臺灣高等法院民事判決 97年度上易字第622號
上 訴 人 即
附帶被
上訴人 甲○
訴 訟
代理人 宋嬅玲
律師
複 代 理 人 宋英華律師
被 上 訴人即
附 帶 上訴人 乙○
訴 訟 代理人 丙○○
上列
當事人間
損害賠償等事件,上訴人對於中華民國97年5月14
日臺灣板橋地方法院95年度訴字第2538號第一審判決提起上訴,
被上訴人提起附帶上訴,本院於98年7月15日
言詞辯論終結,判
決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人下開第二項之訴部分及
訴訟費用(確定部
分除外)之
裁判均廢棄。
被上訴人應將門牌號碼臺北縣○○鄉○○路○段○○○巷五之一
號三樓建物內如附圖所示斜線部分寬五點一二公尺、長五點八六
公尺,面積三十平方公尺之地板,依附件修復費用明細表項目一
所示內容修復至上訴人所有門牌號碼臺北縣○○鄉○○路○段○
○○巷五之一號二樓建物之頂版無水分滲漏之狀態。
附帶上訴人之附帶
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用(確定部分除外),關於上訴部分,由被上
訴人負擔;關於附帶上訴部分,由附帶上訴人負擔。
事實及理由
一、
按被上訴人於
言詞辯論終結前,得為附帶上訴,民事訴訟法
第460條第1項前段定有明文。故被上訴人以附帶
上訴聲明不
服之判決,須為上訴人所上訴之判決,亦即附帶上訴為當事
人一造利用
他造對其上訴之程序附帶請求上訴法院廢棄或變
更所受不利益之第一審終局判決之方法(最高法院21年上字
第168號判例、74年度臺抗字第154號
裁定意旨
參照)。又
反
訴制度係為使
被告對於
原告之訴得與原告對於被告之訴,合
併其程序,藉以節時省費,並防止裁判之牴觸而設(最高法
院69年臺抗字第366號判例意旨參照),故反訴判決僅係利
用本訴程序所為之相牽連判決,實際仍為獨立之判決。
經查
附帶上訴人(即被告,
反訴原告)於原審提起反訴,請求附
帶被上訴人(即原告,
反訴被告)應給付其新臺幣(下同)
54萬元本息(即房租損失19萬元及
精神慰撫金35萬元),經
原審判決其反訴駁回。茲因附帶被上訴人就該反訴部分係獲
勝訴判決,自不得對之提起上訴,而附帶上訴人亦未於法定
期間就其敗訴之反訴部分提起上訴,則該反訴部分判決已告
確定,
揆諸首揭說明,被上訴人即無法對之提起附帶上訴。
是被上訴人就
上開反訴金額中之房租損失20萬5,800元(房
租損失19萬6,000元加計
遲延利息)部分提起附帶上訴,
於
法不合,
合先敘明。
二、上訴人即附帶被上訴人(下稱上訴人)起訴主張:伊為門牌
號碼臺北縣○○鄉○○路○段○○巷5之1號2樓(下稱
系爭2樓
建物)之
所有權人,被上訴人即附帶上訴人(下稱被上訴人
)則為門牌號碼臺北縣○○鄉○○路○段○○巷5之1號3樓(下
稱系爭3樓建物)之所有權人,因被上訴人對系爭3樓建物長
期疏於維護修繕集排水管及樓地板,致浴室馬桶、浴缸周圍
水泥多處龜裂,浴室之排水因循龜裂裂縫擴散滲漏,流至浴
室外之屋內走道,又因屋內走道下之樓地板亦有多處龜裂,
漏水處除自系爭2樓建物之頂版橫向流布外,亦由頂版沿壁
面垂直滲漏,致伊家中之頂版、牆壁及室內裝潢嚴重剝落,
而受有財產上之損害。伊及家人除需長期忍受房屋漏水及發
霉之痛苦外,身體健康亦因溼氣而受到侵害,屋內需長期擺
放吸水抹布、集水器皿,生活品質不佳,影響居家生活安寧
之人格
法益,精神亦受有極大痛苦。依臺北市土木技師公會
(下稱土木技師公會)於民國(下同)96年7月12日北土技
字第9631072號鑑定報告(系爭鑑定報告)
所載,系爭2樓建
物漏水處理、牆面防癌處理、牆面隔間裝修費、地毯毀損費
用共計43萬6,818元,因伊
資力有限,僅請求被上訴人賠償
其中34萬9,450元,另請求被上訴人賠償
非財產上損害20萬
元。
爰依
