臺灣高等法院民事
裁定 97年度抗字第868號
抗 告 人 太平洋崇光百貨股份有限公司
法定
代理人 甲○○
代 理 人 古嘉諄
律師
江如蓉律師
抗告人因與
相對人國泰世華商業銀行股份有限公司間
假處分執行
事件,對於中華民國97年5月2日臺灣台北地方法院94年度執全字
第3922號裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、
按執行名義係命
債務人容忍他人之行為,或禁止債務人為一
定之行為者,債務人不履行時,執行法院得拘提、管收之或
處新臺幣三萬元以上三十萬元以下之怠金。其仍不履行時,
亦同。此規定於假處分之執行程序
準用之,
強制執行法第12
9條第1項前段、第140條定有明文。
二、
本件相對人於原法院主張:原法院以民國94年12月2日北院
錦94執全丙字第3922號
執行命令,
諭知抗告人應遵守本院94
年度抗更㈡字第31號民事假處分裁定主文第二項第1、2、3
款
所載內容,包括應於原法院93年度訴字第946號事件判決
確定前,除週年慶、年中慶及農曆過年檔期外,禁止抗告人
於未徵詢相對人是否合辦前,自行辦理促銷活動,或於未經
相對人同意前,即與其他金融機構配合為促銷活動。
嗣因相
對人自96年4月起,即有多次違反前開裁定內容之情事,前
經原法院於96年12月26日當庭調查時,保證不再連反前開裁
定內容,否則願接受較重裁罰(包括處高額過怠金、拘提、
管收)等語。
詎抗告人事隔不到3個月,
復於97年3月18日起
至同年3月30日,未徵詢相對人是否合辦前,即於其台北忠
孝館自行辦理「快樂購聯合集點卡」消費來店禮之促銷活動
,違反前開裁定內容,
爰請依強制執行法第128條之規定,
處以怠金等語。
三、
經查:
(一)本件相對人
上開主張之事實,
業據提出原法院94年12月2日
北院錦94執全丙字第3922號執行命令、本院94年度抗更㈡字
第31號民事裁定、原法院96年12月26日執行(調查)筆錄、
抗告人公司忠孝館促銷活動傳單及網路資料等件為證(見原
法院卷第187至200頁)。而
兩造假處分事件,經本院於94年
11月9日以94年度抗更㈡字第31號假處分裁定,准許相對人
以新臺幣(下同)7億5,000萬元或等值之中央政府建設公債
86度年度甲類第四期無實體公債供
擔保後,於原法院93年度
訴字第946號禁止違約行為事件之
本案訴訟判決確定前,除
週年慶、年中慶及農曆過年檔期外,禁止抗告人於未徵詢相
對人是否合辦前,自行辦理促銷活動,或於未經相對人同意
前,即與其他金融機構配合為促銷活動,是其內容係禁止抗
告人於未徵詢相對人是否合辦前自行辦促銷活動。相對人嗣
依據該裁定,提供
擔保金,
聲請強制執行,原法院
乃於94年
12月2日以北院錦94執全丙字第3922號執行命令,命抗告人
應於執行命令送達日起,依上開裁定主文所載,如不履行,
原法院得拘提、管收或處怠金,該執行命令並於94年12月7
日送達予抗告人,雖經抗告人提起抗告、再抗告,
惟經本院
95年度抗字第113號、最高法院95台抗字第576號裁定駁回在
案。相對人嗣於96年10月3日以抗告人未經相對人事前同意
,即辦理促銷活動,違反執行命令,聲請原法院對抗告人處
以怠金。抗告人之代理人乃於96年12月26日原法院調查時,
當庭陳稱日後除週年慶、年中慶及農曆過年檔期外,如與其
他金融機構配合為促銷活動前,一定會經相對人同意,否則
願接受較重裁罰(包括處高額怠金、拘提、管收)等語,經
原法院詢問相對人之意見後,始不予裁罰
等情,業經本院核
閱原法院卷屬實,足見抗告人明確知悉本院96年度抗更㈡字
第31號假處分裁定及上開原法院執行命令之內容,其辯稱上
開假處分裁定內容不明確等語,不足採取。
(二)又抗告人之忠孝館於97年3月18日起至同年3月23日贈送「饗
樂生活和風筷三件組」及97年3月24日起至同年3月30日贈送
