臺灣高等法院民事判決 96年度智上易字第13號
上 訴 人 台灣奈米科技應用股份有限公司
樓432室
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 高進福
律師
高涌誠律師
許樹欣律師
被
上訴人 久福金屬實業有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 甲○○○
上列
當事人間給付權利金事件,上訴人對於中華民國96年10月31
日臺灣臺北地方法院96年度智字第17號判決提起上訴,並為訴之
追加,本院於97年5月27日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴、
追加之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
第二審
訴訟費用(含追加之訴部分)由上訴人負擔。
事實及理由
臺、程序方面
按訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之。但有民事訴
訟法第255條第1項第2款至第6款情形,不在此限。又訴狀送
達後,原告固不得將原訴變更或追加他訴,但如請求之基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限
,民事訴訟法第446條第1項及第255條第1項第2款、第3款分
別定有明文。
本件上訴人於原審請求被上訴人給付新台幣(
下同)96萬6,000元及自
起訴狀繕本送達之
翌日起,至清償
日止,按年利率百分之20計算之利息(見原審卷㈠第112頁
之書狀)。原審為上訴人敗訴之判決,上訴人聲明不服,提
起本件上訴,並於民國97年5月22日擴張上
訴之聲明,除為
原審之請求外,另追加請求被上訴人應再給付上訴人54萬元
及自擴張之訴狀繕本送達之翌日(即97年5月24日)起,至
清償日止按年利率百分之5計算之利息(合計請求被上訴人
應給付上訴人150萬6,000元及
遲延利息),原請求利息部分
則一律減縮為按年利率百分之5計算(見本院卷第247頁之書
狀、第261頁之筆錄)。
經查,
兩造間係因授權契約而請求
給付權利金之爭議,致衍生本件訴訟,上訴人請求之基礎事
實同一及擴張或減縮應受判決事項之聲明,依民事訴訟法第
446條第1項及第255條第1項第第2款、第3款規定,上訴人
上
開擴張或減縮之請求,程序自屬合法,
合先敘明。
貳、實體方面
一、本件上訴人主張:
㈠上訴人為發明第I240783號「高鋼性抗震承載平台之動能
吸收方法」專利(下稱
系爭專利)之專利權人,專利權
期
間自94年10月1日起至109年11月8日止。上訴人於94年11
月16日與被上訴人簽訂專利授權契約(下稱系爭契約),
將系爭專利授權與被上訴人使用,約定被上訴人應自其開
始使用或販賣系爭專利產品之日起,以每月為一期計算,
按期支付按市價80萬元以下為5%;81萬元以上為4%計算
之權利金予上訴人。是被上訴人若有使用或販售系爭專利
產品之行為,即應給付上訴
人權利金。
詎被上訴人於簽訂
系爭契約後並未依約給付權利金,經上訴人屢次詢問均告
以其尚未開始就系爭專利產品進行生產販售,
惟上訴人私
下向業界探訪,竟發現被上訴人事實上早於94年12月間即
開始生產製造系爭專利產品,並將該系爭專利產品販售予
訴外人茂德科技股份有限公司(下稱茂德公司),經上訴
人再度發函被上訴人請求支付權利金,仍遭被上訴人拒絕
