經韓國專利局判定無
效。
㈡系爭3型號產品並未侵害系爭專利權:
⑴被上訴人所提出羅炳榮製作之2份鑑定報告,均未指出待
鑑定產品之型號為何,且鑑定人羅炳榮已於95年5月間死
亡,無從就鑑定內容陳述意見,該鑑定報告不足以作為系
爭215UWC及115UWC等2種產品落入系爭專利權申請專利範
圍之依據;又億光公司並無將型號99-115UWC/XXX/TR8產
品(即系爭115UWC產品)變更型號為99-115UTC/710/TR8
產品(即系爭115UTC產品)。
⑵常在國際
法律事務所鑑定系爭專利權與系爭215UWC產品及
系爭115UWC產品,認定該2產品並未落入系爭專利權之申
請專利範圍內。另交通大學科技法律研究所之鑑定報告,
亦認系爭3型號產品未落入系爭專利權之範圍。
⑶依智財局之「新式樣專利實體審查基準」,新式樣專利之
定義係強調「申請專利之新式樣必須是透過視覺訴求之具
體創作,亦即須肉眼能確認而具備視覺效果(裝飾性)之
設計,始符合新式樣之視覺性。視覺性之規定將新式樣與
具技術性之發明及新型
予以區隔,並排除肉眼無法確認而
必須藉助其他儀器始能確認之設計,不具備視覺性之物品
外觀設計並
非新式樣專利保護之標的」。另智財局「新式
樣專利侵害之鑑定原則」就「視覺性設計整體是否相同或
近似之判斷」,亦說明「鑑定人員應模擬普通
消費者選購
商品之觀點,比對、判斷專利權範圍中之視覺性設計整體
與待鑑定物品是否相同或近似。若待鑑定物品所產生的視
覺印象會使普通消費者將該視覺性設計誤認為待鑑定物品
,即產生混淆之視覺印象者,應判斷該視覺性設計與待鑑
定物品相同或近似」、「設計的相同、近似判斷應模擬消
費者選購商品之情境,以肉眼觀察為準,不可藉助儀器微
觀比較差異,以免絕大多數足使普通消費者誤認之物品皆
判斷為不近似」。系爭3型號產品體積極為微小,僅為4公
厘長、1.4公厘寬、0.8公厘厚,消費者難以肉眼辨認其與
系爭專利權是否近似,其外形設計應不致使消費者將系爭
3型號產品與系爭專利權混淆,亦不影響消費者就發光二
極體產品之消費取向,系爭3型號產品應不落入系爭專利
權之申請專利範圍。況系爭3型號產品係用以嵌入手機電
路板,外罩以手機殼,其目的純為功能性使用,消費者購
買之意向
乃取決於發光二極體之品牌及功能性,非出自其
外觀設計之考量,系爭3型號產品應不落入系爭專利權之
申請專利範圍。
㈢被上訴人所提出羅炳榮製作之2份鑑定報告所附待鑑定物品
之照片,均係被上訴人所委任之律師事務所提供,非由鑑定
人所製作,且顯係實物放大後之照片,該鑑定人以透過放大
後之實物照片進行比對,自有違反上揭專利侵害之鑑定原則
。該2份鑑定報告既於結論第4點稱「系爭專利及待鑑定物品
之電極部分間雖有差異,但該差異係屬微小差異,且係肉眼
所無法辨識者」,卻又於結論第5點稱「系爭專利及待鑑定
物品之整體比例(包含本體形狀及電極部分)相同,且重要
特徵部分之電極形狀亦屬相同」,顯有矛盾。
㈣鑑定人己○○並無任何法律專業背景,為不
適格之鑑定人,
其所作成之鑑定報告(下稱系爭鑑定報告)具有嚴重瑕疵,
不具證據力,不應採用:
⑴系爭鑑定報告並未特定待鑑定物品。
⑵依智財局頒佈之「專利侵害鑑定要點」中新式樣專利之鑑
定流程,鑑定人應先解釋申請專利之新式樣範圍後,判斷
待鑑定物品與申請專利之新式樣物品是否相同或近似,再
考慮是否有先前技藝阻卻之問題,系爭鑑定報告未就系爭
新式樣範圍作解釋,違反上揭鑑定流程,在進行待鑑定物
品與系爭專利是否相同或近似之比對時,即先行討論先前
技藝阻卻之問題,不符專業報告之標準。
⑶系爭鑑定報告僅於結論四泛稱「專利設計特徵與貴院所送
待鑑定物,依肉眼觀察比對,皆屬相同」,並於鑑定理由
中稱「前述待鑑定物品與專利相同之部分及細微之差異皆
仍屬於肉眼觀察足可辨識者,具有視覺訴求,並無疑義」
等語,惟系爭產品體積甚小(塑膠本體:2.9x1.4 x 0.8
公厘(長x寬x高);L型轉折片體:0.75x0.75x0.65x0.15
公厘(長x寬x高x厚度),普通消費者無法以肉眼辨別待
鑑定物品6個面之完整外觀設計,俾判斷與系爭專利是否
近似。此與系爭鑑定報告所指「又消費者如需經由破壞或
特定機具之使用方能觀察之造形部位,亦不得作為待鑑定
物與系爭專利是否近似之依據」,就待鑑定物品是否能以
肉眼觀察具視覺效果之所述,顯然矛盾。況系爭鑑定報告
既認定系爭專利除L形座體外,系爭專利其他之特徵均屬
習知技藝,卻於結論四稱「專利設計特徵與貴院所送待鑑
定物,依肉眼觀察比對,皆屬相同」,亦有矛盾。
⑷待鑑定物品指示燈部分為「中間上下兩端呈對稱弧形且左
右端為直線」並非「左右半圓弧形」,系爭鑑定報告對於
待鑑定物品之描述顯有錯誤。
⑸依羅炳榮所作之2份鑑定報告,認定「本體以一溝槽或落
差分成前、後兩部分」,及「L型轉折片體之垂直片之外
側之弧形修飾」部分,均屬於「肉眼無法辨識之細微部」
,系爭鑑定報告就此部分之描述,與被上訴人自行提出之
羅炳榮2份鑑定報告有間,亦與事實不符。
⑹智財局審查委員核准被上訴人系爭專利所認定之新穎特徵
包括:①長方形座之中央向下方呈倒凸字形;②底部兩側
各外接一L形座體(或稱「L形側部」),座體之上方前緣
為大弧角;③菱形狀之指示燈(或稱「窗面」);及④背
部之凹陷梯形區。待鑑定物品與系爭專利之比對自應依系
爭專利之上開4項特徵整體判斷而不得割裂。系爭鑑定報
告認定「僅本體左右側近中間處由下往後延伸之上窄下寬
且右上角為大圓弧之L形片體未揭露於優先權日前之公開
設計專利案,屬於系爭新式樣專利之新穎設計特徵
殆無疑
義」,並認待鑑定物品因具有L形座體之特徵而與系爭專
利構成近似,逸脫系爭專利創作說明中所載之文字內容而
