臺灣高等法院民事
裁定 97年度抗字第2049號
抗 告 人
即
債權人 全球人壽保險股份有限公司
法定
代理人 乙○○
相 對 人
即
債務人 太平洋建設股份有限公司
法定代理人 甲○○
上列
當事人間
假扣押事件,
抗告人對於中華民國97年11月6日台
灣台北地方法院97年度北全字第29號裁定,提起抗告,本院裁定
如下:
主 文
原裁定廢棄。
抗告人以新台幣柒佰壹拾萬元為相對人供
擔保後,得對於相對人
之財產於新台幣貳仟壹佰壹拾捌萬元之範圍內為假扣押。
相對人如為抗告人供
擔保金新台幣貳仟壹佰壹拾捌萬元後,得免
為或撤銷假扣押。
聲請及抗告
訴訟費用由相對人負擔。
理 由
一、
按依民事訴訟法第522條第1項、第523條第1項規定,
債權人
就金錢請求或得易為金錢請求之請求,有日後不能
強制執行
或甚難執行
之虞,欲保全強制執行者,得聲請假扣押。又假
扣押之規定原為保全強制執行之程序,
祇須合於他日難於執
行之條件即可照准,有最高法院18年抗字第269號判例可據
。
二、抗告人主張:伊與相對人間之房屋
租賃契約,已於民國(下
同)97年2月29日屆期終止,伊已將房屋騰空返還相對人,
惟相對人經伊催告,遲未返還押租金,伊已對相對人起訴請
求返還押租金。依相對人97年第三季財務報告中會計師查核
報告顯示,相對人曾發生資金短缺及其流動性資產不足抵償
流動負債情形,繼續經營能力仍存有虞慮。且相對人截至97
年9月30日止之資產負債表,顯示相對人之流動性資產不足
抵償流動負債。足見相對人財務狀況不佳、繼續經營能力
顯
有疑慮,將成為無
資力狀態,若不即為假扣押,恐將來有不
能執行或甚難執行之虞,
爰聲請准供擔保,就相對人之財產
於2118萬元之範圍內為假扣押等語。
三、
經查抗告人就其請求及假扣押之原因,
業據其提出房屋租賃
契約書、函文、郵局
存證信函、停車位租賃契約書及相對人
公司97年及96年(重編)9月30日財務季報表、97年及96年
(重編)9月30日資產負債表、97年及96年(重編)1月1日
至9月30日損益表等為證,
堪認已釋明其請求及假扣押之原
因;抗告人並陳明願供擔保,應認亦足以補其釋明之欠缺。
原法院未及斟酌依
上開相對人之財務季報表、資產負債表及
損益表所示,抗告人主張其恐將來有不能執行或甚難執行之
虞,應屬有據。原法院以抗告人所提出之證據未能釋明相對
人主觀上有隱匿財產之意圖,而裁定
駁回抗告人所為假扣押
之聲請,尚有未合。抗告意旨指摘原裁定不當,聲明廢棄,
為有理由,爰廢棄原裁定,並裁定如主文第二、三項所示。
四、據上論結,
本件抗告為有理由,依民事訴訟法第492條、第
526條第2項、第527條、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 12 月 12 日
民事第八庭
審判長法 官 劉勝吉
法 官 連正義
法 官 鄭威莉
正本係照原本作成。
本裁定除以
適用法規顯有錯誤為理由,並經本院許可外,不得再
抗告。如提起再抗告,應於收受後10日內委任
律師為
訴訟代理人
向本院提出再
抗告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 97 年 12 月 16 日
書記官 李垂福