,依系爭契約第4條、第5條及第14條約定,上訴人得請求
被上訴人給付其生產販售予茂德公司之系爭專利產品(68
萬元之基台9座、110萬元之基台15座)按市價計算之權利
金、遲延利息及
違約金,
㈡又被上訴人自行委請訴外人財團法人中國生產力中心(下
稱生產力中心)所為之專利侵權報告,其中所附之照片及
相關圖示,業經被上訴人
自承係其所製作之高鋼性抗震承
載平台之照片及其圖示;此外,茂德公司於96年8月30日
所提出之「陳報
暨表示意見狀」中第二項㈡中亦已自承:
「陳報人(即茂德公司)之廠區中由
被告(即被上訴人,
下同)所提供之抗震平台,據被告告知,其抗震平台之結
構,係完全依照被告公司所提供予陳報人之「不侵害結果
」專利侵害鑑定報告
所載之施作方式,其結構照片亦於該
鑑定報告中所明示,且該照片及圖示業已完全呈現施工結
構,換言之,被告之專利侵害鑑定報告之施工照片及詳細
解說圖,已足供比對,因此,本件現場進行鑑定工作,實
不具其必要性!」
云云;再者,被上訴人於本院97年5月
19日
準備程序期日時亦自承其確實係依據
上揭鑑定報告中
附件所載之圖示施作方法製造抗震承載平台予茂德公司,
顯見被上訴人確係有利用上揭鑑定報告中附件所載之圖示
施作方法於茂德公司12吋廠房中安裝系爭抗震承載平台,
要
無庸疑。
㈢另證人吳家祺證述被上訴人確係有承包茂德公司之30K防
震基座工程,且當時茂德公司要求被上訴人提出關於系爭
防震平台不侵權之證明後,被上訴人亦確實為此與上訴人
簽訂系爭「專利授權契約」,並將此授權契約提出給茂德
公司,顯見被上訴人承包茂德公司之30K防震基座工程,
確係有使用上訴人之系爭專利技術,否則被上訴人不必與
上訴人簽訂系爭「專利授權契約」以取信茂德公司;此外
,證人吳家祺亦同時證稱被上訴人所施作之防震平
台上確
有塗鋪「環氧樹脂」(Epoxy)之材料,而該材料顯係上
訴人於系爭專利說明書中所述系爭專利方法所使用「高分
子應力材料」之其中一種,且未於被上訴人
所稱其擁有之
第M252852號新型專利中所提及,此均足以證明被上訴人
所製造販售給茂德公司之系爭抗震承載平台確係有使用上
訴人公司之專利甚明。
㈣上訴人所提出之財團法人台灣經濟科技發展研究院(下稱
台經科發院)專利權侵害鑑定研究報告書已足以證明被上
訴人確有販售系爭專利產品予茂德公司。
是以,被上訴人
所製造販售給茂德公司之系爭抗震承載平台確係有使用上
訴人公司之專利,依約被上訴人理應給付上訴人權利金
等
情,求為命被上訴人給付上訴人96萬6,000元及自起訴狀
繕本送達之翌日起,至清償日止,
按年息百分之20計算利
息之判決【原審為上訴人敗訴之判決,上訴人聲明不服,
提起本件上訴,並以上訴人詳查後,發現被上訴人所販售
之系爭抗震平台,其中有16座基台每台市價為25萬元,有
19座基台每台市價為68萬元,另有15座基台每台市價為
110萬元,依雙方系爭授權契約第4條:「權利金之金額計
算為市價80萬元以下為5%,81萬元以上為4%」之約定,被
上訴人須給付上訴人之權利金應為150萬6,000元{計算式
為:(250,000×5%×16)+(680,000×5%×19)+(
1,100,000×4%×15)=1,506,000},上訴人
乃擴張上訴
之聲明】。並上訴及追加聲明為:㈠原判決廢棄。㈡被上
訴人應給付上訴人96萬6,000元及自起訴狀繕本送達之翌
日起,至清償日止,按年利率百分之5計算之利息。㈢被
上訴人應另給付上訴人54萬元及自擴張之訴狀繕本送達之