不當擴大系爭專利之保護範圍。
⑺待鑑定物品之L形片體純屬於功能性之設計,應於侵害鑑定
時予以排除。
㈤縱系爭3型號產品落入系爭專利權之申請專利範圍,惟上訴
人並無侵權行為之故意或過失。億光公司乃實施自己之D104
147號新式樣專利而生產系爭3型號產品,被上訴人於提起本
件訴訟前,從未告知或通知億光公司系爭3型號產品可能侵
害被上訴人之系爭專利權,亦未依專利法第129條準用第79
條規定,在專利物品或其包裝上標示有系爭專利證書號數,
億光公司無從知悉被上訴人系爭專利權之存在,自無侵害系
爭專利權可言。
㈥系爭3型號產品之銷售憑證,屬億光公司之營業秘密,若予
公開,將對公司產生無可估計之損害,依民事訴訟法第344
條第2項規定,億光公司自得拒絕提出。而被上訴人請求8,0
00萬元損害賠償,並未提出客觀損害之證明、計算基礎及證
據資料。又新式樣專利之範圍,不及於目視所不能及之內部
構件,蓋其非肉眼能確認而具備視覺效果之設計,消費者在
購買發光二極體產品時,不可見之晶片及其內部構造之價值
應予扣除,始能合理推估系爭專利權於系爭產品之貢獻率,
縱認本件有計算損害賠償額之必要,亦應將系爭專利權本身
所具之貢獻度列入考量,及扣除營利事業所得稅賦。
四、經查被上訴人以SMD型新式樣運用於發光二極體產品,經向
智財局申請獲准第089036號新式樣專利(公告編號為575341
號),專利權期間自93年2月1日起至103年4月29日止。系爭
215UWC產品、系爭115UWC產品、系爭115UTC產品等3型號產
品係億光公司所製造、販賣。億光公司申請取得第00000000
0號新式樣專利經核准為第D104147號新式樣專利,其專利權
期間自94年4月11起日至104年4月13日止。億光公司於申請
上開新式樣專利過程中,智財局於93年6月4日發函援引被上
訴人系爭專利權為引證案質疑億光公司上開專利之新穎性,
億光公司於93年7月2日向智財局申復說明比較兩者差異處等
事實,有專利證書、專利公報、專利公告、億光公司產品型
錄封面及部分型錄內容、億光公司網頁之系爭產品規格書、
智財局93年6月4日()智專一㈢03019字第09320517610號
之專利申請案核駁理由先行通知書、億光公司於原審提出系
爭3型號產品、新式樣專利圖說及專利證書為證(見原審卷
㈠第11頁至第58頁、第200頁至第241頁、卷㈣第341頁至第3
42頁),並為
兩造所不爭執,
堪信為真正。
五、被上訴人主張系爭專利權具有效性,系爭3型號產品落入系
爭專利權之申請專利範圍內,且億光公司為故意侵權,而庚
○○係億光公司之代表人,依公司法第23條規定,應與億光
公司就上開侵權行為對被上訴人連帶負賠償責任
等情,為上
訴人所否認,並以上開情詞置辯。經查:
㈠系爭專利權具有效性:
⑴系爭專利權核准時之專利法第107條第1項前段關於新式樣
之新穎性規定:「申請前有相同或近似之新式樣,已見於
刊物或已公開使用者」,不得取得新式樣專利,且應以新
式樣之整體為對象,
而非割裂判斷。經查,本件經兩造以
實體及投影片在法庭為攻防(本院97年8月7日準備程序、
97年11月10日準備程序及98年1月12日準備程序)後,可
認系爭專利權之外形有如下之特徵:①細長感:L形座體
由細長狀之LED本體向兩側延伸,使LED整體有更細長之視
覺效果。②一體感:提高L形座體對LED本體之高度比例,
並使L型座體與本體間無間隙,二者產生一體感且薄型化
之視覺效果。③嶄新視覺效果:L形座體向後方彎曲,使
LED整體呈現申請前之先前技藝所未見之視覺效果。又新
式樣專利權之範圍,無論核准時或現行之專利法,均明定
以圖面為準,依系爭專利權之圖面所示,其L形側部之形
狀具有明確之視覺效果,由任何角度觀察,均可清楚識別
,且系爭專利權於申請前並無任何相同或近似之新式樣見
於刊物或已公開使用,
堪認系爭專利權之整體具有新穎性
及創作性。至於上訴人提出之「東芝技術公開集」中所揭
示「L型電極」,由其圖面觀之,乃直角構形,與系爭專
利權之L型電極,並不相同。上訴人將已公開使用之日本
意匠第1,077,515號之本體部分與「東芝技術公開集」之L
型電極引腳部分結合,抗辯系爭專利權不具新穎性、創作
性
云云,自無足取。
⑵大同大學林季雄副教授出具之「第089036號新式樣專利有
效性評估」,雖稱其曾任智財局新式樣審查委員,且「對
於新式樣專利要件具有豐富經驗及深入之研究,更於西元
2008年中華民國設計學會第13屆設計學術研究成果研討會
中,對於新式樣專利新穎性要件發表專題,為國內極少數
兼具工業設計專業背景及新式樣專利審查的專家之一」(
見本院卷㈡第89頁)。
惟查,智財局已取消外審委員制度
,林副教授固曾任智財局之外審委員,亦不能證明其對於
新式樣專利確屬專業。再者,所謂「西元2008年中華民國
設計學會第13屆設計學術研究成果研討會所發表關於新式
樣專利新穎性要件之專題」(題目為「新式樣專利新穎性
要件研究-以核駁與舉發的案例研討」),其研究方法僅
係將數件新式樣專利實例,以問卷方式請教某專利事務所
具有兩年經驗之15位專利工程師之意見,再進行綜合歸納
(見本院卷㈡第190頁至第195頁)。核該文中未涉及新式
樣專利要件之法律論述或相關理論分析,於本件判定系爭
專利權是否具備新穎性及創作性,尚無參考價值。
⑶上訴人檢附之韓文資料僅為被上訴人韓國工業設計第2944
90類似2號專利(相當於我國之新式樣專利)說明書影本
(見本院卷㈡第22頁至第24頁)及被上訴人韓國工業設計
第294490類似2號專利案件狀態表(見本院卷㈡第25頁至
第26頁),並未提出該韓國相應案之申請過程以供本院全
