臺灣高等法院民事判決 97年度上易字第222號
上 訴 人 正勝工程股份有限公司
法定
代理人 丙○○
被
上訴人 中興電工機械股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 丁○○
上列
當事人間請求返還保固金事件,上訴人對於中華民國96年12
月21日臺灣臺北地方法院95年度訴字第944號第一審判決提起上
訴,本院於97年10月7日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、被上訴人起訴主張:上訴人向豐園建設股份有限公司(下稱
豐園公司)
承攬「大世界新建工程」,並將其中「機電工程
」及「空調工程」部分(下稱
系爭工程)轉包予伊,
兩造並
於民國(下同)88年7月15日簽訂契約(下稱系爭
承攬契約
),伊並交付新台幣(下同)127萬6812元保固金予上訴人
。
詎系爭工程於92年9月15日驗收合格,保固
期間為2年,至
94年9月15日屆滿,則伊保固責任即告解除,上訴人依約自
應返還前開保固金,
惟其竟拒絕返還
等情。
爰依系爭承攬契
約之
法律關係,求為命上訴人應給付伊127萬6812元及加計
自
支付命令聲請狀
繕本送達
翌日(即94年12月28日)起算法
定
遲延利息之判決(原審為被上訴人全部勝訴之判決,上訴
人全部聲明不服,提起上訴)。並於本院答辯聲明:上訴駁
回。
二、上訴人則以:因系爭工程有瑕疵,經業主豐園公司通知後,
伊即通知被上訴人於期間內修復,惟被上訴人未依通知修復
完成,致伊遭豐園公司扣款計95萬9515元(詳如原判決附表
所示,下稱附表),此屬可歸責於被上訴人所致,應自保固
金中
予以扣除;另兩造共同向訴外人台灣土地開發信託投資
股份有限公司(下稱台開公司)承攬「金竹廣場甲基地(遠
東百貨新竹店)新建工程」(下稱金竹廣場工程),因被上
訴人承做水電工程部分有瑕疵,致台開公司自應返還伊之保
固金中先扣款234萬5698元,並將此部分
債權讓與伊,伊自
得以此金額與
本件應返還之保固金為抵銷等語,資為
抗辯。
並於本院
上訴聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人在第一審之
訴及
假執行之聲請均駁回。
三、查,上訴人向豐園公司承攬「大世界新建工程」,並將系爭
工程轉包予被上訴人,兩造於88年7月15日簽訂系爭承攬契
約;被上訴人已交付127萬6812元保固金予上訴人;系爭工
程於92年9月15日驗收合格,保固期間為2年,業已於94年9
月15日屆滿;兩造共同向台開公司承攬金竹廣場工程,被上
訴人依約應繳納保固金373萬9153元等情,有卷附系爭承攬
契約、收據、完工證明、工程契約書
可憑(見原法院94年度
促字第44792號卷〈下稱促字卷〉第2至11頁、原審卷㈡第9
至47頁),並為兩造所不爭執(見原審卷㈠第142頁、第147
至148頁),
堪信為真。
四、本院應審究者為㈠被上訴人依約有無返還保固金之義務?㈡
若有,則被上訴人應返還保固金金額為若干?茲分別論述如
下:
㈠、被上訴人依約有無返還保固金之義務?