翌日(即97年5月24日)起,至清償日止,按年利率百分
之5計算之利息。㈣願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被上訴人則以:
㈠兩造簽訂系爭契約後,上訴人遲遲未將系爭專利之核心技
術移轉並為技術輔導試做樣品,致被上訴人一直無法開始
生產系爭專利產品,經被上訴人多次促請上訴人為核心技
術之轉移,惟上訴人置若罔聞,僅一味要求給付權利金,
業已喪失當初兩造簽訂系爭契約之本意。再者,上訴人所
指被上訴人生產製造之系爭專利產品早已於87年起即開始
生產,經被上訴人改良後於93年3月5日向經濟部智慧財產
局(下稱智財局)提出「掃描機專用之基座」新型專利申
請,於93年12月11日核准公告並受頒第M252852號新型專
利證書;而上訴人所有之系爭專利權係於94年10月1日始
取得,可知該產品與上訴人之系爭專利產品並無關聯,二
者為不同之產品。被上訴人既未製造生產系爭專利產品,
與上訴人之間之權利義務尚未發生,是上訴人之請求並無
理由。
㈡茂德公司93年至台中科學園區設立第三座晶圓廠(第二座
12吋晶圓廠)時,其主要設備掃描機更換為ASML(茂德公
司使用之掃描機原為日系品牌CANON及NIKON),94年10月
間被上訴人所販售予茂德公司之ASML掃描機基座係由荷蘭
MECAL公司所生產製造。被上訴人承作茂德公司30K防震基
座工程係針對ASML基台部分,且自94年9月起,雙方即進
行採購洽商事宜,
嗣於同年10月24日完成議價,茂德公司
並於同年11月7日下單向被上訴人訂購。被上訴人即於94
年11月15日自荷蘭進口防震基座。而被上訴人委請生產力
中心進行鑑定之自有產品即鑑定物,係於87年被上訴人自
行研發之產品並銷售予各廠商使用,與本件證人吳家祺所
指被上訴人販售予茂德公司所使用之從荷蘭進口之ASML
專用防震基座並不相同,益證被上訴人並未生產製造系爭
專利授權產品。
㈢被上訴人於95年7月6日委請生產力中心進行之「自有產品
即鑑定物」專利侵害鑑定並出具專利鑑定報告,係由該中
心徐德和經理親自赴被上訴人生產工廠將產品所有之製造
流程逐一拍攝,並為紀錄與分析,前後共花費3天始完成
該報告,此份報告之鑑定結論為:「本中心經分析比較,
再依據專利侵害判斷之程序,參考
全要件原則、均等論、
(
禁反言原則)及專利侵害比對之準則後:因待鑑定物品
所利用之抗震承載平台技術方式與系爭專利申請專利範圍
獨立項1、獨立項8所主張之技術方法實質不同,故本中心
認定待鑑定物品未落入原告公司(即上訴人公司)所有之
第000000000號高鋼性抗震承載平台之動能吸收方法專利
案(發明第I240783號專利權)獨立項1、獨立項8之申請
專利範圍。」
足證本件上訴人之系爭專利與被上訴人自有
產品兩者並無關。
㈣被上訴人早於87年在華邦電子股份有限公司開發台灣第一
套設備抗震基座之自有產品時,已使用epoxy材料為抗震
基座之面材,以及使用鋼筋混凝土為抗震基座之基材。再
者,被上訴人於89年在茂德公司所製造、販售之高剛性設
備抗震基座,經由該公司峻工資料「基座工程圖」機台編
號PA10-25第5頁,明白標示使用epoxy材料為抗震基座之
面材,鋼筋混凝土為抗震基座之基材,並且於「施工規範
」中亦明文規定材料 (1)、(4)、(5)項需使用epoxy材料
。
可證epoxy材料早於89年業經被上訴人廣泛使用在抗震
基座之安裝,
而非上訴人所稱係被上訴人與上訴人簽訂系