盤審酌。而韓國專利局審查專利申請案之審查委員,與負
責審理無效宣告程序之部門,對於該聯合新式樣案是否適
格作為原案之類似設計,見解既有不同,該韓國相應案被
撤銷之結果,對於本件訴訟所涉之系爭專利權,即無
比附
援引之餘地。
㈡原審依被上訴人之聲請,囑託鑑定人己○○鑑定億光公司所
製造、販賣之系爭3型號產品有無落入被上訴人系爭專利權
之申請專利範圍內,鑑定結論為:⑴系爭新式樣專利創作說
明所述之本體包括前底端中央下凸、左右半圓弧中間微凸之
菱形窗面及本體後端之梯形缺口,皆屬本專利優先權日(西
元2001年11月2日)前已公開之習知設計。⑵系爭專利之設
計貢獻所在為其左右兩側之導電片造型,呈上窄下寬,正面
右上角為大弧角,往下垂直相切至近底處再往後弧彎一平面
片體,使該座體側面成一弧彎之"L"形,此造形未見於優先
權日前已公開之習知設計,系爭專利左右"L"形導電片整體
設計屬於該專利設計貢獻所在之新穎特徵。⑶系爭專利之菱
形窗面與待鑑定物之細微差異在於後者為左右半圓、上下平
行邊之圓弧矩形窗面,不同於專利之上下中間微凸圓弧菱形
窗面,惟二造型設計皆屬該類物品之習知設計,該習知細微
差異(Immaterial difference)不致於影響設計實質相同
與否之認定。⑷系爭專利設計特徵與所送待鑑定物,依肉眼
觀察比對,皆屬相同。⑸綜合究之,所有3袋鑑定物品(即
系爭3型號產品,乃上訴人訴訟代理人於95年9月14日當庭向
原審所提出〈見原審卷㈡第247頁〉)之主要設計特徵皆與
系爭專利相同,且整體造型亦構成近似,足以認定為實質相
同之物品設計,因此已落入系爭專利之新式樣專利權範圍,
非經專利權人之同意,不得實施,亦即製造、販賣、要約販
賣、進口或使用該實質相同之物品設計等情,有系爭鑑定報
告可稽(見原審卷㈢第312頁至第313頁)。系爭鑑定報告關
於鑑定標的實質內容記載⑴就系爭專利權範圍:依系爭專利
權申請時所適用之專利法(90年10月24日公布)第117條第2
項規定「新式樣專利權範圍,以圖說所載之申請專利範圍為
準。必要時,得審酌創作說明」,系爭專利權獲准之專利範
圍為"如圖所示發光二極體之新式樣",圖面內容依當時之專
利法施行細則規定,由前後視圖、左右側視圖、俯仰視圖以
及立體圖所揭露。由系爭新式樣專利凸面配合創作說明可得
知,當時申請人(即被上訴人)主張並獲審查委員所核准之
特點為「本體長方形座之中央向下方凸設一倒梯形,底部兩
側各外接一L形座體,座體之上方前緣為弧角,配合似菱形
狀之指示燈(視窗)及背部之凹陷梯形區設計」。前述之L
形座體應為導電片功能,其具體之造型變化為上窄下寬,正
面右上角為大弧角,往下垂直相切至近底處再往後弧彎一平
面片體,使該座體側面成一弧彎之"L"形。菱形狀之指示燈
為左右半圓弧、上下中間微凸之菱形體。⑵待鑑定物品主要
由白色塑膠本體、發光體指示燈及左右金屬導電片所構成,
與系爭新式樣專利所施予之物品別完全相同,皆為發光二極
體產品。就造型面觀之,待鑑定物品之本體與系爭專利所揭
露之形狀實質相同,俱為本體長方形座之中央向下方凸設一
倒梯形,底部兩側各外接一L形座體,座體之上方前緣為弧
角,配合背部之凹陷梯形區設計,其中之細微差異在於圓弧
長矩形狀與圓弧長菱形狀指示燈框之別,惟二者皆已見於系
爭專利優先權日前公開之該類物品造型應用,屬於習知設計
間之簡易改變,加上二本體之形狀對應位置完全相同,應屬
於實質相同之設計。指示燈之形狀及差異處如前述之框形,
惟其亦因皆屬於該類物品設計之習知設計,細微之差異不影
響二者實質相同之認定。至於左右導電片之造型設計,不僅
待鑑定物品該單元與系爭專利所揭露之形狀完全相同,且連
對應於本體之對應位置亦相同,皆由本體兩側近中間處往下
往後延伸,造型變化如前述為上窄下寬,正面右上角為大弧
角,往下垂直相切至近底處再往後弧彎一平面片體,使該座
體側面成一弧彎之"L"形,屬於完全之模仿(Dead Copy)。
前述待鑑定物品與系爭專利相同之部分及細微之差異皆仍屬
於肉眼觀察足可辨識者,具有視覺訴求並無疑義。至於其他
難以識別極微區域,並不影響待鑑定物品與系爭專利形狀整
體實質相同(Substantially the like)之事實,
彼此間顯
然已構成近似(見原審卷㈢第314頁至第316頁)。待鑑定物
品與系爭專利之細微差異,既僅在於屬習知設計之左右半圓
弧菱形與矩形,且完全抄襲該專利之主要設計特徵,彼此之
設計實質已近似,堪認待鑑定物品應鑑定為落入系爭專利權
範圍。又依「專利侵害鑑定要點」第49頁之鑑定流程圖,「
新式樣專利權係以應用於物品外觀之整體設計為範圍」,認
定侵害之步驟亦應判斷「視覺性設計整體是否相同或近似」
。換言之,新式樣專利之侵害判斷係以「解釋後申請專利之
新式樣範圍中主要部位之設計特徵為重點,再綜合其他次要
部位之設計特徵,構成整體視覺性設計統合的視覺效果」,
且「設計的相同、近似雖然係以申請專利之新式樣整體視覺
性設計為對象,但其重點在主要部位。主要部位之設計特徵
相同或近似,而次要部位之設計特徵不同者,原則上應認定
整體設計近似」。鑑定人己○○將系爭3型號產品之本體形
狀、對應位置、L形片體等「整體設計」與系爭專利,就整
體視覺面設計比對,「兩者之本體所對應之部位及其造型多
數相同,如左右對稱、正面略呈長矩形、指示燈位置及後方
中間梯形缺口皆屬之」且「L形片體完全相同」(前述亦即
為「專利侵害鑑定要點」
所稱之「主要部位之設計特徵」)
。而其餘「細微差異部位」(例如指示燈之造形)則「占整
體造型比例甚微,不影響近似性認定」,遂作成二者構成近
似之結論。且如「專利侵害鑑定要點」所示「新式樣侵害鑑
定」之鑑定流程,於判斷「視覺性設計整體近似」後,下一
