臺灣高等法院民事判決 96年度重上字第225號
上 訴 人 大眾電信股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 徐玉蘭
律師
被
上訴 人 聯華電信股份有限公司
兼
法定代理人 甲○○
共 同
訴訟代理人 李 旦律師
江俊賢律師
謝伊婷律師
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國94年
12月30日臺灣臺北地方法院94年度重附民字第50號刑事附帶民事
訴訟判決提起上訴,經本院刑事庭移送前來,本院於97年7月23
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於被上訴人部分廢棄,發回臺灣臺北地方法院。
事實及理由
一、
本件上訴人起訴主張:被上訴人甲○○係被上訴人聯華電信
股份有限公司(下稱聯華公司)之董事長,自民國88年8月6
日起至同年月24日止,在台北市○○路○段○○○號4樓聯華公
司辦公室內,以該公司自有之電腦設備及網際網路專線,或
以向訴外人中華電信股份有限公司租用之網際網路撥接帳號
「MOBL」,及「FR201117」撥接上網,連接至上訴人經營之
大眾電信網站(網址:http://www.fitel.net.tw),利用
該網站所提供之「網呼PLUS」功能,連續傳送331,607筆無
意義之資訊至上訴人呼叫器網路,藉此干擾、阻斷上訴人之
網站伺服器對於電腦資料之正常處理,致上訴人之主機因不
堪大量讀取之負荷而當機,足生損害於上訴人及使用上訴人
網站設備之公眾。被上訴人聯華公司以
上開不正當之手段攻
擊上訴人之傳呼系統主機目的即在癱瘓上訴人之業務,造成
上訴人主機當機、資料流失及斷絕服務之嚴重後果,更使上
訴人之
消費者以為上訴人之服務品質低落、破壞上訴人之商
譽,
爰依
民法第184條、第185條、第188條,公司法第23條
之規定,請求被上訴人與原審共同
被告朱炎詹給付新台幣(
下同)3,500萬元,及自89年8月25日起至清償日止
按年息5%
計算之利息,並應刊登道歉啟事於中國時報全國版、聯合報
全國版、自由時報全國版第一版1日,版面不得小於全十批
等語。
二、被上訴人則以:本件上訴人於附帶民事訴訟
起訴狀內已載明
「如
鈞院認刑事應
諭知無罪、免訴或不受理之判決者。原告
聲請將本件附帶民事訴訟移送鈞院
民事庭審理」等語,原審
未查,遽為
駁回上訴人於原審之訴後,上訴人現稱「撤回此
一聲請」,於法無據,自無由上訴人任意「撤回」,擅自創
設司法程序,此攸關審級制度及當事人之利益,被上訴人不
同意其撤回。且上訴人於88年8月24日經臺灣臺北地方法院
檢察署(下稱臺北地檢署)張紹斌檢察官指揮刑事警察局偵
九隊親至被上訴人公司進行搜索時,即已知悉其
所稱之損害
及賠償義務人,上訴人亦早於88年8月17日即已向刑事警察
局偵九隊提起刑事告訴,上訴人遲至94年6月29日始提起本
件民事損害賠償訴訟,已罹於2年之
請求權時效,被上訴人