⒈
經查:
⑴、依系爭承攬契約第22條約定:「乙方(指被上訴人)於
業主(指豐園公司)驗收合格次日起算對本工程負責保
固2年,保固期間除因人力不可抗拒之情形或因使用不
當外,如因乙方用料不良及施工不合規定致有損壞等情
事,乙方應負責即行修復或換新,並負擔所有費用。」
以觀(見促字卷第6頁),可知系爭工程於驗收合格次
日起算2年之保固期間,該保固期間內如因被上訴人用
料不良及施工不合規定,致有發生損壞情事時,上訴人
始應負保固責任。
⑵、系爭工程於92年9月15日驗收合格,則被上訴人保固責
任於94年9月15日即屆滿乙節,有卷附完工證明
可參(
見促字卷第10頁),此為上訴人所不爭執(見原審卷㈠
第142頁),則上訴人依約即有返還保固金127萬6812元
予被上訴人之義務甚明。
⒉上訴人雖抗辯:被上訴人系爭工程有如附表所示各項瑕疵,
致伊遭業主豐園公司扣款計95萬9515元,自應由前開保固金
中扣抵
云云,固據提出保固款總結案表、備忘錄、93年2月
18日協調會議紀錄為證(見原審卷㈠第27頁、本院卷第50至
85頁)。
惟查:
⑴、
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責
任,民事訴訟法第277條前段定有明文。本件上訴人因
工程驗收後,於保固期間遭豐園公司扣款乙情,固經證
人(即豐園公司負責驗收及結算人員)楊權隆於原審證
述屬實(見原審卷㈠第163頁反面)。然證人楊權隆僅
係證明上訴人承攬工程(含系爭工程在內)有遭豐園公
司扣款乙事,但無法證明上訴人經豐園公司扣款即係因
可歸責於被上訴人所致。準此,上訴人自應就附表所示
瑕疵項目,係於前開保固期間內,因被上訴人用料不良
或施工不合規定,致有發生損壞情事乙節,負
舉證責任
。
⑵、次按工作有瑕疵者,定作人得定相當之期限,請求
承攬
人修補之;承攬人不於前項期限內修補者,定作人得自
行修補,並得向承攬人請
求償還修補必要之費用,
民法
第493條定有明文。所謂定作人得自行修補,係以承攬
人不於定作人所定之期間內修補,或拒絕修補為其要件
。由此以觀,上訴人除需證明附表所示瑕疵項目,係屬
可歸責於被上訴人之保固責任外,併應舉證證明已通知
被上訴人於期限內修繕,而其未為修繕時,始得扣除自
行僱工支付費用。
⑶、茲就上訴人抗辯附表各項工程瑕疵說明如下:
①、編號⒈幫浦電驛故障更新部分:
上訴人抗辯:伊業已通知被上訴人修繕,惟被上訴
人並未依約修繕,致遭豐園公司扣款4389元云云,
固據提出備忘錄為證(見本院卷第50頁)。惟查,
觀諸前開備忘錄係通知被上訴人因地下4樓廢水幫
浦無法排放,請於93年10月20日前修繕(見本院卷
第50頁);
核與上訴人
嗣後係因豐園公司於93年12
月24日通知其修繕幫浦電驛故障,逾期即自行更新
並扣款4389元乙事顯屬不同,此觀前開保固款總結
案表貳2備註欄自明(見原審卷㈠第27至28頁);
且證人(即被上訴人系爭工程工地負責人)乙○○
於本院證述上訴人於93年12月24日並未通知其B4幫
浦電驛有何故障之情形,即自行更新等語(見本院
卷第99頁);此外,上訴人又無法提出其他證據證
明該幫浦係因被上訴人用料不良或施工不合規定所
致損壞之情事,則上訴人抗辯此部分係屬被上訴人
應負之保固責任云云,即無可取。
②、編號⒉漏水修繕部分:
上訴人抗辯該部分漏水係屬被上訴人應負保固責任
云云,固據提出備忘錄、工程修繕聯絡單為證(見
本院卷第52至54頁)。然查:
Ⅰ、豐園公司係因艾莉颱風及豪雨,造成地下1樓
多處裂縫與漏水、9樓室內漏水情形,故通知