步驟係判斷待鑑定物「是否包含新穎特徵」。鑑定人己○○
經審酌先前技術文獻後,認為系爭專利所述之特徵,僅本體
左右側近中間處由下往後延伸之上窄下寬且右上角為大圓弧
之L形片體未揭露於優先權日前之公開設計專利案,屬於系
爭專利之新穎設計特徵。系爭3型號產品既有相同之L形片體
,與鑑定人認定之系爭專利新穎特徵相符,自可確認系爭3
型號產品之設計已落入系爭專利權。再參以鑑定人己○○到
庭陳述其鑑定之流程:「本件一開始我是先確定系爭專利的
範圍何在。接著將鑑定物拿起來看,確定鑑定物是什麼樣的
東西,因為它實在是太小了,不像電腦有很多構件需要分解
解析,因此我只是先確定他整個視覺印象,同時進行比對。
再看產品別是否相同、設計是否相同及新穎特徵何在,而其
實新穎特徵在一開始我就確定,在這部份是再確定。確定後
我又確認申請人是否修改其創作說明。但我必須要說明的是
,新式樣的創作說明在全世界只有少數國家要看創作說明,
台灣是其中一個。以前日本、美國、歐洲和大陸都不需要任
何說明。所以一般審查委員也不會要求申請新式樣要修改創
作說明,除非有少數極例外的情況,比如重大的瑕疵,如電
視申請成洗衣機。所以我先確定他的特徵,經過前案檢索確
定特徵。比對後我已經認為這兩個是非常近似的東西,也就
是所謂『實質相同』,國外稱之『substantially copy』或
『substantially like』,在我國則稱『近似 (similarity
)』。由於我常常出國,使用的是TRIPS的語言,在TRIPS規
範下所使用的語言就是『substantially copy』,就是『實
質相同』。接著我便去了解是否有
禁反言或先前技藝阻卻,
過程中也沒有做圖面的改變。最後我認定非百分之百一樣,
但實質相同。因此
被告(即上訴人)的待鑑定物品落入新式
樣專利的範圍」等語(見本院卷㈢第78頁背面至第82頁),
益徵系爭產品有落入系爭專利範圍。上訴人雖質疑鑑定人己
○○之專業資格、經歷及誠信,然查:⑴鑑定人己○○已陳
稱:中央標準局及智財局之專利審查委員,先前因無相關國
家考試類科,所有審查委員均以聘用方式聘任,而中央標準
局在內部則依功能組織成立臨時編組,己○○所擔任之「新
式樣副審查長」及「審判長」,均有其所提出之中央標準局
及智財局公文影本
可證,該職稱既係行政機關之內部臨時編
組,在相關組織條例中自無明文。⑵系爭鑑定報告已敘明己
○○在瀚斯寶麗股份有限公司擔任「智權法務處協理兼智權
長」或稱「智權長」。按各民間公司之編制及職務或職稱未
必相同,我國亦無任何法律限制「法務長」之資格,各公司
欲如何聘用人員、賦予如何之職稱及職務,應屬其經營自由
領域;且己○○已說明其正式職稱為「協理」,公司內部確
實稱其為「智權長」等,以表彰其為智權及法務單位之最高
主管。⑶由系爭鑑定報告及費用明細表之記載,己○○諮詢
智財局審查委員之主要目的應有二:一係「確立036專利案
(即系爭專利權)於申請過程中所為之優先權、實施例立體
圖補充及分割第二實施例為另案申請皆未有禁反言之事實」
(見原審卷㈢第321頁);另一則係「與智財局承審該物品
別之共4位審查委員探討其是否為法定標的」(見原審卷㈢
第308頁己○○費用表第1-4欄)。依「專利侵害鑑定要點」
,判斷專利侵害之其中一項重要步驟在於「禁反言」之分析
,俾防止專利權人重為主張專利申請至專利權維護過程任何
階段或任何文件中已被限定或已被排除之事項,己○○與審
查委員確認系爭專利權自申請至維護過程均無可認為構成「
禁反言」之事項,應符「專利侵害鑑定要點」之鑑定流程。
上訴人質疑己○○之鑑定未依鑑定標準流程及鑑定一般原則
,且指摘己○○不應調查有無「禁反言」之適用,自無可取
。又上訴人另就LED亦申請多件新式樣專利權,所指LED尺寸
過小,肉眼無法辨識,不具視覺效果,不得為新式樣專利保
護之標的云云,亦無足取。
㈢本件訴訟自95年4月起訴
迄今已逾3年;被上訴人於起訴狀中
即檢附系爭之99-215UWC/TR8、99-115UWC/XXX/TR8及99-115
UTC/710/TR8等3型號之規格書,上訴人從未否認該3型號為
其產品、亦從未爭執有製造、販賣該3型號產品,甚且在原
審所提出之95年6月8日民事
答辯狀、由其訴訟代理人所屬常
在法律事務所出具之「專利鑑定報告」、委託鄭中人教授出
具之「法律意見書」、委託劉尚志教授出具之「專利侵害鑑
定報告」,均明列該3型號,並指明為「億光電子工業股份
有限公司之產品」,乃上訴人於民事上訴理由㈨狀第16頁稱
「上訴人無99-115UWC/XXX/TR8型號之產品」、「所述『XXX
』根本未能特定產品」、「經查,上訴人亦無99-215UWC/TR
8型號之產品」云云,自無足採。至上訴人又稱系爭3型號產
品「或其製造或銷售地也非在中華民國專利管轄之地域」云
云,然由被上訴人在起訴狀中檢附之億光公司產品規格書,
其內容均明確標明「MADE IN TAIWAN」(見本院卷㈢第159
頁至第161頁),可見億光公司確係在我國境內製造該等產
品。此外,由億光公司在其公司中文網站上行銷系爭3型號
產品、在國內發送系爭3型號產品之規格書及型錄等事實,
尤
可徵億光公司在我國境內有為販賣系爭3型號產品之要約
行為。況被上訴人既係在起訴之前,於我國境內購得系爭3
型號產品之樣品,並經
公證人公證樣品寄送及分裝等程序(
公證書見原審卷㈡第255頁至第309頁),堪認億光公司在我
國境內確有販賣系爭3型號產品之行為。
㈣系爭鑑定報告已於鑑定結論中明示由原審送鑑定之3袋待鑑
定物品(即上訴人向原審所提出之系爭3型號產品各1袋)均
落入被上訴人系爭專利範圍內,有系爭鑑定報告
可憑(見原