爭授權契約之後才開始使用上開之材料云云,資為
抗辯。
並答辯聲明:上訴、追加之訴及假執行之聲請均駁回。㈡
如受不利判決,願
預供擔保請准
宣告免為假執行。
三、兩造不爭執之事項
㈠上訴人為系爭專利之專利權人,專利權期間自94年10月1
日起至109年11月8日止。
㈡兩造於94年11月16日簽訂系爭契約,由上訴人將所發明之
系爭專利授權被上訴人使用。關於兩造間之權利義務關係
,詳如系爭契約所載。
㈢被上訴人於95年3月3日以律師函說明其所販售之物品,係
於87年起即開始生產,與系爭契約無關,故並無開始使用
、實施並有販賣系爭專利產品之事實。
復於同年5月19日
要求上訴人停止做出與事實不符之謠傳及發函等妨害被上
訴人名譽之行為。又於同年8月8日以律師函表示,被上訴
人自行製造之抗震承載平台並未落入系爭專利之申請專利
範圍,並請上訴人儘速將系爭專利核心技術輔導移轉,以
利被上訴人開始使用及販賣系爭契約之專利產品。
㈣被上訴人為中華民國新型第M252852號「掃描機專用之基
座」之專利權人。專利期間自93年12月11日起至103年3月
4日止。
㈤被上訴人於起訴前自行委請訴外人生產力中心所為專利侵
害鑑定報告,認定被上訴人之產品未落入系爭專利之申請
專利範圍。上訴人則於訴訟中自行委任台經科發院製作侵
害鑑定研究報告書,認定被上訴人產品有落入系爭專利之
申請專利範圍。
㈥被上訴人販售予茂德公司之抗震承載平台,除ASML係外購
外,其餘為被上訴人所承作,其完成物與送生產力中心鑑
定報告中之待鑑定物品(下稱待鑑物品)相同。
四、兩造之爭點及本院論述:
上訴人主張被上訴人於簽訂系爭契約後開始生產製造系爭專
利產品,並販售予茂德公司,但未依約給付權利金,上訴人
自得依約訴請被上訴人給付授權金云云,惟為被上訴人所否
認,並以
前揭情詞置辯。又兩造於本院97年5月19日準備程
序中,對於「被上訴人販售予茂德公司之抗震承載平台,除
了ASML係外購外,其餘為被上訴人所承作,其完成物與送生
產力中心鑑定報告中之待鑑定物品相同」乙節,已不爭執,
所爭執者僅為前揭待鑑定物品是否落入系爭專專利之申請專
利範圍?(見本院卷第230、231頁之筆錄),及前揭待鑑定
物品如落入系爭專利之申請專利範圍,被上訴人應給付上訴
人之權利金為若干?茲分述如下:
㈠按專利侵害鑑定(即待鑑定物品是否落入系爭專利之申請
專利範圍),首查是否符合全要件原則,即先分析系爭專
利權之申請專利範圍其所有
構成要件,及待鑑定物品之所
有構成要件,兩者再逐一加以比對,若待鑑定物品具有申
請專利範圍之每一個構成要件,且其技術內容相同,就認
定待鑑定物品落入系爭專利之申請專利範圍。如待鑑定物
品不具有申請專利範圍之每一個構成要件時,即進行是否
適用均等論,查其不同之構成要件有否下列情形之一:①
實質上為同一技術手段或方法、同一作用,且產生同一結
果。②兩者中有等效置換性,而為熟習該項技術者所能輕
易完成時。如有上揭情形之一,即認定待鑑定物品仍落入
系爭專利之申請專利範圍;反之,如無上揭情形,則應認
定待鑑定物品未落入系爭專利之申請專利範圍(以上所述
鑑定原則,僅適用於未有禁反言、逆均等論、先前技術阻
卻等主張之情形)。
㈡經查,本件系爭專利其申請專利範圍共14項,其中第1、8
項為獨立項,內容分別為「一種高鋼性抗震承載平台之動
能吸收方法,係以一抗震承載平台承置一標的機台,藉由
該抗震承載平台吸收標的機台所產生之震動能量,該抗震
承載平台包括有一阻尼結構體及一鋼結構體,其中該鋼結
構體係設置在該阻尼結構體與一基礎結構間,該動能吸收