民法第184條第1項、第191條第1項、第195條第1項
、第767條及公寓大廈管理條例第10條第1項之規定,聲明:
㈠被上訴人應給付上訴人54萬9,450元,及自
起訴狀繕本送
達之
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。㈡被上
訴人應修復系爭3樓建物浴廁及其附近(如原審卷第97頁圖
示斜線部分面積30平方公尺之範圍內)之地板裂縫(原審判
決被上訴人應給付上訴人19萬7,018元,及自95年9月13日起
至清償日止,按週年利率5%計算之利息,並駁回上訴人其餘
之訴。上訴人僅就上開聲明㈡部分不服提起上訴,至上開聲
明㈠敗訴部分,則未據聲明不服,已告確定。被上訴人則就
上開19萬7,018元本息敗訴部分不服,提起附帶上訴),並
上訴聲明:㈠原判決關於駁回上訴人下開請求部分廢棄。㈡
被上訴人應將系爭3樓建物內如附圖所示斜線部分寬5.12公
尺、長5.86公尺,面積30平方公尺之地板,依附件修復費用
明細表項目一所示內容修復至上訴人所有系爭2樓建物之頂
版無水分滲漏之狀態。就附帶上訴人關於原審本訴敗訴19萬
7,018元本息部分之附帶上訴,則答辯聲明:附帶上訴駁回
。
三、被上訴人則以:系爭鑑定報告將96年5月15日會勘之
聲請人
誤載為上訴人,且未依伊聲請將樑柱內之共用排水立管納入
鑑定範圍,
鑑定人主觀上偏袒上訴人,於會勘時以大淹水方
式進行測試,發現有漏水現象,即作成系爭3樓建物地板裂
縫為系爭2樓建物漏水原因之結論,以結果推論原因,不具
專業,復未能掌握鑑定
要旨,且系爭鑑定報告照片缺乏備註
描述,無證據可資證明系爭3樓建物積水造成系爭2樓建物漏
水。伊於20年前即已將系爭3樓建物之水管移至室外,系爭2
、3樓建物所在之公寓(下稱系爭公寓)已無漏水
之虞,
乃
上訴人未將系爭2樓建物之給水管線外遷,致系爭公寓有8戶
住家之牆角積水、牆面潮濕。伊被迫拆除腐朽之木造隔間,
改貼磁磚作為餐廳之用。上訴人將系爭2樓建物之漏水歸咎
係伊疏於修復系爭3樓建物,對伊聲請
假扣押及執行,罔顧
事實及睦鄰之道。系爭3樓建物浴室有施作防水層,故系爭2
樓建物浴室頂版不會漏水,而建商於廚房及餐廳位置未施作
防水層,因暴雨溢流造成積水流入系爭2樓建物頂版,乃
不
可抗力。又屬於系爭公寓公共區域之公用排水立管遭堵塞,
因暴雨造成立管內積水不能即時下洩,積水被迫逆流至系爭
3樓浴缸底部,非可歸責於伊,依公寓大廈管理條例之規定
,樓版之定義係上下住戶共有且共用,如發生損壞,需各自
維修或共同維修,或依狀況或協議結果維修,系爭2樓建物
漏水應由系爭公寓管理委員會負責修繕等語,資為
抗辯,並
就上訴人之上訴答辯聲明:上訴駁回。另附帶上訴聲明:㈠
原判決(本訴)不利於附帶上訴人部分廢棄。㈡上開廢棄部
分,附帶被上訴人在第一審之訴及其
假執行之聲請均駁回。
四、經查上訴人為系爭2樓建物之所有權人,被上訴人為系爭3樓
建物之所有權人。系爭2樓建物頂版、牆壁有(滲)漏水現
象
等情,有建築改良物所有權狀、建物登記謄本及照片
可稽
(見原審95年度重調字第175號卷〈下稱調字卷〉第8頁至第
15頁、第22頁),並為
兩造所不爭執,
堪信為真實。
五、上訴人主張被上訴人疏於修繕系爭3樓建物之集排水管及樓
地板致漏水,因而導致系爭2樓建物頂版、牆壁、室內裝潢
因滲漏而腐蝕剝落等情,則為被上訴人所否認,並以上開情
詞置辯。經查:
㈠上訴人之上開主張,因涉及專業,兩造於原審就臺灣省建築
師公會、臺北市建築師公會、土木技師公會、臺北市結構工
程工業技師公會及財團法人中華營建基金會等單位,經
合意
選定囑託土木技師公會鑑定,被上訴人甚且將土木技師公會
列為第1順位鑑定單位(見原審卷第13頁),上訴人則係將
土木技師公會列為第3順位鑑定單位(見原審卷第14頁)。
該土木技師公會既為兩造所合意選定,且該公會指派之鑑定
人王金田及高文宗,均係該公會會員,具有土木技師資格,
