臺灣高等法院民事判決 97年度上易字第453號
上 訴 人 國際威林生化科技股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 羅明通
律師
王子文律師
黃繼岳律師
被
上訴 人 丙○○
訴訟代理人 謝宗翰律師
上列
當事人間
損害賠償事件,上訴人對於中華民國97年5月1日臺
灣士林地方法院96年度訴字第871號第一審判決提起上訴,並為
訴之追加,經本院於98年5月26日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分及該部分
訴訟費用之
裁判均廢棄。
被上訴人應給付上訴人新台幣伍萬肆仟參佰陸拾壹元及自民國九
十六年五月十一日起,至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
。
其餘上訴及
追加之訴均駁回。
第一、二審訴訟費用關於上訴部分,由被上訴人負擔五分之一,
餘由上訴人負擔;關於追加之訴部分,由上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件上訴人聲明求為判決:㈠原判決關於駁回上訴人後開第
㈡項之訴部分廢棄。㈡減縮請求被上訴人應給付上訴人新台
幣 (下同)27萬9,861元及自
起訴狀繕本送達之
翌日即民國
(下同)96年5月11日 (見原審卷85頁)起,至清償日止,
按
年息5%計算之利息。㈢追加請求被上訴人應於經濟日報全國
版之報頭下,以3號字體刊登如附件所示道歉啟事一日。
被上訴人聲明求為判決:上訴及追加之訴均駁回。
二、上訴人於起訴時,即已主張被上訴人在伊公司任職
期間,故
意不辦理各項繳款業務,致伊公司遭受罰款,債信、商譽信
用受有損害
等情,
惟僅依據
侵權行為及
債務不履行之法則,
請求被上訴人賠償損害46萬2,970元及加付法定
遲延利息(見
原審卷203頁),
嗣在本院主張因被上訴人所為
上開侵權行為
,致伊公司債信、商譽信用受損,併依據
民法第184條第1項
前段、第195條第1項後段之規定,追加請求被上訴人登報道
歉,以
回復名譽 (見本院卷131頁)。經核上訴人所為上開追
加請求之基礎事實,與其起訴時所主張之基礎事實係屬同一
,合於民事訴訟法第446條第1項但書、第255條第1項第2款
之規定,應予准許。又上訴人於起訴時及提起上訴時,均係
請求被上訴人給付46萬2,970元本息,嗣於97年11月19日具
狀減縮僅請求給付27萬9,861元本息 (見本院卷173頁),
核
屬減縮應受判決事項之聲明,合於民事訴訟法第446條第1項
但書、第225條第1項第3款之規定,亦應准許。
合先敘明。
三、上訴人主張:被上訴人自94年7月11日起,至95年2月20日止
,在伊公司擔任會計職務,工作範圍包括:按月提撥勞工退
休準備金、申報
營業稅、申報各類所得扣繳
暨免扣繳憑單、
繳納大樓管理費、繳納停車位租金、製作會計傳票及依會計
原則處理會計帳務等事務。
詎被上訴人於上開任職期間,竟
故意不提撥94年10月份至同年12月份之勞工退休準備金,致
伊遭受勞工保險局 (下稱勞保局)科處滯納金4萬7,358元;
又故意不按時向稅捐稽徵機關申報伊公司之94年11月份、12
月份之營業稅、94年9月份至95年1月份之租賃等項所得扣繳
、及94年度之免扣繳憑單,致伊遭財政部台北市國稅局 (下
稱台北市國稅局)依序科處滯怠報金3,000元、遲延利息253
元、及罰鍰3,750元;又未按月處理伊公司之會計帳務,致
伊於95年2月間至同年6月間另委請財瑞會計師事務所 (下稱
財瑞事務所)會計師孫滿芳及宣言企管顧問有限公司 (下稱
宣言公司)人員丁○○清查、整理會計帳務,而額外支出會
計處理費用22萬5,500元 (各為4萬5,950元及17萬9,550元)
,故伊共計受有27萬9,861元之損害;又伊之債信、商譽信
用均因被上訴人怠於執行職務而遭受貶損,伊自得請求被上
訴人為回復伊公司名譽之
適當處分等情,
爰依據民法第184
條第1項前段、第195條第1項後段及第227條第2項之規定,