方法包括下列步驟:a.將該機台之震動能量由一阻尼結構
體
予以接收,該阻尼結構體包括有一底材、一基材、一中
材、以及面材,於該面材上即用以承載機台;b.將該阻尼
結構體之震動能量平均分散傳導至鋼結構體;c.將該鋼結
構體所承受之震動能量平均分散導入至該基礎結構。」、
「一種高鋼性抗震承載平台之動能吸收方法,係以一抗震
承載平台承置一標的機台,藉由該抗震承載平台吸收由地
面或基礎結構體傳導至機台之震動能量,該抗震承載平台
包括有一阻尼結構體及一鋼結構體,其中該鋼結構體係設
置在該阻尼結構體與一基礎結構間,該動能吸收方法包括
下列步驟:a.將該地面或基礎結構體之震動能量傳導至鋼
結構體;b.由阻尼結構體吸收該鋼結構體所傳導之震動能
量,該阻尼結構體包括有一底材、一基材、一中材、以及
面材,於該面材上即用以承載機台;c.藉由該阻尼結構體
阻絕震動能量傳導至該機台。」(見原審卷㈠第182、183
頁之專利公報)。第1獨立項與第8獨立項,相異處在於第
1獨立項之動能吸收方法由上而下,而第8獨立項之動能吸
收方法則為由下而上。
㈢又待鑑定物品是否落入系爭專利之申請專利範圍中,兩造
分別送請鑑定,上訴人送請台經科發院鑑定(下稱甲鑑定
)被訴人則送請生產力中心鑑定(下稱乙鑑定),甲鑑定
認為待鑑定物品與系爭專利之申請專利範圍實質相同(待
鑑定物品落入系爭專利之申請專利範圍中),乙鑑定則認
為待鑑定物品未落入系爭專利之申請專利範圍中(見外放
之台經科發院專利權侵害鑑定研究報告書及原審卷㈠第60
至90頁之鑑定報告)。茲就二者鑑定理由主要差異分述如
下:
⒈乙鑑定:
全要件分析:
①系爭專利之抗震承載平台包括有一阻尼結構體及一鋼
結構體,其中該鋼結構體係設置在阻尼結構體與一基
礎結構間。
待鑑定物品之抗震承載平台以一鋼結構槽體,在其內
部側灌鑄阻尼結構體,供設在基礎結構上。
結論:待鑑定物品平台係為一鋼結構槽體灌鑄阻尼結
構體形成,不同於系爭專利以堆疊方式形成,
故此部分不符合文義讀取。
②系爭專利之阻尼結構體包括有一底材、一基材(混凝
土)、一中材(高強度纖維層)、及面材(高分力應
力材料Epoxy )。
待鑑定物品之阻尼結構體包括一基材(鋼筋混凝土)
、中材(底漆層)及面材(環氧樹脂Epoxy面塗層)
結論:待鑑定品之阻尼結構體之中材,非高強度纖維
材料,與系爭專利不同,故此部分不符合文義
讀取。
均等論分析:
①系爭專利利用一阻尼結構體堆疊在一鋼結構體頂面組
成一抗震承載平台,以鋼結構體承載阻尼結構體,阻
尼結構體及鋼結構體分層方式吸收動能。
待鑑定物品利用一鋼結構槽體在其內部側灌鑄阻尼結
構體成形一抗震承載平台,以整體方式吸收動能。
結論:因待鑑定物品吸收動能方式與系爭專利不同,
故此部分技術手段分析,認為二者實質不相同
。
②系爭專利阻尼結構體之中材係一覆設在基材上之一高
強度之纖維層,該高強度纖維層可用以填補基材表面
之孔隙,防止基材受壓而產生內部應力之潛變。
待鑑定物品之中材係一底漆層,以填補基材表面之孔
隙,增加面材接著能力。
結論:因待鑑定物品阻尼結構體中材層不具有高強度
纖維層之高抗拉強度防止基材內部發生潛變之特性,
故與系爭專利之技術手段、功能、結果均不相同,認
為二者實質不相同。
綜上技術手段分析、功能分析、結果分析,因待鑑定物
品與系爭專利均呈實質不相同,故此部分應認定為均等
論不成立、視二者為不相同。
⒉甲鑑定:
全要件分析
①系爭專利之抗震承載平台包括有一阻尼結構體及一鋼