為專門技術人員,復與兩造無特殊情誼或怨隙,各該鑑定人
依其等專業作成之系爭鑑定報告,衡情應無偏頗任何一造而
故為不實鑑定之理。又因被上訴人認為系爭公寓屋頂之公用
排水立管堵塞亦係造成系爭2樓建物頂版、牆壁滲漏之原因
,乃聲請追加鑑定,鑑定人先後於96年5月15日上午10時及9
6年5月21日下午1時5分,至現場拍攝系爭公寓屋頂、系爭2
樓建物及系爭3樓建物之現況相片存證,並於屋頂進行落水
管排水試驗,及作成分析結果(詳後述),亦有土木技師公
會96年10月23日北土技字第9631695號函
足憑(見原審卷第1
07頁)。此外,鑑定人高文宗亦證述:「至於被告(即被上
訴人)追加鑑定部分,則須在(系爭公寓)頂樓大量放水及
1、2樓輕微阻塞水回流到3樓,如果是正常的使用水量,公
設的排水應不會造成2樓的滲漏現象」(見原審卷第144頁)
、「我們是依據法院函請鑑定來寫稱謂,縱為追加被告申請
,亦寫原告(即上訴人)」等語(見原審卷第146頁)。被
上訴人既未能舉證證明鑑定人所為之判斷違反專業或有其他
違誤,其抗辯系爭鑑定報告將96年5 月15日會勘之
聲請人誤
載為上訴人,及漏未就其聲請鑑定項目為鑑定,指摘鑑定人
主觀上偏袒上訴人,質疑系爭鑑定報告之公正性
云云,委無
足取。
㈡依系爭鑑定報告所載之鑑定經過,鑑定人王金田、高文宗係
於96年3月20日至現場進行初勘確認鑑定事項內容,再於96
年4月20日至現場進行系爭2樓建物及系爭3樓建物之現況勘
查,並照相存證,另於系爭3樓建物浴廁、廚房地板落水口
阻塞後,放水並加黃色粉進行漏水試驗,20分鐘後,系爭2
樓建物後陽台頂即有黃色液體滲出。而被上訴人所聲請追加
之鑑定事項,鑑定人亦於屋頂進行落水管排水試驗。其鑑定
結果為:「⑴2樓頂版有多處裂縫,並有滲水現象,廚房頂
版發生混凝土鼓脹及鋼筋外露繡蝕等現象。⑵3樓底版由浴
廁門向餐廳通道斜向裂縫貫穿版底。⑶3樓浴廁地坪防水層
已失作用,浴缸底排水管有滲漏現象,經排水管漏水試驗得
知注水20分鐘後才由3樓浴缸底滲漏流出。⑷3樓浴廁中浴缸
底有滲水,經被上訴人鑽2孔,一處位於浴廁浴缸側,另一
處位於廚房側並排入後陽台。⑸3樓廚房於洗灌台底設置一
PVC洩水管至後陽台。⑹3樓後陽台不平,如排水未清理即有
積水現象」;鑑定分析為:「⑴3樓浴廁及其附近地坪防水
層已失作用,裂縫已貫穿樓版造成2樓頂版多處滲水。⑵經
96年4月20日將浴廁、餐廳、廚房及後陽台注水作漏水測試
,後陽台底因混凝土鼓脹及鋼筋外露繡蝕等現象,首先反應
滲漏。次由3樓浴廁附近地版裂縫滲水,於數小時後反應於2
樓頂版。⑶公寓屋頂洗灌台排水管排入屋頂地面落水立管有
輕徵阻塞現象,並在3樓浴廁浴缸排水管間有滲漏現象」;
鑑定結論為:「排水管漏水原因。2樓房屋頂版漏水原因,
經鑑定後依據專業判斷為同號3樓底版裂縫所造成(3樓樓版
裂縫起因為混凝土材質劣化、地震、震動、地坪熱脹冷縮、
地坪超過保固期限、屋齡老舊、維護不良…等因素)」等情
,有系爭鑑定報告
可憑(見外放證物)。再參以鑑定人高文
宗所述:因無法將建物敲壞作鑑定,
惟為表現漏水原因,遂
以損害最小之最大水量方式鑑定,始發生系爭3樓建物浴缸
與落水管接觸處有滲漏現象,且因系爭3樓建物浴室地版龜
裂嚴重,原有防水層均已失去效用,另浴室及走廊間有一長
裂縫,如經大量放水,即會透過上開途徑滲漏至系爭2樓建
物頂版。鑑定人於96年4月20日勘查時,兩造均表示於被上
訴人家人洗澡時始會漏水,如未使用浴室,即不會漏水,遂
推斷系爭3樓建物底版裂縫過大為漏水原因。至於被上訴人
聲請追加鑑定部分,則須在系爭公寓頂樓大量放水,1樓、2
樓建物始會因輕微阻塞水回流至系爭3樓建物,如正常使用
水量,公設排水應不會造成系爭2樓建物滲漏現象等語(見
原審卷144頁),可見系爭2樓建物頂版滲漏之主因,乃系爭
3樓建物浴室附近底版裂縫過大,及浴室之防水層喪失效用