上訴人修繕乙情,有卷附豐園公司93年9月16
日豐園字1065號函足參(見原審卷㈠第32至33
頁),可見前開漏水情形應與被上訴人施作系
爭工程(機電及空調工程)要屬
無涉。
Ⅱ、又前開備忘錄、工程修繕聯絡單內均未提及東
北側樓梯漏水乙節(見本院卷第52至54頁),
則該側樓梯漏水部分,是否係因可歸責於被上
訴人承作工程之保固責任範疇,
即非無疑。況
上訴人就此部分亦未舉證
以實其說,故上訴人
抗辯此部分係屬被上訴人應負之保固責任云云
,亦無可取。
③、編號⒊空調控制工程部分:
上訴人抗辯:被上訴人未依通知修繕B1至6樓空調
有瑕疵部分,致伊遭豐園公司扣款云云,固據提出
備忘錄與大樓缺失(14項)表為證(見本院卷第55
至57頁)。然查,被上訴人否認曾收受上訴人通知
其修繕系爭B1至6樓空調控制部分,且上訴人亦無
法舉證此部分業已通知被上訴人修繕;再觀諸前開
大樓缺失(14項)表所列修繕項目,核均與空調控
制工程無關(見本院卷第57頁);又前開缺失表所
列應修繕項目,被上訴人均已依通知予以修繕完畢
乙情,業經證人乙○○證述明確(見本院卷第99頁
)。此外,上訴人亦未提出其他證據證明B1至6樓
空調控制工程部分遭扣款,係可歸責於被上訴人用
料不良、或施工不合規定所致,故上訴人抗辯此部
分係屬被上訴人應負之保固責任云云,並無可取。
④、編號⒋燈具損壞換新部分:
上訴人抗辯:因燈具損害換新,致豐園公司扣款云
云,固據提出工程修繕聯絡單為證(見本院卷第54
頁)。惟查,上訴人前開工程修繕聯絡單通知被上
訴人修繕部分,僅係1樓服務台之燈泡損壞2個;與
上訴人抗辯系爭因住戶走道及管理員室燈具損壞更
新,致遭豐園公司扣款乙事不同;況系爭住戶走道
與管理員室燈具部分之工程,並非屬被上訴人所承
攬之工程乙節,亦經證人乙○○證述
綦詳(見本院
卷第99頁反面)。故上訴人抗辯此部分係屬被上訴
人應負之保固責任云云,仍無可取。
⑤、編號⒌9樓檢修口部分:
上訴人抗辯:9樓(本號)檢修口漏水,致豐園公
司扣款云云,固據提出94年4月19日正勝(工)字
第00489號函檢附照片為證(見本院卷第58至60頁
)。然查,觀諸上訴人所提前開豐園公司檢附9樓
(本號)檢修口漏水照片,其上載明「10樓露台漏
水」(見本院卷第60頁),且依照片觀之,亦無法
判斷該檢修口漏水原因,係可歸責於被上訴人承作
系爭工程有用料不良或施工不合規定所致,故上訴
人僅憑前開業主檢附照片有漏水情形,即謂9樓檢
修口漏水係屬可歸責於被上訴人承作工程不良所致
,
要屬無據。故上訴人抗辯此部分係屬被上訴人應
負之保固責任云云,
並無可採。
⑥、編號⒍污水管堵塞通管部分:
上訴人抗辯:9樓之3號馬桶阻塞被上訴人未予修繕
,致伊遭豐園公司扣款云云,固據提出備忘錄為證
(見本院卷第63至64頁)。但查,上訴人係於豐園
公司自行僱工修繕扣款後,才通知被上訴人,此觀
前開備忘錄即明(本院卷第63至64頁);且馬桶阻
塞原因有多端,要難僅因馬桶阻塞即謂係因被上訴
人用料不良或施工不合規定所致。故上訴人抗辯此
部分係屬被上訴人應負之保固責任云云,自無可採
。
⑦、編號⒎漏水燈具損壞部分:
上訴人抗辯:9樓之9號室內漏水被上訴人未予修繕
,致伊遭豐園公司扣款云云,固據提出備忘錄為證
(見本院卷第63至64頁)。惟查,上訴人係於豐園
公司自行僱工修繕扣款後,才通知被上訴人,此觀
前開備忘錄即明(本院卷第63至64頁);又室內漏
水原因有多端,亦難僅憑室內有漏水情形,即謂係
因被上訴人用料不良或施工不合規定所致。故上訴