結構體,其中該鋼結構體係設置在該阻尼結構體與一
基礎結構間。
待鑑定物品之抗震承載平台以一鋼結構槽體,在其內
部側灌鑄阻尼結構體,供設在基礎結構上。
結論:雖然待鑑定物品使用了所謂「鋼結構槽體」之
結構,然而,使用該鋼結構槽體時,待鑑定物
品仍然保
持有系爭專利之「鋼結構體係設置在
該阻尼結構體與一基礎結構間」之狀態,故即
使待鑑定物品之槽體包括有側壁之結構,但對
應於系爭專利之文義上並無不同,故此部分仍
符合文義讀取。
②系爭專利之阻尼結構體包括有一底材、一基材、一中
材、一面材,於該面材上即用以承載機台。系爭專利
之獨立項,均未存在有材質之運用限制。
待鑑定物品之阻尼結構體亦包括有一底材(詳如後述
)、基材、中材及面材。
結論:二者之文義未有差異,故此部分仍符合文義讀
取。
依上所述,待鑑定物品對應系爭專利,全部符合文義讀
取,而本件又無逆均等論、禁反言、先前技術阻卻等之
適用,應認待鑑定物品與系爭專利之申請專利範圍獨立
項實質相同(即待鑑定物品落入系爭專利之申請專利範
圍中)。
㈣本院之判斷如下:
⒈系爭專利之抗震承載平台,其中之「鋼結構體」係設置
在「阻尼結構體與一基礎結構間」,依其
文義解釋,該
「鋼結構體」應全部在「阻尼結構體」之下,此
參酌系
爭專利圖一(見原審卷㈠第82頁之專利圖一),益
臻明
確。反觀待鑑定物品(見本院卷第79頁至第82頁、第
233頁至第236頁之現況照片),其「阻尼結構體」係灌
鑄在「鋼結構『槽體』」內,換言之,該「鋼結構槽體
」並非全部在「阻尼結構體」之下,其鋼結構槽體之「
側壁」係在「阻尼結構體」之旁,顯不能為系爭專利之
文義所讀取,是待鑑定物品與系爭專利之申請專利範圍
的每一個構成要件,並不完全相同。
⒉次查,系爭專利以鋼結構體承載阻尼結構體,二者係以
分層方式吸收動能;而待鑑定物品則係利用一鋼結構槽
體在其內部側灌鑄阻尼結構體形成一抗震承載平台,二
者係一體成形,以整體方式吸收動能,其技術手段顯與
系爭專利不同,且非能等效置換者,自不適用均等論。
本件基上分析,
揆諸前揭專利侵害鑑定原則,足認待鑑
定定物品未落入系爭專利之申請專利範圍。
⒊關於待鑑定物品阻尼結構體之中材係一底漆層,雖與系
爭專利申請專利範圍第5、12項(附屬項)所界定之中
材係一高強度纖維層,有所不同,惟系爭專利申請專利
範第1、8項之獨立項(專利權範圍最大),僅記載其阻
尼結構體包括有一底材、一基材、一中材、以及面材,
至於應用何種材質,並未限制,故此部分應認符合文義
讀取為是。但乙鑑定認為待鑑定物品之阻尼結構體僅包
括一基材(鋼筋混凝土)、中材(底漆層)及面材(環
氧樹脂Epoxy面塗層),並無底材。甲鑑定則根據上訴
人(委託
鑑定人)自己之一紙覆函(96年8月13日智
960813號函),而認定待鑑定物品之阻尼結構體必有「
底材」之存在。查前揭覆函謂:「一、對於抗震承載平
台的鋼板與混泥土界面必須有底材如藕合劑或接合劑作
為接合作用,這是一般土木常識。…二、而抗震承載平
台的中材與混凝土界面也須有藕合劑或接合劑作為接合
作用,這也是一般土木常識。…」,姑不論此乃上訴人
個人之主觀見解,已難作為鑑定之依據;且查縱如上開
覆函所述,亦不能得出待鑑定物品之阻尼結構體「有底
材」存在之結論;蓋:①爭專利之「底材」為何物,其
申請專利範圍及說明書均未界定或說明。②如藕合劑或
接合劑即為底材之一種,而上訴人又自稱系爭專利之中
材與混凝土(基材)界面也須有藕合劑或接合劑作為接
合作用,則系爭專利阻尼結構體之中材與基材間,理應