求為命被上訴人給付27萬9,861元及自96年5月11日起,至清
償日止,按年息5%計算之利息,及命被上訴人於經濟日報全
國版之報頭下,以3號字體刊登如附件所示道歉啟事一日之
判決 (至原審共同原告乙○○起訴請求被上訴人給付30萬元
本息部分,經原審判決原審共同原告乙○○敗訴後,雖經其
聲明不服,提起上訴,惟已於97年11月19日在本院具狀撤回
起訴,並經被上訴人同意─見本院卷172、203頁)。
被上訴人則以:伊在上訴人公司擔任會計職務期間,除主管
臨時交辦事項外,僅負責處理公司帳務及稅務申報之工作,
至上訴人各項費用之繳納部分,倘未經相關承辦人員之請款
並經上訴人公司之總經理蔡淑貞核准,伊自無可能逕予付款
,而上訴人從未告知勞工退休準備金之請款事務亦屬伊之業
務範圍,亦未將應付款項之單據交付伊,伊自無可能辦理請
款及付款手續;又上訴人於94年底臨時指派伊負責會同處理
經濟部業界科專補助計畫「新穎鉑化物作為抗癌與DNA切割
藥物之研發」之工作報告 (下稱
系爭科專報告),因系爭科
專報告之截止日期為95年1月中、下旬,上訴人公司之總經
理蔡淑貞並指示伊應優先完成系爭科專報告,再行處理營業
稅之申報事宜,致伊未及申報94年11月份及12月份之營業稅
、94年9月份至95年1月份之租賃等項所得扣繳、及94年度免
扣繳憑單,自屬不可歸責於伊;又上訴人並未證明伊在離職
前有何應完成而未完成之會計帳務工作,亦未證明其已支付
款項予財瑞事務所,且宣言公司所處理者,
乃係上訴人94年
度全年帳目及95年1月份及2月份之帳務,足見上訴人所支付
予宣言公司之顧問費,並
非委請該公司代為處理伊之記帳事
務;又上訴人未按期繳納大樓管理費、停車位租金,及委請
會計師查帳等事項,均與伊
無涉。況即令上開事項係可歸責
於伊,因僅涉及特定交易
相對人或內部作業,亦
難認上訴人
之債信、商譽信用受有損害而須以登報道歉之方式
予以回復
名譽;又上訴人受上開罰鍰、滯怠報金、遲延利息之損害總
額僅為7,003元,且非因伊故意違背職務所造成,亦無須以
登報道歉之方式,予以回復其名譽等語,資為
抗辯。
四、
經查被上訴人自94年7月11日起,至95年2月20日止,在上訴
人公司擔任會計職務,負責會計帳務處理及稅務申報事項;
上訴人因未依法提撥94年10月份至同年12月份之勞工退休準
備金,致遭勞保局科處滯納金4萬7,358元;又上訴人未依法
申報94年11月份、12月份之營業稅、94年9月份至95年1月份
之租賃等項所得扣繳、及94年度之免扣繳憑單,致遭台北市
國稅局依序科處滯怠報金3,000元、遲延利息253元及罰鍰3,
750元之事實,為
兩造所不爭執,並有被上訴人履歷表、勞
保局勞工退休金滯納金繳納通知、台北市國稅局營業稅核定
稅額繳款書、遲延利息付款申請書、台北市國稅局各類所得
扣繳稅額繳款書、台北市國稅局中北稽徵所處分書、台北市
國稅局違章案件罰鍰繳款書、轉帳傳票及勞保局96年9月27
日書函
可稽 (見原審卷16、34、35、39至45頁;本院卷182
至184頁),自
堪信為真實。
五、上訴人主張被上訴人係故意不提撥勞工退休準備金、不按時
申報營業稅、租賃等項所得扣繳暨免扣繳憑單、不按約定處
理伊公司之會計帳務,致伊受有27萬9,861元之損害,並使
伊之債信、商譽信用受貶損等語;而被上訴人則以
前揭情詞
置辯。經查:
㈠、按因可歸責於
債務人之事由,致為
不完全給付者,
債權人得
依關於
給付遲延或給付不能之規定行使其權利;又因不完全
給付而生前項以外之損害者,
債權人並得請求賠償,民法第
227條第1項、第2項分別定有明文。上訴人主張被上訴人在
伊公司任職期間,故意不履行上開職務範圍內之工作項目,
致伊受有27萬9,861元之損害,應負債務不履行之
損害賠償
責任,是否有據,茲分述如下:
⒈關於提撥勞工退休準備金部分:
①被上訴人
自認伊在上訴人公司任職期間,上訴人公司之會計
僅有被上訴人一人,且兼任出納工作 (見原審卷115、226頁
;本院卷269頁),足見上訴人公司之繳付帳款事宜,全係由
被上訴人負責辦理。又依被上訴人在上訴人公司任職期間所
自製之94年度9月份至12月份計畫時程管控表、94年11月及