所致,且兩者間確有相當
因果關係存在。至於系爭公寓屋頂
共用之排水立管,如依一般正常之用水量,應不會造成系爭
2樓建物頂版滲漏現象。系爭鑑定報告係鑑定人進行上開詳
細程序後,依其專業分析所作成上開鑑定結論,其間各鑑定
程序環節緊密相扣,前後並無矛盾。被上訴人徒以系爭3樓
建物地版裂縫導致滲水至系爭2樓建物之現象僅係結果,並
非漏水之原因,抗辯系爭鑑定報告不可採,及系爭2樓建物
漏水乃不可抗力,應由系爭公寓管理委員會負責修繕云云,
並無足採。
六、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
;負損害賠償責任者,除
法律另有規定或契約另有訂定外,
應回復他方損害發生前之原狀;第1項情形,
債權人得請求
支付
回復原狀所必要之費用,以代回復原狀;所有人對於妨
害其所有權者,得請求除去之;專有部分、約定專用部分之
修繕、管理、維護,由各該
區分所有權人或約定專用部分之
使用人為之,並負擔其費用,民法第184條第1項前段、第21
3條第1項、第3項、第767條中段及公寓大廈管理條例第10條
第1項分別定有明文。查被上訴人因疏於維護其所有系爭3樓
建物浴室附近底版而產生裂縫,且因其浴室之防水層喪失效
用,致上訴人受有系爭2樓建物頂版、牆壁漏水之損害,則
上訴人請求被上訴人回復其損害發生前之原狀,即請求被上
訴人賠償回復原狀所必要修復該漏水之費用,及修復系爭3
樓建物浴廁之地板至系爭2樓建物之頂版無水分滲漏狀態,
均屬有據。又查上訴人修復系爭2樓建物漏水之費用為19萬
7,018元(其明細詳如附件修復費用明細表項目二所示,2
樓修復範圍不包括客廳、樓梯間);另上訴人為使系爭2樓
建物之頂版不再有水分滲漏,須被上訴人將系爭3樓建物內
如附圖所示斜線部分寬5.12公尺、長5.86公尺,面積30平方
公尺之地板,依附件修復費用明細表項目一所示內容修復(
3樓修復不包括馬桶、洗手台、浴缸材料及安裝費用)等情
,業經土木技師公會鑑定明確,亦有系爭鑑定報告可稽。
七、從而,上訴人依民法第184條第1項前段、第213條第1項、第
3項規定,請求被上訴人給付修復系爭2樓建物漏水所必要之
費用19萬7,018元,及自聲請調解狀繕本送達之翌日(即95
年9月13日,見調字卷第19頁)起至清償日止,按週年利率
5%計算之利息,
暨依民法第767條中段、公寓大廈管理條例
第10條第1項規定,請求被上訴人將系爭3樓建物內如附圖所
示斜線部分寬5.12公尺、長5.86公尺,面積30平方公尺之地
板,依附件修復費用明細表項目一所示之內容修復至系爭2
樓建物之頂版無水分滲漏之狀態,均應予准許。原審僅判命
被上訴人應給付上訴人19萬7,018元本息,而駁回上訴人請
求被上訴人修復系爭3樓建物地板部分,自有違誤。上訴人
之上訴論旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為有理
由,爰改判如主文第2項所示。至原審就本訴判命被上訴人
應給付上訴人19萬7,018元本息部分,
核無不合。被上訴人
之附帶上訴論旨指摘原判決此部分不當,求予廢棄改判,為
無理由,應予駁回。
八、
本件事證
已臻明確,兩造其餘之攻擊或
防禦方法及所用之證
據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,爰不
逐一論列,
附此敘明。
據上論結,本件上訴人之上訴為有理由,附帶上訴人之附帶上訴
為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、第450條、第78條,判
決如主文。
中 華 民 國 98 年 7 月 29 日
民事第十二庭
審判長法 官 陳駿璧
法 官 連士綱
法 官 王麗莉
正本係照原本作成。
不得上訴。
中 華 民 國 98 年 7 月 30 日
書記官 余姿慧