另有一底材,即其阻尼結構體應包括有一底材、一基材
、「一底材」、一中材、以及面材共五層,但事實卻不
然(系爭專利申請專利範圍第1、8項記載其阻尼結構體
僅包括有一底材、一基材、一中材、以及面材共四層)
。③系爭專利申請專利範圍第2、9項記載其阻尼結構體
之底部係藉由複數支固定螺栓配合螺帽固定在鋼結構體
上,可知系爭專利之「底材」亦非作為與鋼結構體接合
之用。④基上分析,吾人雖不知系爭專利之「底材」究
竟為何物,但能確知其非藕合劑或接合劑無疑;甲鑑定
徒憑上訴人之上開覆函,即認定待鑑定物品之阻尼結構
體必有如系爭專利之「底材」之存在,自屬違誤。查系
爭專利之阻尼結構體既包括有一底材、一基材、一中材
、一面材共四層,而待鑑定物品之阻尼結構體僅有一基
材、一中材、一面材共三層,而無底材,此部分自不能
為系爭專利之文義所讀取,是待鑑定物品又有一構要件
與系爭專利不同。次查,系爭專利為一方法發明,其阻
尼結構體有四層,用以吸收動能,而待鑑定物品之阻尼
結構體僅有三層,是二者之技術手段顯不相同,且非能
等效置換者,自不適用均等論。揆諸
首揭專利侵害鑑定
原則,據此亦足認定待鑑定定物品未落入系爭專利之申
請專利範圍。
⒋至於上訴人主張待鑑定物品之阻尼結構體確有塗鋪「環
氧樹脂」(Epoxy)之材料,而該材料係上訴人於系爭
專利說明書中所述系爭專利方法所使用「高分子應力材
料」之其中一種云云,姑不論被上訴人主張伊早於系爭
專利申請前已應用在抗震基座之安裝上,且待鑑定物品
對應於系爭專利申請專利範圍,有二個構件不相同,已
如前述,是兩者使用「環氧樹脂」(Epoxy)之材料,
縱屬相同,亦不影響前揭「待鑑定定物品未落入系爭專
利之申請專利範圍」之結論。又本件兩造均各自送請鑑
定,各該鑑定報告均已分析甚詳,技術層面並不困難,
且所須審酌者多為
法律層面之問題,本院已能自行判斷
,故上訴人聲請再送有關機關鑑定,核無必要,併此敘
明。
㈤準此,待鑑定定物品並未落入系爭專利之申請專利範圍。
從而,上訴人以被上訴人有使用或販售依據系爭專利所生
產、製造之系爭專利產品為由,訴請被上訴人給付授權金
,
即屬無據。
六、
綜上所述,上訴人請求被上訴人給付96萬6,000元及自起訴
狀繕本送達之翌日起,至清償日止,按年利率百分之5計算
之利息,非屬正當,即屬不應准許。從而原審所為上訴人敗
訴之判決,理由雖未盡相同,但結論尚無不合,仍應予維持
。上訴論旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應
駁回其上訴。又上訴人追加請求被上訴人另應給付54萬元及
自擴張之訴狀繕本送達翌日(97年5月24日)起,至清償日
止按年利率百分之5計算之利息,亦非正當,其追加之訴部
分,自屬不應准許,應予駁回。又上訴人就追加之訴部分所
為假執行之聲請,因追加之訴駁回而
失所附麗,應併駁回。
七、據上論結,本件上訴及追加之訴均為無理由,依民事訴訟法
第449條第2項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 6 月 10 日
民事第七庭
審判長法 官 鄭三源
法 官 邱 琦
法 官 王聖惠
正本係照原本作成。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 97 年 6 月 10 日
書記官 陳樂觀
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。