人抗辯此部分係屬被上訴人應負之保固責任云云,
自無可採。
⑧、編號⒏大樓機電保固維修部分:
上訴人抗辯:被上訴人未依通知修繕大樓機電(如
本院卷第67頁故障報表所示)故障部分,致伊遭豐
園公司扣款云云,固據提出備忘錄檢附大樓維修故
障報表為證(見本院卷第66至67頁)。然查,觀諸
前開大樓維修故障表
所載項目(部分豐園公司發現
故障即通知
第三人修繕),其故障原因是否係因被
上訴人用料不良或施工不合規定所致,上訴人並未
舉證以實其說,自難僅憑豐園公司自行扣款2萬541
0元,即可
推定係被上訴人用料不良或施工不合規
定所致。故上訴人抗辯此部分係屬被上訴人應負之
保固責任云云,仍無足取。
⑨、編號⒐即9樓本號漏水部分:
上訴人抗辯:9樓本號漏水被上訴人未予修繕,致
伊遭豐園公司扣款云云,固據提出備忘錄為證(見
本院卷第63至64頁)。但查,上訴人係於豐園公司
自行僱工修繕扣款後,才通知被上訴人,此觀前開
備忘錄即明(本院卷第63至64頁);又漏水原因有
多端,要難僅憑天花板漏水即謂係因被上訴人用料
不良或施工不合規定所致。故上訴人抗辯此部分係
屬被上訴人應負之保固責任云云,自無可採。
⑩、編號⒑公設機電修繕部分:
上訴人抗辯:被上訴人未依通知修繕地下4樓污水
處理廠調節幫浦、2樓空調機房冰水及冷卻水幫浦
軸承油封漏油、消防廣播火警自動語音系統故障,
致伊遭豐園公司扣款2萬4255元云云,固據提出備
忘錄為證(見本院卷第68至76頁)。然查:
Ⅰ、地下4樓污水處理廠調節幫浦部分:
該污水處理廠沈澱槽需每年定期清理污物,而
該大樓至通知被上訴人時止(即94年4月20日
,已逾1年半,見本院卷第68頁),並未清理
沈澱槽,致大樓住戶污物淤積,而造成幫浦無
法運轉乙節,業經證人乙○○證述明確(見本
院卷第99頁反面),核與污水處理廠調節幫浦
(即機器本體)不良所造成無法運轉顯屬無涉
。此外,上訴人亦無法提出其他證據證明該幫
浦無法運轉,係肇因於被上訴人用料不良或施
工不合規定所致,故此部分應非屬被上訴人之
保固責任。
Ⅱ、2樓空調機房冰水及冷卻水幫浦軸承油封漏油
部分:
被上訴人就此部分已於通知修繕期間內,予以
修繕完畢乙情,業經證人乙○○到庭證述屬實
(見本院卷第99頁反面);且前開保固款總結
案表內,亦未載明豐園公司就此部分有扣款乙
情(見原審卷第27頁該表備註欄自明);此外
,上訴人並未提出其他證據證明被上訴人就此
部分有未修繕,致上訴人遭豐園公司扣款乙事
,故此部分自
難謂被上訴人有未依通知修繕,
致上訴人遭豐園公司扣款。
Ⅲ、消防廣播火警自動語音系統故障部分:
被上訴人並未收受上訴人通知其修繕此部分之
故障乙節,業經證人乙○○證述在卷(見本院
卷第99頁反面),則該部分語音系統故障,是
否係因被上訴人用料不良或施工不合規定所致
,即有疑義。此外,上訴人並未提出其他證據
證明有通知被上訴人修繕,或該故障原因係可
歸責於被上訴人之事由,故此部分亦難謂係屬
被上訴人應負之保固責任。
⑪、編號⒒污水馬達故障修繕部分:
承前所述,該污水處理廠沈澱槽需每年定期清理
污物,而該大樓並未定期清理沈澱槽,致大樓住
戶污物淤積,而造成污水馬達無法運轉乙節,業
經證人乙○○證述明確(見本院卷第99頁反面)
,核與污水馬達(即機器本體)不良所造成無法
運轉自屬無關。此外,上訴人亦無法提出其他證
據證明該污水馬達無法運轉,係肇因於被上訴人
用料不良或施工不合規定所致,故此部分應非屬
被上訴人之保固責任。
⑫、編號⒓預扣55萬元部分:
系爭預扣金額55萬元部分,係因上訴人與業主豐