審卷㈢第312頁),上訴人辯稱己○○之系爭鑑定報告,未
特定待鑑定物品云云,顯無可取。
㈤按「新式樣專利侵害鑑定原則」載明「解釋申請專利之新式
樣範圍之目的在確認申請專利之新式樣範圍及其『新穎特徵
』(不包含功能性設計)」,「解釋申請專利之新式樣範圍
應限制在申請時,以『申請前之先前技藝』為基礎確認『新
穎特徵』」;及「新穎特徵,指申請專利之新式樣對照『申
請前之先前技藝』,客觀上使其具有新穎性、創作性等專利
要件之創新內容…」(見原審卷㈣第40頁、第43頁、第44頁
),而第54頁更指出「解釋申請專利之新式樣範圍時,…經
比對申請專利之新式樣與『申請前之先前技藝』後,始能客
觀認定具有創新內容的新穎特徵」(見原審卷㈣第44頁)。
換言之,「解釋申請專利範圍」此步驟之目的之一既在於確
定新式樣之「新穎特徵」,自然須考慮先前技術文獻。上訴
人辯稱系爭鑑定報告未就系爭新式樣範圍做解釋、先行討論
先前技藝阻卻之問題,違反鑑定流程云云,亦無足採。
㈥依智財局「新式樣專利侵害之鑑定原則」,就判斷待鑑定物
品是否落入專利權範圍時,鑑定人員應模擬市場消費型態,
以「新式樣物品所屬領域中」具有普通知識及認知能力的消
費者為主體,依其選購商品之觀點,判斷新式樣專利物品與
待鑑定物品是否相同或近似,並判斷新式樣專利視覺性設計
整體與待鑑定物品是否相同或近似。普通消費者,並非該物
品所屬領域中之專家或專業設計者,但會因物品所屬領域之
差異而具有不同程度的知識及認知能力,例如日常用品的普
通消費者;「醫療器材的普通消費者是醫院的採購人員或專
業醫師」(見智財局「新式樣專利侵害之鑑定原則」);又
系爭3型號產品體積雖甚微小,惟非肉眼所不可辨識,且億
光公司亦就發光二極體產品申請新式樣專利,並取得D10414
7號新式樣專利,有專利公報可憑(見本院卷㈠第156頁至第
159頁)。是於本件所指之普通消費者,應係手機製造廠商
之採購人員而言,上訴人辯稱應係指一般消費者、且一般消
費者不生混淆
之虞云云,自未足採。至於上訴人所提出常在
國際法律事務所之鑑定報告2份(見原審卷㈠第157頁至第33
7頁)、鄭中人教授法律意見書(見原審卷㈡第235頁至第24
9頁)、國立交通大學科技法律研究所之專利侵害鑑定報告
(見原審卷㈤第46頁至第120頁),均未考量物品所屬領域
之差異而具有不同程度之知識及認知能力,即以如日常生活
用品之一般消費者之觀點而為判斷,自非可取。
㈦按依專利法第129條準用專利法第79條固規定新式樣專利權
人應在專利物品或其包裝上標示專利證書號數,並得要求被
授權人或特許實施權人為之;其未附加標示者,不得請求損
害賠償。惟該條但書亦規定:「侵權人明知或有事實
足證其
可得而知為專利物品者,不在此限」。本件被上訴人之系爭
專利權於93年2月間即經核准並公告於專利公報,而億光公
司之第D104147號新式樣專利權(申請案號為第000000000號
)於申請過程中,主管機關曾於93年6月4日發函援引系爭新
式樣專利為引證案質疑上訴人上開專利之新穎性,有智財局
93年6月4日()智專一㈢03019字第09320517610號專利申
請案核駁理由先行通知書可稽(見原審卷㈣第400頁至第401
頁),億光公司旋具函申復詳細說明比較其新式樣與系爭專
利權之差異,已如上述,且為上訴人所不爭執,並有上訴人
之專利申復說明書資料
在卷可稽,足見上訴人至遲自接獲智
財局上開通知書之日即93年6月間起,即對系爭專利權之內
容知之甚稔。被上訴人主張上訴人有專利法第129條準用專
利法第79條但書規定之情形,明知有被上訴人之系爭專利,
顯具有侵害之故意等語,
應堪採信。上訴人辯稱被上訴人並
未在專利物品或包裝上標示專利證書號數,上訴人無侵權之
故意或過失云云,亦非可採。
六、按「發明專利權受侵害時,專利權人得請求賠償損害,並得
得請求排除其侵害,有侵害之虞者,得請求防止之」、「依
前條請求損害賠償時,得就下列各款擇一計算其損害:依
民法第216條之規定。但不能提供證據方法以證明其損害時
,發明專利權人得就其實施專利權通常所可獲得之利益,減
除受害後實施同一專利權所得之利益,以其差額為所受損害
。依侵害人因侵害行為所得之利益。於侵害人不能就其成
本或
必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為所得利益
。除前項規定外,發明專利權人之業務上信譽,因侵害而致
減損時,得另請求賠償相當金額。依前2項規定,侵害行為
如屬故意,法院得依侵害情節,酌定損害額以上之賠償。但
不得超過損害額之3倍」,專利法第84條第1項、第85條第1
項、第2項、第3項分別定有明文,上開規定依專利法第129
條規定,並為新式樣專利所準用。查億光公司所製造、販賣
之系爭3型號產品既侵害被上訴人之系爭專利權,則被上訴
人依專利法第129條準用同法第84條第1項、第85條第1項第2
款規定,請求億光公司負損害賠償責任,
洵屬有據。又公司
負責人對於公司業務之執行,如有違反
法令致他人受有損害
時,對他人應與公司負連帶賠償之責,公司法第23條第2項
亦有明文。查庚○○為億光公司負責人,有億光公司之經濟
部公司變更登記資料
足憑(見原審卷㈠第105頁至第107頁)
,其就億光公司業務之執行,既有上述違法法令致被上訴人
受有損害之情形,被上訴人主張庚○○應與億光公司負連帶
賠償之責,亦為有據。茲將被上訴人所得請求賠償之金額述
之如下:
㈠按當事人就其商業帳簿及就與本件訴訟有關之事項所作者,
有提出之義務,為民事訴訟法第344條第1項第4款、第5款所
明定。查原審曾於96年6月26日依被上訴人之聲請,依民事
訴訟法第344條第1項規定