12月勞健保暨勞退金預估明細表、及勞工退休金停止提繳申
報表所示,被上訴人每月工作內容包括:各月份帳款結算、
辦理員工勞健保加退保作業、及各月份所應繳付之勞健保費
暨勞工退休準備金之預估 (見原審卷19至22、24至26頁;本
院卷64至70頁),可見上訴人就員工勞健保相關事項,均係
責由被上訴人處理,否則,被上訴人將如何評估上訴人已否
繳納各月份之勞健保費或勞工退休準備金,並憑以結算各月
份帳款?復經
參酌被上訴人曾於94年9月間辦理上訴人公司
94年7月份之13日填具付款申請單及轉帳傳票,為上訴人公
司提繳94年7月份之勞工退休準備金 (見本院卷83、84頁),
益證被上訴人亦有提撥勞工退休準備金之實務經驗。是上訴
人所為被上訴人之職務範圍包括提撥勞工退休準備金之主張
,應屬可取。
②被上訴人既有為上訴人提撥勞工退休準備金之義務,竟怠於
提撥94年10月份至同年12月份之勞工退休準備金,致上訴人
遭致勞保局科處滯納金4萬7,358元,已如上述,顯屬因可歸
責於被上訴人之事由,致為不完全給付,而使上訴人受有損
害,是上訴人依據民法第227條第2項之規定,請求被上訴人
賠償其所受損害4萬7,358元,自屬有據。
⒉關於申報營業稅、租賃等項所得扣繳及免扣繳憑單部分:
①依被上訴人所自製之95年度上半年工作計劃所示,被上訴人
應於95年1月間完成申報94年11月及12月營業稅、94年度各
類所得扣繳暨免扣繳憑單等事宜 (見原審卷23頁)。足見被
上訴人之職務範圍包括申報營業稅、及扣繳暨免扣繳憑單。
又被上訴人自89年間起,即曾在訴外人嘉德開發股份有限公
司擔任會計職務 (見原審卷18頁),足認被上訴人具有會計
從業人員之專業知識及經驗。惟被上訴人竟怠於依法為上訴
人申報94年11月份及12月份之營業稅、94年9月份至95年1月
份之租賃所得扣繳、及94年度之免扣繳憑單,致上訴人遭致
台北市國稅局依序科處滯怠報金3,000元、遲延利息253元及
罰鍰3,750元,已如上述,顯屬因可歸責於被上訴人之事由
,致為不完全給付,而使上訴人受有損害,是上訴人依據民
法第227條第2項之規定,請求被上訴人賠償其所受損害7,00
3元 (其計算式為:3,000元+253元+3,750元=7,003元),
亦屬有據。
②雖被上訴人抗辯:上訴人於94年底臨時指派伊會同處理系爭
科專報告,並經上訴人公司之總經理蔡淑貞指示伊應優先辦
理,致伊未及辦理上開稅務申報事宜
云云。惟依上訴人公司
95年1月2日 (周一)會議紀錄記載:「瑞真月底前預計完成
:a. 1/15前年終結帳b.1/3科專半年報」;95年1月9日 (周
一)會議紀錄記載:「瑞真本週預計完成進銷存軟體升級、
產品編號請KIKI幫忙,營業稅申報);95年1月16日 (周一)
會議紀錄記載:「瑞真科專申報已完成,本週預計完成營業
稅申報,軟體升級」 (見本院卷44、45、46頁),足見系爭
科專報告於95年1月初應已大致完成,並已於同年月16日前
完成申報,故被上訴人已有綽裕時間自95年1月9日起一週內
,完成94年11月份及12月份之營業稅申報事宜。況依所得稅
法第89條第3項規定,免扣繳憑單之申報期限係在次年1月底
;另依所得稅法第92條第1項前段規定,各類所得稅款之扣
繳義務人應於每月10日前將上一月內所扣稅款向國庫繳清,
惟被上訴人
迄至95年2月20日離職時止,均未完成上開稅款
之申報,尤難認係與其因兼辦系爭科專報告所引致,是被上
訴人所為上開抗辯,自不足取。至上訴人公司之離職員工甲
○○在另案上訴人對被上訴人提出背信等罪告訴案件偵查中
(台灣士林地方法院檢察署96年度偵字第9434號)固證稱:上
訴人公司之總經理有要求被上訴人優先完成系爭科專報告云
云 (見原審卷196頁),惟經核訴外人甲○○所為上開
證言,
充其量僅能證明被上訴人處理上訴人事務之優先順序,並不
足以據為證明上訴人曾同意被上訴人延遲辦理上開稅務申報
事宜,自亦不足據為有利於被上訴人之認定。
⒊關於會計帳務處理部分:
①雖上訴人主張:因被上訴人未按月處理會計帳務,故伊於95
年2月及3月間委請財瑞事務所會計師孫滿芳清查、整理會計