園公司自行協議,就尚未發生之維修費用,先預
扣款,以
免除上訴人對豐園公司之保固責任等情
,業經證人楊權隆於原審證述
綦詳(見原審卷㈠
第163頁反面),核與前開保固款總結案表所列
「協議扣款」相符(見原審卷㈠第27頁)。而該
預扣款並未經被上訴人同意,亦為上訴人所不爭
執,
足徵該預扣款55萬元,既尚未發生(僅是先
行預扣款),則此部分金額自非屬被上訴人所應
負之保固責任至明。故上訴人抗辯該扣款金額應
自返還被上訴人之保固金中,先予扣抵云云,要
無可取。
⒊上訴人又抗辯:兩造共同向台開公司承攬金竹廣場工程,因
被上訴人承做水電工程部分有瑕疵遭扣款,先由業主台開公
司自應返還伊保固金中扣除234萬5698元,且台開公司已將
該部分
債權讓與伊,伊自得以此金額與本件應返還之保固金
為抵銷云云,固據提出金竹廣場工程一覽表、
切結書為證(
見原審卷㈠第42頁、第79頁)。然查:
⑴、按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者
,各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,民法第
334條第1項前段定有明文。
⑵、觀諸前開
切結書係上訴人為領回保固金,而與台開公司
協議,同意由台開公司自應返還其保固金中先行將被上
訴人之保固金予以扣款(此觀原審卷㈠第79頁切結書即
明),但此並未經被上訴人同意,自無
拘束被上訴人之
效力;況台開公司與被上訴人間,關於保固責任歸屬問
題尚在訴訟中(見原審卷㈠第59頁),自難僅憑前開切
結書,即可謂被上訴人承攬金竹廣場工程有應負之保固
責任發生(亦即台開公司對被上訴人可行使瑕疵修補費
用償還
請求權,民法第493條第2項
參照)。
是以,台開
公司既尚未對被上訴人取得瑕疵修補費用償還請求權,
則台開公司自無對被上訴人保固金行使扣款之債權存在
。故上訴人抗辯:被上訴人承做水電工程部分有瑕疵遭
扣款,先由業主台開公司自應返還伊保固金中扣除234
萬5698元,且台開公司已將該部分債權讓與伊,伊自得
以此金額與本件應返還之保固金為抵銷云云,
即無可採
。
㈡、被上訴人應返還保固金金額為若干?
承前所述,上訴人既無法證明被上訴人於前開保固期間內,
有應負之保固責任發生(即因用料不良或施工不合規定所致
之瑕疵事項),則於保固期間屆滿後,上訴人依約自應返還
被上訴人保固金127萬6812元。
五、從而,被上訴人本於承攬契約之
法律關係,請求上訴人返還
保固金127萬6812元及加計自支付命令
聲請狀繕本送達翌日
(即94年12月28日,見促字卷第18頁)起算法定遲延利息,
為有理由,應予准許。是則原審判命上訴人如數給付,於法
並無不合。
上訴意旨仍執前詞指摘原判決不當,求予廢棄改
判,為無理由,應予駁回。
六、另上訴人聲請本院向台開公司函詢被上訴人維修扣款金額及
是否已讓與債權乙事,但如前所陳,台開公司對被上訴人尚
未取得瑕疵修補費用償還請求權,故本院核無函詢之必要;
又兩造其餘之攻擊或
防禦方法,經本院審酌後,認均與本件
之結論無涉,茲不再一一論列,
併予敘明。
七、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 10 月 21 日
民事第十三庭
審判長法 官 黃騰耀
法 官 陳姿岑
法 官 楊絮雲
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 97 年 10 月 21 日
書記官 李華安