自得主張時效
抗辯。又刑事偵查與第二審審判程序所認定之
事實有所錯誤,並不可採,應以第一次不起訴處分與第一審
判決所認定事實為據,況刑事第二審判決亦認定上訴人雖遭
受電磁
記錄干擾,但未受有實際損害,二者間,並無
因果關
係等語,
資為抗辯。
三、本件經原法院判決駁回上訴人之訴,上訴人不服原判決,
上
訴聲明為:(一)原判決除已確定之朱炎詹部分外均廢棄。
(二)被上訴人聯華公司及甲○○應給付上訴人2,000萬元
及自89年8月25日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,若
被上訴人中之1人已為給付,他被上訴人即在該清償範圍內
免為給付之義務。(三)被上訴人甲○○應給付上訴人1,50
0萬元及自89年8月25日起至清償日止,按年息5%計算之利息
。(四)被上訴人甲○○應刊登道歉啟事於中國時報全國版
、聯合報全國版、自由時報全國版第一版1日,版面不得小
於全十批。(五)第二項、第三項請求,上訴人願以現金或
等值之彰化銀行可轉讓定存單供
擔保,請准宣告
假執行。被
上訴人則聲明:(一)
上訴駁回,或原判決廢棄,發回臺灣
臺北地方法院。(二)如受不利判決,被上訴人願提供擔保
請准
宣告免為假執行。(原判決關於原審共同被告朱炎詹部
分,因刑事判決無罪,已經本院刑事庭判決上訴駁回確定。
)
四、
兩造不爭執之事實:(本院卷3第8頁及第37頁正、反面)
(一)臺北地檢署前於88年8月24日率警前往位於台北市○○路○
段○○○號4樓被上訴人聯華公司進行不預警搜索所有電腦與
人員,除在公關部員工余孟芬、陳曉萍電腦內查獲「MOBL
」撥接帳號設定畫面外(見臺北地檢署偵查卷第177至182
頁),並未查獲「FR201117」、「FR254039」撥接帳號之
相關資料,亦未查扣任何自動撥號程式或任何相關設備。
(二)原法院94年度易字第485號刑事判決被上訴人甲○○無罪
。
(三)本院95年度上易字第255號刑事判決改判被上訴人甲○○
干擾他人電磁紀錄之處理,足以生損害於公眾及他人,處
有期徒刑5月,如易科罰金以300元折算1日。
五、本件爭點:(本院卷3第37頁背面、第52頁)
(一)程序方面:
1、原判決之訴訟程序是否有民事訴訟法第451條第1項之規範
情形,而應予廢棄發回?
2、上訴人於本院所為之訴之追加,程序上是否合法?
(二)實體方面:
1、上訴人主張之侵權行為
損害賠償請求權是否已
罹於時效而
消滅?
2、如認上訴人主張之侵權行為損害賠償請求權未罹於時效消
滅,則被上訴人是否有上訴人主張之侵權行為?
3、如認被上訴人有上訴人主張之侵權行為,則:
⑴被上訴人應賠償上訴人因侵權行為所受損害之金額為何?
⑵被上訴人聯華公司應返還上訴人因侵權行為受有利益,
不
當得利之金額為何?
⑶上訴人請求被上訴人甲○○刊登如本院卷3第45頁附件所
示內容之道歉啟事,是否有必要?
爰述之如下:
(一)程序方面:
1、原判決之訴訟程序是否有民事訴訟法第451條第1項之規範
情形,而應予廢棄發回?