帳務,而額外支出4萬5,950元云云,並提出請款單為證 (見
本院卷77、185頁)。
惟查,上訴人自認伊因為財瑞事務所未
完成查帳工作,故迄未支付上開款項予財瑞事務所,且財瑞
事務所亦未對伊提起訴訟請求給付上開款項 (見本院卷222
頁背面),可見上訴人迄未受有上開款項支出之損害。況依
訴外人孫滿芳在上開刑事案件偵查中證稱:上訴人於95年2
月15日告知被上訴人將離職,請伊派員了解帳務處理情形,
故伊自95年2月16日起至同年3月7日止,派員前往上訴人公
司清查會計事務,被上訴人均很配合等語 (見本院卷192頁)
,足見上訴人全係因被上訴人即將離職,乃委請財瑞事務所
與被上訴人辦理會計事務之交接事宜,尚難憑以
遽認被上訴
人有何怠於處理會計帳務之情事。上訴人既不能證明其全係
因被上訴人怠於執行職務而受有此額外支出4萬5,950元之損
害,則其依據民法第227條第2項之規定,請求被上訴人賠償
此部分4萬5,950元,
自屬無據。
②上訴人雖復主張:因被上訴人未按月處理會計帳務,故伊於
95年4月至6月間委請宣言公司人員丁○○清查、整理會計帳
務,而額外支出17萬9,550元云云,並提出請款單、付款申
請單及統一發票為證 (見本院卷186至189頁)。惟查,被上
訴人係於95年2月20日離職,而上訴人係於95年4月份以後始
委請宣言公司辦理帳務服務,在時間上
顯有落差,已難認
彼
此間有何關連性。且依上開單據記載,宣言公司係以「專案
顧問服務費」之名義向上訴人收取費用,亦難遽認宣言公司
所提供之服務,係清查、整理被上訴人應處理而未處理之帳
務。況查,上訴人早在95年6月間即已付訖宣言公司之上開
款項,惟其於96年4月27日起訴時,僅請求被上訴人賠償上
開財瑞事務所所請款之4萬5,950元,直至原審於97年1月24
日進行言詞辯論
期日,始以言詞追加請求被上訴人亦應賠償
上開宣言公司所請款之17萬9,550元 (見原審卷4、207 頁)
,倘宣言公司所受任之事務,確係清查、處理被上訴人應處
理而未處理之帳務,則上訴人何以未在起訴時一併請求被上
訴人賠償?尤與常情有悖。雖證人即上訴人公司之前任會計
主任丁○○在原審證稱:伊係於95年4月27日開始為上訴人
處理帳務,並發現被上訴人就94年12月至95年2月間之憑證
均未登載云云 (見原審卷239頁)。惟查證人丁○○原係宣言
公司所屬會計師,上訴人於95年4月間起,至同年10月間止
,將其會計事務外包予證人丁○○處理,並於95年11月間起
,至96年8月間止,僱用證人丁○○擔任其會計主任 ( 見原
審卷238頁),足見上訴人自95年4月間起,至96年8月間止之
會計事務,均係由證人丁○○任之,然證人丁○○在原審竟
證稱:伊受任之工作內容,係針對上訴人公司94年度全年度
之帳目及95年度1月份及2月份之記帳云云 (見原審卷240頁)
,顯與事實不符,是其所為上開證言,已難遽信。況查,上
訴人公司自95年4月間起,至同年6月間止,既無專職會計人
員,而將會計事務委由證人丁○○處理,則證人丁○○向上
訴人收取該段期間之委任
報酬,亦符常情。從而,證人丁○
○所為上開證言,亦不足據為不利於被上訴人之認定。上訴
人既不能證明其因被上訴人怠於執行職務而受有該額外支出
17萬9,550元之損害,則其依據民法第227條第2項之規定,
請求被上訴人賠償此部分17萬9,550元,自屬無據。
③按侵權行為,即不法侵害他
人權利之行為,屬於所謂違法行
為之一種,債務不履行為債務人侵害債權之行為,性質上雖
亦屬於侵權行為,但
法律另有關於債務不履行之規定,故關
於侵權行為之規定,於債務不履行不適用之 (最高法院43年
台上字第752號判例、95年度台上字第2674號判決
參照)。本
件兩造間原存在
僱傭關係,上訴人既主張被上訴人在伊公司
任職期間,因有故意不履行其職務之情事,致伊受有損害,
並已依據民法第227條第2項之規定,請求被上訴人損害賠償
(見本院卷272頁),依上開說明,自無侵權行為法則適用之
餘地,是上訴人主張併依據侵權行為之法則,請求被上訴人
賠償其所受上開會計帳務費用支出22萬5,500元 (其計算式