裁定命上訴人於20日內提出系爭3
型號產品之銷售明細(包含各型號產品單價、出貨數量、出
貨日期、銷售金額之出貨單)及發票等資料,供法院調查並
確定損害賠償額,並由上訴人之訴訟代理人當庭簽名確認(
見原審卷㈣第228頁至第229頁),然上訴人以其侵權與否未
獲確定,無討論損害賠償必要為由,拒絕提出上開資料。被
上訴人遂於96年7月20日提出民事準備㈩狀,以億光公司網
站上公開之產品資訊及產品型錄(見原審卷㈣第384頁至第
393頁)、上訴人93年至95年之年報或公開財務資訊中揭露
之營收數據(見原審卷㈣第66頁至第81頁、第394頁至第399
頁)、證券公司對於LED市場分析報告及就上訴人經營相關
LED產品業務之研究報告(見原審卷㈣第82頁至第95頁、第3
62頁至第383頁)等資料,再以上訴人係故意侵權應負擔損
害賠償最高3倍,計算上訴人應賠償被上訴人之損害賠償額
。上訴人雖抗辯民事訴訟法第344條第1項第4款所稱商業帳
簿,乃商業會計法上所述會計帳簿,被上訴人聲請命上訴人
提出商業帳簿,無法具體特定帳簿之名稱及內容,且所聲請
之文書非屬會計帳簿云云。惟查上開條文係稱「商業帳簿」
而非「會計帳簿」,可見該規定所指範疇與商業會計法之會
計帳簿未必相同。又按上開二法規規範之目的、適用之事項
本相迥異,在訴訟上,相關之訴訟文書及程序之進行皆係以
解決紛爭、維護當事人之程序權與實體權為主要訴求,民事
訴訟法對於商業帳簿等文書之要求及定義,自無以重點係在
商業會計事務處理且涉及高度會計專業之商業會計法予以狹
義性限制之必要。況被上訴人在原審係依民事訴訟法第342
條規定,聲請法院命上訴人提出系爭3型號產品之銷售明細
(包含各型號產品單價、出貨數量、出貨日期、銷售金額之
出貨單)及發票等資料,並不限於商業帳簿,惟上訴人迄本
院
言詞辯論終結前,均未依該裁定提出各該資料供法院調查
。
㈡次按當事人無正當理由不從提出文書之命者,法院得審酌情
形認
他造關於該文書之主張或依該文書應證之事實為真實,
民事訴訟法第345條第1項定有明文,惟法院仍應審酌一切現
存之證據,以為
裁判之基礎。查億光公司系爭3型號產品有
侵害被上訴人系爭專利權,且上訴人迄未依原審提出文書之
命提出自系爭專利權生效日即93年2月1日起至95年12月31日
止,億光公司銷售系爭3型號產品之銷售明細(包含各該型
號產品單價、出貨數量、出貨日期、銷售金額之出貨單)及
發票等資料以供法院調查,已如上述,惟上訴人既於本院提
出富邦證券投資顧問股份有限公司(見上證94號第3頁,93
年SMD LED產品占年營收比例57.2%、94年SMD LED產品占年
營收比例57.3%、95年SMD LED產品占年營收比例63.9%)、
大華證券投資顧問股份有限公司(見上證95號第2頁,93年S
MD LED產品占年營收比例59.9%)、臺灣工銀證券投資顧問
股份有限公司(IBTSIC;見上證96號第13頁,94年SMD LED
產品占年營收比例57.5%)、元大研究中心(見上證97號第4
頁,95年SMD LED產品占年營收比例55%)、摩根大通證券股
份有限公司(JPMorgen;見上證98號第7頁,95年SMD LED產
品占年營收比例55.5%)等投資分析報告可供本院
參酌,則
本院認億光公司於93年、94年及95年之SMD LED營收占總營
收之比例,經與被上訴人所提出亞東證券投資顧問股份有限
公司(93年SMD LED產品占年營收比例60%、94年SMD LED產
品占年營收比例70%)及元大研究中心投資分析報告(95年S
MD LED產品占年營收比例55%)所載之比例(見原審卷㈣第9
5頁、第314頁、第373頁、第377頁)加計後再予平均,其比
例應為60.3%(計算表見外放上證99號〈附於98年4月30日民
事上訴言詞辯論意旨狀〉)。而依億光公司93至95年度年報
或公開財務資訊所揭露之資訊,億光公司全部產品銷售金額
,93年、94年、95年依序為59億5,743萬8,000元、67億3,58
6萬7,000元、80億4,778萬6,000元,因被上訴人系爭專利係
自93年2月1日起生效,則億光公司93年度產品銷售金額以比
例計算為54億6,098萬5,000元(計算式:5,957,438,000元
×11/12年=5,460,985,000元)。依上開SMD LED營收占其
總營收之平均值60.3%計算,億光公司93至95年度SMD LED營
收額依序為32億9,297萬3,955元(計算式:5,460,985,000
元×60.3%=3,292,973, 955元)、40億6,172萬7,801元(
計算式:6,735,867,000×60.3%=4,061,727,801元)、48
億5,281萬4,958元(計算式:8,047,786,000×60.3%=4,85
2,814,958元)。再以億光公司共有4種SMD LED產品,系爭3
型號產品所屬之白光SMD LED為其中一種,占億光公司SMD L
ED產品之1/4(上訴人雖抗辯依億光公司西元2004年、2005
年、2006年型錄所示,系爭3型號產品占該公司各該年度SMD
LED產品之比例依序分別為19/255、30/278、28/254,均未
達1/4云云,惟型錄所刊登銷售產品之種類,與實際銷售之
情形未必相符,上訴人既拒不提出確實之銷售資料以供調查
,本院認依被上訴人所提出於網站查得之資料為計算基礎,
尚無不合),且依亞東證券投資顧問股份有限公司之研究,
白光LED中有52%用於行動設備,其中9成應用於手機(均見
原審卷㈣第86頁),依此計算,可認白光SMD LED中約有46.