⑴按第一審之訴訟程序有重大之瑕疵者,第二審法院得廢棄
原判決,而將該事件發回原法院,但以因維持審級制度認
為必要時為限;於此情形,應予當事人陳述意見之機會,
如兩造同意願由第二審法院就該事件為
裁判者,應自為判
決,民事訴訟法第451條第1、2項定有明文。次按「刑事
訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決者,應以判決駁回
原
告之訴。但經原告聲請時,應將附帶民事訴訟移送管轄法
院之民事庭。第一項但書移送案件,應繳納
訴訟費用」
刑
事訴訟法第503條第1、3項亦分別定有明文。是刑事訴訟
一經諭知無罪,關於附帶民事訴訟,除經原告聲請移送管
轄法院之民事庭外,應就程序上為駁回原告之訴之判決,
不得就其實體上請求之當否,即其訴之有無理由而為裁判
(最高法院29年附511號判例意旨
參照)。
⑵
經查:
①上訴人於94年6月30日提起本件刑事附帶民事訴訟,起訴
狀上事實及理由欄第4項載有:「……如鈞院認刑事應諭
知無罪、免訴或不受理之判決者。原告聲請將本件附帶民
事訴訟移送鈞院民事庭審理」等語,此有刑事附帶民事訴
訟起訴狀
可按(原法院94年度重附民字第50號卷第1至2頁
)。是依刑事訴訟法第503條第1項但書之規定,原法院原
應以
裁定將本件刑事附帶民事訴訟移送管轄法院之民事庭
,並由該管轄法院之民事庭命上訴人繳納第一審裁判費,
如已繳納,則為訴之有無理由之實體上判決,
惟原法院未
依上開規定移送管轄法院之民事庭,而於94年12月30日依
刑事訴訟法第503條第1項前段規定,為駁回上訴人原審之
訴之程序上判決,
核與民事訴訟法第503條第1項規範之要
件不符,是原判決之訴訟程序有重大之瑕疵,應
堪認定。
②如上所述,原法院原應將本件刑事附帶民事訴訟依上訴人
之聲請移送管轄法院之民事庭,並由該管轄法院之民事庭
命上訴人繳納第一審裁判費,如已繳納,為訴之有無理由
之實體上判決,惟原法院未依上開規定移送,即程序上駁
回上訴人原審之訴,致被上訴人未能就本件刑事附帶民事
訴訟在管轄法院之民事庭為任何之訴訟行為,並獲得該民
事庭之實體上判決,被上訴人因之少經一審級之保護,於
被上訴人之審級利益
難謂無違。
③上訴人於本院雖主張:依刑事訴訟法第488條規定,於刑
事訴訟起訴後第二審終結前均得提起附帶民事訴訟,是被
害人有權選擇在第一審或第二審提起刑事附帶民事訴訟之
權,是於刑事庭裁定移送民事庭審理後,即無民事訴訟法
第451條第1項規定
適用之餘地。且第一審刑事庭法院於判
決被上訴人甲○○無罪後,不為移送民事庭而逕以判決駁
回,上訴人不服該判決,於上訴聲明中未就此為指摘,實
已撤回移送民事庭之聲請,茲上訴人亦向鈞院撤回此一聲
請等語。惟被上訴人不同意上訴人上開之撤回,
揆諸本件
刑事附帶民事訴訟,有違被上訴人之審級利益,已如上述
,且第一審業已判決,而被上訴人又不同意上訴人之撤回
(本院卷3第77頁),其程序上之權利應予尊重,是上訴
人上開之撤回應不生撤回之法效果。又上訴人既已選擇於
第一審提起刑事附帶民事訴訟,並為前述之聲請,即在選
擇適用刑事訴訟法第503條第1、3項所規範之程序,此與
刑事訴訟法第488條上開之規定,別為二事,自不因上開
之規定,而影響民事訴訟法第451條第1項之適用,故上訴
人上開之主張,仍不足採。
④綜上,原法院就被上訴人部分之訴訟程序有如上所述之重
大瑕疪,被上訴人亦不同意由本院自為裁判(本院卷3第1
12頁),為維持審級制度,自有將本件廢棄發回原法院之
必要。
(二)如上所述,原法院就被上訴人部分之訴訟程序有民事訴訟
法第451條第1項所規範之情形,而應予廢棄發回,是就上
開所列本件其餘之爭點,本院即無再加以論述必要,併此
敘明。
六、
綜上所述,原法院就被上訴人部分之訴訟程序有如上所述之
重大瑕疪,而被上訴人復不同意由本院自為裁判,為維持審
級制度,爰將原判決此部分廢棄,發回原法院,以符法制。
七、爰依民事訴訟法第第451條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 8 月 6 日
民事第十二庭
審判長法 官 陳駿璧
法 官 王仁貴
法 官 陳邦豪
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)上訴時應提出委任律師或具
有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具律師資
格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第1項但
書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
中 華 民 國 97 年 8 月 6 日
書記官 李佳樺
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。