「幸福小貓隨身鏡」等消費來店禮之促銷活動,
非屬其週年
慶、年中,及農曆過年檔期之活動,且上開假處分裁定所載
之原法院93年度重訴字第946號事件尚未判決確定,有原法
院97年5月2日執行(調查)筆錄、
書記官查證紀錄、及本院
公務電話查詢紀錄表附卷
可稽(見原法院卷第201、207頁;
本院卷第76頁)。抗告人辯稱其已將本次活動內容做成發文
日期為97年3月3日之活動通知,且經抗告人內部審閱完稿後
,傳真予相對人等語,雖據提出活動通知、電子郵件、傳真
記錄單為證(見原法院卷第216至224頁;本院卷第13至16頁
),惟抗告人提出之電子郵件(見原法院卷第216、218頁;
本院卷第13、15頁),僅
足證明本次活動經抗告人內部審核
,尚難
遽認抗告人業已徵詢相對人之意見。況相對人主張依
兩造之作業慣例,抗告人如欲向相對人徵詢是否合辦促銷活
動或是否得與其他金融機構辦理促銷活動時,抗告人之承辦
人會於通知函上簽名或蓋章後先傳真發函予相對人,其後再
將
正本寄送予相對人,相對人之承辦人於收受抗告人之傳真
發函後,其內部作業流程會先由相對人之承辦人於該傳真函
上貼上便條紙,並由承辦人之主管於便條紙上簽名並表示意
見,再於正式收受抗告人正本後,將該巳簽名之便條紙黏貼
於正本上,傳真予抗告人等語,業據提出傳真函、通知函為
證(見本院卷第71至74頁),
是以,抗告人若已通知相對人
相關之促銷活動時,則正式之通知函上必然會有兩造承辦人
員或主管之簽名或蓋章,但
觀諸上開抗告人所提之本次活動
通知(見原法院卷第217頁;本院卷第14頁),該活動通知
右下角主管簽章欄下未據主管簽章,其上亦無相對人主管之
用印或簽註意見,自
難認抗告人已傳真該次活動通知予相對
人。至抗告人提出之傳真發送紀錄(見本院卷第16頁),固
可認抗告人曾於97年3月5日下午3時2分至3分間,曾傳真資
料至相對人00000000號之傳真機,惟相對人主張抗告人所傳
真之資料係同年4月22日至5月11日之活動,
而非本次之活動
,有傳真函影本附卷
可憑(本院卷第71頁),況抗告人亦未
舉證證明其所傳送之資料內容,確為本次活動資料,是抗告
人辯稱其已就促銷活動內容徵詢相對人之意見,顯不足採。
(三)本院94年度抗更㈡字第31號假處分裁定,准相對人供擔保後
,於原法院93年度訴字第946號禁止違約行為事件之本案訴
訟判決確定前,除週年慶、年中慶及農曆過年檔期外,禁止
抗告人於未徵詢相對人是否合辦前,自行辦理促銷活動,或
於未經相對人同意前,即與其他金融機構配合為促銷活動。
原法院依相對人所為強制執行之聲請,於94年12月2日以北
院錦94執全丙字第3922號執行命令,命抗告人應於執行命令
送達日起,依上開假處分裁定主文所載履行,如不履行,原
法院得拘提、管收或處過怠金,該執行命令並已合法送達予
抗告人。抗告人嗣因未徵詢相對人是否合辦前自行辦促銷活
動而違反上開執行命令,在原法院調查時,已陳明其必遵守
上開執行命令。竟再次違反原法院之執行命令,未徵詢相對
人是否合辦,即自行辦理贈送消費來店禮之促銷活動,自屬
故意違反上開假處分內容之行為,抗告人辯稱其非故意違反
執行命令,自無足取。從而,原裁定依強制執行法第129條
第1項規定處抗告人怠金6萬元,衡以抗告人再次違反上開原
法院執行命令,以辦理促銷活動,增加營業收入,原法院所
處怠金6萬元
尚非過高,是其所為裁定,
核無不合,抗告意
旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為無理由,應予駁回。
四、據上論結,本件抗告為無理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 7 月 17 日
民事第十一庭
審判長法 官 鄭雅萍
法 官 蘇芹英
法 官 徐福晉
正本係照原本作成。
不得抗告。
中 華 民 國 97 年 7 月 17 日
書記官 黃瑞芬