8%係用於手機。又依元大研究中心之研究,將全球手機市場
採用白光LED之使用量除以手機螢幕採用白光LED之總使用量
後(見原審卷㈣第377頁),白光LED用於手機螢幕者占其全
部手機應用之比例:93年度為79%、94年度為65.98%、95年
度為54.49%(計算表見原審卷㈤第8頁至第9頁),則白光SM
D LED中用於手機螢幕者,於93年、94年、95年依序約為36.
97%(計算式:46.8%×79%=36.97%)、30.88%(計算式:4
6.8%×65.98%=30.88%)、25.50%(計算式:46.8%×54.49
%=25.50%)。又依億光公司西元2004年型錄所載用於手機
螢幕之白光SMDLED產品共有21UWC、213UWC及215UWC等3種(
見原審卷㈣第385頁至第388頁),而系爭215UWC產品為其中
之一,占當年度產品種類之1/3;億光公司西元2005年公告
於網站之產品型錄,其用手機螢幕之白光SMD產品共有215UW
C、213UWC、21UWC等3種(見原審卷㈣第389頁至第390頁)
,然被上訴人係於西元2005年向億光公司之經銷商購得系爭
115UTC產品,可見系爭215UWC及115UTC產品共占當年度產品
種類之2/4;億光公司西元2006年度產品型錄則列有11UWC、
113UWC、115UWC及116UWC等4種用於手機螢幕之白光SMD產品
(見原審卷㈣第391頁至第393頁),而被上訴人係於西元20
06年向億光公司之經銷商購得115UTC及115UWC產品,占當年
度產品種類之2/5(此二部分上訴人雖抗辯被上訴人所主張
之比例過高云云,惟上訴人既拒不提出確實之銷售資料以供
調查,本院認依被上訴人所提出之型錄所載數據為計算基礎
,尚無不合)。另依億光公司年報或財務報表上之資訊,其
93年至95年之純益率(或營業淨利)依序為19%、22%、22%
(見原審卷㈣第394頁至第399頁),則億光公司自93年2月1
日起至95年12月31日止因銷售系爭3型號產品所得之利益93
年為1,927萬5,697元(計算式:3,292,973,955元×1/4×36
.97% ×1/3×19%=19,275,697元);94年為3,449萬2,192
元(計算式:4,061,727,801元×1/4×30.88%×2/4×22%=
34,492,192元);95年為2,722萬4,292元(計算式:4,852,
814,958元×1/4×25.5%×2/5×22%=27,224,292元)(元
以下四捨五入,下同)。
㈢上訴人雖抗辯計算損害賠償金額應扣除系爭3型號產品之晶
片及其內部構造之價值,且系爭專利權對上開產品之獲益貢
獻度僅11.51%云云,並提出財團法人臺灣經濟科技發展研究
院之鑑定研究報告為憑(見外放上證109號),惟查,依專
利法第109條第1項:「新式樣,指對物品之形狀、花紋、色
彩或其結合,透過視覺訴求之創作」、第117條第1項:「前
條之圖說應載明新式樣物品名稱…」及第119條第2項:「以
新式樣申請專利,應指定所施予新式樣之物品」,及專利審
查基準第3-12頁:「新式樣為應用於物品外觀之形狀、花紋
、色彩或其集合,透過視覺訴求之創作,其實質內容係由物
品結合設計所構成。因此,申請專利之新式樣係以圖面所揭
露物品外觀之設計結合圖說中指定之物品,以界定新式樣專
利權範圍」等規定,可見新式樣專利需指定「物品」,其權
利之範圍與「物品」無可分離。而專利法中就新式樣專利所
考量之「物品」,當係以專利權人在申請專利時依專利法第
119條第2項所指定該新式樣所施之物品之整體為準,未可將
該物品各部位予以割裂,認僅有某部分屬於新式樣專利權保
護之範圍,否則,該某部分已非完整之物品,即與上揭專利
法及專利審查基準所揭示「新式樣專利權之範圍係以設計結
合物品加以界定」之基本原則有所扞格。又依專利法第123
條第1項:「新式樣專利權人就其指定新式樣所施予之物品
,除本法另有規定外,專有排除他人未經其同意而製造、為
販賣之要約、販賣、使用或為上述目的而進口該新式樣及近
似新式樣專利物品之權」、第126條:「新式樣專利權人得
就所指定施予之物品,以其新式樣專利權讓與、信託、授權
他人實施或設定
質權」等規定,尤徵新式樣專利權係保護「
施予其新式樣設計之整個物品」。
是以新式樣專利所指定之
新式樣物品遭侵權,專利權人所減損之利益,乃不能銷售該
新式樣物品全部之收益,而非新式樣物品之外殼造型損失,
於計算侵權行為損害賠償額,自應以物品之銷售額為計算基
礎,且應係以侵權行為人販賣整個新式樣專利物品之所得利
益為準。再者,
觀諸專利法第85條第1項第2款(新式樣專利
準用之)之立法原意,損害賠償之基本精神原係以填補損害
為核心,同條第1項第1款即明定專利權人得依民法第216條
所定之原則計算損害賠償金額。另依該條第2款規定之計算
方法,將侵權行為人銷售侵權物品之總銷售額或總利益視為
專利權人所受之損害,其意涵即係擬制當侵權人銷售1件侵
權物品時,即已造成專利權人少銷售1件專利物品,遂將侵
權人銷售該物品所得收益,作為其應給付專利權人之損害賠
償。當受侵害者為新式樣專利時,其所指定之新式樣物品係
被侵權之物品所取代,非僅物品之外殼(外觀設計存在之部
位)被取代。雖專利法第85條第1項第2款規定允許侵權人可
舉證扣除其成本或必要費用,然該規定在新式樣專利顯與外
殼之價值無關。系爭專利權之新式樣物品名稱為發光二極體
,所指定新式樣施予之物品即發光二極體,被上訴人所能行
使排他權之對象,為實施系爭專利設計之整個LED,非僅LED
之外殼或上訴人所指之「支架」;系爭專利權遭受億光公司