為:4萬5,950元+17萬9,550元=22萬5,500元)之損害,
亦
屬無據。
⒋依上所述,上訴人依據民法第227條第2項之規定,請求被上
訴人賠償其所受損害5萬4,361元 (其計算式為:4萬7,358元
+7, 003元=5萬4,361元)及加付法定遲延利息,自屬有據
;至逾上開金額之請求,
即屬無據。
㈡、末查,上訴人雖主張:伊之債信、商譽信用均因被上訴人之
侵權行為而遭受貶損,伊自得請求被上訴人為回復伊公司名
譽之適當處分,爰依據民法第184條第1項前段、第195條第1
項後段之規定,請求被上訴人登報道歉,以回復伊之名譽云
云(見本院卷131、271頁)。惟查,本件上訴人對被上訴人所
為各項主張,均係以被上訴人故意不履行其職務,致其受有
損害為前提,應無侵權行為法則適用之餘地,已如前述,是
上訴人依據侵權行為之法則,請求被上訴人登報道歉,以回
復其名譽,亦屬無據。況查,上訴人僅係因延遲提撥勞工退
休準備金或申報稅務,而遭勞保局或稅捐稽徵機關科處滯納
金、怠報金、遲延利息253元及罰鍰共計5萬4,361元,經核
其上開違反行政
法令之情節尚屬輕微,所受損害金額亦不多
,衡情應不致使上訴人在社會上之評價受有貶損。雖上訴人
另主張伊因被上訴人怠於繳納管理費及停車位租金,致遭大
樓管理委員會或車位出租人陳玉清催繳云云,惟經衡情尚難
認上訴人之債信、商譽信用已因此而受有貶損,是其此部分
主張,亦不足取。
六、
綜上所述,上訴人依據民法第227條第2項之規定,請求被上
訴人給付5萬4,361元及自96年5月11日起,至清償日止,按
年息5%計算之利息部分,自屬應予准許;至其依據民法第18
4條第1項前段、第227條第2項之規定,請求被上訴人給付22
萬5,500元 (其計算式為:27萬9,861元-5萬4,361元=22
萬5,500元)本息部分,及在本院依據民法第184條第1項前段
、第195條第1項後段之規定,請求被上訴人登報道歉,以回
復其名譽部分,均屬不應准許。從而,原審就上開應予准許
部分,所為上訴人敗訴之判決,
尚有未洽,上訴論旨指摘原
判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理由;就上開不應准
許之其中請求給付金錢部分,所為上訴人敗訴之判決,並無
違誤,上訴論旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為
無理由。
七、至兩造其餘之攻擊或
防禦方法及未經援用之證據,經本院
斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論
駁之必要,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由;追加之訴
為無理由,依民事訴訟法第450條、第449條第1項、第79條
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 6 月 16 日
民事第六庭
審判長法 官 林鄉誠
法 官 梁玉芬
法 官 許紋華
正本係照原本作成。
上訴人如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理
由書狀(均須按
他造當事人之人數附繕本)上訴時應提出委任律
師或具有律師資格之人之
委任狀;委任有律師資格者,另應附具
律師資格證書及釋明
委任人與
受任人有民事訴訟法第466條之1第
1項但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。
被上訴人不得上訴。
中 華 民 國 98 年 6 月 17 日
書記官 潘大鵬
附註:
民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項):
對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴
人或其他
法定代理人具有律師資格者,不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。