侵害,其結果亦係被上訴人之合法發光二極體物品遭仿冒品
所取代,非僅發光二極體之外殼支架遭取代。是於計算損害
賠償時,自應以億光公司銷售整個LED之所得利益為範圍。
系爭3型號產品既係億光公司利用系爭專利權之設計而製造
,已如上述,則億光公司就銷售系爭3型號產品之獲利,即
屬被上訴人因系爭專利權遭侵害所受之損害。況上開鑑定研
究報告係上訴人所自行委託鑑定,並未經兩造
合意選定,且
其有關貢獻度之計算,亦未說明其依據,尚難逕採為有利於
上訴人之認定。是上訴人所為此部分之抗辯,亦不足採。
㈣上訴人雖又以其93、94、95年度之營業淨利扣除25%之營利
事業所得稅後,再除以各該年度之銷貨收入淨額,計算出各
該年度之「稅後淨利率」為14.84%、16.24%及16.42%,並抗
辯計算其營業獲利應扣除上開營利事業所得稅云云。然查,
專利法對於採取「銷售侵權產品收入」為損害賠償計算方法
時,依專利法第129條準用第85條第1項第2款規定,僅允許
扣除銷售侵權物品之成本及必要費用,而所謂「成本」及「
必要費用」,應解為僅限於侵權行為人為銷售侵權產品所直
接投入之製造成本及必要之管銷費用,而未可將侵權行為人
經營事業所花費之其他成本及費用全部納入,否則,倘侵權
行為人整體營運結果無利潤甚至負債,無論侵權行為本身是
否有獲益,均可不須為侵權行為負責。而被上訴人於西元20
05年購買系爭115UWC產品時,單價為12元(見被上證41號)
,於西元2006年購買系爭115UTC產品時,單價為8元(見上
開公證書第49頁至第50頁),由上開二產品之平均單價為10
元,可計算出其利益率達65.9%(計算式:〈10-3.41《依上
訴人所提出上證108號、109號資料計算93、94、95年度平均
成本之平均值》〉÷10=65.9%)。被上訴人以億光公司各該
年度年報或財務報表中之純益率19%、22%及22%計算億光公
司銷售系爭3型號產品所獲之利益,應屬合理。至營利事業
所得人依法須繳納營利事業所得稅,乃盡公法上之義務所必
然,並非實施侵權行為所「直接」投入之製造成本或必要費
用,於以其營業獲利計算權利受損者之損害時,自
無庸將該
營利事業所得稅扣除。況由億光公司年報之說明,其所列「
純益率」係將「稅後損益」除以「銷貨淨額」(見本院卷㈣
第250頁至第251頁),堪認被上訴人採用上訴人93年及94年
年報所揭露之「純益率」,乃稅後之數據。至於95年部分,
因被上訴人於原審提出計算方法時,億光公司95年年報尚未
出版,惟由該95年年報第50頁所列95年度純益率為24%,被
上訴人依22%計算,並無不合理。上訴人此部分之抗辯,尤
乏所據而未可取。
㈤查億光公司為國內LED模組最大廠,對於系爭專利權早於93
年2月1日即經核准並公告於專利公報及業界相關產品設計之
發展動態,當無不知之理;況億光公司經核准為第D104147
號新式樣專利於申請過程中,智財局曾於93年6月4日發函援
引系爭專利權為引證案質疑億光公司上開專利之新穎性,億
光公司旋具函申復詳細說明比較其新式樣與系爭專利之差異
,足見億光公司至遲自接獲智財局上開通知書之日即93年6
月7日起,即對系爭專利權內容知之甚詳,顯具有侵害之故
意,惟被上訴人就自93年6月間起之損害請求3倍之賠償,本
院認就億光公司侵害系爭專利權之情節,被上訴人請求3倍
之賠償尚屬過高,應以1.5倍為適當。依此計算,93年度:9
3年6月7日之後共6.76個月為故意侵權,以1.5倍計算,其餘
4.24個月(該年度僅11個月)則以1倍計算,合計為2,519萬
8,593元(計算式:19,275,697元÷11×〈4.24月×1倍+6.
76月×1.5倍〉=25,198,593元);94年為5,173萬8,288元
(計算式:34,492,192元×1.5倍=51,738,288元),95年
為4,083萬6,438元(計算式:27,224,292元×1.5倍=40,83
6,438元),合計為1億1,777萬3,319元(計算式:25,198,5
93元+51,738,288元+40,836,438元=117,773,319元)。
被上訴人僅請求上訴人連帶賠償8,000萬元,應屬有據。
七、
綜上所述,被上訴人依專利法第129條準用同法第84條第1項
、第85條第1項第2款,及公司法第23條規定,請求上訴人連
帶賠償8,000萬元及自起訴狀繕本送達翌日(即95年5月3日
,見原審卷㈠第80頁)起至清償日止,按週年利率5%計算之
利息,應予准許。原審判決上訴人應連帶如數給付,並以供
擔保為條件,為假執行及免為假執行之宣告,
核無不合。
上
訴意旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為無理由,
應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或防禦方法及未經援用
之證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,
自無逐一詳予論駁之必要,併此敘明。
九、據上論結,本件上訴為無理由,依智慧財產案件審理法第1
條,民事訴訟法第449條第1項、第85條第2項,判決如主文
。
中 華 民 國 98 年 7 月 29 日
民事第十二庭
審判長法 官 陳駿璧
法 官 連士綱
法 官 王麗莉
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 98 年 7 月 30 日
書記官 余姿慧
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。